RC-27ロータリーカッター用ギアボックス(Omni RC-27ギアボックスの交換用)
Omni RC-27 ギアボックスの代替品である RC-27 ロータリーカッター用ギアボックスは、過酷な圃場作業向けに特別に設計された高耐久性農業用ギアボックスです。Omni RC-27 ユニットの直接交換品として、優れた寸法および機能互換性を備えているため、世界中のロータリーカッター用ギアボックスサプライヤーや OEM サービスチームから信頼されています。ロータリーナイフを高精度かつ耐久性高く駆動するように設計されたこのギアボックスは、幅広いトラクター駆動式作業機において、草刈り、藁の粉砕、低木の除去などの用途で広く使用されています。
Omni RC-27 ギアボックスの代替品である RC-27 ロータリーカッターギアボックスは、過酷な圃場作業向けに特別に設計された頑丈な農業用ギアボックスです。Omni RC-27 ユニットの直接交換品として、優れた寸法および機能互換性を備えているため、世界中のロータリーカッターギアボックスサプライヤーや OEM サービスチームから信頼されています。ロータリーナイフを精密かつ耐久性高く駆動するように設計されたこのギアボックスは、幅広いトラクター駆動作業機において、草刈り、藁の粉砕、低木の除去などの用途で広く使用されています。このユニットは、2,683 ~ 6,183 lb.-in. (303 ~ 698 Nm) の作動トルク範囲を生成し、ベベルギアと、最も過酷な環境でも圃場の汚染を防ぐトリプルリップスプリング式シールシステムによって支えられています。 RC-27は、軽作業用の540RPMから、高スループットの商業用途向けの1,000RPMまで、安定した出力を維持し、作物や地形の様々な条件に確実に適応します。
ロータリーカッター用途のギアボックスは、トラクターの PTO シャフトの高速回転を、切断アセンブリに必要な低速高トルク出力に変換する必要があります。RC-27 は、1:2.5 と 1:2.83 の選択可能な比率を備えた精密ベベルギアセットによってこれを実現し、オペレーターが処理する植生の密度に合わせて出力トルクを調整できるようにします。このマルチレシオ機能は、負荷条件が急速に変化する急斜面、湿地、または木々が密集した牧草地の端などの混合地形作業で特に価値があります。テーパーローラーベアリングと深溝ボールベアリングにより、ラジアル荷重とアキシャル荷重の両方でシャフトのアライメントが維持され、20 オンス (0.59 L) のオイルバス潤滑システムにより、長時間の作業サイクル全体にわたって内部コンポーネントが冷却され保護されます。重量は 47 ポンドです。 RC-27は重量が21.3kgと軽量で、20HPから90HPのトラクター出力範囲に対応するロータリーカッターサービス用のギアボックスを必要とする仕上げ用モアやロータリースラッシャーにも十分なコンパクトさを備えており、同クラスで最も汎用性の高いユニットの1つとなっています。

製品仕様
| モデル: | RC-27ギアボックス |
| トルク: | 2,683 - 6,183 ポンドインチ (303~698Nm) |
| 比率: | 1:2.5, 1:2.83 |
| ギアタイプ: | 面取り |
| シールタイプ: | トリプルリップスプリングロード |
| ベアリングの種類: | テーパーローラー、深溝ボール |
| オイル容量: | 20オンス (0.59リットル) |
| 重さ: | 47ポンド (21.3kg) |
| アプリケーション: | 仕上げ用芝刈り機 ロータリーカッター ロータリー式除草機 |
RC-27ロータリーカッターギアボックスの寸法

| モデル | 最大 重さ ユニットの | CLからスルーへ キャップ あ | CLへ フランジ B | フランジから ハブパイロット C | ハブパイロット 直径 H | フランジ径 D1 | ボルト穴 パターン E1 | 取り付け穴 F1 | フランジスクエア サイズ D2 | ボルト穴 パターン E2 | 取り付け穴 F2 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポンド | kg | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | |
| RC-20 | 34 | 15 | 3.0 | 76 | 6.5 | 165 | 2.40 | 61.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 6.18 | 157 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-27 | 47 | 21 | 3.5 | 88 | 6.4 | 164 | 2.40 | 61.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 6.18 | 157 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-30 | 51 | 23 | 3.9 | 100 | 6.4 | 164 | 3.30 | 84.0 | 2.5 | 63.5 | - | - | - | - | - | - | 6.89 | 175 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-51 | 56 | 25 | 3.7 | 94 | 6.4 | 164 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | - | - | - | - | - | - | 6.89 | 175 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-61 | 81 | 37 | 4.2 | 107 | 7.2 | 183 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | 9.5 | 242.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-71 | 83 | 38 | 4.2 | 107 | 7.2 | 183 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | 9.5 | 242.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-81 | 98 | 45 | 4.6 | 116 | 11.0 | 279 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | 9.6 | 245.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-100 | 96 | 44 | 4.8 | 121 | 7.1 | 180 | 3.78 | 96.0 | 2.5 | 63.5 | 9.4 | 240.