Arbre de prise de force pour faucheuse à disques Case IH TD103
L'arbre de prise de force (PDF) pour la faucheuse à disques Case IH Discbine TD103 de CMN Transmission est une pièce de rechange robuste, compatible avec l'origine, conçue pour répondre aux exigences rigoureuses du système de transmission 540 tr/min de la TD103. La TD103 est une faucheuse à disques traînée nécessitant une puissance minimale de 60 ch à la PDF du tracteur, entraînant 8 disques de coupe ovales à 2 835 tr/min sur une largeur de coupe de 3,15 m (10 pieds 4 pouces). Transmettre un tel couple de manière fiable dans les virages serrés et sur terrain accidenté exige un arbre de prise de force de tracteur de qualité supérieure à celui d'origine.
Arbre de prise de force fiable pour les modèles de faucheuses à disques Case IH
Arbre de prise de force pour faucheuse à disques Case IH, modèle : TD103
L'arbre de prise de force (PDF) pour la faucheuse à disques Case IH Discbine TD103 de CMN Transmission est une pièce de rechange robuste, compatible avec l'origine, conçue pour répondre aux exigences rigoureuses du système de transmission 540 tr/min de la TD103. La TD103 est une faucheuse à disques traînée nécessitant une puissance minimale de 60 ch à la PDF du tracteur. Elle entraîne 8 disques de coupe ovales à 2 835 tr/min sur une largeur de coupe de 3,15 m (10 pieds 4 pouces). Transmettre un tel couple de manière fiable, même dans des virages serrés et sur des terrains accidentés, exige un arbre de PDF de tracteur de qualité supérieure. Notre arbre principal à vitesse constante CAT6 supporte une articulation jusqu'à 80 degrés côté tracteur, permettant à la faucheuse à disques de suivre sans à-coups la quasi-totalité des tracteurs agricoles ou utilitaires, sans blocage ni vibration de la transmission. Les cannelures d'entrée de tracteur compatibles comprennent les configurations 1.375-6, 1.375-21 et 1.750-20, couvrant toute la gamme de tracteurs couramment associés au TD103 dans les opérations de foin et de fourrage dans le monde entier.
Pour les machines équipées d'une transmission secondaire, nous recommandons un arbre de prise de force (PDF) de catégorie 5 à double joint homocinétique, doté d'un embrayage combiné FNT34 intégrant les fonctions de friction et de roue libre. De nombreux arbres secondaires de faucheuses-conditionneuses Case IH utilisent cette conception à double joint homocinétique. Notre remplacement direct vous évite de chercher des pièces compatibles auprès de plusieurs fournisseurs. Que vous remplaciez une pièce d'origine usée sur une TD103 ayant beaucoup d'heures de fonctionnement, que vous optiez pour une version améliorée d'une unité CAT4 standard pour une durée de vie prolongée, ou que vous recherchiez une pièce de rechange fiable pour votre parc de machines, cet arbre de prise de force pour faucheuse-conditionneuse vous offre la précision, la protection et la durabilité indispensables à votre exploitation pendant la haute saison de fauche. Tous les arbres de prise de force agricoles CMN Transmission sont fabriqués avec un usinage CNC de précision, bénéficient d'un traitement thermique avancé et sont certifiés ISO 9001 et CE pour une conformité aux normes internationales.

Arbre principal : CAT 6 à vitesse constante

L'arbre d'entrée de l'outil est généralement cannelé 1,375-21. De nombreux modèles sont équipés d'une prise de force CAT4. Nous recommandons une prise de force CAT6 pour une durée de vie accrue. Ces prises de force sont souvent courtes (91,4 cm de longueur totale). Attention au risque de renversement !
| Tracteur | Mettre en œuvre | Description |
| 1.375-6 | none | CV CAT6 avec étrier 1,375-21 |
| 1.375-21 | none | 55N CV without implement yoke |
| 1.750-20 | none | 55N CV without implement yoke |
Arbre de prise de force secondaire : Catégorie 5 Double CV
Notre recommandation de remplacement : un double joint homocinétique de catégorie 5
De nombreux arbres secondaires Discbine, mais pas tous, sont équipés d'un double joint homocinétique avec embrayage combiné.

FNT34 Combination Clutch (Friction and Overrunning)

Spécifications de la faucheuse à disques à traction TD103
| Modèle | Tondeuse à disques à traction TD103 |
|---|---|
| Barre de coupe | |
| Largeur de coupe | 10 pi 4 po (3,15 m) |
| Hauteur de coupe | 0,95–3,2 po (24–81 mm) |
| Hauteur de coupe avec sabots de chaume en option | 2,25–4,5 po (58–115 mm) |
| Type de barre de coupe | Modulaire |
| Nombre de disques / couteaux par disque | 8/2 |
| Vitesse du disque à la vitesse nominale de la prise de force | 2 835 tr/min |
| Protection contre les cisailles à barre de coupe | Standard - Cannelures cassables dans le moyeu du disque dur |
| Flottation de la barre de coupe | Ressorts réglables verticaux et latéraux |
| Largeur de la bande | 95 po (2,4 m) |
| Transmission | |
| Vitesse d'entrée | 540 tr/min |
| Protection de la transmission | Ensemble embrayage à friction et roue libre à l'arrière de l'arbre de prise de force |
| Exigences relatives aux tracteurs | |
| Puissance minimale requise pour la prise de force | 60 |
| Cannelures/Diamètre de la prise de force | 6 cannelures/1,375 po (35 mm) |
| Pneus | |
| Pneus sans chambre à air pour outils agricoles | 27 × 9,5-15 6PR |
| Vitesse de transport maximale | 20 mph (32,2 km/h) |
| Hydraulique/Attelage | |
| Circuits hydrauliques requis | 2 |
| Pression de décharge minimale requise | 1 500 psi (103 bar) |
| Exigences relatives à la barre d'attelage – ASAE | Barre de traction de catégorie 2 ASAE |
| Dimensions et poids | |
| Largeur de transport | 10 pi 10 po (3,3 m)* |
| Largeur totale | 16 pi 4 po (4,9 m) |
| Longueur de transport | 15 pi 8 po (4,8 m) |
| Durée de fonctionnement | 15 pi 3 po (4,6 m) |
| Hauteur de transport | 62 po (1,6 m) |
| Garde au sol avec le collecteur entièrement relevé | 11 po (279 mm) |
| Poids opérationnel | 2 610 lb (1 186 kg) |
Caractéristiques de l'arbre de prise de force pour la faucheuse à disques Case IH TD103
1. Arbre principal à vitesse constante CAT6
L'arbre de transmission de la prise de force est conçu selon la norme de catégorie 6 et intègre un joint homocinétique complet au niveau du point de raccordement au tracteur, permettant une articulation jusqu'à 80 degrés. Ce système surpasse largement les capacités de la catégorie 4 et constitue notre recommandation pour l'amélioration du TD103. Il élimine les vibrations lors des virages serrés en bout de champ et prolonge considérablement la durée de vie du joint de cardan par rapport aux modèles à joint transversal standard.
