Arbre de prise de force pour broyeurs à fléaux John Deere 115 et 120

Arbre de prise de force fiable pour les broyeurs à fléaux John Deere

Arbre de prise de force pour broyeur à fléaux John Deere, modèles : 115 et 120

L'arbre de prise de force (PDF) pour les broyeurs à fléaux John Deere 115 et 120 est conçu pour transmettre la pleine puissance du moteur de votre tracteur, issue de la prise de force, à la transmission exigeante du broyeur à fléaux tiré John Deere série 100. Fabriqué selon les normes de transmission CAT4 série 4, cet arbre de PDF est constitué de tubes en acier allié étiré à froid, de brides forgées avec précision et de joints universels traités thermiquement, garantissant une puissance constante et sans vibrations à 1 000 tr/min. Un embrayage à friction intégré assure une protection contre les surcharges, évitant ainsi des dommages coûteux à la boîte de vitesses et à la transmission lorsque le rotor du broyeur entre en contact avec des roches, des souches ou des débris. Cet arbre répond aux normes de qualité ISO 9001, CE et TS16949 et est proposé comme une alternative équivalente aux arbres de PDF Weasler et autres pièces d'origine, à un coût nettement inférieur, sans compromis sur la fiabilité ni la sécurité.

Conçu pour les travaux agricoles intensifs, cet arbre de prise de force (PDF) pour broyeur à fléaux excelle dans une grande variété de situations de gestion de la végétation. Que vous broyiez des tiges de maïs denses après la récolte, entreteniez des pâturages envahis par la végétation, débroussailliez les bords de route ou entreteniez les allées de vergers et les rangs de vignes, cet arbre de transmission PDF pour broyeur à fléaux assure une transmission de puissance stable et fiable, même sous forte charge continue. Les tubes télescopiques intérieur et extérieur en acier permettent d'ajuster la longueur de l'arbre de PDF lorsque le tracteur et le broyeur pivotent sur un terrain accidenté, maintenant ainsi un angle de transmission de puissance constant. Le carter de protection intégral de l'arbre de PDF, certifié CE, protège tous les composants rotatifs, assurant la sécurité de l'opérateur et des personnes présentes. Que vous gériez une grande exploitation de cultures en rangs, un pâturage, une entreprise d'entretien des bords de route ou un verger, cet arbre de PDF agricole de CMN Transmission est le choix judicieux, durable et économique pour votre broyeur à fléaux John Deere 115 ou 120.

Arbre principal : CAT 7/8 SFT série SH à vitesse constante

couple max=6750 Nm

Série SH RL3 Démarrage

Spécifications du broyeur à fléaux John Deere 115/120

Spécifications techniques

Caractéristiques de l'arbre de transmission de la prise de force pour broyeur à fléaux John Deere

1. Ajustement précis compatible avec les spécifications d'origine
Cet arbre de prise de force pour broyeur à fléaux John Deere est conçu selon les dimensions exactes d'origine, garantissant un montage direct sur les modèles John Deere 115 et 120. Le joug de tracteur de 1-3/8" x 21 cannelures se glisse directement sur la sortie de l'arbre de prise de force standard 1000, sans cales, adaptateurs ni modifications. Les dimensions correctes de l'arbre de prise de force et la géométrie du joug assurent des angles de fonctionnement optimaux et éliminent les vibrations responsables de l'usure prématurée des joints de cardan. Il peut remplacer directement l'arbre de prise de force Weasler et d'autres pièces d'origine.

2. Construction robuste de la série CAT4
Conforme aux normes de transmission CAT4 / Série 4, cet arbre de prise de force renforcé utilise un tube en acier allié étiré à froid, doté d'une structure interne à profil conique et d'une structure externe à profil en étoile haute résistance, pour une capacité de couple et une résistance au glissement axial maximales. Les étriers traités thermiquement et les joints universels trempés de l'arbre de prise de force sont conçus pour un fonctionnement continu jusqu'à 1 000 Nm de couple transmis, ce qui rend cet arbre adapté à toute la gamme de puissance des broyeurs John Deere séries 115 et 120, même dans les conditions de terrain les plus exigeantes.

3. Protection intégrée contre les surcharges de l'embrayage à glissement
Le mécanisme d'embrayage à friction intégré à la prise de force désengage automatiquement la transmission en cas de chocs ou d'obstacles soudains dépassant le seuil de couple prédéfini. Ceci protège la boîte de vitesses de la prise de force du tracteur, celle du broyeur à fléaux et l'ensemble de l'arbre de transmission de la prise de force contre les dommages catastrophiques dus à une surcharge. Contrairement à une prise de force à boulon de cisaillement qui nécessite l'arrêt du travail et le remplacement d'un boulon après chaque incident, l'embrayage à friction se réengage automatiquement une fois l'obstacle dégagé, réduisant considérablement les temps d'arrêt aux champs. Le couple de glissement de l'embrayage est réglé en usine et ajustable sur le terrain.

4. Protection intégrale certifiée CE
La sécurité de l'opérateur est primordiale. Le carter d'arbre de prise de force et le protecteur d'arbre de prise de force sur toute sa longueur sont certifiés CE et recouvrent intégralement tous les tubes rotatifs, les étriers et les joints universels sur toute la longueur de l'arbre. Fabriqué en polymère résistant aux chocs, le protecteur est équipé de chaînes de retenue pour le maintenir en place pendant la rotation de l'arbre et est conforme à la directive européenne Machines 2006/42/CE et aux exigences de l'OSHA. Le protecteur est télescopique et s'adapte à l'arbre de prise de force pour une protection optimale quelle que soit sa longueur, garantissant ainsi la conformité et la sécurité dans toutes les conditions d'utilisation.

5. Finition anticorrosion avancée
Toutes les pièces en acier de l'arbre de prise de force, y compris les étriers, les brides d'adaptation et les tubes télescopiques, sont prétraitées avec un revêtement de conversion au phosphate à haute adhérence, puis enduites de graisse anticorrosion avant assemblage. Ce système de protection multicouche prolonge considérablement la durée de vie de l'arbre, même en conditions humides, boueuses ou après traitement chimique des cultures. Il en résulte un arbre de prise de force de tracteur offrant une résistance à la rouille et à l'oxydation bien supérieure aux modèles standard peints ou en acier nu, réduisant ainsi le coût total de possession sur plusieurs saisons d'utilisation intensive.

6. Support d'arbre de prise de force personnalisé et flexibilité OEM
CMN Transmission propose la fabrication sur mesure d'arbres de prise de force (PDF) pour les clients ayant des besoins spécifiques : dimensions, configurations de fourche non standard, dimensions alternatives pour les joints de cardan ou emballage OEM personnalisé. Que vous soyez concessionnaire agricole, constructeur de matériel ou gestionnaire de flotte nécessitant un arbre de PDF 1000 ou une longueur modifiée, notre équipe d'ingénieurs conçoit et fabrique des arbres conformes à vos plans ou échantillons. Les quantités minimales de commande sont flexibles et une documentation et un étiquetage OEM complets sont disponibles.