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-130S | 109 | 49 | 5.1 | 130 | 7.1 | 180 | 4.00 | 102.0 | 2.9 | 73.0 | 9.8 | 250.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-130L | 120 | 54 | 5.1 | 130 | 7.1 | 180 | 7.20 | 184.0 | 3.8 | 96.0 | 9.8 | 250.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-145 | 110 | 50 | 5.6 | 142 | 8.9 | 225 | 8.05 | 204.5 | 3.8 | 96.0 | 10.2 | 260.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-150L | 145 | 66 | 5.1 | 130 | 11.0 | 280 | 7.20 | 184.0 | 3.8 | 96.0 | 9.8 | 250.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-200 | 220 | 100 | 6.4 | 162 | 9.5 | 241 | 8.00 | 203.0 | 5.3 | 135.0 | 11.8 | 300.0 | 10 | 254.0 | (6) 0.905 | (6) 23 | - | - | - | - | - | - |
RC-27ロータリーカッターギアボックスの主な特長
1. PTO駆動装置の適応
RC-27はトラクターのPTOシャフトに直接接続でき、二次アダプターを必要とせずに標準の540 RPMと高速の1,000 RPMの両方の動作に対応します。クイックチェンジスプラインカップリングにより、ユニットの取り付けや取り外しが数分で完了し、作業機の交換時のダウンタイムを短縮します。この幅広い互換性により、RC-27は20 HPから90 HPまでのトラクター(小型ユーティリティモデルから本格的な畝間耕うん機まで)におけるロータリーカッターセットアップに最適な信頼性の高いギアボックスとなっています。
2. 地形適応性
RC-27は、作業ヘッドが地面の起伏を自動的に追跡するフローティングカッターデッキ設計に対応するように設計されています。デッキが岩、畝、排水路の上を上下する際、ギアボックスの取り付け形状がその動きに対応し、入力シャフトや出力ベアリングアセンブリに破壊的な曲げ力が伝わるのを防ぎます。これは、傾斜した牧草地や荒れた刈り株畑など、固定位置のギアボックスが取り付けフランジ周辺で急速な疲労破壊を起こすような、衝撃の大きい状況において特に重要です。
3. モジュラーブレードインターフェース
RC-27の出力軸は、Y型フリースイングブレード、ハンマーブレードアセンブリ、ディスクナイフキャリアなど、さまざまな切削工具構成に対応できるよう加工されています。ブレードセットを交換するだけで、オペレーターはギアボックスを変更することなく、同じ機械で草刈り、藁の粉砕、枝のマルチングといった作業を切り替えることができます。このモジュール式設計により、作業機の総コストが削減され、季節ごとの圃場作業や様々な作物の種類において、機械の稼働率が最大化されます。
4. 現場でのメンテナンスの利便性
ロータリーカッターギアボックスのオイル注入口とドレンプラグは、ギアボックスを作業機から取り外すことなく簡単にアクセスできる位置に配置されています。作業者は、標準的な手工具を使用して、現場でロータリーカッターギアボックスのオイルレベルを確認したり、補充したり、オイル交換をそのまま行うことができます。この設計により、繁忙期の作業時間を大幅に短縮できます。20オンス(0.59リットル)のオイル容量は、オイルの排出と補充を迅速に行えるように意図的に設計されており、作業者が適切な潤滑間隔を維持することで、ギアボックスの長寿命化を促します。
5. 耐久性と環境保護
ギアボックスハウジングは高強度ダクタイル鋳鉄製で、ブレードが埋まった岩、根株、または固く締まった土の隆起に衝突した際に発生する衝撃荷重に対する優れた耐性を備えています。すべての外面には防錆プライマーコーティングが施されており、泥、滞留水、肥料残渣、植物の樹液への長時間の暴露による腐食を防ぎます。トリプルリップスプリング式シールシステムは、粉塵、砂利、水分の侵入に対する多段階の保護を提供し、湿潤で摩耗性の高い現場環境下でも数千時間に及ぶ稼働時間にわたって内部オイルの完全性を維持します。
6. 安全性および過負荷保護
RC-27は、PTO駆動軸の上流に設置されたせん断ボルトカップリングやスリップクラッチ駆動系アセンブリなどの過負荷保護システムに対応しています。ブレードが動かない物体に衝突してトルクが定格容量を超えると、過負荷保護装置が、その衝撃荷重がギアボックス内のベベルギアやベアリングアセンブリに到達する前に駆動系を切り離します。この保護機構は、埋没した岩、灌漑パイプの破片、広葉樹の切り株など、破片の多い環境でロータリーカッターのギアボックス部品を保護するために不可欠です。

Working Principle
ロータリーカッター用ギアボックスは、トラクター駆動式切断機の機械的な中核を成す部品です。その役割は、トラクターの動力取り出し軸(PTO)によって発生する高速回転エネルギーを捕捉し、下部の切断装置に必要な低速・高トルクの駆動力に変換することです。この駆動系の中心となる農業用ギアボックスが正常に機能しないと、ブレードキャリアが高速回転しすぎて切断対象物を扱いにくい破片に粉砕してしまうか、あるいは厚い植生に接触した際に負荷がかかり停止してしまう可能性があります。
RC-27では、動力は入力シャフトを介して入力されます。このシャフトには、トラクターの設定とオペレーターの選択に応じて、540 RPMまたは1,000 RPMの標準PTOドライブラインを受け入れるためのスプラインが切られています。入力シャフトは、その回転エネルギーを硬化合金鋼製のベベルギアセットに伝達します。ベベルギアは、回転軸を90度反転させるため、ロータリーカッターに最適なトランスミッションタイプです。入力シャフトはトラクターと一直線上に水平に配置され、出力シャフトは垂直下向きに配置されてブレードスピンドルを駆動します。この直角の動力伝達は、20 HPの草刈りモデルから100 HPの業務用ブラシマルチング機まで、すべてのロータリーカッター作業機のコンパクトで低プロファイルな形状の基本となっています。
RC-27は、1:2.5と1:2.83の2つのギア比を選択できます。1:2.5のギア比では、出力軸は入力速度の40%で回転し、トルクが比例して増加します。1:2.83では、減速がわずかに大きくなり、ブレードハブでより高いトルクが発生します。25 HPから45 HPのトラクターで軽量の作業機を使用するオペレーターは、ブレード先端速度が速い1:2.5のギア比を好む場合がありますが、密集した植生で60 HPから90 HPの重いカッターデッキを使用するオペレーターは、通常、最大の切断力を得るために1:2.83を選択します。トルク出力は2,683から6,183 lb.-in. (303から698 Nm)の範囲で、仕上げ用モア、ロータリーカッター、ロータリースラッシャーなど、すべての標準的な農業用途に適した実用的な作業範囲をカバーしています。