2. Protection d'embrayage combinée FNT34
L'embrayage combiné FNT34 intègre les fonctions de friction et de roue libre dans une seule unité compacte. L'élément de friction absorbe les chocs dus aux impacts de la barre de coupe, tandis que le dispositif de roue libre empêche le retour de force de la transmission lorsque la barre de coupe décélère brusquement après un choc avec une pierre ou un calage. Cette conception à double fonction protège à la fois la boîte de vitesses de votre tracteur et les composants internes modulaires de la barre de coupe TD103.
3. Arbre secondaire à double joint homocinétique de catégorie 5
Pour les configurations de faucheuses-conditionneuses à disques TD103 nécessitant un arbre de transmission secondaire à prise de force, CMN Transmission fournit un joint homocinétique double de catégorie 5. Ce joint homocinétique double est standard sur la plupart des transmissions secondaires de faucheuses-conditionneuses à disques et est essentiel pour maintenir une vitesse de transmission de puissance constante au niveau de l'attelage pivotant. Ceci évite les fluctuations de couple susceptibles d'user prématurément les engrenages du module de barre de coupe et les trains d'engrenages coniques.
4. Usiné CNC avec des tolérances de précision
Chaque arbre de prise de force (PDF) pour tracteur que nous fabriquons est usiné sur des centres d'usinage CNC de pointe, garantissant un ajustement précis des cannelures et une géométrie de chape optimale. Le tube de l'arbre de PDF est fabriqué en acier DOM de haute qualité, à épaisseur de paroi uniforme pour une rotation équilibrée. Tous les composants soumis à de fortes contraintes, notamment la chape de l'arbre de PDF, les tourillons transversaux et les éléments de friction de l'embrayage, font l'objet d'un traitement thermique, respectant ou dépassant les spécifications d'origine des arbres de PDF Weasler.
5. Fabrication certifiée ISO9001 et CE
CMN Transmission détient la certification de gestion de la qualité ISO9001 et le marquage CE pour tous ses produits. agricultural PTO shafts Exportés vers les marchés internationaux, nos arbres de prise de force sont soumis à des procédures de contrôle qualité rigoureuses. Celles-ci comprennent la vérification des matières premières, le contrôle dimensionnel à chaque étape d'usinage, le test de couple des ensembles d'embrayage et le test de fonctionnement final avant emballage. Ainsi, chaque arbre de prise de force haute performance expédié de notre usine répond aux normes de performance et de sécurité reconnues internationalement.
6. Compatibilité multi-splines et options personnalisées
Au lieu de proposer une solution d'adaptation d'arbre de prise de force (PDF) standard, CMN Transmission fournit la transmission TD103 avec trois configurations de cannelures côté tracteur (1,375-6, 1,375-21 et 1,750-20), permettant ainsi une intégration directe avec votre tracteur existant, sans modification. Pour les dimensions d'arbre de PDF non standard ou les longueurs d'arbre de PDF sur mesure requises pour les applications d'équipements spéciaux, notre équipe d'ingénieurs propose des solutions d'arbre de PDF personnalisées, accompagnées de plans cotés complets sur demande.

Comment fonctionne l'arbre de prise de force d'une faucheuse à disques ?
L'arbre de prise de force du tracteur entre en fonction dès que l'opérateur actionne le levier de prise de force. À 540 tr/min, l'énergie de rotation générée par le moteur du tracteur est transmise par l'arbre de sortie de la prise de force à l'accouplement femelle cannelé de l'arbre de transmission. Le joint homocinétique CAT6, côté tracteur, est le premier élément critique de la chaîne : il accepte un angle d'articulation jusqu'à 80 degrés sans induire les variations de vitesse sinusoïdales que produisent les joints de cardan classiques de type croisé. Ceci est particulièrement important sur le TD103, car la conception à flèche latérale fait que le tracteur et la machine sont rarement parfaitement alignés lors des virages en bout de champ. Un joint de cardan classique à cet angle engendrerait des fluctuations de vitesse de plus ou moins quelques pour cent par tour, générant des vibrations et une usure prématurée de la transmission.
À partir du joint homocinétique, le tube de l'arbre de prise de force transmet le couple vers l'arrière grâce à ses tubes télescopiques intérieur et extérieur. Cette conception télescopique permet à la longueur de l'arbre de prise de force de s'adapter aux mouvements de la machine en virage et en traînée, absorbant ainsi le jeu longitudinal entre le tracteur et l'outil lors des travaux agricoles. Les tubes présentent une section transversale non circulaire (généralement triangulaire ou en forme de citron) qui transmet le couple tout en autorisant un mouvement axial libre. Ce profil doit être usiné avec précision afin de minimiser le jeu et d'éviter les pics de couple soudains dus aux déplacements des tubes pendant l'utilisation.
Avant d'atteindre la boîte de vitesses de l'outil, le couple de rotation traverse l'embrayage combiné FNT34, monté à l'arrière de l'arbre de prise de force. L'élément de friction de cet embrayage est calibré en usine pour patiner à un seuil de couple spécifique, protégeant ainsi la transmission des chocs provoqués par le contact de la barre de coupe avec des pierres, des poteaux de clôture ou d'autres obstacles. En cas d'impact soudain, les disques de friction absorbent l'énergie sous forme de chaleur, évitant ainsi la transmission d'une pointe de couple destructrice à la boîte de vitesses et aux entraînements du module de la barre de coupe. L'élément de roue libre, intégré à l'ensemble FNT34, remplit une fonction complémentaire : lorsque la barre de coupe TD103 décélère rapidement (par exemple après un blocage ou un calage), l'embrayage de roue libre permet à la transmission du tracteur de continuer à tourner indépendamment, empêchant ainsi le couple inverse de se répercuter sur l'arbre de prise de force et d'atteindre la boîte de vitesses du tracteur.
