A caixa de engrenagens planetária para acionamento de esteiras, também conhecida como transmissão final ou caixa de engrenagens planetária para acionamento de esteiras, é um componente crítico em máquinas pesadas de construção, como tratores de esteira. Ela serve como o estágio final no sistema de transmissão de potência, convertendo a entrada de alta velocidade e baixo torque do motor ou motor hidráulico em saída de baixa velocidade e alto torque para impulsionar as esteiras do veículo. Essa caixa de engrenagens opera com base nos princípios de engrenagens epicíclicas, consistindo em uma engrenagem solar central, múltiplas engrenagens planetárias montadas em um suporte e uma engrenagem anular externa.
Em um trator de esteiras, a caixa de engrenagens planetária é normalmente montada na roda motriz ou na roda dentada, permitindo um controle preciso do movimento da esteira, incluindo propulsão para frente, marcha à ré e direção diferencial para manobras em terrenos irregulares. As vantagens incluem maior durabilidade contra impactos, melhor eficiência por meio de múltiplos caminhos de carga e menor necessidade de manutenção em comparação com os sistemas tradicionais de engrenagens planetárias. Em tratores de esteiras, essa caixa de engrenagens planetária facilita a distribuição suave de potência para as esteiras, auxiliando em tarefas como nivelamento, empurrar e escarificar, ao mesmo tempo que minimiza o desgaste dos componentes.
Dimensões da transmissão da esteira planetária
EH 10000 SC
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F12-60 | X = 146 | VOAC F12-80 | X = 157 | VOAC F12-110 | X = 175 |
| SAUER 51C060 | X = 207 | SAUER 51C080 | X = 212 | SAUER 51C110 | X = 219 |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 100000 | 512 | 1080 | 410 | 6.5 | 1500÷460 | 42÷17 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 76.1 | 86 | 101.3 | 114.4 | 124.2 | 132.4 | 140.2 | 153.9 |
| 173.7 | 185.4 | 209.3 |
EH 13000 SC TRILHA
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F12-80 | X = 157 | VOAC F12-110 | X = 175 | | |
| SAUER 51C080 | X = 212 | SAUER 51C110 | X = 219 | SAUER 51C160 | X = 240 |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 150000 | 512 | 1080 | 440 | 7.5 | 2200÷650 | 42÷17 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 76.1 | 86 | 101.3 | 114.4 | 124.2 | 131 | 140.2 | 149 |
| 168.1 | 175.3 | 197.8 | 214.8 | 242.3 | | | |
EH 16000 SC
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F12-110 | X = 175 | VOAC F11-150 CETOP | X = 307 | | |
| SAUER 51C110 | X = 219 | SAUER 51C160 | X = 240 | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 170000 | 765 | 1660 | 680 | 11.5 | 2200÷700 | 50÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 85.2 | 96.2 | 109.2 | 123.2 | 141.7 | 160 | 182.1 | 188.4 |
| 212.6 | 227.8 | 257.1 | | | | | |
EH 22000 SC
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-150 CETOP | X = 307 | VOAC F11-250 | X = 431 | | |
| SAUER 51C160 | X = 239 | SAUER 51V250 | X = 460 | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 240000 | 765 | 1660 | 880 | 15 | 2350÷950 | 50÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 168.1 |
| 182.3 | 211 | 223.3 | 252 | | | | |
EH 26000 SC
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | SAUER 51C160 | X = 239 | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 280000 | 1080 | 2360 | 980 | 18 | 2500÷1100 | 50÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 168.1 |
| 182.3 | 211 | 223.3 | 252 | | | | |
EH 33000 SC
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | | | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 350000 | 1120 | 2550 | 1280 | 21 | 3550÷1350 | 40÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 182.3 |
| 211 | 223.3 | 252 | | | | | |
EH 33000 W
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | | | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 350000 | 1120 | 2550 | 1280 | 25 | 3550÷1350 | 40÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 182.3 |
| 211 | 223.3 | 252 | | | | | |
EH 45000 SC
| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | | | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 450000 | 1120 | 2550 | 1560 | 24 | 3750÷1500 | 40÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 85.2 | 95.9 | 110.7 | 132.3 | 140.3 | 158.8 | 183.8 | 219.6 |
EH 60000 SC
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 685000 | 1380 | 3050 | 3120 | 50 | 4000÷1300 | 30÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 330.7 | 373.1 | 442.3 | | | | | |
EH 70000 SC
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 865000 | 1380 | 3050 | 3120 | 50 | 4000÷1700 | 30÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 287 | 323.8 | 368.6 | 415.8 | 437.7 | 493.7 | | |
Benefícios da caixa de engrenagens planetária para esteiras de tratores de esteira
- Transmissão de potência e torque aprimorados
A caixa de engrenagens planetária para acionamento das esteiras proporciona uma multiplicação de torque excepcional, um fator crítico para tratores de esteira que operam em terrenos difíceis. Ela converte com eficiência a entrada de alta velocidade do motor em saída de alta rotação e alto torque, facilitando o empurrão, a tração e a manobra de cargas pesadas pela máquina. Ao utilizar engrenagens epicíclicas, essa caixa de engrenagens garante uma distribuição uniforme de potência para as esteiras, melhorando a tração e a estabilidade durante tarefas exigentes de movimentação de terra. - Design compacto e otimização de espaço