ハウジング内部では、テーパーローラーベアリングと深溝玉軸受が、ベルトの引っ張りやブレードの不均衡によって発生するラジアル荷重と、ベベルギアのかみ合いによって発生する軸方向の推力荷重の両方に対して、入力軸と出力軸を支えています。適切なベアリングの予圧は非常に重要です。エンドプレイが大きすぎると、ギアの歯の接触が設計ピッチポイントからずれて摩耗が加速し、熱が発生します。予圧が不十分だと、ベアリングの早期疲労を引き起こします。ロータリーカッターギアボックスの適切なオイルレベルである20オンス(0.59リットル)までオイルを充填したオイルバス潤滑システムは、運転中、すべてのギアの歯面とベアリング面が常に潤滑されている状態を維持します。各シャフト出口にあるトリプルリップスプリング式シールは、この内部オイル環境を、様々な地形での作業でよく見られる粉塵、水、作物残渣から保護します。これらのシステムにより、RC-27は、急斜面や湿地帯を含む様々な作物密度や地形において、マルチスピード制御をサポートし、列間の切断負荷がどれほど大きく変化しても、安定した出力を実現します。

RC-27ロータリーモア用ギアボックスの用途
草刈りと藁の粉砕
RC-27交換用ギアボックスは、ロータリーカッター作業機の最も一般的な用途に使用されます。ベベルギア駆動により、ブレードキャリアが適切な速度で回転し、草の茎をきれいに切断し、トウモロコシ、小麦、ソルガムなどの作物の藁を、圃場への混入またはベール化に適した断片に粉砕します。ギア比を選択できるため、オペレーターは最終用途の要件に応じて、先端速度を調整して細かいマルチングまたは粗いチョップを作成できます。
低木とイバラの伐採
フェンス沿い、溝の土手、森林の端などに沿って低木を刈り取る作業には、高トルクと信頼性の高い過負荷保護の両方が求められます。RC-27は最大6,183ポンドインチのトルクを発揮し、直径2~3インチまでの太い茎も楽々と切断できます。また、ギアボックスハウジングは、刃が根や切り株に接触した際の衝撃荷重を吸収します。この優れた性能により、RC-27は低木管理や土地再生プロジェクトにおけるロータリーカッター用ギアボックスとして最適な選択肢となります。
刈り株処理と圃場準備
穀物収穫後、稲の切り株、小麦の切り株、大豆の残渣は、次の播種サイクルに先立って細かく刻み、土壌に混入する必要があります。RC-27とディスクナイフブレードを装着したロータリーカッターは、4~6km/hの作業速度で立ち枯れした切り株列を細かくし、速やかに分解されるのに十分な細かさに処理できます。ロータリーカッターのギアボックスの全ギア比範囲で一定のトルク出力が得られるため、切り株がまばらなゾーンと密集したゾーンを移動する際にカッターが停止するのを防ぎます。
果樹園とブドウ園のフロア管理
RC-27と組み合わせた薄型カッターデッキは、頭上のクリアランスが限られている果樹園やブドウ園のブドウの木や樹木の列の間で作業できます。コンパクトなギアボックス寸法(CLからスルーキャップまで3.5インチ、CLからフランジまで6.4インチ)により、これらの作業機は低い枝の下に収まり、土壌からのブレードクリアランスを十分に維持できます。永年作物間の雑草防除は精密な作業であり、食品生産環境での汚染を防ぐために、ロータリーカッターギアボックスのオイルレベルを一定に保ち、シールを適切に維持する必要があります。
道路脇および道路敷地の維持管理
道路脇、公共施設用地、排水溝などで40~75馬力のロータリーカッターギアボックス搭載型芝刈り機を使用する自治体や道路維持管理業者は、連続運転サイクルにおける耐久性の高さからRC-27を信頼しています。1日6~8時間の作業シフトでは、堅牢な内部潤滑と確実なシール性能が求められます。オイルバス式設計とスプリング式リップシールにより、起伏のある地面での長時間の連続作業でもギアボックスが過熱することなく動作します。
被覆作物の除去と緑肥
有機農業や耕起回数を減らす農業システムでは、換金作物を植える前に被覆作物を機械的に除去することがよくあります。RC-27農業用ギアボックスを搭載したロータリーカッターは、立っている被覆作物を一定の高さで転圧して切断し、雑草を抑制して土壌水分を保持する表面マルチ層を残します。ギア比の選択によるブレード速度の調整機能により、25馬力の小型トラクターから60馬力の中型トラクターまで、オペレーターは処理する被覆作物のバイオマス密度に合わせてブレードの攻撃性を調整できます。

RC-27ロータリーカッター用ギアボックス部品
1. ギアボックスハウジング
外殻は、衝撃荷重を吸収しても破損しないという特性を持つ延性鋳鉄を精密鋳造して作られています。ハウジングは内部部品をすべて収容・整列させ、加圧下でもオイル漏れを防ぎ、角フランジ(6.18インチ/157mm)を介してカッターデッキフレームへの構造的な取り付けインターフェースを提供します。すべてのボス面は、エンドキャップやシャフトシールとの漏れのない嵌合を保証するために、高精度に加工されています。
2. ベベルギア
農業用ギアボックスの主要な動力伝達要素。鍛造合金鋼のブランク材を精密ホブ加工し、熱処理によって歯面を表面硬化させ、仕上げ研削によって滑らかで均一な歯形を実現します。この工程により、最大698Nmのトルクを伝達しながら、発熱と騒音を最小限に抑えたギアが製造されます。90度のベベル配置により、PTOシャフトの回転がブレードスピンドルに向かって下向きに方向転換され、直角方向の動力伝達がコンパクトかつ効率的になります。
3. 入力軸
浸炭処理された合金鋼から機械加工された入力シャフトは、標準的なスプラインカップリングを介してPTO駆動系から回転駆動を受けます。シャフトは、ベアリングの嵌合とギアのかみ合い深さが適切になるよう、精密な直径公差で研磨されています。スプラインの形状は、20HPから100HPの出力範囲のトラクターにおける1-3/8インチおよび1-3/4インチのPTO構成に対応する業界標準プロファイルに準拠しており、カスタムアダプターを必要とせずに幅広いメーカーのトラクターとの互換性を実現しています。
4. 出力軸
ベベルギアセットから垂直下向きに配置された出力軸は、変換されたトルクをブレードハブまたは切断アセンブリに直接伝達します。この軸は、連続的なねじり荷重だけでなく、ブレードが破片に衝突するたびに発生する繰り返しの曲げモーメントと軸方向の衝撃にも耐えなければなりません。入力軸と同じ浸炭合金鋼で製造されており、シールとベアリングの接触面の表面仕上げには特に注意が払われ、シールの摩耗が加速しないようにしています。
5. ベアリング
RC-27は、ベベルギアの動作によって発生するラジアル荷重とアキシャル荷重が混在する負荷プロファイルに対応するため、テーパーローラーベアリングと深溝玉軸受を組み合わせて使用しています。入力軸のテーパーローラーはギアのかみ合いによって発生する高いアキシャルスラストを、出力軸の深溝玉軸受はブレードのアンバランスによるラジアル荷重を処理します。ベアリングの品質は、ロータリーカッターギアボックスの騒音、発熱、およびオーバーホール間の耐用年数に直接影響します。
6. トリプルリップオイルシール
