Eixo de tomada de força (PTO) para roçadeiras rotativas de serviço médio Woods BB84X, BB600X, BB720X, BB840X, BB840X-P

Eixo de tomada de força confiável para modelos de cortadores rotativos de serviço médio da Woods.

Eixo de tomada de força (PTO) para cortador rotativo de serviço médio Woods, modelos: BB84X, BB600X, BB720X, BB840X, BB840X-P

Quando uma roçadeira rotativa Woods apresenta problemas no meio da temporada de corte, cada hora de inatividade é crucial. Este eixo de transmissão da tomada de força (TDF) para tratores foi projetado como substituto direto da unidade original Walterscheid 2400, instalada de fábrica nos modelos de roçadeiras rotativas de porte médio Woods BB84X, BB600X, BB720X, BB840X e BB840X-P. Construído com as mesmas dimensões e capacidade de torque da peça original, ele se encaixa sem necessidade de modificações na estrutura do implemento ou na barra de tração do trator, economizando tempo de trabalho e o custo de adaptadores personalizados. Seja para substituir um eixo de TDF agrícola desgastado no meio da temporada ou para montar um estoque de peças de reposição para uma frota de roçadeiras, esta unidade oferece a segurança de uma geometria conhecida e desempenho certificado.

O processo de fabricação utiliza ferramentas avançadas guiadas por CAD, química de materiais controlada e tratamento térmico em múltiplos estágios para produzir um conjunto de tubo e garfo do eixo da tomada de força (TDF) que atende e, em vários aspectos, supera as especificações originais. Perfis de estrias endurecidos por indução reduzem o desgaste por atrito nas interfaces das estrias de 1,375-6 e 1,750-20, enquanto um tubo de proteção externo reforçado protege o eixo de transmissão contra detritos, impactos de galhos e degradação por raios UV durante longos turnos de trabalho no campo. O resultado é uma solução personalizada de eixo de TDF, construída para as exigências rigorosas de corte de vegetação rasteira de média intensidade, manutenção de pastagens e limpeza leve de terrenos em fazendas, municípios e operações de manejo de vegetação em todo o mundo.

O equipamento original é o eixo da tomada de força (TDF) Walterscheid 2400. Podemos fabricar eixos de substituição de alta qualidade para a TDF Walterscheid 2400.

Eixo da tomada de força (PTO) para cortadores rotativos Woods.

Os eixos de entrada da caixa de engrenagens estão disponíveis nas configurações de 1,375-6 ou 1,750-20 estrias. Caso necessite de um diâmetro interno não padrão, comprimento personalizado do eixo da tomada de força (TDF) ou uma classificação de torque da embreagem diferente, entre em contato conosco. Nossa equipe de engenharia terá prazer em discutir requisitos personalizados para o eixo da TDF e configurações especiais.

Embreagem de fricção K90 e K90/4T

	Série	Furo	Discos	Torque
	CAT4 * 2400	1.375-6	2	1000nm
	CAT4 * 2400	1.375-6	4	1500nm
	CAT4 * 2400	1.375-21	4	1400nm
	CAT4 * 2400	1.750-20	4	1500nm
	CAT5/6 * 2500	1.750-20	4	1500nm

Características do eixo da tomada de força (PTO) para cortador rotativo Woods

1. Substituição direta do equipamento original (OEM) para Walterscheid 2400
Este eixo de acionamento da tomada de força (TDF) foi projetado especificamente para substituir a unidade original Walterscheid 2400 em todos os cinco modelos abrangidos. As dimensões do garfo, os comprimentos dos tubos comprimido e estendido e a quantidade de estrias correspondem aos desenhos originais, portanto, não é necessário furar, esmerilhar ou soldar suportes durante a instalação. Agricultores e revendedores que possuem esta peça em estoque podem trocá-la no campo com ferramentas manuais básicas.

2. Perfis de estrias endurecidos por indução
Tanto a configuração de estrias 1.375-6 quanto a 1.750-20 são usinadas de acordo com as tolerâncias DIN e, em seguida, submetidas a têmpera por indução, elevando a dureza superficial para 58–62 HRC nas faces de trabalho. Esse tratamento é o que diferencia uma ferramenta de longa vida útil. eixo de tomada de força agrícola Em comparação com uma imitação genérica: a camada endurecida resiste à corrosão por micropitting e por atrito, que são responsáveis ​​pela maioria das falhas nas estrias das ferramentas de corte em funcionamento.

3. Proteção contra sobrecarga da embreagem de fricção multidisco
A embreagem de fricção da série FV, instalada em cada eixo, tem uma capacidade de torque entre 1.000 Nm e 1.500 Nm, dependendo da configuração, atendendo às demandas de torque tanto de sistemas de 2 discos quanto de 4 discos. Quando a lâmina de corte atinge um obstáculo oculto, como tocos de árvores, pedras ou arame de cerca enterrado, o eixo da tomada de força (TDF) com embreagem deslizante absorve o impacto e protege tanto o eixo de saída da TDF do trator quanto a caixa de engrenagens da lâmina de corte contra danos por sobrecarga repentina.

