Riduttore epicicloidale per pale gommate
Il riduttore epicicloidale per pale gommate è un sistema di trasmissione specializzato, progettato per fornire una coppia elevata e un trasferimento di potenza efficiente dal motore alle ruote, garantendo prestazioni ottimali in applicazioni gravose come l'edilizia, l'industria mineraria e la movimentazione dei materiali. Incorpora una disposizione di ingranaggi epicicloidali composta da un ingranaggio solare centrale, diversi ingranaggi planetari montati su un portatreno e una corona dentata esterna, che consente la moltiplicazione della coppia e la riduzione della velocità, mantenendo al contempo un ingombro ridotto per il montaggio diretto sul mozzo. Questa configurazione distribuisce il carico in modo uniforme sugli ingranaggi, migliorando la durata e riducendo l'usura in condizioni gravose come terreni irregolari e carichi pesanti.
Il riduttore epicicloidale per pale gommate è un sistema di trasmissione specializzato, progettato per fornire una coppia elevata e un trasferimento di potenza efficiente dal motore alle ruote, garantendo prestazioni ottimali in applicazioni gravose come l'edilizia, l'industria mineraria e la movimentazione dei materiali. Incorpora una disposizione di ingranaggi epicicloidali composta da un ingranaggio solare centrale, diversi ingranaggi planetari montati su un portatreno e una corona dentata esterna, che consente la moltiplicazione della coppia e la riduzione della velocità, mantenendo al contempo un ingombro ridotto per il montaggio diretto sul mozzo. Questa configurazione distribuisce il carico in modo uniforme sugli ingranaggi, migliorando la durata e riducendo l'usura in condizioni gravose come terreni irregolari e carichi pesanti.
Le caratteristiche principali includono un'elevata efficienza per ridurre al minimo la perdita di energia, rapporti di trasmissione personalizzabili per un controllo versatile della velocità, un funzionamento silenzioso grazie all'innesto multi-dente e una robusta tenuta per la protezione contro gli agenti contaminanti ambientali. I vantaggi comprendono un miglior risparmio di carburante, minori esigenze di manutenzione e una maggiore produttività della macchina, con compatibilità con diversi modelli di pale caricatrici di produttori come Caterpillar, John Deere, Komatsu e Volvo. In funzione, il riduttore epicicloidale supporta attività come lo scavo, il sollevamento e il trasporto di materiali, fornendo un controllo preciso e una propulsione affidabile, risultando indispensabile per le macchine fuoristrada.

Dimensioni della trasmissione a ruota epicicloidale
Definizioni tecniche
| Simboli | Unità di misura | Descrizione |
| io | - | Rapporto di riduzione |
| T2max | [Nm] | Coppia massima in uscita |
| T2p | [Nm] | Coppia di picco in uscita |
| T2maxint | [Nm] | Coppia intermittente massima |
| T2cont | [Nm] | Coppia di uscita continua |
| Pcont | [kW] | Potenza massima continua |
| Pinta | [kW] | Potenza massima intermittente |
| n1max | [giri/min] | Velocità massima di ingresso |
| n2max | [giri/min] | Velocità massima di uscita |
GR 80

| Tipo | Potenza motore [cc] | Disp. totale [cc] | io | Coppia | Velocità n2max | Energia | |||||||
| T2cont | T2maxint | T2p | Pcont [kW] | Pinta [kW] | |||||||||
| [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [giri/min] | portata fluire [l/min] | ||||||
| GR80-MR50 | 51,6 | 269,9 | 5,23 | 470 | 145 | 570 | 175 | 630 | 205 | 115 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR80-MR80 | 80,3 | 420,0 | 800 | 145 | 960 | 175 | 1060 | 205 | 68 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR100 | 99,8 | 522,0 | 800 | 115 | 1000 | 145 | 1310 | 205 | 55 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR125 | 125,7 | 657,4 | 800 | 95 | 1000 | 120 | 1500 | 190 | 45 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR160 | 159,6 | 834,7 | 800 | 75 | 1000 | 95 | 1500 | 145 | 33 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR200 | 199,8 | 1045,0 | 800 | 60 | 1000 | 75 | 1500 | 115 | 26 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR250 | 249,3 | 1303,8 | 800 | 50 | 1000 | 60 | 1500 | 95 | 21 | 30 | 4,5 | 6 | |
GR 200