RC-27では、各シャフト出口の周囲に、同心円状に配置された3つのリップシールと一体型のガータースプリングが取り付けられています。最も内側のリップはギアオイルを保持し、中央のリップは二次バリアとして機能し、外側のリップは粉塵、籾殻、泥などの研磨性フィールド汚染物質の侵入を防ぎます。オイルシールの故障は、ロータリーカッターのギアボックスの早期修理が必要となる最も一般的な原因の一つであるため、トリプルリップ設計は長期的な信頼性を確保するための重要な投資となります。スプリング荷重により、使用中にリップ材が徐々に摩耗しても、効果的なシール力が維持されます。
7. オイル潤滑システム
RC-27は、ベベルギアセットの下部がギアオイルに部分的に浸された状態で回転するオイルバス潤滑システムを採用しています。ギアが回転すると、オイルが噛み合いゾーンを通って上方に運ばれ、上部のベアリングとシャフト表面に飛散します。適切な状態を維持するには、 ロータリーカッター用ギアボックス オイルレベルは20オンス(0.59リットル)が必須です。オイル量が不足すると上部ベアリングへの潤滑が不足し、過剰にオイルを入れると攪拌損失や作動温度の上昇を引き起こします。ほとんどの運転条件において、回転式カッターのギアボックスにはGL-5 EP 80W-90ギアオイルが推奨されます。
8. 精密エンドキャップおよび圧力リリーフプラグ
鋳鉄製のエンドキャップは、ハウジング内の両方のシャフト穴を塞ぎ、オイルシールが作動するクランプ面を提供するとともに、ハウジングの曲げに対する剛性を高める二次構造部材としても機能します。ギアボックスハウジングの圧力逃がしプラグは、運転中に密閉されたオイルキャビティ内で膨張した空気を安全に排出することで、ギアオイルがシャフトシールを通過してしまうような圧力上昇を防ぎます。このプラグは、互換性のある構成において、ロータリーカッターギアボックスのオイルレベルチェックの基準点としても機能します。

製造工程
1. 原材料の品質
入荷するすべての鋼材および鉄材は、分光化学組成分析および引張強度検証を含む入荷品質管理検査の対象となります。ギアボックスハウジング用のダクタイル鋳鉄鋳物は、生産ラインに入る前に最低限の機械的特性基準を満たしている必要があります。シャフトおよびギアブランク用の合金鋼棒材は、一貫した熱処理反応を確保するために、指定された硬度範囲であることが認証されています。入荷基準を満たさない材料は、最終製品の品質を損なう前に隔離され、供給業者に返送されます。
2. ハウジングの鋳造および粗加工
ダクタイル鋳鉄製のハウジングは、ニアネットシェイプに砂型鋳造され、機械加工を開始する前に焼きならしが行われます。その後、CNC加工センターで、フランジ面、ベアリング穴、シャフト出口穴、オイルポート位置など、すべての接合面に対して粗削り加工が行われます。治具は精密に位置決めされ、すべての機械加工操作が共通の基準点を共有するようにすることで、最終的なベアリング穴の位置合わせが設計公差内に収まり、両方のシャフトが適切なベベルギアのかみ合いに必要な正しい90度の角度で交差することが保証されます。
3. 歯車ブランクの鍛造とホブ盤加工
ベベルギアのブランクは、合金鋼から鍛造され、歯根部の強度を最大限に高めるための適切な繊維の流れパターンが確立されます。鍛造品は、正規化処理と荒削り加工の後、CNC歯車ホブ盤に投入され、設計形状に合わせてベベル歯形が切削されます。歯形の精度は、CMMプローブを使用した歯車測定センターで検証されます。規定のインボリュート歯形公差または歯厚範囲外の歯形は、熱処理工程に進む前にすべて不良品として除外されます。
4. 熱処理と表面硬化
ギアブランクとシャフトは、制御雰囲気炉で浸炭熱処理を受け、すべての機能面に0.8~1.2mmの硬化層深さを実現します。浸炭処理により、耐摩耗性に優れた外層が形成されるとともに、衝撃荷重下での破損に強い、靭性と延性に優れた芯部が維持されます。浸炭処理後、部品は焼入れ焼戻しされ、目標とする表面硬度が得られます。各バッチには試験片が付属しており、最終加工工程に入る前に、破壊試験によって浸炭層深さと芯部の硬度が確認されます。
5. 仕上げ加工およびシャフト研削
熱処理後、シャフトは精密円筒研削加工され、ベアリングジャーナル径がH6/h5公差クラス内に収まるように仕上げられます。シール接触面には、リップシールの有効機能に必要なRa 0.4の表面粗さ仕様を満たすために、さらに超精密仕上げ加工が施されます。ハウジングベアリング穴は、粗加工と同じ基準面を用いてCNCマシニングセンターで仕上げ加工されます。最終的な穴径公差と真円度は、組み立てが承認される前にエアゲージ装置で検証されます。
6. 組み立てとプリロード設定
熟練した組立技術者が、ベアリング、ギア、シャフト、シールを規定の順序で取り付けます。ベアリングの予圧は、組立中に回転トルクを測定し、設計で指定されたドラッグトルク範囲になるようにシムパックを調整することで設定されます。適切な予圧は、意図したギア歯の接触パターンとベアリングの耐用年数を実現するために不可欠です。組立後、各ギアボックスに少量の回転カッターギアボックスオイルを充填し、無負荷試験台で運転して、スムーズな回転、適切なオイルレベル機能、異常なノイズや振動がないことを確認してから、最終検査に進みます。
7.表面処理および最終検査
完成したギアボックスアセンブリは、表面のスケールをすべて除去するためにショットブラスト処理され、その後、すべての外面に防錆効果のある赤色酸化皮膜が塗布されます。最終検査では、すべての重要な取り付け面の寸法を基準図面と照合し、加圧空気を水に浸して漏れ試験を行い、すべてのシール取り付けとハードウェアのトルクマークを目視で確認します。すべての最終検査基準を満たしたユニットは、試験油を抜き取り、プラグを差し込み、製造追跡コードをタグ付けして、出荷用に梱包されます。

インストール手順
1. 電源を切り、作業エリアを準備する
作業を開始する前に、トラクターのエンジンを完全に停止し、イグニッションキーを抜き、パーキングブレーキをかけてください。PTOドライブシャフトをトラクターのPTOスタブから外し、誤って接続されないように作業機から離れた場所に固定してください。作業は、作業機を地面に下ろし、必要に応じてジャッキスタンドで支えた状態で、水平でしっかりとした地面で行ってください。ギアオイルやハウジング表面が高温になっているため、最近使用されていた古いギアボックスは完全に冷えるまで待ってください。
2. 古いギアボックスオイルを抜き取る
既存のギアボックスのドレンプラグの位置を確認し、緩める前に適切な受け容器をその下に置いてください。ロータリーカッターのギアボックスオイルが完全に容器に排出されるまで待ちます。排出されたオイルに金属片、水の混入を示す乳白色の変色、過熱を示す焦げ臭がないか確認してください。古いオイルの状態は、元のギアボックスが故障した原因を診断する上で役立ちます。廃油は地域の環境規制に従って処分してください。
3. デッキから古いギアボックスを取り外す
古いギアボックスを片手で支えるか、適切な吊り上げ用ストラップで支えながら、フランジ取り付けボルト4本を十字型に緩めて、締め付け荷重を均等に解放します。フランジとデッキプレートの間にあるシム材の位置をメモしておいてください。これらのシムはブレードの高さに影響するため、RC-27の取り付け時に再現する必要があります。ボルトを取り外したら、ギアボックスをブレードハブ接続部からスライドさせて慎重に下ろします。新しいユニットを取り付ける前に、デッキプレートの取り付け面から古いガスケット材、腐食、およびゴミを取り除いてください。