4. Tubo de proteção reforçado e tampa de segurança
Uma cobertura plástica completa para o eixo da tomada de força (TDF) envolve o conjunto rotativo desde o garfo do trator até o garfo do implemento. A proteção foi testada segundo a norma EN 12965 de prevenção de contato e incorpora pontos de fixação de corrente integrados, impedindo sua rotação juntamente com o eixo. Fabricada em polímero resistente com estabilizador UV, ela resiste a rachaduras em temperaturas de congelamento e sob o sol forte do verão, um ponto de falha comum em coberturas de eixo de TDF mais baratas após apenas uma ou duas temporadas de armazenamento ao ar livre.

Como o eixo de transmissão da tomada de força (TDF) de um trator transfere potência para uma roçadeira rotativa.

• Tomada de força no trator
  O eixo de saída da tomada de força (TDF) do trator, que gira a 540 RPM (para implementos mais leves) ou 1.000 RPM em unidades de maior potência, conecta-se ao eixo de transmissão do implemento por meio de um garfo estriado. Nos modelos abrangidos por este eixo, o lado de entrada da caixa de engrenagens aceita uma estria de 1,375-6 (para o BB84X) ou uma estria de 1,750-20 (BB600X a BB840X-P). A interface estriada transmite o torque rotacional, permitindo que o eixo seja instalado e removido sem ferramentas durante o acoplamento em campo. O engate correto, com contato total da estria, confirmado pelo travamento do pino do garfo, é essencial; estrias parcialmente engatadas desgastam-se rapidamente sob as cargas oscilantes produzidas por uma roçadeira rotativa atingindo vegetação densa.
• Transmissão de torque através do tubo do eixo
  Dentro da proteção externa, dois tubos de aço telescópicos — o tubo interno do eixo da tomada de força (TDF) e o tubo externo — deslizam axialmente para acomodar as variações na distância de trabalho entre o trator e o implemento, conforme o engate de três pontos sobe e desce durante as operações no campo. Os perfis se encaixam por meio de um formato de seção transversal (tipicamente em estrela ou limão) que transmite torque, permitindo, ao mesmo tempo, o livre movimento axial. A lubrificação insuficiente da zona de deslizamento é a principal causa do desgaste prematuro do tubo do eixo da TDF, razão pela qual a lubrificação periódica no bico de lubrificação da seção do tubo é uma etapa de manutenção indispensável.
• Proteção contra sobrecarga da embreagem de fricção
  Posicionada entre o garfo do trator e o tubo rotativo, a embreagem de fricção FV atua como um fusível mecânico para toda a transmissão. Quando o torque de impacto da lâmina contra o obstáculo excede o limite de engate predefinido da embreagem (1.000 Nm ou 1.500 Nm, dependendo da configuração), o conjunto de discos de fricção desliza, desacoplando momentaneamente o eixo da tomada de força (TDF) do trator da caixa de engrenagens da roçadeira. Esse deslizamento, que pode durar apenas uma fração de segundo, dissipa a energia do impacto na forma de calor nas superfícies de fricção da embreagem e, em seguida, o engate é refeito automaticamente assim que o torque se normaliza. O projeto do eixo da TDF com embreagem deslizante impede que a junta universal da TDF, o rolamento de entrada da caixa de engrenagens e a vedação do eixo da TDF do trator absorvam forças que, de outra forma, os fraturariam ou deformariam.
• Juntas universais e transmissão final
  Em cada extremidade do conjunto do eixo de transmissão, uma junta universal ou junta U do eixo da tomada de força (TDF) acomoda o desalinhamento angular entre o eixo da TDF do trator e o eixo de entrada do implemento. Os ângulos de operação devem ser mantidos abaixo de 15° para trabalho contínuo e abaixo de 25° para trabalho intermitente; exceder esses limites causa variação cíclica de velocidade a cada revolução do eixo, acelerando o desgaste dos copos dos rolamentos da junta universal do eixo da TDF e do kit transversal. O garfo da extremidade do implemento acopla-se finalmente ao eixo de entrada da caixa de engrenagens da lâmina rotativa, onde as engrenagens cônicas redirecionam a potência em 90° para acionar o eixo da lâmina na velocidade de operação correta.

Aplicações típicas de eixos de tomada de força (PTO) para cortadores rotativos

Os cortadores rotativos de serviço médio da série BB da Woods e seus respectivos eixos de acionamento da tomada de força (TDF) abrangem uma ampla gama de tarefas de manejo de vegetação, desde cortes de acabamento leves até o corte pesado de arbustos.