Comment fonctionne l'arbre de prise de force d'un broyeur à fléaux ?

1. Production d'énergie à la prise de force du tracteur
L'ensemble de la chaîne de transmission de puissance commence au niveau de l'arbre de prise de force arrière du tracteur. Sur la plupart des tracteurs utilitaires équipés d'un broyeur à fléaux John Deere 115 ou 120, il s'agit d'un arbre de sortie standard de 35 mm de diamètre, à 21 cannelures, tournant à 1 000 tr/min. Le moteur du tracteur convertit l'énergie du carburant en couple de rotation, et le réducteur de prise de force interne transmet ce couple à l'arbre de prise de force externe. Le joug de l'arbre de prise de force du tracteur, situé à l'extrémité de l'arbre de transmission côté tracteur, coulisse sur cet arbre et se verrouille à l'aide d'une goupille à ressort, assurant ainsi la liaison et un alignement axial parfait entre l'axe de l'arbre et l'axe de sortie de la prise de force du tracteur.

2. Transmission du couple par les joints universels
Depuis le joug côté tracteur, le couple est transmis par le premier joint de cardan de l'arbre de prise de force, un ensemble à cardan et roulement capable de transmettre la rotation sur des angles de fonctionnement allant jusqu'à 15 degrés. Cette flexibilité angulaire est essentielle car les broyeurs John Deere 115 et 120 sont des outils traînés ; lorsque le tracteur tourne ou que le terrain ondule, l'angle vertical et horizontal entre la prise de force du tracteur et l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses du broyeur varie constamment. Le joint de cardan compense ce désalignement angulaire en douceur, convertissant la rotation décalée en une transmission de couple continue sans blocage ni vibration. Les deux joints de cardan, situés à chaque extrémité de l'arbre de transmission de la prise de force, fonctionnent de concert pour annuler les fluctuations de vitesse, garantissant ainsi à l'entrée de la boîte de vitesses une vitesse de rotation régulière et uniforme dans chaque virage.

3. Compensation de longueur par le tube télescopique
Entre les deux joints de cardan se trouve l'ensemble du tube télescopique de la prise de force. Le tube intérieur profilé coulisse dans le tube extérieur, permettant ainsi à la longueur effective de l'arbre de prise de force de s'allonger ou de se raccourcir en fonction de la distance entre la prise de force du tracteur et l'entrée de la boîte de vitesses du broyeur, qui varie dynamiquement pendant le fonctionnement. Le profil en forme de citron ou d'étoile des sections transversales emboîtées des tubes assure une transmission du couple optimale sur toute la course d'extension, sans glissement. Un chevauchement minimal d'au moins un tiers de la longueur du tube intérieur doit être maintenu en permanence afin d'éviter toute séparation. Les surfaces des tubes intérieur et extérieur sont rectifiées avec précision et prélubrifiées à la graisse haute pression pour garantir un mouvement télescopique fluide et à faible frottement, même à pleine charge.

4. Protection contre les surcharges via l'embrayage à glissement
Monté côté outil, l'arbre de prise de force avec embrayage à friction assure une protection essentielle contre les surcharges, tant pour la transmission du tracteur que pour la boîte de vitesses du broyeur à fléaux. L'embrayage à friction est un mécanisme à disques de friction à ressort préréglé sur un seuil de couple spécifique. En fonctionnement normal, l'embrayage est pleinement engagé et transmet la puissance en continu. Si le rotor du broyeur heurte soudainement une pierre, une branche épaisse, une souche enterrée ou tout autre obstacle provoquant une brusque augmentation du couple au-delà de la limite prédéfinie, les disques de friction glissent l'un contre l'autre, absorbant l'énergie du choc et empêchant la propagation de l'impulsion vers la boîte de vitesses du tracteur ou celle du broyeur. Une fois l'obstacle dégagé et le couple revenu à la normale, l'embrayage se réengage automatiquement et le fonctionnement reprend sans interruption.

5. Transmission de puissance à la boîte de vitesses du broyeur à fléaux
Le joug de l'arbre de prise de force côté outil se connecte directement à l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses du broyeur à fléaux John Deere 115/120. Cette boîte de vitesses répartit et redistribue la puissance via des engrenages coniques et droits internes, modifiant ainsi l'axe de rotation de l'arbre de longitudinal (dans le sens de la marche) à transversal (sur la largeur de la machine). Ce faisant, elle entraîne l'arbre du rotor central à la vitesse optimale pour que les lames du broyeur atteignent une vitesse de coupe efficace. L'arbre de transmission de la prise de force constitue donc l'élément mécanique essentiel entre le tracteur et le broyeur. Sa conception de précision, son dimensionnement correct et son entretien régulier déterminent directement l'efficacité, la sécurité et la durée de vie de l'ensemble de l'opération de broyage.

Applications de l'arbre de prise de force pour broyeur à fléaux

1. Broyage des tiges de récolte
Après la récolte du maïs, du tournesol, du sorgho ou du soja, les résidus de culture, qu'ils soient denses, sur pied ou au sol, doivent être réduits en morceaux faciles à manipuler pour permettre le travail du sol et le cycle de semis suivant. Le broyeur à fléaux John Deere 115/120, entraîné par ses robustes arbres de transmission à prise de force, offre le couple élevé et constant nécessaire pour broyer les tiges épaisses et ligneuses en un seul passage. L'embrayage à friction protège la transmission lorsque le rotor rencontre des amas de résidus compactés et enchevêtrés, fréquents après des récoltes humides, garantissant ainsi un débit élevé et des temps d'arrêt minimaux, même lors des longues journées de travail aux champs.

2. Entretien des pâturages
La maîtrise de la végétation dense, l'élimination des chardons, des orties et des mauvaises herbes à feuilles larges, ainsi que la répartition uniforme des résidus de tonte sur les pâturages sont des tâches annuelles essentielles pour les élevages de bovins, d'ovins et de chevaux. L'arbre de prise de force de ce broyeur à fléaux transmet la puissance de rotation constante nécessaire au broyeur de la série 100 pour maintenir une hauteur de coupe uniforme sur les terrains vallonnés. L'arbre de prise de force avec embrayage à friction est particulièrement précieux dans les pâturages où les pierres cachées, les vieux poteaux de clôture et les objets enfouis présentent un risque constant de chocs pour la transmission et la boîte de vitesses.

