Caja de engranajes con transmisión planetaria para máquinas de riego con pivote central
La caja de engranajes planetarios es un componente mecánico especializado, esencial para los sistemas de riego por pivote central, también conocidos como aspersores, que giran alrededor de un punto central fijo para distribuir el agua de manera uniforme en los campos agrícolas. Esta caja de engranajes planetarios emplea un sistema de engranajes planetarios, compuesto por un engranaje solar central, engranajes planetarios circundantes y una corona dentada exterior, para transmitir la potencia de un motor hidrostático o eléctrico a las ruedas de las torres de riego. Diseñada para aplicaciones de baja velocidad y alto par, permite un movimiento suave y continuo del brazo pivotante, soportando tramos de hasta varios cientos de metros y cargas más pesadas provenientes de ruedas o torres de mayor tamaño.
La caja de engranajes planetarios es un componente mecánico especializado, esencial para los sistemas de riego por pivote central, también conocidos como aspersores, que giran alrededor de un punto central fijo para distribuir el agua de manera uniforme en los campos agrícolas. Esta caja de engranajes planetarios emplea un sistema de engranajes planetarios, compuesto por un engranaje solar central, engranajes planetarios circundantes y una corona dentada exterior, para transmitir la potencia de un motor hidrostático o eléctrico a las ruedas de las torres de riego. Diseñada para aplicaciones de baja velocidad y alto par, permite un movimiento suave y continuo del brazo pivotante, soportando tramos de hasta varios cientos de metros y cargas más pesadas provenientes de ruedas o torres de mayor tamaño.

Dimensiones de la transmisión planetaria
Definiciones técnicas
| Símbolos | Unidades de medida | Descripción |
| i | - | Relación de reducción |
| T2máx | [Nuevo Méjico] | Par máximo de salida |
| T2p | [Nuevo Méjico] | Par máximo de salida |
| T2maxint | [Nuevo Méjico] | Par intermitente máximo |
| T2cont | [Nuevo Méjico] | Par de salida continuo |
| Pcont | [kW] | Máxima potencia continua |
| Pinta | [kW] | Potencia intermitente máxima |
| n1máx | [rpm] | Velocidad máxima de entrada |
| n2máx | [rpm] | Velocidad máxima de salida |
GR 80

| Tipo | Disparador de motor [cc] | Despensa total [cc] | i | Esfuerzo de torsión | Velocidad n2máx | Fuerza | |||||||
| T2cont | T2maxint | T2p | Pcont [kW] | Pinta [kW] | |||||||||
| [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [rpm] | portata fluir [l/min] | ||||||
| GR80-MR50 | 51,6 | 269,9 | 5,23 | 470 | 145 | 570 | 175 | 630 | 205 | 115 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR80-MR80 | 80,3 | 420,0 | 800 | 145 | 960 | 175 | 1060 | 205 | 68 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR100 | 99,8 | 522,0 | 800 | 115 | 1000 | 145 | 1310 | 205 | 55 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR125 | 125,7 | 657,4 | 800 | 95 | 1000 | 120 | 1500 | 190 | 45 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR160 | 159,6 | 834,7 | 800 | 75 | 1000 | 95 | 1500 | 145 | 33 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR200 | 199,8 | 1045,0 | 800 | 60 | 1000 | 75 | 1500 | 115 | 26 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR250 | 249,3 | 1303,8 | 800 | 50 | 1000 | 60 | 1500 | 95 | 21 | 30 | 4,5 | 6 | |
GR 200

| Tipo | Disparador de motor [cc] | Despensa total [cc] | i | Esfuerzo de torsión | Velocidad norte2máximo | Fuerza | |||||||
| T2continuación | T2maxint | T2pag | Pcont [kW] | Pinta [kW] | |||||||||
| [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [rpm] | portata fluir [l/min] | ||||||
| GR200-MR50 | 51,6 | 319,9 | 6,20 | 560 | 145 | 670 | 175 | 740 | 205 | 98 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR200-MR80 | 80,3 | 497,9 | 950 | 145 | 1150 | 175 | 1250 | 205 | 58 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR100 | 99,8 | 618,8 | 1180 | 145 | 1420 | 175 | 1560 | 205 | 46 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR125 | 125,7 | 779,3 | 1450 | 145 | 1750 | 175 | 1920 | 205 | 38 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR160 | 159,6 | 989,5 | 1600 | 125 | 2100 | 165 | 2450 | 205 | 29 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR200 | 199,8 | 1238,8 | 1600 | 100 | 2150 | 135 | 2500 | 165 | 23 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR250 | 249,3 | 1545,7 | 1600 | 80 | 2150 | 105 | 2500 | 135 | 18 | 30 | 4,5 | 6 | |
| GR200-MR315 | 315,7 | 1957,3 | 1600 | 65 | 2150 | 85 | 2500 | 110 | 15 | 30 | 4 | 5 | |
| GR200-MR375 | 372,6 | 2310,1 | 1600 | 55 | 2150 | 70 | 2500 | 90 | 12 | 30 | 3,5 | 4,5 | |
EH 210