1. Manutenção de pastagens e campos de feno
O corte regular de pastagens com tratores na faixa de 30 a 80 HP é a principal aplicação de todos os cinco modelos da série BB. O design de eixo único com embreagem de fricção de dois discos proporciona inércia suficiente da lâmina para um corte consistente da grama, ao mesmo tempo que limita os impactos transmitidos ao trator quando a roçadeira passa por cima de montes de toupeira, touceiras de raízes secas ou pequenos arbustos espontâneos. O eixo de transmissão da tomada de força CAT4 × 2400 suporta os ciclos de trabalho contínuos de cortes de pastagem de várias horas sem fadiga térmica nas juntas universais.

2. Gestão da vegetação à beira da estrada
As equipes de manutenção de estradas e rodovias municipais utilizam amplamente as unidades BB720X e BB840X-P para corte de vegetação nas margens e canteiros centrais. A configuração de arrasto da BB840X-P permite maior alcance a partir do eixo central do trator, reduzindo a necessidade de o trator trafegar em superfícies não pavimentadas. A embreagem de fricção de 4 discos da BB840X-P proporciona o torque mais elevado de 1.500 Nm necessário quando a roçadeira encontra vegetação densa e lenhosa típica das margens das estradas, que sobrecarregaria uma unidade de 2 discos.

3. Gestão do solo em pomares e vinhedos
Os modelos menores da série BB, particularmente o BB600X e o BB720X em configurações mais estreitas, são usados ​​para o manejo do solo entre linhas em pomares e vinhedos, onde a largura do trator é limitada e a precisão na altura de corte é fundamental. A compatibilidade com a tomada de força (TDF) de 540 RPM ou 1.000 RPM oferece aos operadores a flexibilidade de trabalhar em uma velocidade mais baixa para obter um corte fino em culturas de cobertura do tipo gramado ou em 1.000 RPM para um rendimento mais rápido em áreas de crescimento mais denso entre os períodos de dormência.

4. Parques Municipais e Áreas de Recreação
As frotas de manutenção de parques que operam tratores utilitários compactos na faixa de 30 a 60 HP dependem de peças de eixo de tomada de força (TDF) confiáveis ​​e econômicas para manter seus cortadores rotativos funcionando durante os períodos de pico de corte de grama no verão. A capacidade de obter um eixo de transmissão de TDF de substituição direta, sem esperar semanas por um pedido de peças do fabricante original (OEM) de uma rede de concessionárias, torna a CMN Transmission uma fornecedora cada vez mais popular para gerentes de equipamentos municipais que fazem a manutenção de várias unidades de corte.

Dicas de manutenção para o eixo da tomada de força do trator

A manutenção de rotina é o investimento mais rentável que você pode fazer em um eixo de transmissão da tomada de força (TDF). Um eixo de TDF agrícola bem conservado, que opera de 300 a 400 horas por temporada, pode proporcionar de 8 a 10 anos de serviço confiável. Eixos negligenciados, principalmente aqueles com zonas de deslizamento ressecadas ou discos de embreagem desgastados, raramente duram mais de duas temporadas antes de precisarem ser completamente substituídos.

Lista de verificação para inspeção pré-temporada

• Inspecione todos os kits de juntas universais do eixo da tomada de força (PTO) quanto a folga, descoloração ou travamento. Substitua qualquer junta com folga axial ou radial detectável antes do início da temporada.
• Verifique se os pinos de travamento e os clipes de retenção do garfo do eixo da tomada de força apresentam deformações ou fissuras por fadiga.
• Examine a tampa plástica do eixo da tomada de força (TDF) em busca de rachaduras, seções de proteção quebradas e pontos de fixação da corrente ausentes ou danificados.
• Aplique graxa em todos os pontos de lubrificação no perfil deslizante e em cada copo de rolamento da junta universal até que a graxa fresca seja expelida.
• Inspecione os discos de embreagem através da porta de inspeção da embreagem. Substitua o conjunto de discos se a espessura do material de fricção for inferior a 1,5 mm em qualquer disco individual.
• Verifique se o tubo do eixo da tomada de força apresenta amassados, seções tortas ou trincas na solda; um tubo torto cria forças de desequilíbrio severas na rotação de operação.

Intervalos de lubrificação durante a temporada

Para trabalhos em condições normais (corte de pastagens, manutenção de estradas rurais), lubrifique todos os pontos de lubrificação a cada 8 a 10 horas de operação. Em condições abrasivas, como em estradas empoeiradas, solos arenosos e cortes próximos a cascalho, reduza esse intervalo para 4 a 6 horas. Utilize uma graxa multiuso NLGI #2 EP (extrema pressão); graxas à base de complexo de lítio ou sulfonato de cálcio apresentam bom desempenho na faixa de temperatura gerada pelas operações do eixo da tomada de força (TDF). Não misture diferentes tipos de graxa, pois sistemas de espessantes incompatíveis podem degradar-se em um óleo líquido que não forma película entre as superfícies de contato dos rolamentos.