3. Entretien des bords de route
Les services de voirie municipaux et les entreprises privées utilisent le broyeur à fléaux John Deere 115/120 pour le débroussaillage des bords de route, l'entretien de la visibilité et la maîtrise de la prolifération des arbustes le long des autoroutes et des routes rurales. Dans ces conditions, la prise de force du tracteur doit être capable de gérer différents types de végétaux, les terrains jonchés de débris végétaux et les obstacles dissimulés tels que les bases de glissières de sécurité et les ponceaux. Le tube télescopique de la prise de force et les deux joints de cardan assurent une puissance constante, même dans les virages, les talus et les dénivellations en bordure de route.

4. Entretien des parcs et des terrains scolaires
Les grands espaces verts publics, les terrains de sport et les campus scolaires nécessitent un entretien régulier et fiable de la végétation pour préserver l'esthétique et la sécurité. La conception à faible débattement et à rotor fermé du broyeur à fléaux John Deere le rend particulièrement adapté aux zones où se trouvent des personnes ou des biens, et ce broyeur haute performance arbre de prise de force agricole Ce système garantit un fonctionnement optimal du broyeur sur de vastes zones dégagées, sans interruption. Les équipes d'entretien des parcs bénéficient de la protection offerte par l'embrayage à glissement lorsque le broyeur rencontre des têtes d'arrosage enterrées, des poteaux de signalisation ou des socles d'équipements de jeux qui empiètent parfois sur les zones de tonte.

5. Entretien des vergers et des vignobles
Dans les vergers et les vignobles, la gestion du sol entre les rangs est essentielle pour maîtriser les adventices, limiter les risques de gel et préserver la structure du sol, facilitant ainsi le passage des tracteurs. La largeur compacte du broyeur à fléaux de la série 100, associée à la fiabilité de sa prise de force, permet d'effectuer plusieurs passages par saison, même dans les espaces les plus restreints. La transmission précise de la puissance par prise de force garantit une qualité de coupe constante, même lors du broyage d'engrais verts, de résidus de taille ou de feuilles mortes sur un terrain accidenté.

6. Entretien des fossés et des berges
Les fossés de drainage, les berges des canaux d'irrigation et les bermes de terre nécessitent une fauche périodique pour maintenir le débit d'eau, l'intégrité structurelle et lutter contre les ravageurs. Travailler sur des terrains en pente, meubles ou humides exige un arbre de prise de force (PDF) de tracteur fiable, même lorsque le tracteur et l'outil sont positionnés selon des angles difficiles. La conception télescopique et la capacité angulaire de ce joint universel de PDF compensent les variations géométriques dynamiques rencontrées lorsque le tracteur franchit une pente pendant que le broyeur travaille le fond du fossé, assurant ainsi une transmission de puissance continue et efficace tout au long du passage.

Étapes d'installation

1. Vérification de sécurité et dimensionnelle avant installation
Avant d'installer le nouvel arbre de prise de force (PDF) sur le tracteur, coupez complètement le moteur, serrez le frein de stationnement et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces en rotation. Vérifiez que les dimensions de l'arbre de PDF, en position repliée et déployée, correspondent à la distance mesurée entre l'extrémité de la PDF du tracteur et l'entrée de la boîte de vitesses du broyeur, en configuration d'attelage minimale et maximale. Assurez-vous que les deux extrémités d'arbre possèdent le diamètre de cannelure approprié (1-3/8" x 21 cannelures pour 1 000 tr/min) pour correspondre à l'alésage du joug de l'arbre de remplacement. Vérifiez que le chevauchement minimal des tubes, en extension maximale, est d'au moins 150 mm afin d'éviter toute séparation de l'arbre pendant le travail.

2. Lubrifiez tous les points de graissage avant l'assemblage.
Avant de monter l'arbre, appliquez de la graisse EP2 au lithium-complexe neuve sur les quatre graisseurs des paliers transversaux du joint de cardan de l'arbre de prise de force, aux deux extrémités de la transmission, ainsi que sur la surface intérieure du tube télescopique de l'arbre. Sur les arbres neufs, une couche de graisse est appliquée en usine, mais l'ajout de graisse neuve garantit une lubrification optimale de toutes les bagues de roulement et des surfaces de glissement du tube dès la première rotation. Une lubrification initiale correcte est essentielle pour maximiser la durée de vie des pièces de l'arbre de prise de force et prévenir l'usure prématurée du joint de cardan et du tube pendant la période de rodage.

3. Raccordez le joug côté tracteur
Moteur du tracteur arrêté et prise de force désengagée, glissez le joug de l'arbre de prise de force côté tracteur sur l'arbre de prise de force arrière, en alignant soigneusement les cannelures pour éviter tout filetage croisé. Enfoncez le joug à fond jusqu'à ce que la bague de verrouillage à ressort s'enclenche dans la rainure de retenue de l'arbre de prise de force. Tirez fermement sur le joug pour vérifier que la bague est bien enclenchée et que l'arbre est fixé. Notez le calage du joug : sur une transmission à cardan standard, les deux jougs doivent être calés dans le même plan (les deux fourches parallèles) afin d'annuler les variations de vitesse au niveau des joints de cardan et d'assurer une rotation fluide côté boîte de vitesses.

4. Raccordez l'étrier d'extrémité de l'outil et fixez le dispositif de sécurité.
Raccordez le joug de l'arbre de prise de force côté outil à l'entrée de la boîte de vitesses du broyeur à fléaux John Deere 115/120 de la même manière, en vérifiant que la bague de verrouillage s'enclenche correctement. Fixez ensuite les chaînes de retenue du carter de protection de l'arbre de prise de force aux deux extrémités afin de maintenir les cônes de protection fixes sur le châssis du tracteur et de l'outil. Ces chaînes empêchent la rotation du carter avec l'arbre, ce qui est essentiel pour la sécurité de l'opérateur. Assurez-vous que le carter recouvre entièrement toutes les parties rotatives de l'arbre et qu'aucune partie de l'arbre ou du couvercle de l'arbre de prise de force n'est exposée. Le carter doit impérativement être installé avant de démarrer le tracteur.

5. Régler le couple de serrage de l'embrayage à glissement et effectuer un essai.
Avant la première utilisation intensive aux champs, vérifiez le réglage du couple de l'arbre de prise de force (PDF) de l'embrayage à friction en consultant le réglage de la compression du ressort sur le corps de l'embrayage. Le réglage d'usine est calibré pour le couple d'entrée nominal de la boîte de vitesses John Deere 115/120. Enclenchez d'abord la PDF du tracteur à bas régime pour vous assurer que la transmission tourne librement, sans vibrations, bruits parasites ni frottements au niveau du carter. Augmentez progressivement le régime jusqu'à 1 000 tr/min et soyez attentif à tout bruit anormal provenant des joints de cardan ou du tube télescopique. Assurez-vous que le broyeur s'enclenche et fonctionne au niveau de performance attendu avant de procéder à une utilisation intensive aux champs.