4. RC-27を所定の位置に固定する
RC-27の角フランジ(6.18インチ/157mm)をデッキプレートの取り付け穴に合わせ、フランジの下に元のシム材があれば元に戻します。4本の取り付けボルトを手でねじ込み、十字型に締め付けて、作業機メーカーが指定するトルク値(M12グレード8.8ファスナーの場合は通常65~80Nm)にします。最終的なトルクをかける前に、出力シャフトがブレードハブのスプラインまたはアダプタにきちんとかみ合っていることを確認します。カッターデッキメーカーが指定している場合は、ボルトのねじ山にねじロック剤を塗布します。
5. ギアオイルを適切なレベルまで注入する
注入口プラグを取り外し、GL-5 EP 80W-90 ギアオイル(ほとんどの条件下で推奨されるロータリーカッター用ギアボックスオイル)を、注入口からオイルがにじみ出始めるまで注ぎ入れます。オイルがにじみ出始めたら、ロータリーカッター用ギアボックスオイルの適正レベルに達したことを示します。RC-27 のオイル容量は 20 オンス (0.59 L) です。オイルを入れすぎないでください。オイルが過剰に入ると、攪拌によって余分な熱が発生し、運転中に出力軸シールからオイルが漏れる可能性があります。注入口プラグを元に戻し、規定トルクで締め付けます。ハウジングの外側にこぼれたオイルは拭き取ってください。
6. PTOドライブシャフトを再接続し、慣らし運転チェックを行う
PTOドライブシャフトをトラクターのPTOスタブに再接続し、安全シールドが自由に回転し、両端が適切に固定されていることを確認します。トラクターを始動し、低スロットル(定格速度の約60%)でPTOを作動させ、ギアボックスを無負荷で2~3分間運転します。異音がないか確認し、フランジとシャフトシール周辺にオイル漏れがないか確認し、ドライブシャフトの作動角度が15度を超えていないことを確認します。慣らし運転チェック後、停止し、すべての締結具を再点検すれば、ギアボックスは圃場での使用準備が整います。

ロータリーカッター用ギアボックスとフレイルモア用ギアボックスの比較
ロータリーカッター用ギアボックス
RC-27のようなロータリーカッター用ギアボックスは、カッターデッキの上部に配置され、トラクターのPTOシャフトから垂直出力シャフトを介してブレードキャリアバーに直接接続されます。動力は、PTOシャフトから入力シャフト、ベベルギアから出力シャフト、出力シャフトからブレードハブへと、直線的な機械的経路で流れます。ギアボックスの出力とブレードの間には、ベルト、プーリー、クラッチパックはありません。この直接結合により、トラクターが発生させるすべてのトルクがすぐに切断刃に伝達されるため、ロータリーカッター用ギアボックスは、衝撃の大きい低木除去、太い切り株の粉砕、急激な負荷がかかった状態でもブレード先端速度を維持することが重要な高密度バイオマス処理に最適です。
回転式カッターに取り付けられた重いスイングアウェイブレードは、埋め込まれた岩などの動かない物体から逸れて跳ね返り、その先へ戻るように設計されています。ブレードが岩に当たってブレードがキャリアボルトを中心に回転すると、その衝撃荷重は出力シャフトを通ってギアボックスハウジングに伝わります。そのため、この設計ではダクタイル鋳鉄構造と頑丈なテーパーローラーベアリングが不可欠です。40 HPの回転式カッターギアボックス構成から100 HPの商用ブラシ管理アプリケーションまで、あらゆるオペレーターが、その強力なトルク伝達とメンテナンスの容易さから、このダイレクトドライブアーキテクチャを頼りにしています。
フレイルモア用ギアボックス
フレイルモアのギアボックスは、モアデッキの側面または上部に取り付けられ、PTOの動力を直接下向きではなく横方向にプーリーとベルト駆動機構に伝達します。ギアボックスの出力軸は1つまたは複数のプーリーを駆動し、Vベルトまたは平ベルトがその回転エネルギーをフレイルハンマーまたはYナイフが取り付けられた水平ローターチューブに伝達します。このベルト駆動機構により、ギアボックスと切断ローターの間に意図的に機械的に柔軟なリンクが設けられます。フレイルハンマーが岩、根、またはその他の動かない物体に当たると、ベルトが一時的に滑り、衝撃荷重のピーク値がギアボックス内部に直接伝達されるのを防ぎます。
この滑りと回復の動作により、ギアボックスのベアリングとハウジングにかかる最大衝撃力が大幅に軽減されるため、フレイルモアのギアボックスは、同等のロータリーカッターユニットよりも軽量な仕様で製造できる場合が多い。ただし、ベルトは構造が複雑になるというトレードオフがある。ベルトは時間の経過とともに伸びるため定期的な再張力調整が必要であり、摩耗するためメンテナンスとして交換する必要があり、直接ギア方式に比べて駆動システムの全体的な機械効率が低下する。また、フレイルモアはロータリーカッターよりも細かく均一な刈り取りを行う傾向があるため、切断能力と同様に刈り取り品質が重要な果樹園、スポーツフィールド、道路脇の草刈りなどの仕上げ作業に最適である。
| 特徴 | ロータリーカッター用ギアボックス | フレイルモア用ギアボックス |
|---|---|---|
| 駆動方式 | ベルトなしの直接ベベルギア | ベルトとプーリーによる間接的な伝達 |
| 出力軸の方向 | 垂直方向(ブレードハブに向かって下向き) | 水平方向(ロータープーリーに対して) |
| 衝撃荷重処理 | 直接衝撃。ハウジングとベアリングによって吸収される。 | ベルトの滑りが減衰効果をもたらす |
| 運転効率 | より高い(95~98%) | 下部(ベルト付き85~92%) |
| ベストアプリ | 茂みが深く、藁が厚く、牧草地の開墾地 | 上質な仕上げ、果樹園、スポーツ用芝生 |
| メンテナンス項目 | オイル、シール、ベアリング | オイル、シール、ベアリング、ベルト、プーリー |
| 切断品質 | 粗めの刻み、ボリュームたっぷり | より細かく、より均一なカット |
| HP範囲の適合性 | 20馬力から100馬力以上のトラクター | 通常25馬力から90馬力 |
主な作業が茂みの除去、牧草地の管理、作物残渣の処理、または岩の多い険しい地形での作業である場合は、RC-27ロータリーカッター用ギアボックスが最適です。ダイレクトギア構造により、常にブレードに最大のトルクを伝達し、ダクタイル鋳鉄製のハウジングが軽量ギアボックスを損傷するような衝撃荷重を吸収し、シンプルなオイルバス潤滑システムにより現場でのメンテナンスが容易です。作業が主に細草の仕上げ、果樹園の床面管理、または道路脇の清掃で、刈り込みの均一性が最優先され、衝撃荷重が中程度である場合は、ベルト駆動のフレイルモア用ギアボックスの方が適しているかもしれません。CMN Transmissionは両方のタイプを製造しており、お客様の作業機とトラクターの組み合わせに最適な仕様についてアドバイスを提供できます。

CMNトランスミッションのロータリーカッター用ギアボックスを選ぶ理由とは?
