Albero cardanico per frese rotative multi-mandrino Woods DS96, MDS96, DS120, MDS120, DS1260, DS1440, DSO1260, MTS1680, TS1680

Albero cardanico e riduttore della falciatrice rotativa

Un sistema di taglio rotativo è costituito da due sottosistemi meccanici inseparabili: l'albero motore della presa di forza (PTO) e il riduttore del taglio rotativo. L'albero motore della presa di forza è il componente che trasmette la potenza, trasferendo la coppia dalla presa di forza del trattore al taglio, mentre il riduttore del taglio rotativo è il componente di conversione della potenza che riceve questo input rotazionale e lo reindirizza di 90 gradi verso il basso per far ruotare le lame di taglio orizzontali. Nessuno dei due componenti può funzionare senza l'altro. L'albero motore della presa di forza del trattore trasmette la potenza su un asse orizzontale allineato con l'asse centrale del trattore, ma le lame di taglio devono ruotare su un piano orizzontale al di sotto del piatto di taglio. Il riduttore, tipicamente dotato di ingranaggi conici a spirale o ingranaggi ipoidi, effettua questa inversione di direzione di 90 gradi, modificando potenzialmente anche il rapporto di trasmissione per ottenere la velocità desiderata della punta delle lame.

In una troncatrice rotativa multimandrino come la Woods DS1260 o la TS1680, un riduttore centrale riceve l'input dall'albero di trasmissione della presa di forza e distribuisce la potenza a due o tre riduttori dei mandrini tramite un treno di ingranaggi interno o un sistema di alberi trasversali. Ogni riduttore aziona il proprio set di lame di taglio. Questa architettura implica che l'albero di ingresso del riduttore centrale sia soggetto al carico combinato di tutti i mandrini, rendendo il collegamento tra l'albero della presa di forza e il riduttore un punto di forte sollecitazione. È proprio per questo motivo che i dispositivi di protezione da sovraccarico, come le frizioni o i meccanismi di sicurezza con bulloni di sicurezza sull'albero della presa di forza, sono così importanti in questo punto: agiscono come un fusibile meccanico che protegge i costosi componenti interni del riduttore dai danni causati dagli impatti delle lame.

Quando si selezionano i componenti dell'albero cardanico o un albero cardanico di ricambio Woods, è fondamentale che le specifiche dell'albero corrispondano ai requisiti di ingresso del riduttore. La scanalatura dell'albero di ingresso del riduttore, la velocità di rotazione, il senso di rotazione e la coppia nominale devono essere tutti compatibili con le specifiche di uscita dell'albero cardanico. CMN Transmission produce sia alberi cardanici per trattori che riduttori per trinciatrici rotative, il che ci consente di fornire soluzioni di trasmissione e riduttore perfettamente compatibili, eliminando dubbi sulla compatibilità e garantendo che il sistema di trinciatura rotante funzioni alla massima efficienza con la massima durata dei componenti.

Perché scegliere gli alberi cardanici agricoli di CMN Transmission?

CMN Transmission è uno dei principali fornitori mondiali di soluzioni per la trasmissione di potenza industriale, con sede ad Ansan-si, Gyeonggi-do, Corea del Sud, e una base produttiva e oltre 10 stabilimenti cooperativi. Disponiamo di un inventario di oltre 150.000 prodotti standard e impieghiamo un team di oltre 200 professionisti dedicati alla produzione, al controllo qualità e alla logistica globale. I nostri prodotti vengono esportati in oltre 53 paesi tra Europa, Nord America, Sud America, Medio Oriente, Africa, Sud-est asiatico e Oceania, servendo diversi settori tra cui macchine agricole, attrezzature per l'edilizia, logistica e trasporti, industria mineraria e manifatturiera pesante.

