Réducteur à roue planétaire pour récolteuses de pommes

Le réducteur à engrenages planétaires pour récolteuses de pommes est un composant de transmission spécialisé conçu pour optimiser l'efficacité opérationnelle des machines automotrices de récolte de pommes. Il utilise un mécanisme à engrenages épicycloïdaux, composé d'un pignon central, de plusieurs satellites montés sur un porte-satellites et d'une couronne dentée extérieure, permettant une multiplication significative du couple et une réduction de vitesse tout en conservant un format compact. Placé entre la transmission et les roues motrices, ce réducteur transmet la puissance des moteurs hydrauliques ou électriques aux roues, assurant une navigation aisée sur les terrains accidentés des vergers et sous les charges importantes typiques des travaux de récolte des fruits.

Le réducteur à engrenages planétaires pour récolteuses de pommes est un composant de transmission spécialisé conçu pour optimiser le rendement des machines automotrices de récolte de pommes. Il utilise un mécanisme épicycloïdal, composé d'un pignon central, de plusieurs satellites montés sur un porte-satellites et d'une couronne dentée extérieure, permettant une multiplication significative du couple et une réduction de vitesse tout en conservant un format compact.

Placée entre la transmission et les roues motrices, cette boîte de vitesses transmet la puissance des moteurs hydrauliques ou électriques aux roues, assurant une navigation fluide même sur les terrains accidentés des vergers et sous les charges importantes typiques de la récolte des fruits. Ses rapports de réduction élevés garantissent des performances optimales en permettant à la récolteuse de fonctionner à bas régime avec un couple important, indispensable pour des manœuvres précises autour des arbres et pour minimiser le tassement du sol.

Entraînement par roue planétaire pour récolteuses de pommes

Dimensions de la transmission planétaire

Définitions techniques

Symboles Unités de mesureDescription
je-Rapport de réduction
T2max[Nm]Couple de sortie maximal
T2p[Nm]Couple de sortie maximal
T2maxint[Nm]Couple intermittent maximal
T2cont[Nm]Couple de sortie continu
Pcont[kW]Puissance continue maximale
Pinte[kW]Puissance intermittente maximale
n1max[tr/min]Vitesse d'entrée maximale
n2max[tr/min]Vitesse de sortie maximale

GR 80

Dimensions de la transmission planétaire

TaperAffichage du moteur
[cc]
Disp. totale
[cc]
jeCoupleVitesse
n2max
Pouvoir
T2contT2maxintT2pPcont
[kW]
Pinte
[kW]
[Nm]Δp [bar][Nm]Δp [bar][Nm]Δp [bar][tr/min]portata
couler
[l/min]
GR80-MR5051,6269,95,23470145570175630205115305,57
GR80-MR8080,3420,0800145960175106020568305,57
GR80-MR10099,8522,08001151000145131020555305,57
GR80-MR125125,7657,4800951000120150019045305,57
GR80-MR160159,6834,7800751000951500145333057
GR80-MR200199,81045,0800601000751500115263057
GR80-MR250249,31303,88005010006015009521304,56

GR 200

Dimensions de la transmission planétaire

TaperAffichage du moteur
[cc]
Disp. totale
[cc]
jeCoupleVitesse
n2max
Pouvoir
T2suiteT2maxintT2pPcont
[kW]
Pinte
[kW]
[Nm]Δp [bar][Nm]Δp [bar][Nm]Δp [bar][tr/min]portata
couler
[l/min]
GR200-MR5051,6319,96,2056014567017574020598305,57
GR200-MR8080,3497,99501451150175125020558305,57
GR200-MR10099,8618,811801451420175156020546305,57
GR200-MR125125,7779,314501451750175192020538305,57
GR200-MR160159,6989,5160012521001652450205293057
GR200-MR200199,81238,8160010021501352500165233057
GR200-MR250249,31545,71600802150105250013518304,56
GR200-MR315315,71957,31600652150852500110153045
GR200-MR375372,62310,116005521507025009012303,54,5