韓国CMNトランスミッション株式会社は2000年に設立され、本社は韓国京畿道安山市檀園区三檀邑にあります。農業用ギアボックスの研究開発、製造、品質管理、アフターサービスに専念する100名以上の従業員を擁するCMNは、韓国国内のサプライヤーから、ロータリーカッター用ギアボックスメーカーとして世界的に認知される企業へと成長しました。同社の輸出ネットワークは現在、米国、カナダ、メキシコ、ブラジル、アルゼンチン、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、英国、ロシア、中国、インド、タイ、ベトナム、トルコ、オーストラリア、ニュージーランドなど60か国以上に広がっています。年間生産能力は50万台を超え、農業機械のサービス期間が最も短い季節的な需要ピーク時でも、安定した在庫供給を維持できる規模を誇っています。
CMNの製品群は、現代の農業用動力伝達のあらゆる分野を網羅しています。ロータリーカッター用ギアボックス、ロータリーティラー用ギアボックス、飼料ミキサー用ギアボックス、ロータリーモア用ギアボックス、肥料散布機用ギアボックス、フレイルモア用ギアボックス、ポストホールディガー用ギアボックス、ラウンドベーラー用ギアボックス、スクエアベーラー用ギアボックス、ディスクモア用ギアボックス、センターピボット灌漑用ギアボックス、油圧駆動用ギアボックス、サイレージマシン用ギアボックス、果樹園用噴霧器用ギアボックス、ロータリーレーキ用ギアボックス、コンバインハーベスター用ギアボックス、穀物貯蔵・輸送用ギアボックス、コーンヘッダー用ギアボックス、カッティングバー用ギアボックス、家禽給餌用ギアボックスなどです。カタログには、非標準的な作業機構造に合わせたギアボックスを必要とするOEMパートナー向けのカスタム設計ソリューションを含め、約1,000種類の仕様が掲載されています。
CMNの品質は、単なる宣伝文句ではなく、検証済みのシステムです。CE製品認証、ISO 9001品質マネジメント認証、環境マネジメントシステム認証、労働安全衛生認証など、CMNのプロセスはすべて独立した第三者機関による監査を受けています。これらの認証は、海外のバイヤーにとって実務上重要な意味を持ちます。CEマーキングは欧州市場への輸入手続きを簡素化し、ISO 9001認証は世界中の大手OEM顧客や農業機械販売業者にとって、サプライヤー選定基準としてますます重要視されています。
CMN Transmissionが低価格のロータリーカッター用ギアボックスサプライヤーと真に差別化されている点は、高度な設計、厳選された材料、厳格な製造工程管理、そして販売後も顧客に寄り添う技術サポートの組み合わせにあります。CMNの技術チームは、購入前の用途レビュー、設置に関するガイダンス、そして保証請求や機器のトラブルシューティングのための販売後の故障分析を提供します。季節的な作業期間を通して機器を稼働させ続けるために信頼性の高い農業用ギアボックスの供給を必要とする販売代理店、OEMパートナー、そしてエンドユーザーの農家にとって、CMN Transmissionは、製品の品質、納期の信頼性、そして充実した技術サポートの組み合わせを一貫して実証しており、長期的な供給関係を築く上で大きな価値を提供しています。

よくある質問
Q: CMN RC-27は、Omni RC-27ギアボックスの直接交換品として使用できますか?
A: はい。CMN RC-27は、オリジナルのOmni RC-27ギアボックスと同じ寸法仕様で製造されています。角型フランジのサイズ(6.18インチ/157mm)、ボルト穴のパターン(6.8インチ/171.5mm)、取り付け穴の数(4 x 0.67インチ/17mm)、CLからフランジまでの寸法(6.4インチ/164mm)、および出力シャフトのスプライン形状はすべて、Omni RC-27の図面に合わせて製造されています。デッキの改造、アダプタープレート、またはカスタムドライブシャフトの加工は不要で、直接交換できます。互換性を確認するため、ご注文前に、お使いのカッターデッキのモデルを公開されている寸法表と照らし合わせてご確認ください。
Q:RC-27ロータリーカッターのギアボックスには、どのような種類のオイルと量が必要ですか?
A: RC-27は、ほとんどの運転条件下でGL-5 EP 80W-90ギアオイルを必要とします。周囲温度が摂氏マイナス15度を下回る地域では、始動時の回転を容易にし、ベアリングの潤滑を速めるために、75W-90全合成GL-5オイルの使用をお勧めします。ロータリーカッターギアボックスオイルの総容量は20オンス(0.59リットル)です。必ず指定された注入口からオイルがにじみ出るまで注入してください。オイルがにじみ出たら、ロータリーカッターギアボックスオイルの適切なレベルに達したことを示します。この用途では、ギアオイルの代わりに自動車用エンジンオイル、油圧オイル、またはグリースを使用しないでください。
Q:このギアボックスはどの馬力のトラクターに対応していますか?40馬力、60馬力、75馬力、90馬力のロータリーカッター用ギアボックスとして使用できますか?