Sur les faucheuses à disques à configuration Discbine, l'arbre de prise de force secondaire assure la transmission de la puissance de la transmission principale à l'entraînement du rouleau de conditionnement ou à la boîte de vitesses secondaire située de l'autre côté de l'attelage pivotant. Cet arbre secondaire est un modèle à double joint homocinétique de catégorie 5, car l'attelage pivotant introduit un second point d'articulation dans la transmission. Sans joints homocinétiques à ses deux extrémités, les rouleaux de conditionnement et les systèmes d'entraînement secondaires subiraient des variations de vitesse à chaque angle d'attelage, générant bruit, vibrations et usure. La conception à double joint homocinétique garantit une vitesse de rotation constante et régulière des rouleaux de conditionnement, quelle que soit la géométrie de l'attelage.

Applications de l'arbre de prise de force de la faucheuse à disque
1. Hay Harvesting
Le principal cas d'utilisation du tracteur Case IH TD103 et de sa prise de force est la faucheuse à disques. Cette faucheuse coupe les graminées et les légumineuses en andains à une hauteur de chaume constante de 2,4 à 8,1 cm, tandis que les rouleaux de conditionnement intégrés écrasent et brisent les tiges pour accélérer le séchage au champ avant la mise en balles. Une transmission de puissance fiable et continue via la prise de force de la faucheuse à disques est essentielle pendant les périodes de pointe de la coupe, lorsque l'humidité des cultures et les conditions météorologiques sont optimales pour obtenir un foin de première ou de deuxième coupe de haute qualité.
2. Forage Harvesting
La fauche des cultures à haute valeur ajoutée comme la luzerne, le trèfle et le ray-grass au stade de maturité optimal permet de maximiser leur valeur nutritive pour l'alimentation animale, qu'elles soient stockées sous forme de foin sec ou de fourrage vert. La prise de force (PDF) à 540 tr/min du TD103 assure une vitesse de disque constante de 2 835 tr/min sur les grandes surfaces fourragères, permettant ainsi de maintenir une hauteur de coupe et une formation d'andain uniformes sur toute la largeur de coupe de 241 cm (95 pouces), même à des vitesses d'avancement variables.
3. Gestion des pâturages
Le fauchage et l'élagage des pâturages permettent de contrôler la végétation dense et touffue, d'éliminer les mauvaises herbes et de favoriser une repousse fraîche et appétissante pour le bétail. Le fauchage des pâturages implique souvent un terrain accidenté, des changements de direction brusques et une densité de chaume variable, autant de facteurs qui sollicitent davantage l'arbre de prise de force du tracteur qu'une tonte classique. Le joint homocinétique CAT6 de notre arbre de prise de force pour faucheuse à disques Case IH supporte les angles d'articulation extrêmes rencontrés lors de la tonte autour des haies, des abreuvoirs et des clôtures irrégulières, sans risque de blocage ni de vibrations de la transmission.
4. Destruction des cultures de couverture
La destruction des cultures de couverture hivernales, comme le seigle ou la vesce, avant les semis, permet de conserver la biomasse comme paillis protecteur, limitant ainsi la pousse des adventices et préservant la structure du sol. Cette opération implique souvent de travailler avec des tiges robustes et fibreuses et un couvert végétal dense susceptibles de surcharger les transmissions classiques. Le système de prise de force avec embrayage à friction de notre broyeur FNT34 empêche la propagation des surcharges au module de coupe TD103, évitant ainsi des réparations internes coûteuses de la boîte de vitesses ou du module de disques, souvent dues aux à-coups de la transmission.
5. Tonte en bordure de route et tonte spécialisée
L'entretien des bords de route, des fossés de drainage, des bandes de sécurité aéroportuaires et des zones de conservation exige une coupe nette et maîtrisée, notamment dans les zones irrégulières ou sensibles. Dans ces applications, les opérateurs changent fréquemment de direction et ajustent l'engagement de la prise de force en marche, ce qui soumet le joint de cardan et l'embrayage de l'arbre de prise de force à des contraintes cycliques. La fonction de roue libre de l'embrayage du FNT34 est particulièrement précieuse lors des cycles répétés d'engagement et de désengagement, car elle évite les à-coups brusques de la transmission qui pourraient éjecter le conducteur du tracteur ou entraîner une perte de contrôle directionnel sur terrain en pente.
6. Production d'ensilage
La récolte de cultures à taux d'humidité élevé, destinées au stockage d'ensilage fermenté en silos, fosses ou balles enrubannées, nécessite une coupe rapide et uniforme pour une fermentation homogène. L'utilisation de la TD103 pour l'ensilage impose des contraintes importantes et continues à l'arbre de transmission de la prise de force, dues à la densité et à l'humidité de la récolte. L'embrayage combiné FNT34, intégré à notre système de glissement de la prise de force, prévient les dommages causés par les chocs lors des passages de coupe à haute densité, permettant ainsi à la machine de travailler efficacement dans les andains denses sans risque de panne coûteuse de la transmission en pleine récolte.

Comment installer l'arbre de prise de force sur la faucheuse à disques Case IH TD103
1. Pre-Installation Safety Check
Avant de manipuler l'arbre de transmission de la prise de force, désengagez la prise de force du tracteur, abaissez la faucheuse à disques au sol, coupez le moteur et retirez la clé de contact. Assurez-vous que la rotation des disques est complètement arrêtée avant d'approcher la transmission. Inspectez les nouvelles pièces de l'arbre de prise de force afin de détecter tout dommage lié au transport au niveau du carter, des étriers, des tubes ou du carter d'embrayage. N'installez jamais un composant d'arbre endommagé.
2. Vérifier la correspondance des cannelures et la longueur de l'arbre
Identifiez la configuration des cannelures de sortie de la prise de force de votre tracteur (1,375-6, 1,375-21 ou 1,750-20) et vérifiez qu'elle correspond aux spécifications de l'étrier de prise de force commandé. Mesurez la distance entre l'extrémité de la prise de force du tracteur et l'arbre d'entrée de la machine, attelage au maximum. Assurez-vous que la course télescopique du nouvel arbre de prise de force couvre cette distance tout en respectant le chevauchement minimal des tubes spécifié dans le manuel d'installation, généralement de 15 cm (6 pouces) minimum en extension maximale.
3. Lubrifiez les cannelures et le télescope avant le montage.
Appliquez une fine couche uniforme de graisse multi-usages sur toutes les cannelures, y compris l'alésage du joug côté tracteur et celui côté outil. Lubrifiez le tube profilé intérieur et le joint télescopique du tube de prise de force extérieur avec une graisse au lithium avant de les emboîter. Une lubrification adéquate lors de l'installation prolonge considérablement la durée de vie de l'interface télescopique et prévient le grippage dû à la corrosion lors d'un stockage prolongé entre les saisons.