6. Mettez hors service et inspectez après les premières heures d'utilisation.
Après les 8 à 10 premières heures de fonctionnement des nouveaux arbres de prise de force du tracteur, arrêtez le travail, coupez le moteur et vérifiez le bon enclenchement de toutes les bagues de verrouillage de l'étrier, graissez à nouveau tous les graisseurs des joints de cardan, contrôlez le bon coulissement du tube télescopique et assurez-vous que les chaînes de protection sont toujours correctement fixées. Cette inspection de rodage est importante car les nouvelles cannelures et les bagues de roulement des joints de cardan se tassent légèrement sous charge. Une lubrification précoce permet d'éviter le micro-frettage, une usure qui peut réduire considérablement la durée de vie des joints de cardan si elle est négligée pendant les premières heures critiques d'utilisation.

Conseils d'entretien pour l'arbre de transmission de la prise de force

1. Lubrification régulière des joints universels toutes les 8 heures
Les ensembles joint de cardan et roulement de l'arbre de prise de force sont les composants les plus sujets à l'usure de la transmission. Appliquez de la graisse EP2 au lithium-complexe par les quatre graisseurs de chaque traverse jusqu'à ce que de la graisse neuve apparaisse au niveau des lèvres du joint d'étanchéité du roulement, confirmant ainsi l'élimination complète de l'ancienne graisse et des contaminants. Effectuez cette lubrification toutes les 8 heures de travail sur le terrain ou au minimum une fois par semaine en haute saison. Dans les environnements sableux, granuleux ou humides, réduisez l'intervalle à toutes les 4 heures afin d'éviter la pénétration de particules abrasives dans les bagues des roulements à aiguilles, principale cause de défaillance prématurée des joints de cardan de l'arbre de prise de force.

2. Nettoyage et relubrification du tube télescopique
Les surfaces internes et externes coulissantes des tubes de l'arbre de prise de force (PDF) accumulent des résidus de récolte, de la terre et de l'humidité, ce qui augmente la résistance au glissement et favorise la corrosion des profils des tubes. À la fin de chaque journée de travail, en période de forte activité, rétractez l'arbre au minimum, nettoyez les deux surfaces des tubes avec une brosse sèche ou de l'air comprimé, puis appliquez une nouvelle couche de graisse EP2 sur le profil intérieur du tube avant de le déployer. Cette opération d'entretien, qui prend moins de cinq minutes, prolonge considérablement la durée de vie des tubes de l'arbre de PDF en prévenant l'usure du profil qui, à terme, provoque du jeu, des vibrations et une perte de couple au niveau de l'articulation télescopique.

3. Inspection et réparation des gardes
Inspectez le carter de protection de l'arbre de prise de force (PDF) sur toute sa longueur au début de chaque semaine de travail afin de détecter toute fissure, fracture, absence de clips de chaîne de retenue ou section délogée des supports coniques. Un carter endommagé ou manquant constitue non seulement une infraction aux règles de sécurité dans la plupart des juridictions, mais expose également l'arbre rotatif au contact direct des résidus de récolte, ce qui peut provoquer un calage soudain et des chocs sur la transmission. Remplacez immédiatement les sections de carter fissurées ou cassées par des pièces de rechange d'origine CMN Transmission pour garantir la conformité CE. N'utilisez en aucun cas le broyeur avec un carter incomplet ou endommagé.

4. Inspection et réglage annuel de l'embrayage à friction
Les disques de friction et le ressort du système de friction de l'arbre de prise de force nécessitent une inspection annuelle afin de détecter toute usure, tout glaçage et toute fatigue du ressort, en particulier sur les arbres utilisés dans des environnements soumis à des contraintes fréquentes. À la fin de chaque saison, retirez le couvercle du système de friction, inspectez les surfaces des disques pour déceler toute rayure ou décoloration due à la chaleur, mesurez la longueur libre du ressort par rapport aux spécifications et remplacez toute pièce usée avant le début de la saison suivante. Après remontage, réglez la compression du ressort selon les spécifications de couple-glissement et vérifiez le fonctionnement de l'embrayage avant de reprendre le travail. Négliger cet entretien est la principale cause de défaillance du système de friction, entraînant un débrayage en cas de surcharge et des dommages coûteux à la transmission.

5. Préparation pour l'entreposage hors saison
Lors de l'hivernage ou d'un remisage prolongé du broyeur à fléaux et de l'arbre de transmission de la prise de force, nettoyez soigneusement toutes les surfaces externes de l'arbre, appliquez une généreuse couche de graisse antirouille sur les parties métalliques exposées des étriers et des tubes, et graissez abondamment tous les graisseurs des joints de cardan. Repliez les tubes télescopiques au minimum et entreposez l'arbre horizontalement dans un endroit sec et abrité, à l'abri des engrais et des produits agrochimiques qui accélèrent la corrosion. Si l'arbre doit être entreposé pendant plus de trois mois, envisagez de le retirer complètement du broyeur et de le suspendre verticalement à un crochet mural afin d'éviter l'aplatissement du carter et de permettre à l'humidité résiduelle de s'écouler des roulements.

Dépannage courant

1. Problème : Vibrations excessives pendant le fonctionnement
Cause et solution : Les vibrations dans un arbre de transmission de prise de force (PDF) sont généralement dues à l’usure ou à l’endommagement des roulements à aiguilles du joint de cardan, à un mauvais calage de la fourche, à un tube d’arbre tordu ou à un fonctionnement avec un angle de désalignement excessif, supérieur à l’angle nominal de l’arbre. Vérifiez la liberté de rotation et le jeu des deux joints de cardan dans toutes les directions. Contrôlez à nouveau le calage de la fourche pour vous assurer que les deux fourches sont dans le même plan. Mesurez l’angle de fonctionnement entre la prise de force du tracteur et l’entrée de la boîte de vitesses de l’outil pour vérifier qu’il ne dépasse pas 15 degrés à l’articulation maximale. Remplacez immédiatement tout ensemble de roulements usés, car la défaillance d’un joint de cardan en fonctionnement peut entraîner des incidents graves, pouvant causer des dommages matériels et mettre en danger la sécurité des personnes.

2. Problème : Glissement de l’arbre ou perte de puissance sous charge
Cause et solution : Si l’arbre de prise de force à friction patine de façon répétée en conditions normales d’utilisation, et non seulement lors de surcharges réelles, les ressorts des disques de friction peuvent être usés, réduisant ainsi le couple d’engagement prédéfini de l’embrayage en dessous du niveau nominal requis pour transmettre la puissance nominale. Par ailleurs, la présence d’humidité ou de graisse sur les surfaces des disques de friction peut provoquer un patinage persistant sous charges normales. Ouvrez l’ensemble d’embrayage à friction, nettoyez toutes les faces des disques de friction avec un chiffon sec ou un nettoyant pour freins, remplacez les ressorts usés par des neufs et réglez la compression des ressorts selon les spécifications. En cas de surcharge réelle, réduisez la vitesse d’avancement ou la profondeur de coupe plutôt que d’augmenter la pression de l’embrayage au-delà de sa limite nominale.