Ajuste e substituição da embreagem de fricção

A embreagem de fricção FV requer ajustes periódicos à medida que os discos de fricção se desgastam e a pré-carga da mola da embreagem diminui. Sinais de que a embreagem precisa de ajuste incluem deslizamento sob cargas normais de trabalho, engate inconsistente após uma sobrecarga ou vibração sob torque constante. Siga o procedimento de ajuste do fabricante da embreagem usando uma chave dinamométrica para verificar o torque definido em relação aos valores nominais na tabela de especificações acima. Se o deslizamento persistir após o ajuste, o conjunto de discos se desgastou além de sua faixa de uso e será necessário substituir todo o conjunto de discos. Tentar trabalhar com uma embreagem deslizando acelera o desgaste dos platôs e aumenta a entrada de calor nos rolamentos do eixo.

Armazenamento fora de temporada

Antes de guardar a roçadeira rotativa para o inverno, desconecte o eixo da tomada de força (TDF), limpe-o completamente, aplique uma fina camada de graxa anticorrosiva nas superfícies metálicas expostas (furo da estria, juntas universais, exterior do tubo) e pendure-o em um local seco e protegido. Não guarde o eixo enrolado ou dobrado, pois isso pode deformar permanentemente o tubo de proteção e danificar o perfil deslizante interno. Um eixo armazenado corretamente estará pronto para uso imediato na primavera seguinte, sendo necessária apenas uma lubrificação de rotina antes da instalação.

Problemas comuns em eixos de tomada de força agrícolas

1. Vibração ou trepidação na rotação de operação.
   A vibração é geralmente causada por uma junta universal do eixo da tomada de força (TDF) desgastada ou travada. Remova o eixo e flexione cada junta universal em toda a sua amplitude de movimento. Qualquer rigidez, estalo ou resistência áspera indica que o copo do rolamento ou o conjunto transversal precisa ser substituído. Causas secundárias incluem um tubo do eixo da TDF torto (frequentemente devido a um atropelamento durante o transporte de implementos) ou um conjunto do tubo de proteção desbalanceado. Tubos tortos não podem ser endireitados de forma confiável e devem ser substituídos; operar com um eixo desbalanceado acelera o desgaste do rolamento de saída da TDF do trator e do retentor de entrada da caixa de engrenagens.
2. Embreagem patinando sob carga normal
   Se o eixo da tomada de força (TDF) da embreagem deslizante se desengatar durante o corte de rotina, e não apenas em impactos, a embreagem precisa de ajuste ou o conjunto de discos de fricção está gasto. Verifique a pré-carga da mola em relação aos valores especificados para a quantidade de discos e o torque de torque da sua máquina. Se o ajuste não restaurar o engate normal da embreagem, desmonte o conjunto da embreagem e meça a espessura dos discos de fricção. Discos gastos que apresentem vitrificação, contaminação por óleo ou perda de material abaixo da espessura mínima devem ser substituídos em conjunto; misturar discos novos com gastos cria uma distribuição de pressão desigual que causa vibração e desgaste acelerado.
3. Operação ruidosa na interface garfo/espinha
   Um ruído de clique, batida ou rangido localizado em qualquer uma das juntas é quase sempre causado por desgaste das estrias combinado com lubrificação inadequada. As estrias da junta do eixo da tomada de força (TDF), tanto na extremidade do eixo quanto no eixo do trator ou na entrada da caixa de engrenagens, devem apresentar menos de 0,15 mm de folga circunferencial quando verificadas com um relógio comparador. Folga excessiva permite microimpactos a cada inversão da direção do torque durante o corte, o que piora progressivamente até causar lascas visíveis nos dentes das estrias. Nesse estágio, tanto a junta do eixo quanto o eixo de acoplamento precisam ser substituídos. Detectar esse problema precocemente por meio de verificações trimestrais de folga evita custos significativos de reparo.
4. Tubo de proteção girando ou esfregando
   Um tubo de proteção que gira com o eixo representa um sério risco à segurança e requer atenção imediata. A causa mais comum é uma corrente de proteção quebrada ou solta, que normalmente mantém a proteção externa fixa em relação à estrutura do implemento. Inspecione ambos os pontos de fixação e substitua a corrente ou os clipes danificados. Em alguns casos, um rolamento interno da proteção quebrado permite que a proteção se apoie diretamente na carcaça giratória do kit transversal. Isso exige a substituição da proteção, pois o furo desgastado não reterá o rolamento corretamente, mesmo após a instalação de novos componentes.
5. Eixo não se estende (deslizamento rígido)
   A resistência no perfil deslizante durante os ciclos de elevação ou abaixamento da articulação é causada por graxa seca, contaminação por areia ou um tubo externo amassado que restringe o perfil interno. Se a rigidez estiver relacionada à lubrificação, injete uma graxa penetrante e movimente o eixo em toda a sua extensão várias vezes antes de prosseguir com a temporada. Se um amassado estiver restringindo o movimento, a seção do tubo deve ser substituída, pois uma zona deslizante amassada cria concentrações de tensão de flexão que podem trincar o tubo sob altas entradas de torque. Não tente expandir um tubo amassado com um punção, pois isso danifica o acabamento da superfície do perfil interno e acelera a retenção futura de areia.
6. Vazamento de óleo na entrada da caixa de engrenagens após a instalação do eixo.
   Um novo vazamento de óleo no retentor de entrada da caixa de engrenagens após a substituição do eixo da tomada de força (TDF) geralmente indica que o diâmetro do furo do garfo do eixo de substituição está ligeiramente maior, sobrecarregando o retentor labial. Confirme se o perfil da estria e o diâmetro do furo do eixo correspondem exatamente às especificações do fabricante da caixa de engrenagens. Se o eixo estiver dimensionalmente correto, inspecione o retentor de entrada quanto a endurecimento devido à idade ou danos anteriores causados ​​pelo uso de um eixo antigo desgastado. Substitua o retentor antes de instalar o novo eixo para evitar a contaminação da embreagem de fricção com o óleo da engrenagem vazado.