4. Raccordez le joug côté tracteur
Glissez le joug côté tracteur de l'arbre de prise de force (PDF) de la faucheuse à disques Case IH sur l'arbre de sortie de la PDF du tracteur, en alignant soigneusement les cannelures. Poussez fermement jusqu'à ce que la bague de verrouillage s'enclenche correctement dans la rainure de l'arbre de sortie de la PDF. Tirez fermement sur le joug pour vérifier qu'il est bien en place et verrouillé. Un joug qui se désengage au champ peut provoquer des blessures graves et des dommages matériels catastrophiques.
5. Raccordez le joug côté outil et fixez les chaînes de protection.
Raccordez le joug côté outil à l'arbre d'entrée TD103, en vérifiant que la bague de verrouillage est bien enclenchée. Fixez la chaîne ou le support de protection de l'arbre de prise de force au châssis de l'outil ou à la barre d'attelage du tracteur, au point d'ancrage prévu. Les chaînes de protection empêchent le carter extérieur de l'arbre de prise de force de tourner avec celui-ci et de présenter un risque d'enchevêtrement. Assurez-vous que les chaînes sont bien tendues, tout en permettant une articulation optimale dans les virages.
6. Essai routier et rodage de l'embrayage
Avant toute utilisation sur le terrain, effectuez un test d'engagement de la prise de force à bas régime dans un endroit dégagé. Enclenchez d'abord la prise de force au ralenti et soyez attentif à tout bruit ou vibration anormal pouvant indiquer un mauvais alignement du joug ou un chevauchement insuffisant des tubes. L'embrayage combiné FNT34 de cet arbre de prise de force, équipé d'un système de glissement, peut nécessiter un court rodage pour permettre aux disques de friction de se mettre en place. En conditions de forte densité de végétation, travaillez à charge partielle pendant les 30 premières minutes avant de procéder à une tonte à pleine puissance.

Conseil d'entretien
1. Quotidiennement : Inspection visuelle avant utilisation
Avant chaque utilisation, inspectez visuellement l'arbre de transmission de la prise de force (PTO) du TD103 afin de détecter tout dommage apparent. Vérifiez que le carter de protection de l'arbre de prise de force est intact et que les chaînes de maintien sont bien fixées. Contrôlez le bon enclenchement des bagues de verrouillage de l'étrier. Recherchez toute fuite de graisse au niveau des chapeaux de paliers transversaux ; une fuite peut indiquer une défaillance du joint d'étanchéité, nécessitant une intervention immédiate pour éviter le grippage de l'axe transversal et la rupture de l'étrier.
2. Toutes les 8 heures : Graisser les joints de cardan de l'arbre de prise de force
Les paliers transversaux du joint de cardan de l'arbre de prise de force (PDF) sur les quatre tourillons nécessitent un graissage toutes les 8 heures de fonctionnement en conditions normales. Utilisez une pompe à graisse haute pression avec une graisse au lithium complexe ou une graisse NLGI #2 EP. Graissez jusqu'à ce que de la graisse neuve s'écoule de chaque joint de palier, confirmant ainsi l'évacuation de la graisse usagée et contaminée. Cet intervalle s'applique à tous les paliers transversaux, y compris ceux du joint homocinétique côté tracteur de l'arbre de PDF pour faucheuse à disques.
3. Toutes les 50 heures : Graisser le profil du tube du télescope
Séparez les sections intérieure et extérieure du tube de prise de force et nettoyez toute trace de graisse séchée ou de résidus de récolte des surfaces de contact profilées. Appliquez généreusement de la graisse neuve sur toute la longueur du profil du tube intérieur et emboîtez les sections. Une lubrification adéquate du tube empêche le grippage des sections pendant le fonctionnement, ce qui pourrait entraîner une surcharge en compression sur les raccords de l'étrier. Profitez-en également pour inspecter le tube afin de détecter toute usure indiquant un éventuel défaut d'alignement.
4. Annuel : Vérification du couple de glissement de l'embrayage
L'embrayage combiné FNT34 de cet ensemble d'arbre de prise de force à glissement doit faire l'objet d'une vérification de son couple de glissement au début de chaque saison. À l'aide d'une clé dynamométrique ou d'un banc d'essai d'embrayage dédié, assurez-vous que l'élément de friction s'engage et se désengage au couple nominal. Les disques d'embrayage s'usent avec le temps et la précharge du ressort peut diminuer, réduisant ainsi le seuil de glissement en dessous de la valeur de protection nominale. Ajustez ou remplacez les disques de friction si nécessaire pour rétablir un étalonnage correct.
5. Annuel : Contrôle d'intégrité des gardes et des couvertures
Démontez le carter de l'arbre de prise de force et vérifiez l'absence de fissures, de pattes de fixation cassées et d'usure des surfaces d'appui. Un carter extérieur endommagé peut entrer en contact avec l'arbre intérieur en rotation, provoquant une abrasion qui fragilise davantage le carter ou génère de la chaleur par frottement. Remplacez immédiatement toute pièce de carter fissurée ou cassée. Nettoyez l'intérieur du carter des résidus de récolte accumulés et assurez-vous que les protections coniques à chaque extrémité assurent une étanchéité correcte autour des corps de fourche afin d'empêcher l'ingestion de récolte dans les composants rotatifs.
6. Hors saison : Préparation du stockage
Lors de l'entreposage du TD103 en fin de saison, utilisez le support de maintien prévu à cet effet pour maintenir l'arbre de transmission de la prise de force hors du sol, conformément aux instructions du manuel d'utilisation Case IH. Graissez abondamment toutes les articulations transversales et les tubes télescopiques avant l'entreposage afin d'éliminer l'humidité. Appliquez un inhibiteur de corrosion sur les surfaces métalliques exposées du joug et du carter. Entreposez la machine à l'intérieur ou sous un abri pour prévenir la dégradation des composants en plastique du carter par les UV et la corrosion des paliers transversaux due aux intempéries.