3. Problème : Surchauffe au niveau des joints universels
Cause et solution : Une surchauffe au niveau des paliers transversaux du joint de cardan de l’arbre de prise de force est un indicateur fiable d’un défaut de lubrification ou d’un endommagement des paliers. Arrêtez immédiatement l’utilisation si vous détectez une odeur de brûlé ou une décoloration due à la chaleur près des tourillons transversaux. Inspectez les bagues des roulements à aiguilles : des aiguilles grippées ou manquantes indiquent un palier défectueux par manque de graisse ou ayant ingéré des particules abrasives. Purgez complètement tous les graisseurs avec de la graisse EP2 neuve avant de reprendre le travail. Si les paliers présentent des rayures ou des aspérités, remplacez l’ensemble joint de cardan et paliers plutôt que de tenter un regraissage et de poursuivre l’utilisation. L’utilisation de paliers endommagés entraîne un grippage rapide des tourillons transversaux et une défaillance complète des pièces de l’arbre de prise de force.

4. Problème : Le tube télescopique se bloque ou se coince
Cause et solution : Une résistance ou un blocage lors de l’extension ou de la compression du tube de l’arbre de prise de force indique que les profils des tubes intérieur et extérieur sont encrassés par des résidus de récolte séchés, de la terre ou de la rouille, suite à un fonctionnement sans lubrification. Retirez complètement le tube intérieur du tube extérieur, nettoyez les deux surfaces de contact avec une brosse métallique ou un chiffon imbibé de solvant jusqu’à élimination complète des débris et de l’oxydation, puis inspectez à nouveau les surfaces des profils afin de détecter toute bavure ou marque d’impact susceptible de provoquer un blocage mécanique. Limez les aspérités métalliques éventuelles, puis appliquez un généreux cordon de graisse EP2 sur toute la longueur du profil du tube intérieur avant le remontage. Mettez en place un programme de nettoyage et de graissage quotidien régulier pour éviter toute récidive.

5. Problème : Rotation du protecteur avec l’arbre
Cause et solution : Si le carter de protection de l’arbre de prise de force tourne avec la transmission au lieu de rester immobile, une ou les deux chaînes de retenue se sont détachées du support du châssis du tracteur ou de celui de l’outil. Un carter en rotation présente un risque d’enchevêtrement important et doit être réparé avant toute reprise d’utilisation. Arrêtez immédiatement, désengagez la prise de force, coupez le moteur et remettez la chaîne en place aux deux points d’ancrage à l’aide des crochets ou goupilles appropriés. Vérifiez l’état des supports d’ancrage du tracteur et du broyeur. Si des crochets sont manquants ou tordus, remplacez-les par les éléments de fixation adéquats avant de reprendre le travail. N’utilisez jamais le broyeur avec un carter qui tourne librement.

Arbre de prise de force du broyeur à fléaux et boîte de vitesses de la faucheuse à fléaux

L'arbre de prise de force (PDF) du broyeur à fléaux assure la liaison mécanique entre le tracteur et la machine. Il s'agit d'un ensemble télescopique à deux joints de cardan qui transmet le couple de rotation produit à la sortie de la PDF du tracteur à l'entrée du réducteur principal du broyeur. Sans un arbre de prise de force correctement dimensionné, installé et entretenu, le broyeur ne peut fonctionner, quelle que soit la puissance du tracteur ou la qualité de l'entretien de ses composants internes.

Les caractéristiques techniques essentielles d'un arbre de prise de force (PDF) pour broyeur à fléaux comprennent sa catégorie de transmission (qui détermine le couple maximal admissible), la configuration des cannelures à chaque extrémité (qui doivent correspondre à la prise de force du tracteur et à l'entrée de la boîte de vitesses), sa longueur totale repliée et déployée, la plage d'angles de fonctionnement des joints de cardan et le type de protection contre les surcharges. Pour les applications exigeantes comme les broyeurs à fléaux John Deere 115 et 120, un arbre de catégorie 4 (CAT4 ou Série 4) avec embrayage à friction intégré est recommandé. Il offre à la fois le couple nécessaire au broyage intensif de la végétation et la protection contre les surcharges indispensable aux chocs fréquents inhérents au fonctionnement d'un broyeur à fléaux. L'arbre de prise de force CMN Transmission pour broyeur à fléaux John Deere est conçu selon toutes ces spécifications et est disponible avec des configurations de bride, des longueurs de tubes et des réglages d'embrayage personnalisés pour les constructeurs et les acheteurs du marché de la rechange dans le monde entier.

La boîte de vitesses du broyeur à fléaux, également appelée boîte de vitesses du broyeur de végétaux, est le cœur mécanique de la machine. Elle reçoit le couple de rotation longitudinal fourni par la prise de force et le transforme en rotation transversale à grande vitesse du rotor, nécessaire à l'entraînement des lames du broyeur à la vitesse de coupe optimale pour le broyage de la végétation dense. Sur les broyeurs à fléaux John Deere série 100, cette transformation est réalisée grâce à une combinaison d'engrenages coniques (pour dévier l'axe de rotation de 90 degrés) et d'engrenages droits (pour obtenir le rapport de vitesse adéquat entre la prise de force à 1 000 tr/min et la vitesse de rotation du rotor du broyeur).

La relation entre l'arbre de prise de force (PDF) du broyeur à fléaux et le réducteur de la faucheuse à fléaux est une relation d'interdépendance. Le réducteur spécifie la taille exacte des cannelures d'entrée, la capacité de couple et le rapport de vitesse auxquels l'arbre de PDF doit correspondre. Si l'arbre de PDF transmet un couple de choc supérieur à la capacité d'absorption du réducteur, une défaillance des engrenages internes se produit. Inversement, si l'arbre de PDF est sous-dimensionné et patine ou casse lors d'une charge maximale, le broyeur perd en productivité et l'arbre de PDF lui-même s'use prématurément. CMN Transmission fabrique des arbres de prise de force pour broyeurs à fléaux et des réducteurs pour faucheuses à fléaux, constituant ainsi des gammes de produits complémentaires. Les clients peuvent ainsi s'approvisionner auprès d'un fournisseur unique et certifié en un système de transmission de puissance adapté et optimisé pour leur broyeur à fléaux John Deere ou d'une autre marque.

Pourquoi choisir les arbres de prise de force agricoles de CMN Transmission ?