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | ||||
| EH 210 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 11 ÷ 29 | 41 ÷ 129 | 3950 | 3500 | |
| EH 210 SC | |||||||||
| EH 210 PD | - | - | |||||||
EH 240

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | ||||
| EH 240 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 12 ÷ 31 | 45 ÷ 135 | 5600 | 3500 | |
| EH 240 SC | |||||||||
| EH 240 PD | - | - | |||||||
EH 350

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | ||||
| EH 350 S | 55 | 60 | 1 | 1.2 | 15 ÷ 31 | 52 ÷ 135 | 7200 | 3500 | |
| EH 350 PD | |||||||||
EH 610

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | ||||
| EH 610 S | 60 | 70 | 1.2 | 1.5 | 12 ÷ 31 | 47 ÷ 138 | 13500 | 3500 | |
| EH 610 PD | |||||||||
EH 910

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx | n1máx | |
| EH 913 | EH 913 | EH 913 | [Nuevo Méjico] | [rpm] | ||
| EH 910 S | 130 | 1 | 47 ÷ 131 | 24200 | 3500 | |
| EH 910 PD | ||||||
Versión S

| Tamaño | Dimensiones | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n.° 8 | M10 n.° 8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 240 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n.° 8 | M10 n.° 8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 350 S | 270 | 230 | 190 h8 | 200 h7 | 240 | 280 | M16 n.° 8 | M16 n.° 8 | 242 | 107 | 178 |
| EH 610 S | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 260 | 286 | M16 n.° 12 | M16 n.° 16 | 243 | 72 | 171 |
| EH 910 S | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 350 | 370 | M16 n.° 18 | M16 n.° 18 | 368 | 115 | 253 |
Versión PD

| Tamaño | Dimensiones | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160.8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1.5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 240 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160.8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1.5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 350 PD | 240 | 209.55 | 177,8 h8 | 200 h7 | 241.3 | 280 | 5/8"-11 UNC (6x) | 5/8"-19 UNF (9x) | 285 | 107 | 178 |
| EH 610 PD | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 275 | 310 | M16 (12x) | M20x1.5 (8x) | 293 | 72 | 221 |
| EH 910 PD | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 335 | 375 | M16 (18x) | M22x1.5 (10x) | 368 | 115 | 253 |
Ventajas de la transmisión planetaria para máquinas de riego de pivote central
- Eficiencia energética superior
La caja de engranajes de transmisión planetaria alcanza una eficiencia aproximada del 90% (TP3T), optimizando el consumo de energía durante el funcionamiento y permitiendo que el sistema de pivote central proporcione un riego constante con menores requisitos de energía, lo que reduce los costos operativos a lo largo del tiempo. - Mayor durabilidad y confiabilidad
Diseñada para aplicaciones de alto par y baja velocidad, esta caja de engranajes planetarios de transmisión por rueda presenta una construcción robusta que resiste condiciones ambientales adversas, minimizando el desgaste y prolongando la vida útil del sistema de riego, al tiempo que garantiza un rendimiento ininterrumpido en entornos de campo exigentes. - Control del sistema mejorado y mayor versatilidad.
Permite un ajuste preciso de la velocidad y la dirección, incluyendo el funcionamiento bidireccional, lo que facilita una mejor gestión del movimiento del pivote y admite funciones como el desacoplamiento rápido para el remolque, mejorando la flexibilidad general en las prácticas de riego. - Requisitos de mantenimiento reducidos
Gracias a sus engranajes duraderos, sellados en baño de aceite y lubricados con grasa de litio, el diseño planetario reduce la necesidad de revisiones y reparaciones frecuentes, lo que se traduce en menores costes de mantenimiento a largo plazo y un mayor tiempo de actividad para las máquinas de riego de pivote central. - Mejor flotación y protección del suelo
En configuraciones de varias ruedas, como las torres planetarias de tres ruedas, mejora la flotación de la torre y disminuye la profundidad de la huella de las ruedas, minimizando así la compactación del suelo y preservando su estructura para una productividad agrícola sostenida. - Mayor productividad y personalización
Al promover una distribución uniforme del agua y optimizar el rendimiento de los cultivos, el sistema de transmisión planetaria permite configuraciones personalizadas para satisfacer las necesidades específicas de la explotación agrícola, lo que en última instancia aumenta la eficiencia y la adaptabilidad generales en las operaciones de riego por pivote central.