EH 210

Dimensions de la transmission planétaire Dimensions de la transmission planétaire

Taper  PoidsQuantité d'huilei (da÷a / De÷à)T2max
[Nm]
n1max
[tr/min]
EH 212EH 213EH 212EH 213EH 212EH 213
EH 210 S35400.8111 ÷ 2941 ÷ 12939503500
EH 210 SC
EH 210 PD--

EH 240

Dimensions de la transmission planétaire Dimensions de la transmission planétaire

TaperPoidsQuantité d'huilei (da÷a / De÷à)T2max
[Nm]
n1max
[tr/min]
EH 242EH 243EH 242EH 243EH 242EH 243
EH 240 S35400.8112 ÷ 3145 ÷ 13556003500
EH 240 SC
EH 240 PD--

EH 350

Dimensions de la transmission planétaire

TaperPoidsQuantité d'huilei (da÷a / De÷à)T2max
[Nm]
n1max
[tr/min]
EH 352EH 353EH 352EH 353EH 352EH 353
EH 350 S556011.215 ÷ 3152 ÷ 13572003500
EH 350 PD

EH 610

Dimensions de la transmission planétaire

Taper  PoidsQuantité d'huilei (da÷a / De÷à)T2max
[Nm]
n1max
[tr/min]
EH 612EH 613EH 612EH 613EH 612EH 613
EH 610 S60701.21.512 ÷ 3147 ÷ 138135003500
EH 610 PD

EH 910

Dimensions de la transmission planétaire

TaperPoidsQuantité d'huilei (da÷a / De÷à)T2maxn1max
EH 913EH 913EH 913[Nm][tr/min]
EH 910 S130147 ÷ 131242003500
EH 910 PD

Version S

Dimensions de la transmission planétaire

TailleDimensions
D1D2D3D4D5D6D7D8L1L2L3
EH 210 S230200180 h9190 h9210229.5M10 n°8M10 n°825373180
EH 240 S230200180 h9190 h9210229.5M10 n°8M10 n°825373180
EH 350 S270230190 h8200 h7240280M16 n°8M16 n°8242107178
EH 610 S260230190 f7220 h7260286M16 n°12M16 n°1624372171
EH 910 S330300270 f7280 h7350370M16 n°18M16 n°18368115253

Version PD

Dimensions de la transmission planétaire

TailleDimensions
D1D2D3D4D5D6D7D8L1L2L3
EH 210 PD230200180 h9160,8 f8205240M10 (8x)M18x1,5 (6x)21014070
EH 240 PD230200180 h9160,8 f8205240M10 (8x)M18x1,5 (6x)21014070
EH 350 PD240209.55177,8 h8200 h7241.32805/8"-11 UNC (6x)5/8"-19 UNF (9x)285107178
EH 610 PD260230190 f7220 h7275310M16 (12x)M20x1,5 (8x)29372221
EH 910 PD330300270 f7280 h7335375M16 (18x)M22x1,5 (10x)368115253

Caractéristiques de l'entraînement par roue planétaire pour les récolteuses de pommes

1. Conception compacte et modulaire
Le réducteur à engrenages planétaires présente une structure compacte et des composants modulaires, facilitant son intégration aux récolteuses de pommes automotrices. Cette conception minimise l'encombrement, réduit le poids total de la machine et simplifie la maintenance, tout en supportant les charges élevées sur les terrains accidentés typiques des vergers.

2. Capacité de couple élevée
Conçue pour un couple exceptionnel, atteignant jusqu'à 60 000 Nm en dynamique, cette boîte de vitesses fournit une force motrice robuste, essentielle aux récolteuses de pommes évoluant dans les vergers denses ou manipulant de lourdes charges de fruits. Elle assure une transmission de puissance constante des moteurs hydrauliques aux roues, évitant le patinage et optimisant la traction sur les sols meubles.