CMN Transmission est un fabricant spécialisé d'arbres de prise de force agricoles, d'arbres de transmission de prise de force pour tracteurs, de réducteurs pour broyeurs à fléaux et de composants de transmission associés. L'entreprise fournit des clients sur six continents depuis son usine ultramoderne de 20 000 m². Fondée sur le principe que les agriculteurs, les entrepreneurs et les concessionnaires de matériel agricole méritent d'avoir accès à des composants de transmission de précision sans payer les prix exorbitants des équipementiers, CMN a consacré des années à développer un système de production et de gestion de la qualité capable de rivaliser directement avec les plus grandes marques occidentales de transmissions agricoles.

Notre usine est certifiée ISO 9001, CE et TS16949 et fait l'objet d'audits indépendants annuels afin de garantir que chaque arbre de transmission de prise de force que nous produisons respecte, voire dépasse, les exigences des professionnels du secteur agricole en matière de précision dimensionnelle, de spécifications des matériaux, de traitement thermique et de finition de surface. Nous maîtrisons l'intégralité du processus de fabrication en interne, incluant le forgeage, le tournage et le fraisage CNC, le traitement thermique, la rectification, la phosphatation et l'assemblage, ce qui nous permet de contrôler pleinement la qualité à chaque étape de la production, sans recourir à la sous-traitance.

Nous sommes spécialisés dans la fourniture d'arbres de prise de force (PDF) aux clients B2B, notamment les fabricants de machines agricoles, les concessionnaires régionaux et les grandes exploitations agricoles. Nous leur offrons un approvisionnement fiable, un support technique réactif, des prix compétitifs et la possibilité de personnaliser la configuration de leurs arbres de PDF. Notre équipe d'ingénieurs travaille à partir de vos plans, échantillons ou descriptions pour concevoir des solutions d'arbres optimisées et adaptées à chaque combinaison tracteur-outil. Contactez l'équipe CMN Transmission dès aujourd'hui pour obtenir les spécifications des produits, les configurations d'arbres personnalisées, les tarifs dégressifs, les demandes de partenariat avec les fabricants d'équipement d'origine (OEM) et une livraison internationale rapide pour les arbres de PDF destinés aux broyeurs à fléaux. Notre équipe technico-commerciale est à votre disposition pour vous aider à trouver la solution d'arbre de PDF agricole idéale pour votre John Deere 115, 120 ou tout autre broyeur à fléaux.

FAQ

Q : Quelle taille d'arbre de prise de force convient aux broyeurs à fléaux John Deere 115 et 120 ?
A : Les broyeurs à fléaux John Deere 115 et 120 utilisent un raccord standard côté tracteur de 1-3/8" x 21 cannelures pour un fonctionnement à 1 000 tr/min. Le joug côté outil utilise également un raccord de 1-3/8" x 6 cannelures pour s'accoupler à l'entrée de la boîte de vitesses du broyeur. L'arbre de prise de force CAT4 / Série 4 de CMN Transmission pour broyeur à fléaux John Deere est fourni de série avec ces mêmes spécifications de cannelures. Une version 1-3/8" x 21 cannelures à 1 000 tr/min est disponible sur demande pour les tracteurs équipés d'une prise de force à 1 000 tr/min.

Q : Est-ce un remplacement direct d'un arbre de prise de force Weasler pour le John Deere 115 / 120 ?
R : Oui. L'arbre de transmission de prise de force (PDF) de CMN Transmission pour les broyeurs à fléaux John Deere 115 et 120 est conçu pour avoir les mêmes dimensions que l'arbre d'origine Weasler fourni avec ces machines. Les longueurs repliée et déployée, les dimensions des cannelures du joug, le couple nominal et les dimensions du carter correspondent parfaitement aux spécifications d'origine Weasler, permettant ainsi un remplacement direct de l'arbre de PDF Weasler sans aucune modification. Nos clients confirment régulièrement que l'arbre CMN s'installe sans cales, adaptateurs ni réglages, quel que soit le composant du tracteur ou de l'outil.

Q : Quelle est la différence entre un arbre de prise de force 540 et un arbre de prise de force 1000, et lequel me faut-il ?
A : L'arbre de prise de force (PDF) standard à 540 tr/min utilise un axe de 35 mm (1-3/8") de diamètre avec 6 cannelures et tourne à 540 tr/min au régime moteur nominal. L'arbre de PDF à 1000 tr/min utilise un axe de 35 mm (1-3/8") de diamètre avec 21 cannelures (ou un axe de 44 mm (1-3/4") avec 20 cannelures pour les applications 1000E intensives) et tourne à 1000 tr/min. Pour les broyeurs John Deere 115 et 120, conçus pour les tracteurs de 40 à 75 ch, la configuration standard à 540 tr/min est appropriée. Si votre tracteur ne dispose que d'une prise de force à 1000 tr/min, veuillez contacter CMN Transmission pour obtenir la configuration d'arbre de PDF adaptée.

Q : Qu'est-ce qu'un arbre de prise de force à embrayage à glissement et pourquoi est-il important pour les broyeurs à fléaux ?
A: Un arbre de prise de force à embrayage à friction intègre un système d'embrayage à disque qui se désengage automatiquement lorsque le couple transmis dépasse une limite prédéfinie. Ceci est crucial pour les broyeurs à fléaux, car le rotor heurte fréquemment des roches, des souches épaisses et des objets enfouis pendant son fonctionnement, générant des pics de couple instantanés pouvant atteindre cinq à dix fois le couple de fonctionnement normal. Sans embrayage à friction, ces pics se propagent dans la transmission et peuvent endommager les composants internes de la boîte de vitesses du broyeur ou le pignon de sortie de la prise de force du tracteur. Contrairement à un arbre de prise de force à boulon de cisaillement, qui nécessite l'arrêt et le remplacement d'un boulon après chaque surcharge, l'embrayage à friction se réengage automatiquement une fois le couple revenu à la normale, réduisant considérablement les temps d'arrêt.

Q : Comment mesurer la longueur correcte de l'arbre de prise de force pour mon John Deere 115 ou 120 ?
A : Pour déterminer la longueur d'arbre de prise de force (PDF) adaptée à votre tracteur et à votre broyeur, commencez par atteler le broyeur au tracteur en position de travail, avec l'extension minimale prévue. Mesurez ensuite la distance entre les axes des faces d'entrée et de sortie de la PDF du tracteur et de la boîte de vitesses du broyeur. Cette mesure doit correspondre à la longueur de l'arbre replié, avec un chevauchement minimal de 150 mm entre les tubes. Mesurez ensuite avec l'extension maximale de l'attelage pour vérifier que l'arbre peut se déployer correctement sans que le tube intérieur ne sorte complètement du tube extérieur. En cas de doute, contactez CMN Transmission et communiquez-leur vos mesures pour une vérification des dimensions de l'arbre de PDF et des recommandations.