Eixo da tomada de força (PTO) da cortadora rotativa e caixa de engrenagens da cortadora rotativa

O eixo da tomada de força (TDF) da roçadeira rotativa e a caixa de engrenagens da roçadeira rotativa são os dois componentes principais da transmissão que, juntos, convertem a potência do motor do trator na força rotacional da lâmina que corta a vegetação. Compreender a relação entre essas duas peças ajuda os operadores a tomar melhores decisões de compra, diagnosticar problemas com precisão e planejar intervalos de manutenção que protejam ambos os componentes simultaneamente.

O eixo de transmissão da tomada de força (TDF) do trator transmite o torque rotacional do eixo de acionamento do trator a 540 RPM ou 1.000 RPM, dependendo da especificação do trator. Esse movimento rotativo é transmitido através das juntas universais e do conjunto de tubos telescópicos até a caixa de engrenagens da lâmina rotativa, onde um conjunto de engrenagens cônicas ou helicoidais redireciona o eixo de acionamento da horizontal (ao longo da direção de avanço do trator) para a vertical (para baixo, em direção ao eixo da lâmina). A caixa de engrenagens também ajusta a velocidade conforme necessário para atingir a velocidade correta da ponta da lâmina para um corte eficaz na maioria dos modelos de tratores de porte médio da Woods. O eixo da lâmina gira a uma velocidade superior à velocidade do eixo da TDF, com a relação de transmissão definida pelo conjunto de engrenagens cônicas internas da caixa de engrenagens.

Como esses dois componentes compartilham um único caminho de torque contínuo, o desgaste ou desalinhamento em um afeta diretamente o outro. Um eixo da tomada de força (TDF) com juntas universais desgastadas transmite flutuações cíclicas de velocidade para o rolamento de entrada da caixa de engrenagens a cada rotação do eixo, degradando as pistas do rolamento e aumentando o ruído e o calor na carcaça da caixa de engrenagens. Por outro lado, uma caixa de engrenagens de roçadeira com superfícies de rolamento de entrada desgastadas ou soltas permite que o garfo do eixo oscile axialmente, acelerando o desgaste das estrias do garfo na extremidade do implemento. Substituir o eixo da TDF sem inspecionar a caixa de engrenagens e vice-versa é uma falsa economia comum no reparo de roçadeiras. A CMN Transmission fornece eixos de TDF e conjuntos de caixa de engrenagens de reposição para roçadeiras da série BB da Woods e muitas outras plataformas de roçadeiras, tornando prático adquirir um par de reposição compatível por meio de um único fornecedor e em um único lote de envio, reduzindo o tempo de inatividade e o custo logístico tanto para as oficinas das concessionárias quanto para os usuários finais.

Dica: Se a caixa de engrenagens da sua roçadeira rotativa apresentar sinais de superaquecimento (pintura da carcaça descolorida, vazamento de óleo pelo respiro), inspecione primeiro a embreagem de fricção do eixo da tomada de força (TDF). Uma embreagem patinando aumenta o calor em toda a transmissão e geralmente é a causa principal de falhas prematuras da caixa de engrenagens. A equipe técnica da CMN Transmission pode ajudá-lo a encontrar a caixa de engrenagens de reposição correta para a sua roçadeira rotativa, caso a inspeção revele danos internos nas engrenagens ou nos rolamentos.

Por que escolher os eixos de tomada de força (PTO) da CMN Transmission?