A caixa de engrenagens planetária para acionamento por esteiras é valorizada por seu design compacto e que economiza espaço, integrando-se perfeitamente ao chassi do trator de esteiras. Suas altas relações de redução são alcançadas em uma área menor em comparação com os sistemas tradicionais, contribuindo para uma melhor distribuição de peso. Esse design compacto também reduz o centro de gravidade da máquina, aumentando a estabilidade e o equilíbrio em terrenos irregulares ou inclinados. - Maior durabilidade e confiabilidade
Projetado para suportar as condições adversas de trabalhos pesados de construção, o sistema de acionamento planetário por esteiras é altamente durável. Possui múltiplas engrenagens planetárias que distribuem a tensão uniformemente, reduzindo o desgaste dos componentes individuais e prolongando a vida útil de todo o sistema. Esse design robusto minimiza o impacto de cargas de choque, garantindo operação consistente em ambientes exigentes. - Maior eficiência e economia de combustível
A caixa de engrenagens da esteira aprimora a eficiência do trator de esteiras, otimizando a transmissão de potência e minimizando as perdas de energia. Seu design epicíclico reduz o atrito, permitindo que o motor opere em rotações ideais com menor consumo de combustível. Essa transferência de potência eficiente possibilita operações prolongadas sem aumentar significativamente os custos operacionais. Além disso, a caixa de engrenagens oferece controle de velocidade variável, permitindo que o trator de esteiras se adapte perfeitamente às mudanças de carga e terreno. - Manobrabilidade e controle superiores
Com sua capacidade de proporcionar direção diferencial precisa, a caixa de engrenagens planetária oferece aos operadores um controle excepcional sobre os movimentos da escavadeira. Ela permite o ajuste independente da velocidade das esteiras, possibilitando curvas mais fechadas e maior capacidade de resposta em locais de trabalho desafiadores ou com espaço limitado. Essa caixa de engrenagens integra-se perfeitamente aos sistemas hidrostáticos, oferecendo variações infinitas de velocidade sem a necessidade de trocas de marcha. - Requisitos de manutenção reduzidos
O design modular do redutor planetário para acionamento por esteiras simplifica a manutenção e reduz o tempo de inatividade. Seus componentes selados impedem a entrada de partículas, prolongando os intervalos de manutenção e minimizando a necessidade de inspeções frequentes. O design da caixa de engrenagens facilita a substituição de peças desgastadas sem a necessidade de desmontagem extensa, reduzindo os custos de mão de obra e garantindo reparos mais rápidos.
Aplicações de caixas de engrenagens planetárias para acionamento por esteira
- Indústria da Construção
Na construção civil, a caixa de engrenagens planetária para esteiras aciona equipamentos pesados como tratores de esteira, escavadeiras e máquinas de terraplenagem. Seu alto torque e controle preciso permitem uma operação eficiente em terrenos acidentados. Essa caixa de engrenagens aumenta a durabilidade e a capacidade de carga, garantindo um desempenho confiável em tarefas críticas como escavação, nivelamento e preparação do terreno. Seu design robusto permite que as máquinas suportem cargas extremas com eficácia, tornando-a indispensável para projetos de construção. - Indústria de mineração
O setor de mineração utiliza amplamente a caixa de engrenagens planetária para esteiras em equipamentos como caminhões de transporte, perfuratrizes e carregadeiras subterrâneas. Ela proporciona a excepcional multiplicação de torque necessária para lidar com cargas extremas e condições adversas em operações de mineração. Essa caixa de engrenagens garante uma transmissão de potência suave e confiável, aumentando a segurança e a eficiência em tarefas como extração de fosfato, processamento de minério e usinagem de aço. Sua capacidade de suportar aplicações pesadas a torna ideal para mineração. - Indústria Agrícola
A transmissão por esteiras planetárias é vital na agricultura, impulsionando tratores, colheitadeiras e sistemas de irrigação para um desempenho ideal no campo. Ela proporciona controle de velocidade variável e alto torque, essenciais para atividades como arar, plantar e colher em terrenos irregulares. Além disso, a caixa de engrenagens auxilia em processos como o manuseio da cana-de-açúcar e o transporte da safra, melhorando a eficiência de combustível e minimizando a compactação do solo. Isso garante práticas agrícolas sustentáveis e maior produtividade. - Indústria de Manuseio de Materiais a Granel
A caixa de engrenagens para acionamento por esteiras é fundamental no manuseio de materiais a granel, alimentando equipamentos como transportadores, misturadores e sistemas de tambores em indústrias como a de cimento e asfalto. Ela garante a entrega consistente de torque para o transporte eficiente de agregados e pós pesados. Essa caixa de engrenagens se destaca em operações contínuas, oferecendo resistência ao desgaste causado por materiais abrasivos e reduzindo o risco de sobrecargas. Sua durabilidade assegura o funcionamento suave nos processos de manuseio de materiais. - Indústria Florestal
Na silvicultura, o redutor planetário de acionamento por esteiras equipa equipamentos como tratores florestais, colhedoras e picadores de madeira, garantindo alto torque para operações exigentes. Ele proporciona controle preciso e ajustes de velocidade variáveis, permitindo o corte, transporte e processamento eficientes da madeira. Essa caixa de engrenagens aumenta a confiabilidade das máquinas florestais, possibilitando a operação contínua em ambientes acidentados e remotos. Sua durabilidade e eficiência contribuem para práticas sustentáveis de extração e processamento de madeira.