Dépannage courant de l'arbre de prise de force pour faucheuse à disques
1. Vibrations excessives pendant le fonctionnement
Causes possibles et solutions : Les vibrations de l’arbre de prise de force sont généralement dues à des roulements de joint transversal usés ou secs, à un déséquilibre de l’arbre ou à une lubrification insuffisante du tube télescopique. Commencez le diagnostic en graissant abondamment tous les tourillons transversaux et l’interface du tube télescopique. Si les vibrations persistent, vérifiez l’alignement angulaire entre le tracteur et la machine, car le joint homocinétique CAT6 nécessite un réglage précis de la hauteur de l’outil. Inspectez également les tourillons transversaux pour détecter toute usure indiquant une défaillance des roulements, en particulier au niveau des surfaces de contact à billes et rainures du joint homocinétique.
2. Patinage de l'embrayage sous charge normale
Si l'embrayage à friction FNT34 de votre prise de force avec limiteur de couple patine en conditions de coupe normales et non seulement en cas de surcharge, il est probable que les disques de friction soient usés et que la précharge du ressort soit réduite en conséquence. Démontez l'embrayage et mesurez l'épaisseur des disques. Remplacez l'ensemble des disques usés et réglez la précharge du ressort selon les spécifications du manuel des pièces détachées CMN Transmission. N'essayez pas d'augmenter la précharge au-delà des spécifications pour compenser l'usure des disques, car cela pourrait empêcher l'embrayage de patiner en cas de surcharge réelle et causer de graves dommages à la machine.
3. Tube télescopique bloqué ou coincé
Si les sections intérieure et extérieure du tube de l'arbre de prise de force ne coulissent pas librement, l'interface télescopique est grippée par la corrosion, la graisse séchée ou une déformation mécanique due à une compression excessive. Séparez les sections à l'aide d'un outil d'extraction adapté (n'exercez jamais une force excessive qui pourrait tordre le tube). Nettoyez soigneusement les surfaces profilées avec une brosse métallique et un solvant. Vérifiez l'absence de déformation et remplacez l'ensemble du tube si vous constatez une courbure ou une torsion. Remontez le tout avec de la graisse neuve et traitez la cause du problème, par exemple un arbre trop court dû à une longueur de prise de force insuffisante pour l'ensemble tracteur-outil.
4. Bruit de cliquetis ou de cognement lors de l'engagement de la prise de force
Un cliquetis ou un cognement distinct lors de l'engagement de la prise de force sur l'arbre de prise de force de la faucheuse à disques indique généralement une usure des paliers à billes croisés, notamment au niveau des aiguilles. Lorsque les paliers perdent leur jeu sous charge, les fourches du joint de cardan fléchissent légèrement, produisant un cognement audible. Il est recommandé de les remplacer immédiatement avant qu'ils ne se grippent, car un palier à billes croisé grippé peut fracturer la patte du joint de cardan et entraîner une rupture catastrophique de l'arbre en cours d'utilisation. Remplacez toujours les paliers à billes croisés par jeu complet, y compris les quatre chapeaux de roulement à aiguilles du joint de cardan concerné.
5. Embrayage à roue libre ne se désengageant pas (à-coup de la transmission lors du désengagement)
Si le mécanisme de roue libre de la prise de force est bloqué, la transmission du tracteur sera contrainte de décélérer au même rythme que l'inertie de la barre de coupe à chaque débrayage, provoquant un à-coup violent. Les cliquets ou galets de la roue libre à l'intérieur du mécanisme FNT34 peuvent être grippés ou corrodés. Démontez le mécanisme de roue libre, nettoyez soigneusement tous les logements de cliquets et les rampes des galets, et vérifiez l'absence de corrosion ou de méplats sur les galets. Remplacez l'ensemble complet de la roue libre si vous constatez des dommages, car le remplacement individuel des galets n'est pas recommandé pour des raisons de sécurité lors de l'utilisation sur le terrain.

Disc Mower PTO Shaft and Disc Mower Gearbox
L'arbre de prise de force et la boîte de vitesses de la faucheuse à disques sont les deux composants mécaniques les plus critiques du système de transmission de puissance de toute faucheuse à disques, y compris la Case IH TD103. Ensemble, ils forment une chaîne de conversion d'énergie sans faille qui transforme la puissance de rotation brute d'un tracteur agricole en une rotation de disque à grande vitesse et à couple élevé, nécessaire pour couper l'herbe et les cultures fourragères de manière propre et efficace sur une large largeur de coupe.
L'arbre de transmission de la prise de force (PDF) assure la liaison mécanique entre le tracteur et l'outil. Entièrement exposé, il couvre la distance variable entre la sortie de la PDF du tracteur et l'arbre d'entrée de la machine. Sa fonction est la transmission du couple avec protection : il transmet l'énergie de rotation du tracteur à la boîte de vitesses de la faucheuse à disques tout en compensant les variations constantes d'angle et de longueur dues au déplacement de l'outil derrière le tracteur sur terrain accidenté. Le joint homocinétique CAT6 et l'embrayage combiné FNT34 de notre arbre de PDF pour faucheuse à disques sont spécialement conçus pour répondre à ces exigences sur la plateforme Case IH TD103.
Le réducteur de la faucheuse à disques, situé en tête de barre de coupe, reçoit la puissance nécessaire et assure la réduction de vitesse et l'inversion de sens de rotation pour entraîner les disques de la barre de coupe. Sur la TD103, l'arbre d'entrée est généralement parallèle au sens de déplacement, tandis que les entraînements des disques de la barre de coupe sont perpendiculaires à ce sens et tournent à 2 835 tr/min grâce à une prise de force (PDF) de 540 tr/min. Cette multiplication de vitesse et cette inversion de sens de rotation sont réalisées par un système d'engrenages coniques et de réducteurs modulaires étanches, montés en série sur toute la largeur de coupe. Chaque réducteur modulaire entraîne un disque par l'intermédiaire d'un train d'engrenages coniques, et les modules sont reliés par un arbre commun traversant le bas du carter de la barre de coupe.
La prise de force (PDF) de la faucheuse à disques Case IH et le système de boîte de vitesses de la barre de coupe sont interdépendants. Une prise de force agricole défectueuse ou endommagée, générant des pics de couple, des vibrations ou des fluctuations de vitesse, accélérera l'usure de la boîte de vitesses. Inversement, une panne interne de la boîte de vitesses, provoquant le grippage ou l'arrêt brutal de la barre de coupe, enverra une force destructrice au tracteur via la prise de force, à moins que la roue libre FNT34 ne réagisse correctement.

Pourquoi choisir les arbres de prise de force agricoles de CMN Transmission ?