Escolher o eixo de transmissão da tomada de força (TDF) certo para o seu trator vai além de uma simples correspondência dimensional. A qualidade dos materiais, a precisão da usinagem e a consistência do tratamento térmico determinam se um eixo terá um bom desempenho por uma temporada ou por dez. Veja por que operadores em cinco continentes especificam a CMN Transmission ao substituir peças do eixo da TDF em seus cortadores rotativos Woods.

• Controle de Qualidade Direto da Fábrica
  Cada eixo sai de nossas instalações após inspeção dimensional em equipamento CMM. Sem intermediários, sem produção terceirizada, direto da fábrica significa que controlamos cada etapa, desde o tarugo de aço até a montagem final.
• Exporta para mais de 53 países.
  Rotas logísticas consolidadas para a América do Norte, Europa, Austrália, América do Sul, Sudeste Asiático e Oriente Médio garantem prazos de entrega confiáveis, independentemente da localização da sua operação.
• Opções personalizadas de eixo da tomada de força
  Precisa de um comprimento comprimido não padrão, um furo de estria alternativo ou uma classificação de torque de embreagem específica? A CMN Transmission oferece fabricação personalizada de eixos de tomada de força (PTO) genuínos, com documentação CAD inclusa.
• Certificação ISO e CE
  Nossos processos de produção e produtos acabados possuem certificações ISO e CE, atendendo aos requisitos de conformidade de importação dos principais mercados agrícolas da Europa e da América do Norte.
• Mais de 150.000 produtos em estoque
  Com mais de 150.000 itens em estoque em nossa linha de produtos, podemos atender tanto pedidos urgentes de unidades individuais quanto programas de abastecimento de grandes volumes para revendedores, utilizando o estoque existente.
• Suporte pós-venda completo
  Nossa equipe técnica oferece suporte desde orientações de instalação até a resolução de problemas em serviço. Discos de embreagem, garfos do eixo da tomada de força e seções do tubo de proteção estão disponíveis individualmente, para que você nunca precise comprar um conjunto completo apenas para peças de desgaste.

Perguntas frequentes

P: O eixo com 6 estrias (1.375-6) é intercambiável com a versão de 20 estrias (1.750-20)?

R: Não, esses diâmetros de furo e números de estrias são diferentes e não são intercambiáveis ​​no nível do garfo. A estria 1.375-6 é usada exclusivamente no modelo BB84X, que possui um perfil de eixo de entrada da caixa de engrenagens diferente. Se você não tiver certeza sobre qual configuração de estrias seu implemento usa, meça o diâmetro do eixo de entrada da caixa de engrenagens (1,375 polegadas ou 1,750 polegadas) e conte os dentes da estria para confirmar antes de fazer o pedido.

P: Qual é o torque correto da embreagem de fricção para uma roçadeira rotativa de arrasto Woods BB840X-P?

A: O modelo BB840X-P utiliza uma embreagem de fricção de 4 discos com torque nominal de 1.500 Nm no furo estriado de 1,750-20. Essa classificação de torque mais alta (em comparação com a unidade de 2 discos e 1.000 Nm do modelo BB84X) é necessária porque a configuração de tração e a maior largura de corte do BB840X-P geram cargas de pico substancialmente maiores na lâmina durante trabalhos pesados ​​em vegetação densa.

P: Como sei quando o eixo da tomada de força (PTO) da minha roçadeira rotativa Woods precisa ser substituído em vez de reparado?

A: Substitua o conjunto completo do eixo quando observar: um tubo do eixo da tomada de força (TDF) torto ou amassado que não pode ser corrigido; juntas universais com travamento ou desgaste acentuado em várias posições; estrias do garfo com folga circunferencial superior a 0,15 mm; ou um tubo de proteção com rachadura transversal. Componentes individuais, como discos de embreagem, juntas universais e seções do tubo de proteção, podem ser substituídos separadamente em um eixo que, de outra forma, esteja em boas condições de uso. Se dois ou mais componentes principais precisarem de atenção ao mesmo tempo, a substituição completa do eixo geralmente é mais econômica.

P: Com que frequência devo lubrificar o eixo de acionamento da tomada de força (PTO) de uma roçadeira rotativa Woods?

A: Em condições normais de corte de pastagens, lubrifique todas as conexões da junta universal e a zona de deslizamento do tubo a cada 8 a 10 horas de operação. Em condições de poeira ou abrasão (corte em beira de estrada, solos arenosos), reduza esse intervalo para 4 a 6 horas. Use graxa NLGI #2 EP e lubrifique até que o material fresco seja expelido de cada conexão. Não deixe de lubrificar a zona de deslizamento do tubo; este é o ponto que mais sofre com lubrificação insuficiente na maioria dos eixos de tomada de força agrícolas e a principal causa de desgaste prematuro do eixo.

P: Este eixo de tomada de força (PTO) de substituição pode funcionar tanto a 540 RPM quanto a 1.000 RPM?

