A caixa de engrenagens planetária para acionamento das esteiras é um sistema de transmissão especializado, essencial para as colhedoras-processadoras de esteiras, máquinas florestais robustas projetadas para cortar e agrupar árvores em ambientes acidentados. Essa caixa de engrenagens planetária para acionamento das esteiras atua como um componente crítico do material rodante, convertendo a potência do motor em alto torque para impulsionar as esteiras da máquina, permitindo uma navegação suave em terrenos irregulares, declives acentuados e obstáculos comuns em operações de extração de madeira.
Em sua essência, a caixa de engrenagens planetária apresenta um arranjo compacto de engrenagens planetárias, incluindo uma engrenagem solar central, múltiplas engrenagens planetárias montadas em um suporte, uma engrenagem anular externa fixa, um eixo de entrada conectado ao motor e um eixo de saída ligado às esteiras. Essa configuração permite uma distribuição de potência eficiente e multiplicação de torque.
Em funcionamento, o eixo de entrada recebe a força rotacional do motor, fazendo com que as engrenagens planetárias circulem em torno da engrenagem solar enquanto se engrenam com a engrenagem anular. Esse movimento epicíclico gera um torque substancial no eixo de saída, facilitando movimentos para frente, para trás ou de pivô com controle preciso de velocidade. Variando as relações de engrenagem, o sistema otimiza o desempenho para tarefas que exigem alta potência, como manobrar em florestas densas ou manusear cargas pesadas.

Dimensões da transmissão da esteira planetária
EH 10000 SC

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F12-60 | X = 146 | VOAC F12-80 | X = 157 | VOAC F12-110 | X = 175 |
| SAUER 51C060 | X = 207 | SAUER 51C080 | X = 212 | SAUER 51C110 | X = 219 |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 100000 | 512 | 1080 | 410 | 6.5 | 1500÷460 | 42÷17 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 76.1 | 86 | 101.3 | 114.4 | 124.2 | 132.4 | 140.2 | 153.9 |
| 173.7 | 185.4 | 209.3 |
EH 13000 SC TRILHA

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F12-80 | X = 157 | VOAC F12-110 | X = 175 | | |
| SAUER 51C080 | X = 212 | SAUER 51C110 | X = 219 | SAUER 51C160 | X = 240 |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 150000 | 512 | 1080 | 440 | 7.5 | 2200÷650 | 42÷17 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 76.1 | 86 | 101.3 | 114.4 | 124.2 | 131 | 140.2 | 149 |
| 168.1 | 175.3 | 197.8 | 214.8 | 242.3 | | | |
EH 16000 SC

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F12-110 | X = 175 | VOAC F11-150 CETOP | X = 307 | | |
| SAUER 51C110 | X = 219 | SAUER 51C160 | X = 240 | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 170000 | 765 | 1660 | 680 | 11.5 | 2200÷700 | 50÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 85.2 | 96.2 | 109.2 | 123.2 | 141.7 | 160 | 182.1 | 188.4 |
| 212.6 | 227.8 | 257.1 | | | | | |
EH 22000 SC

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-150 CETOP | X = 307 | VOAC F11-250 | X = 431 | | |
| SAUER 51C160 | X = 239 | SAUER 51V250 | X = 460 | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 240000 | 765 | 1660 | 880 | 15 | 2350÷950 | 50÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 168.1 |
| 182.3 | 211 | 223.3 | 252 | | | | |
EH 26000 SC

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | SAUER 51C160 | X = 239 | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 280000 | 1080 | 2360 | 980 | 18 | 2500÷1100 | 50÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 168.1 |
| 182.3 | 211 | 223.3 | 252 | | | | |
EH 33000 SC

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | | | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 350000 | 1120 | 2550 | 1280 | 21 | 3550÷1350 | 40÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 182.3 |
| 211 | 223.3 | 252 | | | | | |
EH 33000 W