| Tipo | Potenza motore [cc] | Disp. totale [cc] | io | Coppia | Velocità N2massimo | Energia | |||||||
| T2continua | T2massimo | T2P | Pcont [kW] | Pinta [kW] | |||||||||
| [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [giri/min] | portata fluire [l/min] | ||||||
| GR200-MR50 | 51,6 | 319,9 | 6,20 | 560 | 145 | 670 | 175 | 740 | 205 | 98 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR200-MR80 | 80,3 | 497,9 | 950 | 145 | 1150 | 175 | 1250 | 205 | 58 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR100 | 99,8 | 618,8 | 1180 | 145 | 1420 | 175 | 1560 | 205 | 46 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR125 | 125,7 | 779,3 | 1450 | 145 | 1750 | 175 | 1920 | 205 | 38 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR160 | 159,6 | 989,5 | 1600 | 125 | 2100 | 165 | 2450 | 205 | 29 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR200 | 199,8 | 1238,8 | 1600 | 100 | 2150 | 135 | 2500 | 165 | 23 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR250 | 249,3 | 1545,7 | 1600 | 80 | 2150 | 105 | 2500 | 135 | 18 | 30 | 4,5 | 6 | |
| GR200-MR315 | 315,7 | 1957,3 | 1600 | 65 | 2150 | 85 | 2500 | 110 | 15 | 30 | 4 | 5 | |
| GR200-MR375 | 372,6 | 2310,1 | 1600 | 55 | 2150 | 70 | 2500 | 90 | 12 | 30 | 3,5 | 4,5 | |
EH 210

| Tipo | Peso | Quantità di olio | i (da÷a / Da÷a) | T2max [Nm] | n1max [giri/min] | ||||
| EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | ||||
| EH 210 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 11 ÷ 29 | 41 ÷ 129 | 3950 | 3500 | |
| EH 210 SC | |||||||||
| EH 210 PD | - | - | |||||||
EH 240

| Tipo | Peso | Quantità di olio | i (da÷a / Da÷a) | T2max [Nm] | n1max [giri/min] | ||||
| EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | ||||
| EH 240 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 12 ÷ 31 | 45 ÷ 135 | 5600 | 3500 | |
| EH 240 SC | |||||||||
| EH 240 PD | - | - | |||||||
EH 350

| Tipo | Peso | Quantità di olio | i (da÷a / Da÷a) | T2max [Nm] | n1max [giri/min] | ||||
| EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | ||||
| EH 350 S | 55 | 60 | 1 | 1.2 | 15 ÷ 31 | 52 ÷ 135 | 7200 | 3500 | |
| EH 350 PD | |||||||||
EH 610

| Tipo | Peso | Quantità di olio | i (da÷a / Da÷a) | T2max [Nm] | n1max [giri/min] | ||||
| EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | ||||
| EH 610 S | 60 | 70 | 1.2 | 1.5 | 12 ÷ 31 | 47 ÷ 138 | 13500 | 3500 | |
| EH 610 PD | |||||||||
EH 910

| Tipo | Peso | Quantità di olio | i (da÷a / Da÷a) | T2max | n1max | |
| EH 913 | EH 913 | EH 913 | [Nm] | [giri/min] | ||
| EH 910 S | 130 | 1 | 47 ÷ 131 | 24200 | 3500 | |
| EH 910 PD | ||||||
Versione S

| Misurare | Dimensioni | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n°8 | M10 n°8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 240 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n°8 | M10 n°8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 350 S | 270 | 230 | 190 h8 | 200 h7 | 240 | 280 | M16 n°8 | M16 n°8 | 242 | 107 | 178 |
| EH 610 S | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 260 | 286 | M16 n°12 | M16 n°16 | 243 | 72 | 171 |
| EH 910 S | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 350 | 370 | M16 n°18 | M16 n°18 | 368 | 115 | 253 |
Versione PD

