Omni RC-130 ギアボックス用 RC-130 ロータリーカッターギアボックス交換部品

草刈りと藁の粉砕

RC-130は、頑丈なスイングアウェイブレードを駆動し、牧草、畑の藁、トウモロコシの茎などの被覆作物を安定した出力で刈り取ります。ギア比を調整することで、オペレーターは粉砕物の細かさを制御でき、マルチングや圃場への混入には粗い粉砕、サイレージの前処理には細かい粉砕を選択できます。この汎用性により、RC-130は、広大な農地で収穫後の残渣を毎年処理する大規模穀物農場にとって標準的な選択肢となっています。

低木とイバラの伐採

果樹園の境界、森林の端、再生された牧草地などで木質の低木を刈り取る場合、RC-130は持続的な高トルクを発揮し、硬い木の茎やイバラの枝をきれいに切断します。頑丈な鋳鉄製のハウジングは、刃が密集した低木に当たった際に発生する衝撃荷重を吸収し、駆動系に有害な衝撃力が伝わるのを防ぎます。プロの土地造成業者に広く使用されており、主要なロータリーカッター用ギアボックスメーカーからも、この要求の厳しい用途におけるベンチマーククラスの製品として認められています。

林業および植生管理

若木の伐採、密集した下草の除去、防火帯の維持管理といった軽作業の林業用途において、RC-130は高トルク出力、堅牢な筐体、そして多段変速ギア選択機能を兼ね備えた優れたソリューションです。防火のための伐採、植林準備、野生生物生息地の管理などに従事する作業者は、季節を問わず自然植生管理で遭遇する様々な材料密度に対応するため、このクラスのロータリーカッター用ギアボックスを頻繁に利用しています。

農地の準備と刈り株の処理

稲作、小麦作、その他類似作物の収穫後の残渣は、植え付けや耕起の前に速やかに除去する必要があります。RC-130は、適切なディスクナイフまたはダンプブレード構成と組み合わせることで、広範囲の残渣処理を効率的に行い、収穫から次の植え付けサイクルまでの時間を短縮するとともに、有機物を表層に混入させることで土壌構造と養分利用可能性を改善し、種床の状態を向上させます。

果樹園とブドウ園のフロア管理

RC-130プラットフォームをベースにした薄型仕上げ用モアのギアボックス設計は、果樹園、ブドウ園、狭畝栽培の特殊作物栽培における畝間雑草防除のために開発されました。コンパクトな筐体設計により、樹幹やブドウの支柱に接触するリスクなく接近して作業を行うことができ、堅牢なベベルギアセットは、多年生作物の年間を通じた栽培管理サイクル全体にわたって、信頼性の高い切断性能を発揮します。

市道沿いおよび道路敷地内の草刈り

自治体の維持管理請負業者や公益事業者は、道路脇の草刈り、高速道路の中央分離帯の維持管理、道路敷地内の植生管理にRC-130プラットフォームを採用しています。頑丈なシーリングシステムと過負荷保護機構により、道路脇によく見られる予測不可能な破片環境に最適です。道路脇では、ブレードが割れたガラス片、金属片、その他の非有機物などの危険物に遭遇する可能性があり、連続運転時に軽量なギアボックスがすぐに損傷してしまう可能性があります。

牧草地の再生と改修

草木が生い茂り、手入れが行き届いていない牧草地では、再播種前に非常に密生した背の高い植生を処理できるギアボックスが必要です。RC-130は、頑丈なロータリーカッターデッキと組み合わせることで、複数シーズンにわたって伸び放題になった草を一度の作業で処理できる持続的なパワーと機械的な耐久性を提供します。広大な牧草地で牧草地の改良プログラムを実施する畜産農家は、年間を通して長時間の高負荷運転条件下でも実証済みの現場での信頼性の高さから、この機種を一貫して選択しています。