A: O conjunto do eixo é projetado para uso com rotações de tomada de força (TDF) de 540 RPM e 1.000 RPM em tratores de 30 a 120 HP. No entanto, a caixa de engrenagens da série BB da Woods e a velocidade do eixo da lâmina são projetadas para uma rotação de entrada específica. Sempre consulte o manual do operador da sua roçadeira para confirmar se o seu modelo está calibrado para 540 RPM ou 1.000 RPM antes de selecionar a rotação da TDF do seu trator.

P: O que devo verificar no eixo curto da tomada de força do trator antes de instalar um novo eixo de transmissão?

A: Antes de instalar o novo eixo, inspecione o eixo da tomada de força (TDF) do trator para verificar: dentes da estria desgastados ou lascados (passe a unha ao longo dos flancos da estria; flancos lisos e afiados indicam bom estado; flancos arredondados ou com marcas de atrito indicam desgaste); corrosão ou ferrugem que impeça o encaixe completo do garfo; ranhura danificada ou ausente para o pino de travamento do garfo; e qualquer sinal de vazamento de óleo na vedação de saída da TDF do trator. Instalar um novo eixo em um eixo desgastado ou com vazamento desperdiça o custo da peça nova; resolva primeiro os problemas com o eixo.

P: A CMN Transmission fornece peças de reposição individuais para o eixo da tomada de força (PTO), como kits de juntas universais ou discos de embreagem?

R: Sim. Temos em estoque kits de juntas universais para eixo da tomada de força (TDF), conjuntos de discos de embreagem de fricção, seções de tubo de proteção e parafusos de fixação do garfo como itens individuais. Isso significa que você pode reconstruir um eixo em boas condições em vez de substituir todo o conjunto quando apenas um componente falhar, uma economia significativa para operadores que utilizam várias roçadeiras da série BB. Entre em contato conosco informando o modelo do eixo e o componente específico necessário para obter preços e disponibilidade.

P: Qual é a sobreposição mínima dos tubos que preciso manter em todas as posições da articulação?

A: O tubo do perfil interno deve sobrepor-se ao tubo do perfil externo em pelo menos um terço do comprimento útil do tubo interno na posição de extensão máxima (engate de três pontos totalmente levantado). Se essa sobreposição não puder ser mantida porque a distância de trabalho do implemento é muito longa para o eixo, será necessário um eixo mais longo. Operar com sobreposição insuficiente dos tubos pode causar a separação do eixo durante um ciclo de elevação do engate, o que pode provocar ferimentos graves e danos imediatos ao implemento.

P: Como faço para ajustar o torque de deslizamento da embreagem de fricção após substituir o conjunto de discos?

R: Após instalar um novo conjunto de discos de fricção, comprima novamente o conjunto da placa de mola até a altura especificada para o seu modelo de embreagem, utilizando uma ferramenta de ajuste de embreagem ou uma chave dinamométrica calibrada na porca de ajuste. Consulte a ficha técnica da embreagem FV para obter a altura correta da mola e o valor de torque correspondente. Teste a embreagem ajustada no trator em marcha lenta na TDP (Tomada de Força); a lâmina de corte deve girar suavemente, sem patinar. Se ocorrer patinação em condições de marcha lenta, a pré-carga da mola é insuficiente e requer ajuste adicional.

P: Posso usar este eixo da tomada de força (TDF) com um trator que possui uma configuração de TDF econômica de 1.000 RPM?

A: As configurações de tomada de força (TDF) econômicas (onde a velocidade do eixo de 1.000 RPM é atingida com uma rotação do motor inferior à da configuração padrão) são totalmente compatíveis com este eixo do ponto de vista mecânico; o eixo lida com a RPM, não com a rotação do motor em que ela é atingida. Confirme com o fabricante do seu trator se o torque de saída da TDF econômica é suficiente para a demanda da roçadeira Woods antes de utilizá-la.

Avaliações de clientes

Marcus T. Hollingsworth, Gerente Agrícola, Estados Unidos

"Usamos um BB840X em nosso pasto de 36 hectares há anos e já trocamos o eixo da tomada de força algumas vezes. Encomendamos este eixo de reposição CAT4 × 2400 da CMN Transmission depois que a unidade original da Walterscheid finalmente desgastou as juntas universais após cerca de quatro temporadas. O encaixe foi perfeito, sem necessidade de calços ou adaptadores, simplesmente deslizou direto na estria 1.750-20 e travou. Já usamos o novo eixo por cerca de 180 horas este ano, cortando capim-de-junco bem denso nas margens do riacho, e ele não apresentou nenhum problema. A qualidade de construção parece sólida, o tubo de proteção não é frágil como alguns de reposição que experimentei. Compraria novamente sem hesitar."