CMN Transmission (Corée) figure parmi les principaux fournisseurs mondiaux de solutions de transmission de puissance pour l'industrie et l'agriculture. Sa gamme de produits comprend des arbres de transmission pour prises de force, des réducteurs agricoles, des vérins hydrauliques, des réducteurs planétaires, des réducteurs à vis sans fin, des engrenages coniques, des pignons de chaîne, des chaînes, des crémaillères, des poulies, des bagues coniques, des accouplements, et bien plus encore. Basée à Ansan-si, dans la province de Gyeonggi-do, en Corée, et disposant d'une base de production et de plus de 10 usines coopératives, l'entreprise maintient un stock de plus de 150 000 références et dessert des clients dans plus de 53 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud, au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie du Sud-Est et en Océanie.
Ce qui distingue CMN Transmission sur le marché des arbres de prise de force agricoles, c'est notre engagement à proposer des prix directs d'usine sans compromis sur la qualité. En tant qu'entreprise intégrée de fabrication et de distribution, nous éliminons les marges des multiples distributeurs qui font grimper le prix des pièces de rechange d'origine. Chaque arbre de prise de force pour tracteur que nous produisons est fabriqué à l'aide d'une conception CAO avancée, d'un usinage CNC de précision, de procédés de traitement thermique modernes et de tests de qualité rigoureux. Nos produits sont certifiés ISO 9001 et CE, garantissant leur conformité aux normes internationales de sécurité et de performance.
Au-delà de la qualité de nos produits, nous offrons un niveau de service client que les grandes marques OEM peinent souvent à égaler. Notre équipe technique vous propose une consultation avant-vente afin de confirmer la configuration des cannelures, la longueur des arbres et les spécifications d'embrayage adaptées à votre tracteur et à votre outil. Nous proposons des pièces d'arbre de prise de force sur mesure pour les applications non standard et fournissons des plans dimensionnels détaillés sur demande. Après la vente, notre service après-vente complet garantit un accès permanent aux pièces de rechange, à l'assistance technique et à la prise en charge de la garantie. Choisir CMN Transmission, c'est choisir un partenaire engagé à assurer le fonctionnement efficace, fiable et sûr de votre matériel, saison après saison.


FAQ
Q : Quelles sont les spécifications correctes de l'arbre de prise de force pour la faucheuse à disques Case IH TD103 ?
A : La faucheuse Case IH TD103 nécessite un arbre de prise de force d'entrée de 540 tr/min d'une puissance minimale de 60 ch. Le pas de cannelure côté tracteur est généralement de 1,375-6, 1,375-21 ou 1,750-20 selon le modèle de votre tracteur. Nous recommandons un arbre principal à vitesse constante CAT6, en remplacement de l'arbre standard CAT4, pour une meilleure tolérance d'angle d'articulation, des vibrations réduites et une durée de vie accrue. L'arbre secondaire de la faucheuse-disqueuse doit être un modèle à double joint homocinétique de catégorie 5 avec protection d'embrayage combinée FNT34.
Q : Cet arbre de prise de force pour faucheuse à disques est-il un remplacement direct de l'unité Weasler d'origine ?
R : Oui. Notre arbre de prise de force pour faucheuse à disques est conçu pour remplacer l'arbre de prise de force Weasler sur la plateforme TD103. Les dimensions clés, notamment le diamètre de l'alésage transversal du joug, les spécifications des cannelures, la longueur totale assemblée et le profil du tube, sont conformes aux spécifications du constructeur. Nous vous recommandons de vérifier la configuration spécifique des cannelures de votre tracteur avant de commander, car Weasler a fourni plusieurs variantes pour le TD103. Notre équipe technique peut vérifier la compatibilité en fonction du modèle et de l'année de votre tracteur.
Q : Quelle est la différence entre un arbre de prise de force 540 et un arbre de prise de force 1000 pour les faucheuses à disques ?
A : Un arbre de prise de force (PDF) de 540 tr/min fonctionne à une vitesse d'entrée de 540 tr/min et utilise une cannelure de 34,95 mm (1,375 pouce) de diamètre, à 6 ou 21 cannelures. Un arbre de PDF de 1 000 tr/min fonctionne à 1 000 tr/min et utilise généralement une interface plus large, de 34,95 mm (1,375 pouce) à 21 cannelures ou de 44,45 mm (1,750 pouce) à 20 cannelures. Le Case IH TD103 est spécifiquement conçu pour une PDF de 540 tr/min. Utiliser une PDF de 1 000 tr/min sur le TD103 sans adaptation appropriée de la boîte de vitesses entraînerait les disques de coupe à environ 5 250 tr/min, dépassant largement la limite de conception et provoquant une rupture catastrophique de la barre de coupe. Vérifiez toujours que le réglage de la vitesse de la PDF de votre tracteur correspond aux spécifications de l'outil.
Q : Comment mesurer la longueur correcte de l'arbre de prise de force pour ma configuration TD103 ?
A : Pour déterminer la longueur appropriée de l'arbre de prise de force (PDF), attelez votre tracteur au TD103 en position de travail standard. Mesurez la distance entre la face de sortie de la PDF du tracteur et la face d'entrée de l'arbre de la machine. Cette mesure constitue votre longueur de référence. Les dimensions de l'arbre de PDF sélectionnées doivent permettre au tube télescopique d'être comprimé d'au moins 15 cm (6 pouces) en dessous de cette mesure sans que les tubes ne butent, ET d'être étendu d'au moins 15 cm (6 pouces) au-delà sans que les tubes ne se séparent en virage serré. Un arbre trop court risque de se bloquer par compression ; un arbre trop long risque de se séparer dans les virages serrés. Notre équipe technique peut vous conseiller sur la longueur exacte adaptée à votre combinaison tracteur-outil.
Q : Contre quoi protège le protecteur et le couvercle de l'arbre de prise de force ?
A : Le protecteur et le couvercle de l'arbre de prise de force sont des éléments de sécurité obligatoires qui empêchent tout risque d'enchevêtrement avec l'arbre en rotation. Le protecteur se compose d'un cône extérieur rigide et d'un tube qui entourent la chape, le joint en croix et les surfaces du tube. Il reste immobile grâce à des chaînes de support fixées à des points fixes du tracteur et de l'outil, tandis que l'arbre interne tourne jusqu'à 540 tr/min. Sans protecteur fonctionnel, même un contact momentané avec la surface en rotation peut entraîner un enchevêtrement mortel en quelques secondes. Avant chaque utilisation, inspectez toujours le protecteur afin de vérifier l'absence de fissures ou de parties manquantes et ne faites jamais fonctionner l'arbre de prise de force sans un protecteur complet et correctement fixé.