Scegliendo CMN Transmission per gli alberi cardanici e i componenti degli alberi cardanici del vostro trattore, avrete accesso a prezzi di fabbrica, senza i margini aggiuntivi tipici delle reti di rivenditori multilivello. Il nostro modello di filiera integrata garantisce che ogni componente, dal giunto cardanico all'albero cardanico, fino al tubo dell'albero cardanico, venga prodotto o reperito secondo il nostro sistema di controllo qualità, assicurando uniformità nei materiali, tolleranze dimensionali e qualità di assemblaggio da albero ad albero. Investiamo costantemente nella progettazione CAD, nelle tecnologie dei materiali avanzate e nei processi di trattamento superficiale, tra cui tempra a induzione, fosfatazione e rettifica di precisione, per offrire prodotti in grado di competere con i migliori marchi europei come Walterscheid e Bondioli & Pavesi.

CMN Transmission è certificata ISO e CE, il che significa che ogni albero di trasmissione PTO che esce dal nostro stabilimento è stato testato secondo gli standard internazionali per precisione dimensionale, capacità di coppia e conformità dei dispositivi di sicurezza. Forniamo un servizio post-vendita completo che include supporto tecnico, copertura di garanzia e rapido accesso a ricambi per alberi PTO come giunti cardanici, tubi, forcelle, componenti della frizione e dispositivi di sicurezza. La nostra profonda conoscenza delle applicazioni delle macchine agricole, unita alla nostra capacità di offrire soluzioni personalizzate per alberi PTO per configurazioni non standard, ci rende un partner affidabile per rivenditori di attrezzature, cooperative agricole e grandi aziende agricole in tutto il mondo.

Che abbiate bisogno di un singolo albero cardanico Woods di ricambio per un DS96 o di un ordine all'ingrosso di alberi cardanici per impieghi gravosi per una flotta di unità TS1680, CMN Transmission offre la qualità del prodotto, i prezzi competitivi e un servizio reattivo che mantengono le vostre attrezzature operative e la vostra attività produttiva. La nostra filosofia aziendale "Trasmettere la forza, guidare il futuro" è alla base di tutto ciò che facciamo, dalla progettazione del prodotto al supporto logistico. Contattateci oggi stesso per un preventivo gratuito e scoprite la differenza di lavorare direttamente con un produttore di livello mondiale.

Domande frequenti

D: Di che diametro deve essere l'albero cardanico per la mia troncatrice rotativa a più mandrini Woods?
A: Le dimensioni dell'albero PTO necessarie dipendono dal modello specifico. DS96, MDS96, DS120 e MDS120 utilizzano un albero CAT4 serie 2400. DS1260 e DS1440 richiedono un albero CAT6 CV serie 2580. DSO1260 e MTS1680 utilizzano un CAT5 x 2500, mentre TS1680 utilizza un CAT6 CV x 55N. Consultare la tabella delle specifiche sopra riportata per verificare la compatibilità con il proprio modello.

D: Posso utilizzare un albero cardanico da 540 o da 1000 giri/min con queste falciatrici Woods?
A: La maggior parte dei modelli di falciatrici rotative a più mandrini Woods di questa gamma sono progettati per funzionare con una presa di forza (PTO) a 540 giri/min. Tuttavia, alcuni trattori offrono un'opzione con PTO a 1000 giri/min o con PTO a doppia velocità. Verificare sempre le specifiche di velocità di ingresso del riduttore della falciatrice prima di innestare la PTO, poiché far funzionare un riduttore da 540 giri/min a 1000 giri/min può causare gravi danni al riduttore e al piatto di taglio.

D: Qual è la differenza tra un giunto cardanico standard dell'albero della presa di forza e un albero di trasmissione con giunto omocinetico?
A: Un giunto universale standard dell'albero della presa di forza crea una variazione ciclica della velocità che aumenta con l'angolo di lavoro, causando vibrazioni. Una trasmissione a velocità costante (CV) elimina questa variazione, fornendo una velocità di rotazione uniforme indipendentemente dall'angolo. Le configurazioni CV sono consigliate per le falciatrici semi-portate e trainate come la DS1260, la DS1440 e la TS1680 che operano con angoli di trasmissione maggiori durante le curve.