Q : Puis-je commander un arbre de prise de force sur mesure avec des dimensions ou des cannelures non standard ?
R : Oui. CMN Transmission est spécialisée dans la fabrication d'arbres de prise de force sur mesure pour les constructeurs d'équipements d'origine, les concessionnaires de machines agricoles et les gestionnaires de flottes qui exigent des dimensions d'arbre de prise de force, des longueurs de tubes, des configurations de cannelures, des styles de brides d'arbre de prise de force ou des emballages personnalisés. Nous proposons des dimensions de traverses et de roulements sur mesure pour les applications de joints de cardan d'arbre de prise de force non standard, des réglages de couple d'embrayage alternatifs et des brides d'adaptation d'arbre de prise de force modifiées pour les configurations d'entrée de boîte de vitesses non standard. Les quantités minimales de commande pour la production sur mesure sont flexibles et compétitives. Veuillez contacter notre équipe technico-commerciale et nous fournir votre dessin, échantillon ou spécification détaillée.

Q : À quelle fréquence dois-je graisser l'arbre de prise de force de mon broyeur à fléaux John Deere ?
A : Nous recommandons de graisser toutes les pièces de l'arbre de prise de force, y compris les graisseurs du joint de cardan, des roulements et du tube télescopique, toutes les 8 heures d'utilisation dans des conditions agricoles normales. En milieu poussiéreux, sableux ou humide, réduisez cet intervalle à toutes les 4 heures. Utilisez une graisse complexe au lithium EP2 et purgez chaque graisseur jusqu'à ce que de la graisse neuve apparaisse au niveau du joint d'étanchéité du roulement, confirmant ainsi le remplacement complet de la graisse usagée et contaminée. Une lubrification régulière est la mesure d'entretien la plus rentable pour prolonger la durée de vie de votre arbre de prise de force agricole.

Q : Les protections d'arbre de prise de force sont-elles obligatoires selon la loi, et la protection est-elle incluse avec cet arbre ?
R : Oui, la protection de l'arbre de prise de force est obligatoire dans la quasi-totalité des pays et territoires, conformément à la réglementation sur la sécurité des machines agricoles. Elle est notamment conforme aux normes OSHA aux États-Unis, à la directive européenne 2006/42/CE relative aux machines en Europe, et aux législations nationales équivalentes en Australie, au Canada et dans la plupart des autres pays agricoles. L'arbre de prise de force CMN Transmission pour John Deere 115/120 est livré de série avec un carter de protection intégral certifié CE et des chaînes de retenue. Ce carter télescopique est solidaire de l'arbre pour une protection optimale quelle que soit sa longueur. Il doit être installé et les deux chaînes fixées avant l'engagement de la prise de force du tracteur. L'utilisation de la machine sans ce carter est illégale et extrêmement dangereuse.

Q : Quelles certifications possède l'arbre de prise de force de CMN Transmission ?
A: Les arbres de transmission de prise de force de CMN Transmission sont fabriqués conformément aux normes de certification ISO 9001 (système de management de la qualité), CE (conformité aux directives européennes applicables en matière de sécurité des machines) et TS16949 (système de management de la qualité automobile), témoignant ainsi des normes de fabrication de précision appliquées dans l'ensemble de notre site de production. Ces certifications sont vérifiées par des organismes tiers indépendants et la documentation complète est disponible sur demande. Notre site de production s'étend sur plus de 20 000 m² et est équipé de lignes complètes de forgeage, de traitement thermique, d'usinage, d'assemblage et de contrôle qualité intégrées, garantissant un contrôle rigoureux à chaque étape de la production.

Q : Quelle est la différence entre un arbre de prise de force à goupille de cisaillement et un arbre de prise de force à embrayage à glissement pour les broyeurs à fléaux ?
A : Un arbre de prise de force à goupille de cisaillement ou à boulon de cisaillement utilise une goupille ou un boulon métallique sacrificiel qui se rompt en cas de surcharge, séparant physiquement les deux moitiés de la transmission pour éviter tout dommage. Bien qu'efficace, ce système nécessite l'arrêt du travail, le démontage de l'accouplement et le remplacement du boulon de cisaillement de l'arbre de prise de force à chaque surcharge, ce qui peut être fréquent lors du fonctionnement d'un broyeur à fléaux. À l'inverse, un arbre de prise de force avec embrayage à friction utilise des disques de friction à ressort qui patinent momentanément en cas de surcharge, puis se réengagent automatiquement une fois le couple revenu à la normale. Pour les broyeurs à fléaux confrontés à des obstacles fréquents, l'embrayage à friction est nettement plus productif et constitue le choix recommandé pour les modèles John Deere 115 et 120.

Avis clients

Marcus Hollingsworth, directeur de ferme, États-Unis
« Nous utilisons un John Deere 120 sur notre ferme bovine de 48 hectares dans le centre du Texas depuis près de six ans, et nous avons usé deux arbres de transmission Weasler avant que je ne découvre CMN Transmission en ligne. J'ai commandé le modèle CAT4 avec embrayage à friction pour remplacer l'arbre de prise de force Weasler et, honnêtement, je n'attendais pas grand-chose vu la différence de prix. Or, il s'est monté directement sur notre arbre cannelé de 35 mm x 6 cannelures, sans adaptateur ni cale. Nous l'utilisons depuis un peu plus d'une saison complète, soit environ 220 heures, pour couper des broussailles denses et de l'herbe de Johnson épaisse le long des clôtures. Aucun patinage, aucune vibration, le carter est toujours aussi solide. La qualité de fabrication est nettement supérieure à celle du dernier modèle adaptable que nous avons essayé. Je le recommanderais sans hésiter. »

James Thornton, entrepreneur agricole, Australie
Je dirige une entreprise de travaux agricoles dans le Queensland, spécialisée dans le broyage de résidus de canne à sucre et de fourrage kikuyu séché pour une dizaine de clients. Les conditions y sont extrêmes pour le matériel, notamment pour la transmission. J'ai commandé un arbre de prise de force renforcé Série 4 chez CMN après que celui d'origine, monté sur mon 115, ait présenté du jeu au niveau des deux joints de cardan après environ 600 heures d'utilisation. Le nouvel arbre est arrivé à Brisbane en 12 jours, ce qui m'a pleinement satisfait. L'ajustement était parfait. Depuis, je l'ai utilisé pendant plus de 300 heures sur cinq exploitations différentes, y compris pour des travaux de broyage de résidus de canne à sucre extrêmement difficiles, et les joints de cardan sont toujours bien serrés, le tube coulisse sans problème et le limiteur de couple fonctionne parfaitement. Pour le prix, la qualité est vraiment impressionnante. Je recommande CMN à un ami qui utilise une configuration similaire sur un 120.