Q : Puis-je obtenir un arbre de prise de force sur mesure pour une configuration TD103 non standard ?
R : Oui. CMN Transmission propose des solutions d'arbres de prise de force sur mesure pour les applications non standard. Si votre TD103 a été modifié, est associé à un tracteur atypique ou nécessite une longueur d'arbre de prise de force ou une combinaison de cannelures non standard, notre équipe d'ingénieurs peut concevoir et fabriquer un arbre sur mesure selon vos spécifications. Nous fournissons des plans cotés détaillés pour approbation avant la production. Les commandes sur mesure requièrent généralement une quantité minimale et un délai de livraison plus long que les articles en stock. Contactez notre équipe technico-commerciale en précisant vos exigences dimensionnelles et les détails de l'application prévue.
Q : À quelle fréquence faut-il remplacer les joints de cardan de l'arbre de prise de force d'une faucheuse à disques ?
A : La durée de vie des joints de cardan de l'arbre de prise de force dépend de la fréquence d'entretien, des charges de fonctionnement et de l'alignement. Dans des conditions d'entretien optimales (graissage toutes les 8 heures de fonctionnement, comme recommandé), les joints de cardan d'un arbre de prise de force de faucheuse à disques peuvent durer de 3 à 5 saisons, soit environ 500 à 800 heures de fonctionnement. Les signes d'une défaillance imminente incluent un cliquetis ou un cognement lors de l'engagement, des vibrations importantes en fonctionnement, des suintements de graisse autour des chapeaux de palier et un jeu visible au niveau du joint de cardan. Dès l'apparition de ces signes, remplacez immédiatement le joint de cardan et les paliers. Remplacez toujours le joint de cardan complet, y compris les quatre chapeaux de palier, et non seulement l'élément usé.
Q : Quel est l'avantage d'un étrier d'arbre de prise de force avec un collier de verrouillage par rapport à un modèle à boulon de cisaillement ?
A: Un étrier d'arbre de prise de force avec bague de verrouillage à ressort permet une installation et un retrait manuels rapides, sans outil, ce qui est essentiel pour les opérations d'attelage et de dételage fréquentes. Un étrier d'arbre de prise de force à boulon de cisaillement offre une protection mécanique efficace, remplaçant un boulon bon marché par une protection contre les surcharges importantes. La transmission du TD103 utilise principalement des étriers à bague de verrouillage pour les points de connexion principaux, la protection de l'embrayage étant assurée par le groupe motopropulseur FNT34 plutôt que par une goupille de cisaillement sur l'arbre de prise de force. Les boulons de cisaillement sont plus courants sur les outils plus simples, où le boulon peut être rapidement remplacé sur le terrain. Cependant, le système d'embrayage FNT34 offre une fonction de réarmement automatique, contrairement aux boulons de cisaillement.
Q : Les dimensions des arbres de prise de force des transmissions CMN sont-elles compatibles avec toutes les grandes marques de tracteurs ?
R : Oui, les dimensions de nos arbres de prise de force sont conformes aux normes internationales ASAE/ISO pour les transmissions agricoles. Cela signifie que les cannelures sont interchangeables avec celles de toutes les grandes marques de tracteurs, notamment John Deere, Case IH, New Holland, Massey Ferguson, Fendt, Claas, Kubota, etc. Si la sortie de la prise de force de votre tracteur correspond à l'une des trois configurations de cannelures disponibles pour le TD103 (1,375-6, 1,375-21 ou 1,750-20), l'arbre de transmission CMN se connectera correctement. En cas de doute sur les spécifications des cannelures de la prise de force de votre tracteur, nous vous recommandons de consulter son manuel d'utilisation ou de contacter notre équipe technique.
Q : Est-ce que CMN Transmission propose des pièces d'arbre de prise de force et des composants individuels pour l'arbre TD103 ?
R : Oui. Outre les arbres de prise de force (PDF) agricoles de remplacement complets, CMN Transmission propose des pièces détachées pour arbres de PDF, notamment des kits de roulements et de traverses de remplacement, des ensembles de chape, des kits de disques de friction FNT34, des sections de cône et de tube de protection extérieure, ainsi que des adaptateurs d'arbre de PDF. Pour les concessionnaires et les grandes exploitations qui privilégient la réparation au remplacement complet, la commande de composants individuels constitue une solution de maintenance économique. Contactez notre service des pièces détachées en indiquant la référence du modèle et la description du composant pour connaître la disponibilité et le prix des pièces de réparation spécifiques à la transmission TD103.

Avis clients
Marcus Hollingsworth, directeur de ferme, États-Unis
Nous utilisons une TD103 sur notre exploitation bovine de 36 hectares depuis plusieurs années et avons dû remplacer plusieurs arbres de prise de force. Nous avons commandé ce modèle CAT6 de remplacement chez CMN Transmission après que les joints de cardan de notre arbre d'origine aient rendu l'âme après environ quatre saisons de fauchage intensif. Le montage était parfait : il s'est glissé sans problème sur la cannelure 1.375-21 et s'est verrouillé instantanément. Nous avons déjà utilisé le nouvel arbre pendant environ 180 heures cette année, notamment pour faucher des roseaux denses le long des berges du ruisseau, et il fonctionne à merveille. La qualité de fabrication est excellente et le tube de protection est robuste, contrairement à certains modèles adaptables que j'ai pu tester. Je le recommanderais sans hésiter.
Callum Petersen, entrepreneur, Australie
« Nous utilisons trois faucheuses TD103 pour nos travaux de fenaison dans le centre du Queensland et je me fournis en arbres de prise de force de rechange pour faucheuses à disques chez CMN Transmission depuis environ deux saisons. Leurs prix sont vraiment compétitifs et je n'ai jamais eu le moindre problème de qualité. L'arbre de transmission CAT6 CV pour la TD103 que nous avons achetée en décembre dernier s'est monté directement sur un tracteur à 20 cannelures (rapport 1,750-20) sans aucun adaptateur. Nous l'avons utilisée pendant plus de 400 heures pour la fauche de l'herbe de Rhodes et du Buffel, et les joints de cardan sont toujours en parfait état. La livraison dans le Queensland a pris environ 12 jours, ce qui est plus rapide que prévu. Je recommande sans hésiter. »
Jean-Pierre Moreau, éleveur laitier, France
J'ai commandé l'arbre de prise de force pour mon TD103 chez CMN après que l'arbre d'origine Weasler ait finalement cédé au niveau du tourillon transversal en plein milieu de la première coupe de luzerne. L'équipe technique de CMN a pu me confirmer par courriel, le jour même de ma demande, les spécifications exactes pour la configuration de cannelure de mon tracteur (1,375-6), ce qui était impressionnant. L'arbre à joint homocinétique de catégorie 6 est arrivé dans un emballage impeccable, sans aucun dommage. L'installation a pris moins de 30 minutes. Première coupe sans aucun problème : les virages sont fluides, même dans les manœuvres serrées en bout de champ, sur nos parcelles aux formes irrégulières. Je suis très satisfait de la qualité du produit et du service.