D: Per la protezione dal sovraccarico, è meglio scegliere un albero cardanico con frizione a slittamento o un albero cardanico con bullone di sicurezza?
A: Un albero cardanico con frizione a slittamento (frizione a frizione K90/K90-4T) offre una protezione da sovraccarico riutilizzabile, riattivandosi automaticamente dopo che il sovraccarico è passato. Un albero cardanico con bullone di sicurezza richiede la sostituzione manuale del bullone rotto dopo ogni evento di sovraccarico. Per le frese a più mandrini utilizzate in condizioni gravose con frequenti ostacoli nascosti, la frizione a slittamento è l'opzione preferibile grazie ai minori tempi di fermo macchina.

D: Con quale frequenza devo ingrassare i cuscinetti del giunto cardanico dell'albero cardanico della mia troncatrice rotativa?
A: Lubrificare tutti i cuscinetti trasversali del giunto cardanico dell'albero della presa di forza e il giunto scorrevole del tubo telescopico ogni 8-10 ore di funzionamento utilizzando grasso al litio complesso NLGI #2. Applicare il grasso fino a quando non fuoriesce da ogni guarnizione. In condizioni di estrema polvere o umidità, ridurre l'intervallo a ogni 4-6 ore. Una lubrificazione insufficiente è la causa principale di guasti prematuri dei giunti cardanici e dei cuscinetti.

D: Questo albero cardanico è un ricambio diretto dell'albero cardanico originale Woods?
R: Sì, gli alberi PTO di CMN Transmission sono fabbricati per corrispondere esattamente alle specifiche dei ricambi originali per gli alberi PTO Woods. I profili delle scanalature, i diametri dei tubi, i tipi di giunto e le gamme di lunghezza complessiva sono progettati per essere un ricambio diretto, quindi non è necessario alcun adattatore o modifica all'albero PTO.

D: CMN Transmission può realizzare un albero cardanico personalizzato per una distanza trattore-trinciatrice non standard?
A: Certamente. CMN Transmission offre la produzione di alberi cardanici su misura per lunghezze di lavoro non standard, dimensioni di scanalatura speciali e configurazioni di forcella uniche. Forniteci le specifiche della scanalatura del perno della presa di forza del vostro trattore, la scanalatura dell'albero di ingresso della fresa e la distanza minima/massima tra di esse, e il nostro team di ingegneri progetterà un albero adatto alla vostra configurazione specifica.

D: Di che diametro deve essere il foro del giunto di collegamento per l'albero cardanico del mio trattore?
A: Il diametro del foro della forcella dell'albero della presa di forza deve corrispondere alla scanalatura del perno della presa di forza del trattore. Le due opzioni standard per questa gamma di prodotti sono 1.375-6 (1-3/8 pollici, 6 scanalature) e 1.750-20 (1-3/4 pollici, 20 scanalature). Consultare il manuale d'uso del trattore o misurare il perno della presa di forza esistente per confermare il numero di scanalature e il diametro corretti prima di ordinare.

D: L'albero cardanico è dotato di protezione e copertura di sicurezza?
A: Sì, ogni protezione dell'albero cardanico e il relativo dispositivo di sicurezza per la trasmissione CMN sono inclusi di serie. La protezione è costituita da un tubo di plastica girevole con coni terminali stampati e catene di fissaggio in acciaio che si ancorano al trattore e al corpo della falciatrice, soddisfacendo i requisiti di sicurezza CE e ISO per la protezione dell'operatore durante le operazioni sul campo.

D: Qual è la coppia nominale della frizione K90/4T per applicazioni gravose sull'albero della presa di forza?
A: La frizione a 4 dischi K90/4T eroga una coppia di slittamento calibrata fino a 1.500 Nm, adatta per applicazioni gravose su alberi cardanici multi-mandrino con potenza fino a 90 CV. La variante a 2 dischi K90 offre 1.000 Nm, adatta per modelli meno impegnativi. Entrambi i tipi di frizione sono riutilizzabili e non richiedono la sostituzione di parti dopo uno slittamento, a differenza di un albero cardanico con perno di sicurezza che necessita di un nuovo perno ogni volta.