Pierre Lefebvre, agriculteur, France
J'utilise mon John Deere 115 pour broyer les résidus de récolte dans mes champs de céréales en Beauce. Lorsque j'ai eu besoin d'un nouvel arbre de prise de force, j'ai comparé plusieurs fournisseurs, mais CMN proposait le meilleur prix sans compromettre les certifications. L'arbre est arrivé rapidement, bien emballé, et ses dimensions étaient conformes aux spécifications. J'ai particulièrement apprécié le guide d'installation détaillé fourni. Le limiteur de couple a déjà sauvé ma boîte de vitesses à deux reprises durant la première saison, lorsque j'ai heurté des pierres enfouies que je n'avais pas remarquées. Je suis très satisfait de cet achat. Pour un agriculteur européen soucieux de ses dépenses cette saison, le rapport qualité-prix est imbattable.

Klaus Weber, propriétaire d'une ferme, Allemagne
En tant qu'agriculteur bavarois, soucieux de la conformité de tous mes équipements aux normes ISO et CE, j'étais naturellement sceptique quant à l'achat d'un arbre de prise de force pour mon broyeur à fléaux John Deere auprès d'un fabricant chinois. Or, CMN a fourni une documentation complète : certificat ISO 9001, déclaration de conformité CE et certificat TS16949, qu'aucun autre fournisseur à ce prix ne pouvait proposer. La fiche technique correspondait parfaitement à notre arbre Walterscheid existant, et ce, pour toutes les dimensions critiques. Nous avons installé l'arbre sur notre broyeur 120 en avril et l'avons utilisé pour le fenaison et la paille jusqu'en octobre sans le moindre problème. La précision de fabrication est flagrante lorsqu'on la compare à la pièce d'origine. Un produit professionnel à un prix international compétitif. Nous avons déjà commandé deux autres unités pour nos autres machines.

William Blackmore, gestionnaire de domaine, Royaume-Uni
Je gère un domaine de 240 hectares dans le Lincolnshire et nous utilisons intensivement le broyeur John Deere 115 pour l'entretien des haies et des bandes enherbées sur l'ensemble de la propriété. J'étais un peu hésitant quant au service client lors de ma commande à l'étranger, mais l'équipe de CMN a répondu à tous mes e-mails en moins de 24 heures et m'a fourni les spécifications exactes de l'arbre dont j'avais besoin, notamment une version avec prise de force 1000 tr/min pour notre tracteur. L'arbre lui-même est de bonne facture, plus lourd que prévu, ce qui laisse penser qu'ils n'ont pas lésiné sur les matériaux, et le carter de protection est de bonne qualité. La livraison au Royaume-Uni a pris neuf jours ouvrables, ce qui me convenait parfaitement. Je leur reprocherais seulement de ne pas avoir fourni des informations de suivi régulières pendant le transport, mais le produit correspond exactement à nos besoins.

Rafael Monteiro, entrepreneur agricole, Brésil
Je travaille comme entrepreneur de services agricoles dans l'intérieur de São Paulo et j'utilise un broyeur John Deere 120 pour broyer la paille de canne à sucre et le brachiaria. J'ai acheté un arbre de prise de force CAT4 pour le broyeur chez CMN à un prix très compétitif par rapport aux distributeurs locaux. Le produit est arrivé en 14 jours, dans un emballage impeccable et sans aucun dommage. L'ajustement sur le moyeu à 6 cannelures était parfait, sans aucun jeu. J'ai déjà utilisé l'arbre pendant plus de 400 heures et il fonctionne très bien jusqu'à présent. Le limiteur de couple a parfaitement fonctionné à au moins dix reprises lorsque le rotor a heurté des souches au sol. Je suis très satisfait de cet achat. Je l'ai déjà recommandé à deux collègues qui travaillent également avec des broyeurs John Deere dans la région.

David Kowalski, agriculteur, Canada
Situé dans le sud de l'Ontario, j'ai commandé un arbre de transmission de prise de force CAT4 pour mon tracteur John Deere 115 afin de remplacer un arbre dont les coupelles de joint de cardan présentaient une usure visible après environ quatre saisons. L'unité CMN est arrivée rapidement de leur entrepôt et le montage a été simple. Le nouvel arbre s'est installé en moins de quinze minutes avec des outils de base. J'ai tout graissé avant la première utilisation, comme indiqué, et je l'ai utilisé sans problème pour le broyage des tiges de maïs en fin de saison et le paillage des cultures de couverture. L'engagement du limiteur de couple est très franc et j'ai confirmé son bon fonctionnement lors de quelques tests de surcharge. La qualité de fabrication est robuste, l'acier est plus épais que celui de certaines unités de rechange bon marché que j'ai pu voir. Je suis vraiment satisfait de cet achat et je le recommande aux autres utilisateurs de John Deere 115/120 au Canada.

Gianni Ferrara, négociant en pièces agricoles, Italie
« Nous sommes un distributeur de pièces agricoles en Émilie-Romagne et nous vendons des arbres de transmission aux professionnels de l'agriculture depuis vingt ans. J'ai comparé les produits CMN avec des arbres de transmission de marques italiennes et allemandes de même catégorie et je peux affirmer que la qualité de fabrication et les tolérances dimensionnelles sont tout à fait compétitives. Les joints universels sont robustes, les profils des tubes coulissent avec une grande fluidité et le limiteur de couple est parfaitement calibré. Le prix nous permet de réaliser des marges de revente intéressantes sans compromettre la satisfaction de nos clients. Nous avons ajouté les modèles pour John Deere 115 et 120 à notre catalogue. CMN est un fournisseur professionnel avec lequel il est très agréable de travailler ; ils sont réactifs et les documents qualité sont toujours complets et exacts. »

Michael Tanner, propriétaire d'une ferme, Nouvelle-Zélande
« Je gère une exploitation agricole mixte (ovins et céréaliers) dans la région de Waikato et je possède un tracteur John Deere 115 depuis environ huit ans. L'arbre de prise de force d'origine a fini par céder il y a deux saisons et, sur les conseils d'un agriculteur de Hawke's Bay, je suis passé à un modèle CMN. Cet arbre a maintenant effectué deux saisons complètes de travail intensif, notamment le broyage de jeunes pousses de chardons et d'ajoncs sur des parcelles remises en culture. Je le graisse chaque semaine en pleine saison et les joints de cardan et le tube sont toujours en excellent état. Le service après-vente de CMN a également été impressionnant : lorsque j'ai eu une question concernant le réglage du limiteur de couple, ils m'ont fourni une explication technique claire en moins de 24 heures. Compte tenu du rapport qualité-prix et de la durabilité, dans le contexte néo-zélandais, je suis très satisfait et je n'hésiterais pas à acheter à nouveau chez CMN. »