芝生およびスポーツフィールドの仕上げ

RC-130プラットフォームは、低速ギア比設定では、スポーツフィールド、ゴルフコースのラフ、商業施設など、広大な芝生エリアでの高速かつクリーンな仕上げ作業をサポートします。ベベルギアセットと精密テーパーローラーベアリングによるスムーズな動力伝達により、ブレード先端の振動が最小限に抑えられ、長時間の仕上げ作業でも安定した切断品質を実現します。重作業での刈り込みと精密な仕上げ作業の両方に対応できるこの二刀流性能により、RC-130はあらゆる切断作業用途において卓越した汎用性を発揮します。

ロータリーカッター用ギアボックス：利点

• あらゆる圃場条件下において、太い低木、若木、密集した牧草を効率的に刈り取るために必要な高トルク出力を実現します。
• 頑丈なダクタイル鋳鉄製の筐体は、通常の運転中に岩や破片による激しい刃の衝突にも構造的な破損なく耐える。
• シンプルなベベルギア設計により、より複雑なロータリー式耕うん機のギアボックス構成と比較して、高い信頼性と容易なメンテナンスが実現します。
• 幅広い比率を選択できるため、同じユニットで軽仕上げ作業と重作業の両方に対応でき、作業ごとに作業装置を交換する必要がありません。

デメリット

• 重厚な鋳鉄構造のため、芝生作業用に設計された軽量タイプの仕上げ用芝刈り機のギアボックスと比較して、作業機の重量が大幅に増加する。
• 密度の高い材料でブレードが詰まった際に、過負荷クラッチが固着したり、せん断ボルト機構がバイパスされたりすると、内部ギアが破損する可能性がある。
• 出力シールは、大量の破片が散乱する現場環境において、出力軸周辺にワイヤーや紐が蓄積することによる巻き込み損傷を受けやすい。

ロータリー耕うん機用ギアボックス：利点

• 土壌深部への貫入と、固く締まった土壌における効果的な土塊破砕に必要な、安定した低速・高トルク出力を提供します。
• 多段変速式の耕うん機は、細かい種まき床の準備から粗い一次耕起まで、土壌の状態に合わせて変速比を選択できます。
• 特殊な高耐久性シールが微細な研磨性土壌粒子を遮断し、埃っぽい環境や泥だらけの環境下でも内部部品の耐用年数を延ばします。

デメリット

• ロータリーカッターのギアボックスよりも内部構造が複雑なため、現場での修理や再構築には、はるかに多くの時間と費用がかかる。
• シールが1つでも破損すると、細かい土砂がすぐにハウジング内に侵入し、ギアやベアリングの表面を破壊して、急速かつ壊滅的な故障につながる。
• サイドドライブ式チェーンボックスは、硬い土壌で重い牽引荷重がかかった際にチェーンが切れるのを防ぐため、正確な張力調整と頻繁な潤滑点検が必要です。

CMNトランスミッションのロータリーカッター用ギアボックスを選ぶ理由とは？

韓国CMNトランスミッション株式会社は2000年に設立され、韓国京畿道安山市檀園区三檀邑に本社を置いています。100名以上の従業員を擁するCMNトランスミッションは、農業用ギアボックスの研究開発、製造、販売、サービスに専念しています。20年以上にわたるグローバルな事業展開を経て、CMNトランスミッションは農業用トランスミッション業界において、認知度が高く信頼できるサプライヤーへと成長しました。米国、カナダ、メキシコ、ブラジル、アルゼンチン、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、英国、ロシア、インド、タイ、ベトナム、トルコ、オーストラリア、ニュージーランドなど、世界60カ国以上に製品を輸出しています。

当社の製品ラインナップは、ロータリーカッター用ギアボックス、ロータリーティラー用ギアボックス、飼料ミキサー用ギアボックス、ロータリーモア用ギアボックス、肥料散布機用ギアボックス、フレイルモア用ギアボックス、ポストホールディガー用ギアボックス、ラウンドベーラー用ギアボックス、スクエアベーラー用ギアボックス、ディスクモア用ギアボックス、センターピボット灌漑用ギアボックス、油圧駆動用ギアボックス、サイレージマシン用ギアボックス、果樹園用噴霧器用ギアボックス、ロータリーレーキ用ギアボックス、コンバインハーベスター用ギアボックスなど、世界中の農業機械OEMおよび交換部品販売業者向けに約1,000種類の仕様を網羅しています。