Recensioni dei clienti

Jake Thornton, gestore di un ranch, Stati Uniti
"Utilizziamo una Woods DS1260 montata su un trattore John Deere da 70 CV, trainata da un semi-portante, su circa 200 acri di erba mista e vegetazione di cedri appena ricresciuti nel Texas centrale. La vecchia trasmissione si è finalmente rotta dopo cinque stagioni di utilizzo piuttosto intenso, quindi ho cercato un ricambio e ho trovato CMN Transmission. Ho ordinato l'albero CAT6 CV x 2580 con la frizione K90/4T, con scanalatura 1.750-20 su entrambe le estremità. Il montaggio sul perno della presa di forza del trattore e sul riduttore del centro di taglio è stato perfetto, senza alcun gioco. Abbiamo accumulato circa 120 ore di utilizzo da quando l'abbiamo installata la scorsa primavera e il giunto omocinetico fa una notevole differenza nella fluidità di rotazione dell'albero rispetto al vecchio albero con giunto cardanico standard, soprattutto in curva sui pendii. La frizione si è disinnestata due volte sui ceppi, salvando il riduttore in entrambi i casi. Sono molto soddisfatto dell'acquisto di questo albero per la presa di forza."

Craig Hendricks, appaltatore di lavori di falciatura, Australia
"Gestisco un'azienda di appalti qui nel Queensland e utilizziamo tre trinciatrici rotative Woods su trattori di diverse dimensioni per i contratti di sfalcio stradale dei comuni. Avevamo bisogno di un albero di trasmissione CAT4 x 2400 di ricambio per la nostra unità DS96. Ho effettuato l'ordine tramite il sito web di CMN Transmission e sono rimasto sorpreso dalla rapidità con cui è arrivato in Australia, considerando che veniva spedito dalla Corea. L'imballaggio era robusto e l'albero è arrivato in perfette condizioni. Il giunto scanalato da 1.375-6 si è montato perfettamente sull'uscita della presa di forza del nostro Kubota, la protezione si è adattata bene e la qualità costruttiva generale è davvero impressionante per il prezzo. I giunti cardanici sembrano ben saldi e lubrificati fin da subito. Finora l'ho usato per circa 90 ore tagliando erba kikuyu e guinea lungo le banchine stradali senza alcun problema. Ne ordinerò altri quando gli altri alberi dovranno essere sostituiti."

Robert Klassen, Direttore della Cooperativa, Canada
"La nostra cooperativa agricola utilizza diverse falciatrici Woods MDS120 montate su trattori New Holland per la manutenzione dei campi su circa 400 ettari di stoppie di grano e colza in Alberta. L'albero cardanico originale era un'unità Walterscheid che ha funzionato bene, ma i giunti cardanici si sono usurati dopo tre stagioni nelle nostre condizioni fredde e polverose. Ho contattato CMN Transmission per un preventivo per la configurazione CAT4 x 2400, 1.750-20 scanalature, e i tempi di risposta sono stati eccellenti. Hanno risposto a diverse domande tecniche sulla coppia nominale della frizione e sulle dimensioni dell'albero compresso/esteso prima che effettuassi l'ordine. L'albero stesso ha funzionato in modo impeccabile per circa 150 ore. Apprezzo il fatto che gli ancoraggi della catena di sicurezza siano in metallo e non in plastica, un dettaglio che garantisce durata e che è importante qui nelle praterie. Prodotto professionale, servizio professionale."

Danny McPherson, allevatore di bestiame da latte, Nuova Zelanda
"Ho acquistato l'albero cardanico CAT5 x 2500 per la nostra falciatrice a tre mandrini MTS1680 montata su un trattore Massey Ferguson da 90 CV. Si tratta di un macchinario di alto livello che necessitava di una trasmissione altrettanto robusta. CMN Transmission ha fornito esattamente ciò che cercavo. La prima cosa che ho notato è lo spessore della parete del tubo: sembra notevolmente più pesante dell'albero che ha sostituito. Stiamo lavorando su pascoli misti nella regione di Waikato, ricchi di giunchi e ginestre, e l'albero regge il carico senza problemi. Gli ingrassatori sui giunti cardanici sono posizionati in modo intelligente, consentendo di raggiungerli con una pistola per grasso senza dover smontare l'albero, il che può sembrare un dettaglio insignificante ma fa una grande differenza nella pratica. Circa 85 ore di utilizzo. Nessuna vibrazione, nessun rumore, nessun rimpianto."