Heinrich Brandt, négociant en matériel agricole, Allemagne
Nous proposons dans notre concession des arbres de prise de force CMN Transmission pour faucheuses à disques, une alternative aux prix des pièces d'origine. Les retours clients sont toujours positifs. Les certifications ISO 9001 et CE étaient indispensables pour que nous envisagions ce produit, et CMN nous a fourni la documentation immédiatement et sans difficulté. Les dimensions de l'arbre CAT6 CV correspondent aux spécifications de l'arbre Weasler d'origine, à la tolérance près, et plusieurs de nos clients le considèrent comme un remplacement de qualité. Les délais de livraison depuis leur entrepôt en Bavière jusqu'à notre concession sont fiables : environ 7 à 10 jours ouvrables. Nos marges sont bonnes et nos clients apprécient la différence de prix. Nous continuerons à les proposer.
Greg Templeton, producteur de foin, Canada
L'été dernier, en pleine deuxième coupe de fléole des prés, notre arbre de prise de force TD103 a lâché, ce qui, comme tout producteur de foin le sait, est particulièrement malvenu. Nous avons commandé la pièce de rechange CAT6 chez CMN un mercredi soir et elle est arrivée à notre ferme près de Lethbridge le mardi suivant. Une livraison vraiment rapide pour une commande internationale. L'arbre s'est monté facilement et sans problème sur notre tracteur à 21 cannelures (1,375-21), et nous avons pu reprendre la fauche le jour même de sa réception. L'embrayage FNT34 est robuste et ne patine pas sous charge normale. J'en ai commandé un deuxième en réserve pour l'atelier. Le prix était environ 35 % inférieur à celui demandé par le concessionnaire pour une pièce d'origine, ce qui représente une économie non négligeable lorsqu'on utilise plusieurs machines.
James Whitfield, propriétaire d'une ferme, Royaume-Uni
« Honnêtement, j'étais un peu sceptique à l'idée de commander un arbre de prise de force agricole auprès d'un fournisseur étranger, mais la recommandation d'un autre utilisateur de TD103 sur un forum m'a convaincu d'essayer CMN. J'ai commandé l'arbre secondaire à double joint homocinétique de catégorie 5 pour notre faucheuse à disques, qui utilise un filetage d'entrée cannelé 1,375-21. Il est arrivé bien emballé, sans aucun dommage. Le montage s'est fait sans problème, sans cales ni adaptateurs. Nous l'utilisons principalement pour la coupe d'ensilage, il est donc soumis à rude épreuve, et il a parfaitement fonctionné pendant toute la saison. Le carter est robuste et le système de verrouillage des deux accouplements est fiable. Le service client a répondu rapidement à ma question concernant le point d'ancrage de la chaîne du carter. Globalement, une bonne expérience. »
Alejandro Munoz, entrepreneur, Argentine
Nous avons acheté deux arbres de prise de force CMN Transmission pour notre faucheuse à disques TD103. Le prix était nettement plus avantageux que les options locales et les deux arbres sont arrivés en parfait état. Nous avions spécifié la configuration de cannelure 1.750-20 pour le tracteur et les deux arbres correspondaient parfaitement. Utilisés sur environ 1 200 hectares par saison pour la culture de luzerne et de soja, les arbres ont fonctionné de manière fiable, sans aucun problème de patinage d'embrayage ni bruit anormal. La robustesse de la construction de l'arbre de prise de force est bien supérieure à celle d'une autre marque que nous avions essayée auparavant. Nous continuerons à nous approvisionner chez CMN pour tous nos remplacements d'arbres de prise de force de faucheuse à disques. Le service d'assistance technique a été professionnel et en anglais, ce que nous avons beaucoup apprécié.
Daniel Mortimer, fournisseur de matériel agricole, Nouvelle-Zélande
Nous importons des pièces pour faucheuses à disques en Nouvelle-Zélande et testons la gamme d'arbres de prise de force de CMN Transmission depuis 18 mois comme fournisseur alternatif pour nos clients TD103. L'arbre principal CAT6 CV a été notre produit phare : nous avons passé six commandes, soit environ 40 unités, sans aucun problème de garantie. Sa robustesse est à la hauteur des conditions difficiles des régions montagneuses néo-zélandaises, où les tracteurs et les outils sont constamment sollicités sur des terrains escarpés, un environnement d'utilisation où un joint homocinétique fragile ou un tube télescopique rigide céderaient rapidement. Le délai de livraison de Corée à Auckland est constant, entre 10 et 14 jours. L'emballage est solide. Les certificats ISO et CE sont disponibles. Nous recommandons CMN aux autres importateurs néo-zélandais à la recherche d'un fournisseur fiable d'arbres de prise de force.
Carlos Ferreira, concessionnaire de matériel, Brésil
« J'ai découvert CMN Transmission grâce à la recommandation d'un fournisseur européen. Nous avons acheté l'arbre de prise de force (PDF) pour faucheuse à disques destiné à cinq de nos clients TD103 dans les régions de Minas Gerais et de Goiás. Ces tracteurs, équipés d'un arbre à 21 cannelures (rapport 1.375-21), sont utilisés pour la production intensive de fourrage tropical. La qualité du traitement thermique des tourillons transversaux du joug est nettement supérieure à celle d'autres importations que nous avons reçues. Aucune trace de rouille à la réception, malgré le transport en conditions humides. Le calibrage de l'embrayage FNT34 s'est avéré précis sur les cinq unités, assurant une protection optimale des boîtes de vitesses des barres de coupe lors des inévitables rencontres avec des pierres et des souches sur notre terrain. Depuis, nous avons intégré l'arbre de prise de force CMN à notre gamme de produits. L'équipe coréenne assure un service de livraison et une communication professionnels. »
Informations complémentaires
| Édité par | Yjx |
|---|