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | | | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 350000 | 1120 | 2550 | 1280 | 25 | 3550÷1350 | 40÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 86.6 | 97.6 | 112.6 | 127.1 | 142.7 | 151.9 | 161.1 | 182.3 |
| 211 | 223.3 | 252 | | | | | |
EH 45000 SC

| Equipado com motor hidráulico |
| VOAC F11-250 | X = 431 | | | | |
| SAUER 51V250 | X = 460 | | | | |
| Execução de entrada diferente disponível sob demanda. |
| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 450000 | 1120 | 2550 | 1560 | 24 | 3750÷1500 | 40÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 85.2 | 95.9 | 110.7 | 132.3 | 140.3 | 158.8 | 183.8 | 219.6 |
EH 60000 SC

| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 685000 | 1380 | 3050 | 3120 | 50 | 4000÷1300 | 30÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 330.7 | 373.1 | 442.3 | | | | | |
EH 70000 SC

| Dimensão de saída |
| Torque máximo de saída | Capacidade dos rolamentos | Peso sem motor | Quantidade de óleo | Torque de freio | Pressão de abertura | Pressão máxima do freio |
| [ Nm ] | Cd dinâmico [ kN ] | C0 estático [ kN ] | [ kg ] | [ litros ] | [ Nm ] | [ bar ] | [ bar ] |
| 865000 | 1380 | 3050 | 3120 | 50 | 4000÷1700 | 30÷20 | 300 |
| Taxa de Redução Efetiva |
| 287 | 323.8 | 368.6 | 415.8 | 437.7 | 493.7 | | |
Características da caixa de engrenagens planetária de acionamento por esteira da colhedora-agregadora
- Alta capacidade de torque
A caixa de engrenagens planetária para acionamento por esteiras oferece uma capacidade de torque excepcional, permitindo que as colhedoras florestais lidem com cargas pesadas e atravessem terrenos desafiadores com facilidade. Seu sistema de engrenagens de múltiplos estágios multiplica o torque do motor de forma eficiente, distribuindo a força uniformemente entre as engrenagens planetárias. Esse projeto evita sobrecargas durante tarefas florestais exigentes, garantindo uma entrega de potência consistente para operações de abate e agrupamento de árvores, mesmo sob condições extremas. - Design compacto e que otimiza o espaço.
A caixa de engrenagens planetária da esteira apresenta uma configuração altamente compacta que otimiza o espaço no chassi da colhedora-processadora. Seu arranjo de engrenagens epicíclicas, composto por engrenagens solares, planetárias e anulares, permite altas relações de redução em um espaço reduzido. Essa compactação aprimora a manobrabilidade da máquina em florestas densas, melhora a estabilidade em terrenos irregulares e reduz o tamanho geral do veículo, tornando o transporte e a integração mais eficientes sem comprometer o desempenho. - Durabilidade e confiabilidade excepcionais
Fabricada com materiais reforçados, a caixa de engrenagens da esteira foi projetada para suportar as condições ambientais adversas de áreas de extração de madeira, incluindo poeira, umidade e temperaturas extremas. Sua carcaça selada e a configuração de engrenagens com distribuição de tensão minimizam o desgaste, garantindo confiabilidade a longo prazo. A caixa de engrenagens foi projetada especificamente para suportar vibrações constantes, impactos de obstáculos no terreno e o manuseio de madeira pesada que as colhedoras-processadoras enfrentam diariamente, reduzindo o tempo de inatividade e as necessidades de manutenção. - Alta eficiência de transmissão de potência
Com uma eficiência que frequentemente ultrapassa os 95%, o sistema de transmissão por esteiras planetárias garante perdas mínimas por atrito durante a operação. Essa alta eficiência reduz o consumo de combustível e a geração de calor, permitindo que as colhedoras florestais operem por períodos prolongados sem desperdício de energia. O sistema otimiza o equilíbrio entre velocidade e esforço de tração, tornando-o ideal para tarefas como subir encostas íngremes ou navegar em ambientes florestais lamacentos, mantendo, ao mesmo tempo, uma entrega de potência constante. - Opções de versatilidade e personalização
A caixa de engrenagens planetária oferece versatilidade significativa por meio de recursos personalizáveis, incluindo relações de transmissão variáveis e designs modulares adaptados às necessidades específicas de colhedoras florestais. Essas opções permitem a integração perfeita com motores hidráulicos ou elétricos, proporcionando desempenho preciso para diversas tarefas florestais. Desde a navegação em espaços confinados até o manuseio de diferentes condições de carga, a caixa de engrenagens se adapta aos padrões da indústria, permitindo atualizações fáceis e configurações personalizadas. - Controle preciso e baixa folga
O redutor planetário de acionamento por esteiras garante um controle preciso graças às suas tolerâncias rigorosas e alinhamento coaxial, permitindo movimentos suaves e precisos em colhedoras-processadoras. Essa precisão facilita a operação bidirecional e ajustes finos de velocidade, proporcionando aos operadores maior controle durante os processos de corte e agrupamento. Recursos integrados, como freios e mecanismos de tripla redução, aumentam ainda mais a segurança e a capacidade de resposta, permitindo um manuseio confiável em ambientes florestais dinâmicos e imprevisíveis.