| Misurare | Dimensioni | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160.8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1,5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 240 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160.8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1,5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 350 PD | 240 | 209.55 | 177,8 h8 | 200 h7 | 241.3 | 280 | 5/8"-11 UNC (6x) | 5/8"-19 UNF (9x) | 285 | 107 | 178 |
| EH 610 PD | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 275 | 310 | M16 (12x) | M20x1,5 (8x) | 293 | 72 | 221 |
| EH 910 PD | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 335 | 375 | M16 (18x) | M22x1,5 (10x) | 368 | 115 | 253 |
Vantaggi del riduttore epicicloidale per pale gommate
- Coppia elevata ed efficiente trasferimento di potenza
Il riduttore epicicloidale garantisce una coppia eccezionale e un'efficiente trasmissione della potenza dal motore alle ruote. Ciò assicura prestazioni ottimali in applicazioni gravose come l'edilizia e l'industria mineraria, consentendo alle pale gommate di gestire compiti impegnativi come sollevamento, scavo e trasporto di materiali con facilità e precisione. - Design compatto con maggiore durata.
Caratterizzato da una disposizione di ingranaggi epicicloidali, il riduttore epicicloidale offre un ingombro ridotto, ideale per il montaggio diretto sul mozzo. Il suo design distribuisce uniformemente i carichi su più ingranaggi, riducendo l'usura. Ciò migliora la durata complessiva, consentendo al riduttore di resistere a condizioni difficili, come terreni accidentati e carichi pesanti, anche per periodi prolungati. - Rapporti di trasmissione personalizzabili per la massima versatilità
Il riduttore epicicloidale per la trazione sulle ruote motrici consente rapporti di trasmissione personalizzabili, offrendo flessibilità nel controllo della velocità e nell'erogazione della coppia. Questa adattabilità lo rende compatibile con diversi modelli di pale gommate di produttori come Caterpillar, Komatsu e Volvo, garantendo compatibilità e prestazioni ottimali in un'ampia gamma di esigenze e applicazioni operative. - Maggiore efficienza nei consumi di carburante e risparmio sui costi.
Riducendo al minimo le perdite di energia e massimizzando l'utilizzo della potenza, il riduttore epicicloidale contribuisce a un migliore risparmio di carburante. Ciò non solo riduce i costi operativi per le aziende, ma diminuisce anche l'impatto ambientale, rendendolo una scelta sostenibile per i settori che dipendono fortemente da macchinari fuoristrada. - Funzionamento silenzioso per il comfort dell'operatore.
L'innesto multi-dente nel sistema di ingranaggi epicicloidali garantisce un funzionamento fluido e silenzioso, anche sotto carichi pesanti. Ciò riduce significativamente i livelli di rumorosità, creando un ambiente di lavoro più confortevole per gli operatori e rispettando al contempo le severe normative in materia di rumore in ambito industriale e edile. - Sigillatura robusta per la protezione ambientale
Progettato con meccanismi di tenuta avanzati, il riduttore epicicloidale è altamente resistente a contaminanti come sporco, acqua e detriti. Ciò protegge i componenti interni da danni e riduce la necessità di manutenzione frequente, garantendo prestazioni affidabili e una maggiore durata in ambienti difficili come cantieri edili e miniere.