A:RC-27は、切断装置の設計と実際の圃場負荷に応じて、低出力側で約20HPから高出力側で90HPまでの実用的な動作範囲をカバーします。コンパクトトラクターや中型トラクターの25HPロータリーカッターギアボックスや40HPロータリーカッターギアボックスで一般的に使用されており、大型の畝間耕うん機の60HPロータリーカッターギアボックスや75HPロータリーカッターギアボックス構成にも同様に適しています。100HPロータリーカッターギアボックスが必要な場合は、より高いトルク定格を持つRC-30またはRC-51モデルを検討することをお勧めします。具体的な確認については、トラクターの馬力とカッターデッキのモデルを添えて、弊社の技術チームまでお問い合わせください。
Q: RC-27のロータリーカッターのギアボックスのギア比はいくつですか?また、1:2.5と1:2.83のどちらを選ぶべきでしょうか?
A: RC-27ロータリーカッターのギアボックスのギア比は1:2.5と1:2.83の2種類です。どちらのギア比もPTO入力速度を下げてブレードハブのトルクを高めます。1:2.5のギア比はブレード先端速度が速く、草や薄い作物残渣など、切断速度が高いほど品質と処理量が向上する軽量素材に適しています。一方、1:2.83のギア比はブレード速度は低くなりますが、トルク出力が高く(最大698 Nm / 6,183 lb.-in.)、密集した低木、太い藁、バイオマス量の多い作物に適しています。どちらのギア比も選択可能ですが、組み立て後に現場で変更することはできませんので、ご注文時にご希望のギア比をご指定ください。
質問:ロータリーカッターのギアボックスが修理またはオーバーホールが必要なのか、それとも完全交換が必要なのか、どうすればわかりますか?
A: ロータリーカッターギアボックスの修理またはオーバーホールは、ハウジング自体に損傷がなく、故障が摩耗したシール、ベアリングの故障、またはギアの歯の破損に限られている場合に適しています。このような場合、適切なロータリーカッターギアボックス部品を調達し、内部オーバーホールを行う費用は、通常、新品ギアボックスの価格の40~60%です。ハウジングに亀裂が入っている、または深刻な損傷がある場合、複数の内部部品が同時に故障した場合、またはオーバーホール作業の費用が修理済みユニットの価値を超える場合は、完全な交換をお勧めします。CMN Transmissionは、RC-27用のロータリーカッターギアボックスの個々の部品(シールキット、ベアリングセット、ギアアセンブリなど)を提供し、修理とオーバーホールの両方をサポートします。
Q:RC-27ロータリーカッター用ギアボックスはどこで購入できますか?また、一般的な納期はどれくらいですか?
A:CMN RC-27ロータリーカッター用ギアボックスは、弊社ウェブサイトおよび米国、カナダ、オーストラリア、ヨーロッパ、その他の主要農業市場の正規代理店を通じて直接ご購入いただけます。標準在庫品は通常、ご注文確定後3~5営業日以内に発送いたします。ほとんどの地域への国際配送は、仕向国の通関手続き状況により8~18営業日かかります。代理店様からのお問い合わせやOEM大量注文は、納期と価格について別途ご相談させていただきます。お住まいの地域への送料の見積もりについては、弊社営業チームまでお問い合わせください。
Q:RC-27は、ロータリーカッター用ギアボックス搭載トラクターの供給ルートを通じて入手可能ですか?
A:CMNトランスミッションは、主に大手小売チェーンではなく、直販および販売代理店ネットワークを通じて事業を展開しています。主要な農業地域の一部の独立系農業資材販売店ではCMNギアボックス製品を取り扱っていますが、CMNまたは正規代理店から直接ご注文いただくことで、最新の製品仕様、充実した技術サポート、および保証を確実に受けることができます。お近くのトラクター販売店や農業協同組合でCMN RC-27が取り扱われていない場合は、お客様のご住所または最寄りの貨物ターミナルへ直接配送いたします。お住まいの地域の販売代理店については、当社までお問い合わせください。
質問:ロータリーカッターのギアボックスオイルはどのくらいの頻度で交換すべきですか?また、オイル交換を怠るとどうなりますか?
A: RC-27 ロータリーカッターのギアボックスの推奨オイル交換間隔は、100 稼働時間ごと、または 1 シーズンごとに 1 回のいずれか早い方です。新品または再生品のギアボックスの最初のオイル交換は、慣らし運転期間中に発生した金属粉を除去するため、50 稼働時に行う必要があります。オイル交換を怠ると、酸化したオイルと蓄積した金属粉が研磨剤として作用し、ギアの歯面とベアリング表面の摩耗を加速させます。実際には、1 シーズンに 200 時間オイル交換せずに稼働するオペレーターは、通常 2 ~ 3 シーズン以内にベアリングの異音が発生しますが、適切にメンテナンスされたユニットは、内部のオーバーホール作業が必要になるまで 5,000 時間以上の稼働寿命を実現できます。
Q:RC-27ギアボックスは、異なるメーカーやモデルのロータリーカッターで使用できますか?
A: RC-27は、Omni RC-27ギアボックス仕様に基づいて設計されたあらゆるロータリーカッター作業機に適合します。Omni GearがRC-27を広く採用された業界標準として確立したため、Bush Hog、Rhino、Land Pride、Woodsなど、多くのカッターブランドが、長年にわたりRC-27互換の取り付け構成を採用してきました。互換性は、デッキ上のブランド名ではなく、フランジの寸法、ボルトパターン、出力軸の形状が一致しているかどうかによって決まります。特に、ギアボックスの調達記録が入手できない古い作業機の場合は、ご注文前に、弊社が公開している寸法表を使用して、作業機の実際の取り付け仕様とRC-27フランジデータとの照合を行ってください。
Q:CMN Transmission社はこの農業用ギアボックスに関してどのような認証を取得していますか?