3. Transmission de puissance efficace
Grâce à un système d'engrenages épicycloïdaux comprenant un pignon solaire, des satellites et une couronne, le réducteur planétaire à entraînement par roue atteint un rendement élevé de transmission de puissance, réduisant ainsi la consommation d'énergie et les coûts d'exploitation. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse lors des longues campagnes de récolte de pommes, car elle minimise la consommation de carburant et la production de chaleur dans la transmission.

4. Frein de stationnement multidisque intégré
La boîte de vitesses est équipée d'un frein de stationnement multidisque négatif pour une sécurité accrue, s'enclenchant automatiquement pour immobiliser la récolteuse de pommes en pente ou lors des pauses. Ce système d'entraînement par engrenages planétaires empêche tout déplacement involontaire, protège les opérateurs et est conforme aux normes relatives aux machines agricoles, même dans des conditions variables en verger.

5. Rapports de transmission polyvalents et réduction de vitesse
Offrant une large gamme de rapports de réduction, le réducteur à transmission par roue permet un réglage précis de la vitesse et du couple, s'adaptant ainsi aux différentes vitesses de récolte et aux terrains variés. Cette adaptabilité garantit des performances optimales dans les vergers de pommiers, permettant des manœuvres à basse vitesse autour des arbres tout en maintenant un couple élevé pour une récolte efficace des fruits sans endommager le sol.

6. Durabilité en environnements difficiles
Fabriqué avec des matériaux robustes et étanche à la poussière, à l'humidité et aux débris, ce réducteur planétaire résiste aux exigences rigoureuses de la récolte des pommes, notamment aux vibrations et aux charges radiales importantes pouvant atteindre 138 tonnes. Sa longue durée de vie réduit les temps d'arrêt et les besoins de maintenance, contribuant ainsi à une exploitation fruitière rentable.

Réducteur à roue planétaire pour récolteuses de pommes

Applications des boîtes de vitesses planétaires à entraînement par roue motrice

1. Industrie agricole
Dans le secteur agricole, le réducteur planétaire à transmission par roues motrices alimente les machines automotrices telles que les tracteurs, les moissonneuses-batteuses, les semoirs et les pulvérisateurs, assurant une navigation efficace sur les terrains accidentés tout en fournissant un couple élevé pour les charges importantes. Ce réducteur améliore la productivité en réduisant le tassement du sol et en garantissant un fonctionnement fiable lors d'opérations prolongées, ce qui le rend indispensable aux équipements agricoles modernes.

2. Industrie de la construction
Le secteur de la construction utilise la transmission planétaire dans des engins tels que les excavatrices, les chargeuses sur pneus, les compacteurs, les recycleuses de chaussée et les grues sur pneus, où elle assure une multiplication du couple supérieure permettant de travailler sur des terrains accidentés et de manipuler des charges importantes. Sa conception modulaire facilite l'intégration, améliore la stabilité de la machine et réduit les temps d'arrêt sur les chantiers difficiles.

3. Industrie minière
Dans le secteur minier, les engins lourds, tels que les camions-bennes, les foreuses et les bulldozers, dépendent du réducteur à engrenages planétaires. Ce dernier leur permet de supporter des charges radiales extrêmes et d'assurer une réduction de vitesse précise pour une extraction des matériaux en toute sécurité. Ce composant renforce la durabilité dans les environnements difficiles, qu'ils soient souterrains ou à ciel ouvert, contribuant ainsi à l'efficacité opérationnelle et au respect des normes de sécurité.

4. Industrie forestière
En foresterie, la boîte de vitesses à transmission par roues entraîne des engins tels que les débardeurs, les porteurs et les abatteuses, offrant un couple élevé pour une gestion efficace des forêts denses et des terrains accidentés. Elle favorise des pratiques durables en minimisant l'impact environnemental grâce à une alimentation électrique maîtrisée et une durée de vie prolongée, même en conditions difficiles.