年間生産能力50万台以上を誇り、CE、ISO 9001、環境マネジメント、労働安全衛生基準などの認証を取得しているCMN Transmissionは、世界の農業経営に不可欠な製品品質と技術サポートを一貫して提供しています。CMN Transmissionを通じてロータリーカッター用ギアボックスをご購入いただくと、長年の業界経験と確立されたグローバルな供給・サポートネットワークを持つメーカーが保証する、品質認証済みの製品をお届けします。互換性の確認、適切なギア比の選択、競争力のあるお見積もりについては、CMN Transmissionまでお問い合わせください。主要な農業市場すべてに迅速なグローバル配送と、充実した販売前技術サポートを提供いたします。

• ISO 9001認証取得製造工場
  RC-130ギアボックスはすべてISO 9001品質管理基準に基づいて製造されており、世界中の顧客に出荷されるすべての生産バッチにおいて、一貫した寸法精度、材料仕様への準拠、および組み立て品質が保証されています。
• 60カ国以上に輸出
  CMNは数十年にわたる国際輸出経験に基づき、世界の主要市場における通関手続き、書類作成、物流に関する要件を熟知しており、主要な農業地域全体にわたるOEMおよび販売代理店のお客様に対し、信頼性の高い納期厳守の配送を保証します。
• 年間生産台数50万台以上
  当社の生産規模により、RC-130を含む標準モデルの在庫確保と競争力のある価格設定を実現しています。また、経験豊富なエンジニアリングチームが、非標準の比率、シャフト構成、または取り付け方法を必要とするカスタム仕様プロジェクトをサポートします。
• 販売前技術サポート
  当社の技術営業チームは、ご注文前に互換性の確認、比率選択に関するガイダンス、寸法検証を提供することで、お客様の特定の機器や用途の要件に合わない製品を調達してしまうリスクを排除します。

よくある質問

Q: RC-130は、オリジナルのOmni RC-130ギアボックスの直接交換品ですか？
A: はい。CMN RC-130は、Omni Gear RC-130シリーズのギアボックスと直接交換できるように設計されています。取り付けボルトパターン（250mmボルトサークルに6つの穴、0.807インチの穴）、フランジ径（9.8インチ/250mm）、およびハウジング全体の寸法は、Omni RC-130の仕様に適合しています。ご注文前に、お使いの作業機がRC-130S（出力が短いタイプ、4.00インチ/102mm）またはRC-130L（出力が長いタイプ、7.20インチ/184mm）のどちらを必要とするかをご確認ください。これら2つのバリエーションは、現場で最も一般的なOmni RC-130の用途に対応しています。

Q：RC-130ロータリーカッターのギアボックスには、どのような種類のオイルをどのくらいの量使用する必要がありますか？
A: RC-130 ギアボックスには、60 オンス (1.8 リットル) のギアオイルが必要です。推奨される潤滑油は、通常の農業作業条件下では、API GL-5 規格の 80W-90 または 85W-140 鉱物油ギアオイルです。極寒地では、低温始動時の流動性を向上させるために、75W-90 合成油ギアオイルを使用することもできます。作業開始前には必ず、水平な地面に作業機を置いた状態で、外部のオイルレベルゲージを使用してロータリーカッターギアボックスのオイルレベルを確認してください。オイルを入れすぎると内部圧力が上昇し、潤滑油がシャフトシールから漏れる可能性があるため、入れすぎないでください。

Q：私の用途に適したロータリーカッターのギアボックスのギア比はどれですか？
A: RC-130は、1.21:1、1:1、1:1.21、1:1.46、1:1.92の5種類のギア比でご利用いただけます。適切なロータリーカッターのギアボックス比は、PTO回転数、必要なブレード先端速度、および材料の密度によって異なります。540 PTO RPMでの軽～中程度の仕上げ用モア作業では、1:1または1:1.21のギア比が最も一般的に選択されます。太い低木、密度の高い藁、または最大のブレードトルクが必要な難易度の高いスラッシャー作業では、1:1.46または1:1.92のギア比でより高い切断速度が得られます。お客様のトラクターのPTO回転数と作業機の仕様をお知らせいただければ、お客様の用途に最適なギア比をご提案いたしますので、弊社の技術チームまでお問い合わせください。