A:CMN Transmissionは、該当する欧州機械安全指令への準拠を証明するCE認証、ISO 9001品質マネジメントシステム認証、環境マネジメントシステム認証、および労働安全衛生認証を取得しています。これらの認証は、製品設計と製造プロセスが国際的に認められた基準を満たしていることを示しています。CEマーキングは、通関手続きを簡素化し、製品がEU機械指令の安全要件を満たしていることを証明するものであるため、EU加盟国および英国に製品を輸入するお客様にとって特に重要です。輸入コンプライアンスまたは請負業者資格認定の目的で、ご要望に応じて文書のコピーを提供いたします。

お客様の声
ジェームズ・ホワイトフィールド、牧場主、アメリカ合衆国
「75馬力のトラクターに牽引する15フィートのブッシュホッグ製ロータリーカッターに、このRC-27ギアボックスを2シーズン使用してきました。オリジナルのオムニ製ユニットは長年の使用でついに故障しましたが、このCMN製の交換用ユニットは全く改造なしでそのまま取り付けられました。ボルトパターンもフランジ寸法も出力シャフトのスプラインも同じです。インターネットで交換用ユニットを購入することには不安がありましたが、その品質は本当に素晴らしく、ハウジングは頑丈で、シールもしっかりしており、古いユニットが最後の1年間よりも低温で動作しています。推奨通り100時間ごとにオイル交換を行いましたが、オイルはきれいでした。この購入には本当に満足しています。」
クレイグ・ドネリー、シープステーション、オーストラリア
「私たちの牧場では複数のロータリースラッシャーを使用していますが、真夏にギアボックスが故障すると本当に困ります。予備としてCMN TransmissionからRC-27ユニットを2台注文しました。オーストラリアへの配送は予想より早く12日で届き、梱包も非常に丁寧で全く損傷はありませんでした。先月、故障したユニットの交換用に1台目を取り付けましたが、何の問題もなく取り付けられました。トルク定格は、私たちの60馬力トラクターに必要な値を十分に満たしています。また、このサプライヤーから高品質のロータリースラッシャー用ギアボックス部品も入手できるのは嬉しい点です。」
ディエゴ・フエンテス・ラミレス、道路維持管理、メキシコ
「ロータリーカッターに最適なギアボックスです。北部地域の農村部の道路維持管理で使用している機器の交換用として購入しました。1:2.83のギア比は、この地域でよく見られる密集した低木に最適です。設置してから6ヶ月経ちますが、問題なく、シールからの漏れも全くありません。CMNのカスタマーサービスは非常に親切で、注文前に私のカッターとの互換性を確認してくれました。良質な農業用ギアボックスをお手頃価格でお探しの方には、ぜひお勧めします。」
マーティン・オカフォー、農業機械部品販売業者、イギリス
「当社は英国全土で農業機械部品を販売しており、今年、Omni製ギアボックスを使用しているお客様向けの代替品としてCMN RC-27を在庫に追加しました。最初の20台は予想よりも早く完売し、主に40~90馬力のトラクターで仕上げ用モアやロータリーカッターを使用している業者様からのご注文でした。エンドユーザーからのフィードバックは概ね良好です。一点だけ改善点があるとすれば、初めて取り付ける方のために、取り付け説明書をもう少し詳しく記載していただけると助かります。30台を追加注文しましたが、納期は約束通りでした。信頼できるロータリーカッター用ギアボックスのサプライヤーを見つけるのは難しいですが、CMNはその地位を確立しつつあります。」
ティエリー・マルシャン、混合農場、フランス
「このCMN製ギアボックスを、45馬力のFendtトラクターで牽引するロータリーモアに3年間使用しています。正直なところ、非常に満足しています。製造品質は申し分なく、トリプルリップシールは夏の間ずっと湿った牧草地で作業した後でもオイル漏れを防いでくれます。価格も純正部品と比べてリーズナブルです。購入前に互換性を確認するためにテクニカルサービスに問い合わせたところ、迅速かつ的確な技術データを提供してくれました。ロータリーカッターの寿命を迎えたギアボックスの交換用として、迷わずお勧めします。」
ロベルト・アルベス・ノゲイラ、ブラジルの大豆農場
「私たちはマトグロッソ州で大豆とトウモロコシの栽培を行っており、作付けサイクル全体を通して、刈り株管理のために8台のロータリーカッターを運用しています。CMN社のRC-27交換用ギアボックスは、当社のオーバーホールにおける標準仕様となっています。18ヶ月間で5台を取り付けましたが、いずれも問題なく稼働しています。トルク出力は、通常の作業速度でも、密集した大豆の刈り株列をスムーズに処理できます。韓国からブラジルへの納期は約3週間ですが、常に2台を在庫として確保することで対応しています。価格も手頃なので、緊急出費ではなく、計画的なメンテナンス項目として容易に導入できます。」
クラウス・ホフマン、農業請負業者、ドイツ
「私は農業請負業者で、90馬力トラクターに搭載しているロータリーモアの摩耗したオムニ製ギアボックスの交換用として、このギアボックスを取り付けました。完璧にフィットし、接続部の寸法もすべて正確です。非常にスムーズに動作し、異音もなく、ドライブシャフトにガタつきもありません。マニュアルに記載されている通り、50時間後にオイル交換を行いましたが、オイルはきれいでした。ギアボックスのハウジングはしっかりとした作りで、他で見た安価なレプリカよりもはるかに重厚感があります。ドイツへの配送も迅速で、通関手続きも配送業者によって完璧に調整されました。購入を強くお勧めします。」
ポール・ルブラン、アップル・オーチャード、カナダ
「オンタリオ州で製作中のカスタムメイドの果樹園用芝刈り機プロジェクト用にRC-27を注文しました。改造したデッキ寸法に合うロータリーカッター用交換ギアボックスを探すのは、CMNを見つけるまで困難でした。注文前に技術サポートに電話したところ、エンジニアが6.18インチ角フランジと6.4インチCL-フランジ寸法が当社の用途に適していることを確認してくれました。製品は韓国から9営業日で届きました。仕上がりに大変満足しています。トリプルリップシールのディテールは、以前試した安価な中国製製品よりも明らかに優れています。これは耐久性に優れたギアボックスです。もう1台の果樹園用機械用に2台目を注文する予定です。」
マルコ ブランビッラ、飼料作物、イタリア
「私たちはピエモンテ州で約80ヘクタールの牧草地を所有する農場です。ロータリーモアのギアボックスをCMN RC-27モデルに交換しました。造りは素晴らしく、ダクタイル鋳鉄製のハウジングは非常に頑丈です。その後、別の機械のロータリーカッターのギアボックスもCMNから取り寄せたスペアパーツを使ってオーバーホールしました。アフターサービスも素晴らしく、必要な詳細な技術資料を送ってくれました。イタリアへの配送は約15日でした。お勧めの製品です。」
追加情報
| 編集者 | Yjx |
|---|