5. Industrie de la manutention
Le secteur de la manutention utilise le réducteur planétaire dans les chariots élévateurs, les convoyeurs et les véhicules à guidage automatique, assurant une transmission de puissance fluide pour le levage et le transport précis de charges lourdes. Sa conception compacte et son rendement élevé réduisent la consommation d'énergie, optimisant ainsi les opérations d'entrepôt et de logistique pour une productivité accrue.

6. Industrie maritime
Dans le secteur maritime, le réducteur planétaire à entraînement par roue est utilisé dans les treuils, les grues et les systèmes de propulsion des navires offshore, assurant un couple fiable même dans des environnements corrosifs et humides. Il contribue à des fonctions essentielles comme l'ancrage et la manutention des cargaisons, améliorant ainsi la stabilité du navire et sa conformité aux normes maritimes les plus strictes.

Entraînement planétaire pour moissonneuses-batteusesEntraînement planétaire pour camions à benne basculante miniers
Entraînement planétaire pour moissonneuses-batteusesEntraînement planétaire pour camions à benne basculante miniers
Entraînement planétaire pour récupérateurs de routesEntraînement planétaire pour excavatrices sur pneus
Entraînement planétaire pour récupérateurs de routesEntraînement planétaire pour excavatrices sur pneus

Conseils d'entretien pour la boîte de vitesses à entraînement planétaire des récolteuses de pommes

1. Contrôles réguliers de la lubrification
Effectuez des contrôles réguliers du niveau et de la qualité du lubrifiant dans le réducteur à engrenages planétaires, en remplaçant l'huile toutes les 500 à 1 000 heures de fonctionnement ou selon les préconisations du fabricant afin de prévenir l'usure par frottement. Utilisez des huiles de haute qualité à faible viscosité, adaptées aux conditions agricoles, pour assurer une transmission de couple efficace et limiter l'échauffement lors de la récolte des pommes.

2. Inspections visuelles pour détecter les fuites et les dommages
Effectuez des inspections visuelles quotidiennes ou hebdomadaires du carter, des joints et des articulations du réducteur planétaire afin de détecter les fuites d'huile, les fissures ou la corrosion, fréquentes dans les vergers humides. Un dépistage précoce prévient la contamination et prolonge la durée de vie des composants internes tels que les engrenages solaires et planétaires des récolteuses de pommes.

3. Surveiller la température de fonctionnement et le bruit
Surveillez régulièrement la température de la boîte de vitesses à l'aide de thermomètres infrarouges afin d'éviter toute surchauffe au-delà de 80 °C et soyez attentif aux bruits anormaux pouvant indiquer un défaut d'alignement ou un problème de roulement. Cette approche proactive garantit un fonctionnement optimal lors des longues récoltes de pommes et limite les risques de pannes sur les terrains accidentés.

4. Nettoyage et élimination des débris
Veillez à ce que le réducteur planétaire de la transmission par roue libre reste propre et exempt de poussière, de boue et de résidus de pommes en nettoyant ses surfaces extérieures après chaque utilisation, notamment dans les vergers où l'accumulation de saletés est fréquente. Cela empêche la pénétration de contaminants susceptibles d'accélérer l'usure des engrenages et des roulements, garantissant ainsi la fiabilité du système lors de la récolte de pommes, même avec des charges importantes.

5. Inspections d'alignement et de roulements
Vérifiez trimestriellement l'alignement correct de la boîte de vitesses avec les arbres de transmission et les roues, et inspectez les roulements pour détecter tout jeu ou vibration anormale afin d'assurer une répartition uniforme de la charge. Sur les récolteuses de pommes, cette précaution d'entretien réduit les contraintes sur les composants planétaires, améliorant ainsi le rendement du couple et prévenant les pannes prématurées en haute saison.

Réducteur planétaire à entraînement par roue pour récolteuses de pommes

Informations complémentaires

Édité par

Yjx