質問：ロータリーカッターのギアボックスが修理が必要なのか、それとも完全に交換する必要があるのか​​、どうすればわかりますか？
A：ロータリーカッターギアボックスのオーバーホールまたは交換が必要であることを示す兆候としては、シール交換後もシャフトシールからのオイル漏れが続く、運転中に過剰な騒音や振動が発生する、負荷がかかった状態でブレード速度を維持するのが難しい、ハウジングに目に見える亀裂がある、オイルドレン検査で金属片が混入する、などが挙げられます。ベベルギアの歯にピッチング、剥離、または破損が見られる場合は、オーバーホールよりも完全交換の方が経済的です。シール交換やベアリング交換などの軽微な問題は、CMN Transmissionの部品供給プログラムから高品質のロータリーカッターギアボックス部品を使用することで対応できます。

Q：RC-130ギアボックスはどの馬力のトラクターに対応していますか？
A: RC-130は61～171馬力に対応しており、中型ユーティリティトラクターから大型ロークロップトラクターまで幅広い用途に適しています。これには、60馬力、75馬力、100馬力のロータリーカッターギアボックスの適用範囲が含まれます。最大トルク定格は19,950 lb.-in. (2,252 Nm)で、安全な連続運転の上限値となります。適切な長期互換性を確保するため、選択前に必ずトラクターのPTO出力定格と運転回転数をギアボックスの仕様と照合してください。

質問：ロータリーカッターのギアボックスからオイルが漏れるのはなぜですか？また、どうすれば修理できますか？
A: ロータリーカッターのギアボックスのオイル漏れの最も一般的な原因は、シャフトシールの摩耗または損傷、出力シャフトに巻き付いた草やワイヤーによるシールリップの切断、不適切なオイルレベルによる過圧、または圧力リリーフプラグの詰まりによるオイルのシールからの漏れです。まず、出力シャフト周辺のすべての異物を取り除き、圧力リリーフプラグが詰まっていないことを確認してください。次に、オイルを適切なレベルまで抜き、各シャフト出口のシールの損傷を点検します。シールに目に見えるひび割れ、硬化、または切断がある場合は、CMN Transmission の適切な仕様の部品と交換してください。

Q：ロータリーカッターのギアボックスのオイルはどのくらいの頻度で交換すればよいですか？
A：新品または再生品のロータリーカッターギアボックスは、最初の50時間稼働後にオイルを交換して、初期摩耗粒子を洗い流してください。最初の交換後は、200～250稼働ごと、または季節保管前に毎年、いずれか早い方でオイル交換を行ってください。汚染物質の除去を最大限にするため、ギアボックスが作動温度に達している状態でオイルを抜いてください。オイル補充は必ずオイルレベルゲージを使用して適切なレベルまで補充してください。定期的なオイル交換は、ギアボックスの寿命を最大限に延ばし、ロータリーカッターギアボックスの早期修理費用を回避するための最も効果的なメンテナンスです。

Q：RC-130は仕上げ用芝刈り機のギアボックスとして使用できますか、それとも重草刈り専用ですか？
A：はい。RC-130は、仕上げ用芝刈り機と、ヘビーデューティーなロータリーカッターおよびロータリースラッシャーの両方での使用が認められています。低いギア比と適切なブレードの選択により、RC-130は、スポーツフィールド、ゴルフコースのラフ、商業施設の敷地管理など、広範囲の芝生仕上げに適した、きれいで均一な刈り込み品質を実現します。より重いブレードと高いステップアップ比を備えた同じギアボックスは、そのまま強力な低木や藁の除去作業に移行できるため、世界中のロータリーカッター用ギアボックスサプライヤーの中でも最も汎用性の高いユニットの1つとなっています。