David Carmichael, revendedor de equipamentos agrícolas, Austrália

"Mantemos esses eixos em estoque para nossos clientes que utilizam ceifadeiras da série BB da Woods nas regiões produtoras de trigo. Os prazos de entrega da CMN são realmente razoáveis. Nosso último pedido de 12 unidades chegou em menos de 10 dias úteis em Perth, o que é excelente para uma peça de origem coreana. Os clientes também estão satisfeitos com a qualidade. Um cliente estava adiando a troca do eixo desgastado há uma temporada porque o preço da peça original era difícil de justificar. Ele instalou um desses eixos e, um mês depois, ligou apenas para dizer o quão bem a ceifadeira estava funcionando. Esse tipo de feedback facilita meu trabalho."

Lars Frederiksen, zelador da propriedade, Dinamarca

"Administro uma grande propriedade privada com pastagens mistas e bordas de bosques acidentados, e dependo de um BB720X para o trabalho de corte mais pesado. O eixo CMN que instalei na primavera passada tem sido confiável durante toda a temporada, provavelmente 120 horas de trabalho em um trator de 75 HP. Tive uma dúvida sobre a configuração correta da pré-carga da mola para o ajuste da embreagem de fricção após o período de assentamento do disco, e a equipe de suporte técnico respondeu com uma explicação clara em 24 horas. Esse tipo de agilidade de um fornecedor na Coreia não era algo que eu esperava. Vou encomendar conjuntos de discos de embreagem sobressalentes para manter em estoque."

Rajan Mehta, Atacadista de Equipamentos Agrícolas, Índia

"Importamos peças para eixos de tomada de força (PTO) para o mercado nacional de equipamentos agrícolas, e a CMN Transmission tornou-se um dos nossos principais fornecedores de eixos da série CAT4. A documentação que eles fornecem, incluindo desenhos dimensionais, certificados de materiais e dados de teste de torque da embreagem, facilita bastante o processo de conformidade com as normas de importação. Os preços são competitivos para os volumes que encomendamos, e não tivemos nenhuma rejeição por qualidade em nossos últimos três envios. Nossos clientes trabalham com diversas marcas de cortadores rotativos, e a configuração universal de 1,750-20 estrias atende à maioria delas. Estamos muito satisfeitos com a parceria."

Tomás Guerrero Salinas, Supervisor de Manutenção Rodoviária do Condado, México

"Nossa frota conta com três roçadeiras rebocáveis ​​BB840X-P que operam em rotas à beira da estrada durante todo o ano. Essas máquinas sofrem bastante com vegetação densa, pedras e, ocasionalmente, com aros de pneus jogados na vala. Compramos quatro eixos de tomada de força (TDF) de reposição da CMN Transmission e já utilizamos dois deles. A embreagem de fricção de 4 discos da versão BB840X-P lida bem com sobrecargas; tivemos alguns impactos fortes que teriam quebrado um eixo mais barato, e em ambas as ocasiões a embreagem simplesmente deslizou e engatou novamente sem problemas. Bom produto, bom preço, entrega rápida. Essa combinação é difícil de encontrar no nosso mercado."

Stefan Bauer, empreiteiro agrícola, Alemanha

"Eu opero três roçadeiras Woods para serviços terceirizados de pastagem na Baviera e uso uma quantidade considerável de peças do eixo da tomada de força (TDF) a cada temporada. Experimentei a CMN Transmission por recomendação de outro prestador de serviços e fiquei agradavelmente surpreso. O eixo que encomendei para minha BB600X (1.750-20 estrias, conjunto de embreagem de 2 discos) chegou bem embalado e com as dimensões corretas. As estrias endurecidas por indução têm um acabamento visivelmente melhor do que uma peça genérica importada que experimentei anteriormente; a diferença no encaixe é perceptível. A documentação de conformidade CE estava incluída na caixa, o que é importante para os registros do meu seguro empresarial. Uma pequena observação: eu apreciaria desenhos dimensionais em milímetros, além das especificações em polegadas, mas a equipe de suporte me forneceu uma tabela de conversão quando solicitei. No geral, um fornecedor sólido."

James Kowalczyk, proprietário de uma fazenda Hobby, Canadá

"Tenho uma pequena fazenda de 16 hectares em Ontário e um trator BB84X que está na propriedade desde que a comprei, há oito anos. Finalmente, o eixo da tomada de força (TDF) original se desgastou, as juntas universais do eixo estavam soltas e a proteção estava rachada em dois pontos. Encontrei a CMN Transmission online enquanto procurava um eixo de reposição com 6 estrias e 1,375 polegadas para a caixa de engrenagens do BB84X. Fiz o pedido, recebi em uma semana e instalei em cerca de 45 minutos com ferramentas básicas. Tudo se encaixou perfeitamente. Meu trator é um compacto de 55 HP, bem dentro da faixa de 30 a 120 HP, e o eixo dá conta do trabalho de corte de pasto sem problemas. Ótimo custo-benefício, exatamente o que eu precisava."