Campos de aplicación de la caja de engranajes con transmisión planetaria
- Maquinaria agrícola
En la maquinaria agrícola, las cajas de engranajes planetarios son fundamentales para equipos como mezcladoras de piensos, esparcidoras de fertilizantes y sistemas de riego de pivote central, ya que ofrecen un par motor robusto para operaciones a baja velocidad, al tiempo que garantizan un movimiento fiable sobre terrenos irregulares y reducen el consumo de energía para una productividad sostenida en el campo. - Maquinaria de construcción
Los sistemas de transmisión planetaria se utilizan ampliamente en maquinaria de construcción como excavadoras, cargadoras y compactadoras, ya que proporcionan una alta capacidad de carga y un control preciso para realizar tareas pesadas, mejorar la maniobrabilidad en las obras y soportar condiciones abrasivas para una mayor vida útil. - Maquinaria minera
En la maquinaria minera, estas cajas de engranajes planetarios impulsan excavadoras, camiones de transporte, plataformas de perforación y sistemas de tracción de orugas, proporcionando un par motor y una durabilidad excepcionales para gestionar cargas extremas y entornos subterráneos o de superficie adversos, mejorando así la fiabilidad de los equipos y minimizando el tiempo de inactividad en los procesos de extracción de recursos. - Industria forestal
En la industria forestal, las cajas de cambios con tracción a las ruedas se utilizan en cosechadoras, autocargadores, trituradoras y otros equipos especializados, lo que permite una transmisión de potencia eficiente para desplazarse por bosques densos, soporta aplicaciones de alto par y garantiza un rendimiento a largo plazo en terrenos accidentados y llenos de escombros. - Industria portuaria
Las cajas de engranajes planetarios con transmisión por rueda se utilizan en la industria portuaria para arados, cabrestantes, grúas y vehículos de manipulación de materiales, facilitando un funcionamiento fluido bajo cargas pesadas y condiciones marinas corrosivas, con diseños adaptables que se ajustan a piñones o tambores para optimizar el movimiento de la carga y la versatilidad del equipo.
![]() | ![]() |
| Transmisión planetaria para sembradoras de maíz | Transmisión planetaria para excavadoras de ruedas mineras |
![]() | ![]() |
| Tracción planetaria para camiones articulados | Transmisión planetaria para motoniveladoras |
Caja de engranajes planetarios con tracción en las ruedas Pasos para la lubricación con aceite
- Preparación y medidas de seguridad
Antes de comenzar el proceso de lubricación, desconecte la alimentación eléctrica de la caja de engranajes planetarios y asegúrese de que el equipo esté parado y frío para evitar quemaduras o lesiones; reúna las herramientas necesarias, como llaves, bandejas de drenaje y el tipo de aceite recomendado, y consulte el manual para conocer los requisitos específicos y las hojas de datos de seguridad. - Drenando el aceite viejo
Si es posible, coloque el reductor de engranajes planetarios en posición horizontal, retire los tapones de drenaje magnéticos de la parte inferior para que el aceite usado drene completamente en una bandeja de recogida, preferiblemente cuando el aceite esté caliente para una evacuación más rápida y completa, y deseche el aceite usado de acuerdo con la normativa medioambiental para evitar la contaminación. - Inspección y limpieza
Tras el vaciado, inspeccione los tapones de drenaje en busca de residuos metálicos que indiquen desgaste, limpie el interior, si es accesible, mediante un enjuague con un disolvente compatible o aceite nuevo, y compruebe que las juntas, las juntas tóricas y las tapas no presenten daños, sustituyendo cualquier componente deformado para mantener una correcta estanqueidad y lubricación. - Selección y adición de aceite nuevo
Elija el lubricante adecuado, como el aceite para engranajes GL-5 EP 80/90 para aplicaciones estándar o el aceite sintético para entornos de alta temperatura, y luego vierta el aceite nuevo a través del tapón de llenado hasta que alcance el nivel especificado, generalmente hasta la mitad para el montaje horizontal, a fin de garantizar una inmersión adecuada sin sobrellenar. - Comprobación del nivel de aceite y ajuste de los tapones.
Verifique el nivel de aceite utilizando el tapón o la varilla de nivel, asegurándose de que se alinee con las indicaciones del manual para la posición de montaje, como la sección central para el montaje horizontal, y vuelva a colocar firmemente todos los tapones con los pares de apriete recomendados para evitar fugas durante el funcionamiento. - Pruebas y monitoreo
Vuelva a conectar la alimentación y haga funcionar brevemente la caja de cambios de la transmisión para distribuir el aceite; a continuación, compruebe si hay fugas alrededor de las juntas y los tapones. Supervise el sistema durante el funcionamiento inicial y programe cambios de aceite regulares cada 500 horas después del primer cambio a las 50 horas para mantener un rendimiento óptimo y prolongar la vida útil de la caja de cambios.

Información adicional
| Editado por | Yjx |
|---|