Thomas Radcliffe, responsabile della tenuta, Regno Unito
"Gestiamo una grande tenuta nell'Hampshire con circa 300 acri di prato che necessita di essere falciato più volte all'anno. Il nostro Woods DS1440 è trainato da un Case IH Maxxum. Il precedente albero cardanico era di fabbricazione italiana e funzionava bene, ma la sua sostituzione, quando il giunto omocinetico si è usurato, è risultata molto costosa. Un collega ci ha consigliato CMN Transmission, quindi abbiamo ordinato il CAT6 CV x 2580 e, onestamente, la qualità è almeno pari a quella originale, ma a un prezzo decisamente migliore. La trasmissione a velocità costante fa davvero la differenza sul nostro terreno, che presenta diverse pendenze e ondulazioni. La consegna nel Regno Unito ha richiesto circa due settimane, con un imballaggio accurato in un tubo di cartone con tappi di schiuma alle estremità. L'installazione è stata semplice. Circa 110 ore di funzionamento senza alcun problema."

Stefan Brinkmann, agricoltore specializzato in colture arabili, Germania
"Ich habe die CAT4 x 2400 Gelenkwelle fur unseren Woods DS120 bestellt, der an einem Deutz-Fahr Traktor angebaut ist. I will write in English for the review. We use the DS120 for maintenance grass stripes between crop rows and along drainage ditches in Lower Saxony. The shaft arrived quickly from CMN Transmission, and I was affected by how well paper of the documentation was organized with technical specifics printed clear. The 1.375-6 spline yoke fit fitted our Deutz PTO perfectly. We will write in English hours so up for the cutting mixed grass and cardes along canal banks, and the shaft is its exactly as expected. The telescopic action is fluid and the guard tube ruota free. The price was very competitive compared to order of original Walterscheid replacement through our local dealer. I would recommend CMN Transmission to other German farmers."

Antoine Deschamps, proprietario di vigneti, Francia
"Notre exploitation viticole dans le sud de la France utilise un Woods DS96 pour l'entretien des interrangs. I will continue in English. We needed a replacement PTO shaft and chosen CMN Transmission after compatition prices with several European distributors. Ordered the CAT4 x 2400 with the K90 friction clutch (2-disc, 1,000 Nm) because vineyard mowing sometimes hooks tosers or old vine stumps. The clutch is already saved us once when a blade hit a buried irrigation fitting. The shaft quality is solid. Our tractor is a Fendt 200 Vario with the 540 rpm PTO, and the scanline grind is precise. About 60 hours of use across two seasons. Shipping to France was managed well, arrived in about 10 days with tracking. Very good value for money."

Ricardo Oliveira, supervisore di una piantagione di canna da zucchero, Brasile
"Gestiamo circa 500 ettari di bordi di campi di canna da zucchero e strade di accesso nello stato di San Paolo con trinciatrici rotative Woods. Abbiamo acquistato l'albero di trasmissione PTO CAT5 x 2500 per la nostra unità di taglio offset DSO1260. La configurazione offset è fondamentale per noi perché dobbiamo tagliare i bordi dei campi di canna da zucchero senza passare sopra le file piantate, il che significa che la trasmissione lavora con angoli di inclinazione significativi. L'albero di trasmissione CMN gestisce questa situazione senza alcuna vibrazione. La qualità costruttiva dei giunti cardanici e dei giunti universali è eccellente e il peso complessivo dell'albero sembra adeguato per un'applicazione gravosa. Stiamo utilizzando questo albero da due intere stagioni di canna da zucchero, probabilmente circa 250 ore, e i giunti cardanici sono ancora ben saldi nonostante la lubrificazione regolare ogni 8 ore. Ottimo prodotto, buon prezzo, spedizione affidabile in Brasile."