Campi di applicazione del riduttore epicicloidale a trazione integrale
- Costruzioni e movimento terra
I riduttori epicicloidali per la trazione delle ruote sono essenziali nei settori delle costruzioni e del movimento terra, in quanto alimentano macchinari pesanti come pale gommate, escavatori e bulldozer. Questi riduttori forniscono una coppia elevata e un controllo preciso, consentendo scavo, sollevamento e trasporto di materiali efficienti su terreni irregolari, garantendo una produttività ottimale nei progetti di costruzione su larga scala. - Estrazione mineraria e cave
Nell'industria mineraria e delle cave, i riduttori epicicloidali sono fondamentali per macchinari come dumper, frantoi e pale gommate. La loro robustezza, la moltiplicazione della coppia e il design compatto consentono alle macchine di gestire carichi pesanti, operare in ambienti difficili e mantenere prestazioni costanti durante attività come l'estrazione di minerali e la lavorazione dei materiali. - Movimentazione dei materiali e logistica
Settori come magazzini, porti e impianti di produzione si affidano ai riduttori di trasmissione a ruote motrici presenti nei carrelli elevatori, nei reach stacker e nei sistemi di trasporto. Questi riduttori garantiscono un trasferimento di potenza fluido ed efficiente, assicurando un controllo preciso per il sollevamento e lo spostamento di carichi pesanti, riducendo al minimo la dispersione di energia e mantenendo l'efficienza operativa nelle attività di movimentazione dei materiali. - Agricoltura e silvicoltura
Le macchine agricole, come trattori, mietitrebbie e attrezzature forestali, fanno ampio uso di riduttori epicicloidali. La loro capacità di erogare una coppia elevata e rapporti di trasmissione personalizzabili consente alle macchine di svolgere in modo efficiente attività come l'aratura, la raccolta e il trasporto di colture o tronchi, anche in condizioni difficili come terreni fangosi o vegetazione fitta. - Ferrovie e trasporti
I riduttori epicicloidali sono fondamentali nei sistemi ferroviari e nei veicoli di trasporto, come autobus e tram elettrici. Il loro design compatto e la capacità di fornire una potenza fluida ed elevata li rendono ideali per azionare le ruote delle locomotive e garantire un funzionamento efficiente dal punto di vista energetico nei sistemi di trasporto urbano. - Industria petrolifera e del gas
Nel settore petrolifero e del gas, i riduttori epicicloidali a ingranaggi per la trasmissione a ruote sono utilizzati in piattaforme di perforazione, verricelli e attrezzature offshore. La loro robusta costruzione e la resistenza agli agenti contaminanti ambientali garantiscono prestazioni affidabili in condizioni estreme, come la perforazione ad alta pressione o le operazioni sottomarine, dove durata e precisione sono di fondamentale importanza.
![]() | ![]() |
| Trasmissione epicicloidale per escavatori gommati | Trasmissione a ruota epicicloidale per livellatrici |
![]() | ![]() |
| Trasmissione a ruota planetaria per pale gommate per attività minerarie | Trasmissione a ruota epicicloidale per seminatrici di grano |
Principio di funzionamento della trasmissione epicicloidale della pala gommata
Il riduttore epicicloidale, elemento fondamentale per un'efficiente trasmissione di potenza nelle pale gommate, funziona secondo i principi degli ingranaggi epicicloidali per fornire una coppia elevata e una riduzione controllata della velocità, essenziali per le operazioni gravose nei settori dell'edilizia, dell'industria mineraria e della movimentazione dei materiali. Il sistema è composto principalmente da quattro elementi: l'ingranaggio solare centrale, diversi ingranaggi planetari montati su un portatreno rotante e una corona dentata esterna con denti interni. In una tipica configurazione di pala gommata, il riduttore è integrato nel gruppo di trasmissione finale di ciascuna ruota, consentendo una moltiplicazione della coppia compatta e montata sul mozzo, riducendo al minimo le dimensioni complessive della macchina.
Il principio di funzionamento inizia con l'apporto di potenza dal motore o dal sistema idraulico della pala caricatrice, trasmesso tramite un albero di ingresso collegato all'ingranaggio solare. Quando l'ingranaggio solare ruota, si innesta sugli ingranaggi planetari circostanti, facendoli ruotare sui rispettivi assi e contemporaneamente orbitare attorno all'ingranaggio solare grazie al loro fissaggio sul supporto. Questo duplice movimento – rotazione e rivoluzione – distribuisce il carico uniformemente su più punti di contatto, migliorando la durata e l'efficienza. Gli ingranaggi planetari si innestano anche con la corona dentata esterna fissa, che nelle applicazioni a trazione integrale è spesso fissata all'alloggiamento dell'assale. Questa interazione genera una riduzione a ingranaggi composta, in cui la coppia in uscita viene amplificata e la velocità di rotazione ridotta, consentendo alla pala caricatrice di esercitare una forza considerevole per operazioni come lo scavo in terreni compatti o la spinta di carichi pesanti.
In pratica, per le pale gommate, questa configurazione spesso incorpora un doppio riduttore epicicloidale per un'ulteriore riduzione, come si vede nelle trasmissioni finali dove due gruppi di ingranaggi sono collegati in serie per ottenere rapporti adatti alla propulsione a bassa velocità e coppia elevata su terreni irregolari. Il portatreno, che funge da elemento di uscita, aziona direttamente il mozzo della ruota, garantendo un'erogazione di potenza fluida senza slittamenti. Questa configurazione non solo migliora la trazione e la stabilità, ma riduce anche le perdite di energia, contribuendo a un migliore risparmio di carburante e a minori costi operativi.

Informazioni aggiuntive
| A cura di | Yjx |
|---|