Q：RC-130ロータリーカッターのギアボックスの修理用部品を個別に供給していますか？
A：CMN Transmissionは、RC-130シリーズ用のロータリーカッターギアボックス部品（出力シール、入力シール、テーパーローラーベアリング、圧力リリーフプラグ、ドレンプラグ、ディップスティック、点検カバーガスケットなど）を在庫しています。ベベルギアセットと入出力シャフトアセンブリは、大規模なオーバーホール作業向けにご要望に応じてご提供可能です。RC-130の具体的な型式（SまたはL）と部品の説明または故障症状を添えて、弊社の技術営業チームまでお問い合わせください。適切な部品の特定と、お客様の配送先までの納期を含めた競争力のある価格をご提示いたします。

Q：RC-130SとRC-130Lの違いは何ですか？
A: RC-130SとRC-130Lは出力軸延長部の長さが異なります。RC-130Sはフランジからハブパイロットまでの寸法が4.00インチ（102mm）、ハブパイロット径が2.9インチ（73mm）、重量は109ポンド（49.9kg）です。RC-130Lは延長部が7.20インチ（184mm）、ハブパイロット径が3.8インチ（96mm）、重量は120ポンド（54kg）と長くなっています。適切なバリアントは、お使いのロータリーカッターのブレードハブ取り付け方式によって決まります。ご注文前に、OEMの作業機マニュアルを確認するか、既存のギアボックス出力延長部の長さを測定して、必要なバリアントをご確認ください。

お客様の声

ジェームズ・ホワイトフィールド | 畜産・干し草農場 | アメリカ合衆国
「私たちはテキサス州中部で大規模な畑作と牧草栽培を営んでおり、長年にわたりロータリーカッターのギアボックスを何度も交換してきました。昨年春、2シーズン使用後にひどくオイル漏れを起こしていたユニットを交換するため、6フィートのRhinoカッター用にRC-130Sを注文しました。取り付けは完璧で、一切の改造は必要ありませんでした。それ以来約300時間使用していますが、非常に密集した沿岸バミューダグラスを刈り取っても、出力シールからオイル漏れは一切ありません。上部の点検カバーは本当にありがたいです。ユニット全体をデッキから取り外さなくてもギアの状態を確認できるからです。価格以上の価値があります。」

ロバート・デマーズ | 地方道路局 | カナダ
「オンタリオ州の自治体所有の芝刈り機用に、CMN社からRC-130Lユニットを2台注文しました。肩掛け式芝刈り機に搭載されているOmni RC-130Lボックスの直接交換品が必要だったのです。CMN社の営業チームは注文前に互換性を確認し、ユニットは3週間以内にしっかりと梱包されて届きました。5月から両ユニットとも高速道路の路側帯メンテナンス作業で稼働しています。選択した1:1.46の比率は、当社の作業環境に最適です。問題も漏れもなく、オペレーターからの苦情もありません。次のユニットの交換時期が来たら、間違いなくまた注文します。」

エドゥアルド・ラミレス・トーレス | サトウキビ畑作業 | メキシコ
「品質もサービスも非常に良かったです。私たちはベラクルス州でサトウキビ畑を管理しており、植え替え前の収穫後の整地作業にロータリーカッターを使用しています。以前使用していたギアボックスが地中の岩に当たってハウジングが破損してしまったため、すぐに交換が必要でした。CMNをオンラインで見つけ、農機具の仕様を送ったところ、RC-130Sが適合すると確認してくれました。メキシコへの配送には約18日かかりましたが、梱包はしっかりしていて破損はありませんでした。ギアボックスは設置以来、乾季の整地作業サイクル全体を通して酷使されていますが、オイルレベルはシーズンを通して正常でした。製品の品質とサービスに大変満足しています。」

カルロス・エンリケ・ソウザ | 穀物農場 | ブラジル
「私たちはマトグロッソ州で大豆とトウモロコシを栽培する家族経営の農家で、植え付け準備のたびに草刈り機を長時間使用しています。過去3年間で他社製のギアボックスを2種類試しましたが、どちらも2シーズン目にはシールに問題が発生しました。CMN RC-130は違います。トリプルリップシールは、安価な製品に比べて明らかに頑丈で、ラビリンス構造の出力部のおかげで、以前発生したシールの絡まりの問題は再発しないと確信しています。14ヶ月経ちましたが、ギアボックスはしっかりしていて、オイル漏れもなく、期待通りの性能を発揮しています。近所の農家2軒にも同じ製品を勧めました。」