Aplicação industrial de caixa de engrenagens planetárias para acionamento por esteiras
- Indústria da Construção
A caixa de engrenagens planetária para acionamento por esteiras é amplamente utilizada em máquinas de construção, como escavadeiras, tratores de esteira e carregadeiras, que exigem alta transmissão de torque para operação eficiente. Seu design compacto garante integração perfeita aos sistemas de esteiras, permitindo desempenho confiável em terrenos acidentados e sob condições extremas. Ao reduzir o tempo de inatividade e manusear cargas pesadas com precisão, ela aumenta significativamente a produtividade em grandes projetos de construção e operações de terraplenagem, tornando-se um elemento fundamental dos equipamentos de construção modernos. - Indústria Agrícola
No setor agrícola, a caixa de engrenagens planetária aciona tratores de esteira, colheitadeiras e ceifadeiras, garantindo uma navegação eficiente em condições de campo desafiadoras, como lama, solo irregular e restos de colheita. Sua capacidade de fornecer alta multiplicação de torque e resistir a fatores ambientais como poeira e umidade auxilia em tarefas essenciais como arar, plantar e colher. Essa durabilidade e eficiência contribuem para o aumento da produtividade agrícola, a redução do consumo de combustível e o avanço geral das práticas agrícolas modernas. - Indústria de mineração
O acionamento planetário por esteiras desempenha um papel crucial em aplicações de mineração, alimentando equipamentos como sistemas de transporte, perfuratrizes e carregadeiras de esteiras. Projetado para suportar ambientes severos, ele fornece alto torque para resistir a impactos e vibrações constantes em operações subterrâneas ou a céu aberto. Sua construção compacta, porém robusta, garante a extração e o transporte seguros e contínuos de materiais, otimizando a recuperação de recursos, reduzindo o desgaste e prolongando a vida útil dos equipamentos de mineração em condições exigentes. - Indústria Florestal
A caixa de engrenagens planetária para acionamento por esteiras é essencial em equipamentos florestais como colhedoras-processadoras e colhedoras de esteiras, permitindo controle preciso e alto torque para corte, agrupamento e manobras em florestas densas e em declives acentuados. Sua construção robusta e selada protege contra detritos, umidade e variações de temperatura, garantindo operação ininterrupta em ambientes florestais adversos. Essa confiabilidade e desempenho apoiam práticas de exploração florestal sustentável, minimizando as necessidades de manutenção, tornando-a indispensável para as operações florestais modernas. - Indústria de petróleo e gás
No setor de petróleo e gás, o redutor planetário para acionamento por esteiras é essencial para o funcionamento de plataformas e equipamentos sobre esteiras utilizados em perfuração, instalação de dutos e transporte. Sua capacidade de lidar com requisitos de torque extremos e operar em condições desafiadoras, incluindo altas temperaturas e ambientes corrosivos, garante um desempenho confiável. A durabilidade e a eficiência da caixa de engrenagens reduzem o tempo de inatividade e otimizam o consumo de energia, dando suporte a operações críticas em aplicações offshore e onshore, mantendo a segurança e a continuidade operacional.
 |  |
| Acionamento por esteira planetária para carregadeiras | Acionamento por esteira planetária para plainas a frio |
 |  |
| Sistema de acionamento de esteira planetária para grades | Sistema de acionamento por esteira planetária para trituradores |
Solução de problemas da caixa de engrenagens de acionamento planetário