 |  |
| Sistema de esteiras planetárias para tratores florestais | Acionamento por esteira planetária para pulverizadores |
 |  |
| Sistema de acionamento por esteiras planetárias para escavadeiras de grande porte | Acionamento por esteira planetária para carregadeiras |
Solução de problemas comuns em acionamentos de esteira planetária
- Problemas de superaquecimento
O superaquecimento na caixa de engrenagens planetária da esteira geralmente resulta de lubrificação insuficiente ou sobrecarga em máquinas pesadas, como tratores de esteira. Para solucionar o problema, primeiro inspecione o nível e a viscosidade do óleo na caixa de engrenagens, substituindo-o se estiver contaminado ou degradado. Garanta ventilação adequada e remova quaisquer detritos que estejam bloqueando a dissipação de calor. Monitore as temperaturas de operação regularmente para evitar danos aos componentes internos da esteira, promovendo maior durabilidade e eficiência. - Problemas de ruído e vibração
Ruídos ou vibrações excessivas no redutor planetário podem indicar rolamentos desgastados ou engrenagens desalinhadas no sistema. Comece a solucionar o problema examinando a caixa de engrenagens em busca de parafusos soltos e certificando-se de que todos os pontos de fixação estejam firmes. Lubrifique adequadamente as peças móveis e substitua os componentes danificados imediatamente. Essa abordagem minimiza o tempo de inatividade do acionamento planetário, melhorando o desempenho geral da máquina em ambientes exigentes. - Preocupações com vazamentos
Vazamentos na caixa de engrenagens planetária da esteira geralmente são causados por vedações defeituosas ou carcaças trincadas devido ao desgaste ou impacto. Para solucionar o problema, inspecione visualmente a caixa de engrenagens em busca de manchas de óleo e aperte quaisquer conexões soltas. Substitua imediatamente as vedações e juntas desgastadas para evitar a perda de lubrificante. Verificações regulares na esteira previnem a entrada de contaminantes, garantindo uma operação confiável e reduzindo os custos de reparo ao longo do tempo. - Falta de energia
Quando a caixa de engrenagens da esteira apresenta perda de potência, isso pode ser causado por desgaste interno ou problemas hidráulicos em aplicações de tratores de esteira. Para solucionar esse problema, teste a pressão de entrada e as vazões da caixa de engrenagens, verificando se estão de acordo com as especificações. Se necessário, desmonte-a para verificar se há engrenagens danificadas. A manutenção adequada da transmissão planetária da esteira restaura o torque, melhorando a tração e a produtividade no local de trabalho. - Desgaste e danos nos equipamentos
O desgaste das engrenagens na caixa de engrenagens planetária geralmente resulta de contaminação ou lubrificação inadequada, levando à formação de corrosão por pite ou ranhuras. Para solucionar o problema, drene e analise o óleo em busca de partículas metálicas na caixa de engrenagens, o que indica falha interna. Limpe o sistema completamente e substitua as engrenagens afetadas. Implementar um cronograma de inspeção de rotina para o redutor de engrenagens planetárias minimiza danos futuros, garantindo durabilidade prolongada em condições severas. - Intrusão de contaminação
A entrada de contaminantes na caixa de engrenagens pode causar desgaste acelerado e falhas operacionais em veículos de esteira. Inicie a solução de problemas examinando as vedações e os filtros da caixa de engrenagens em busca de vazamentos e, em seguida, lave o sistema para remover os detritos. Use lubrificantes filtrados de alta qualidade para proteger os componentes internos. O monitoramento constante do ambiente da caixa de engrenagens planetária de acionamento das esteiras previne esses problemas, mantendo o desempenho máximo e prolongando os intervalos de manutenção de forma eficaz.