アレハンドロ・モラレス | 牧草地管理 | アルゼンチン
「私たちはパンパ地方で1,200ヘクタールの混合農地を管理しており、牧草地管理と収穫後の整地作業に3種類のロータリーカッターを使用しています。最も重い12フィート幅のスラッシャー用に、CMN社にRC-130Lについて問い合わせました。CMN社の技術チームは、必要な1:1.92のトルク比で、当社の171馬力トラクターの出力に適合することを確認してくれました。2台のユニットが出荷され、ブエノスアイレスに問題なく到着しました。どちらも設置から1年以上経ちますが、完璧に動作しています。点検カバー機能は、機器を整備工場に持ち帰って定期点検を受けることが難しい遠隔地の圃場において非常に役立っています。」

ピエール＝アントワーヌ・ルブラン｜果樹園・ブドウ園管理｜フランス
「サービスも製品も申し分ありません。オクシタニー地方で芝刈り請負事業を営んでおり、ラボー社製仕上げ芝刈り機の交換用としてRC-130Sギアボックスを2台購入しました。注文確定からフランスへの配送は約21日でした。仕様は純正品と完全に一致し、取り付けパターンも一切の改造なしでぴったり合いました。ブドウ畑や果樹園の畝間作業で6ヶ月間使用しましたが、両ユニットとも良好な状態を保っています。以前使用していたシングルレシオのユニットと比べて、5レシオのギアボックスは嬉しい驚きでした。フランスの他の農業請負業者にもCMN社を自信を持ってお勧めします。」

ティモシー・ウォルシュ | 複合農業経営 | オーストラリア
「ギアボックスは良好で、構造もしっかりしています。私はニューサウスウェールズ州リベリナ地区で羊と穀物を栽培する牧場を経営しており、20年以上前から牧草地管理にロータリー式草刈り機を使用しています。CMNから注文したRC-130Lは、ニューサウスウェールズ州の地方まで約3.5週間という妥当な期間で届きました。ギアボックスは、以前試した社外品よりも明らかに重く、頑丈です。適切な工具があれば取​​り付けは簡​​単で、取り付けから8ヶ月経ちましたが、非常に過酷な牧草地でも問題なく動作しています。一点だけ気になる点があるとすれば、パッケージにオイル仕様に関するより分かりやすい説明書が同梱されていると良かったのですが、CMNのメールサポートが迅速に対応してくれました。全体的に、この購入には非常に満足しています。」

ヴィクラム・パテル | 農業機械販売業者 | インド
「弊社はグジャラート州に拠点を置く中規模の農機具販売業者で、長年にわたり複数のサプライヤーからロータリーカッター用ギアボックスを仕入れて販売してきました。CMN Transmission社は、弊社のネットワーク内の別の販売業者から推薦されました。試用としてRC-130Sを5台注文したところ、5台すべてにおいて品質が均一でした。ハウジングの仕上げはきれいで、気孔などの欠陥はなく、シールも正しく装着されており、ベンチテストでの回転時にベベルギアのかみ合い音もスムーズでした。アーメダバード港への配送は20日で完了し、通関手続きもスムーズでした。その後、10台を追加注文しました。お客様からは現在まで、問題は一切報告されていません。」

フランシスコ・ヒメネス・モレノ | 農業協同組合 | スペイン
「非常に高いコストパフォーマンスです。弊社の協同組合は、エストレマドゥーラ州で牧草種子生産圃場と道路沿いの植生管理契約を運営しています。Kuhn製ロータリーカッターの摩耗したギアボックス3台をCMN製のRC-130Sに交換しました。技術サポート担当者は、問い合わせから24時間以内にメールで互換性を確認してくれ、その対応の速さに感銘を受けました。スペインへの配送は19日間で完了しました。ギアボックスはクリアランスの問題もなく取り付けられました。夏の高温下での道路沿いの契約を含む1シーズンを、オーバーヒートやオイル漏れもなく無事に終えることができました。圧力リリーフプラグの設計は、意図したとおりに機能しています。CMN Transmissionの品質とサービスレベルの両方に大変満足しています。」