- Superaquecimento durante a operação
O superaquecimento na caixa de engrenagens planetária geralmente resulta de lubrificação insuficiente, cargas excessivas ou obstrução das passagens de refrigeração. Para solucionar esse problema, verifique os níveis de lubrificante e certifique-se de que o óleo atenda às especificações do fabricante. Remova detritos que estejam bloqueando a ventilação ou os sistemas de refrigeração e verifique se a dissipação de calor está adequada. Se o problema persistir, verifique se há desalinhamento ou cargas operacionais excessivas. Substitua vedações desgastadas ou engrenagens danificadas para restaurar o desempenho térmico e evitar falhas a longo prazo dos componentes durante aplicações exigentes. - Ruído e vibração excessivos
Ruídos e vibrações excessivos geralmente indicam engrenagens desgastadas ou danificadas, lubrificação insuficiente ou componentes planetários desalinhados, o que reduz a eficiência e a durabilidade. A solução de problemas envolve a inspeção visual e auditiva da caixa de engrenagens, a medição dos níveis de vibração com ferramentas especializadas e a reposição ou substituição do lubrificante. Realinhe os eixos e componentes conforme necessário para minimizar as irregularidades. Se os problemas persistirem, desmonte a caixa de engrenagens para inspecionar os dentes das engrenagens em busca de corrosão ou rachaduras e substitua as peças defeituosas para garantir uma operação suave e confiável. - Vazamentos de lubrificante
Vazamentos de lubrificante na caixa de engrenagens geralmente são causados por vedações degradadas, carcaças trincadas ou montagem incorreta, levando à contaminação e redução da funcionalidade. Para solucionar o problema, verifique todas as vedações e juntas quanto a desgaste ou danos e aperte as conexões soltas. Realize um teste de pressão para identificar fraturas ocultas na carcaça. Limpe as áreas afetadas e aplique selantes ou substitua os componentes danificados, conforme necessário. Manter a contenção adequada do fluido melhorará o desempenho e prolongará a vida útil da caixa de engrenagens em condições severas. - Desgaste ou pontuação do equipamento
O desgaste ou ranhuras nas engrenagens geralmente decorrem da contaminação por detritos, sobrecarga ou endurecimento insuficiente do material, resultando em diminuição da transmissão de torque e potenciais avarias. A resolução de problemas requer análises regulares do óleo para detectar partículas, inspeção das superfícies das engrenagens com ferramentas endoscópicas para identificar irregularidades e verificação das cargas operacionais para evitar sobrecarga. O recondicionamento de engrenagens levemente danificadas ou a substituição completa das severamente desgastadas, combinado com sistemas de filtragem aprimorados, ajudará a mitigar o desgaste futuro e garantir confiabilidade consistente em aplicações exigentes. - Perda de torque ou potência
A perda de torque ou potência pode ser causada por deslizamento interno, falhas nos rolamentos ou ineficiências nos motores hidráulicos, reduzindo a capacidade da caixa de engrenagens de executar tarefas pesadas. A solução de problemas envolve testar o torque de saída com um dinamômetro, inspecionar os rolamentos em busca de folgas, travamentos ou desgaste e verificar se há irregularidades nas fontes de alimentação. As ações corretivas incluem lubrificar ou substituir os rolamentos, recalibrar o sistema e desobstruir quaisquer bloqueios no caminho de transmissão. Essas medidas restaurarão a capacidade operacional total e melhorarão o desempenho sob carga.
