Transmisión planetaria para excavadoras de ruedas mineras
El sistema de transmisión planetaria para excavadoras de ruedas mineras es un sistema de engranajes especializado diseñado para optimizar la transmisión de potencia en maquinaria pesada de movimiento de tierras. Emplea una disposición de engranajes planetarios, compuesta por un engranaje solar central, engranajes planetarios circundantes y una corona dentada exterior, para convertir la entrada de alta velocidad y bajo par del motor en una salida de baja velocidad y alto par en las ruedas. Esta configuración mejora la tracción, la eficiencia y la maniobrabilidad en entornos mineros exigentes, como canteras y explotaciones a cielo abierto, donde las excavadoras de ruedas deben manejar cargas masivas y terrenos irregulares.
El sistema de transmisión planetaria para topadoras de ruedas mineras es un sistema de engranajes especializado diseñado para optimizar la transmisión de potencia en maquinaria pesada de movimiento de tierras. Emplea una disposición de engranajes planetarios, compuesta por un engranaje solar central, engranajes planetarios circundantes y una corona dentada exterior, para convertir la entrada de alta velocidad y bajo par del motor en una salida de baja velocidad y alto par en las ruedas. Esta configuración mejora la tracción, la eficiencia y la maniobrabilidad en entornos mineros exigentes, como canteras y explotaciones a cielo abierto, donde las topadoras de ruedas deben manejar cargas masivas y terrenos irregulares. Reconocido por su diseño compacto y excepcional resistencia, el sistema de transmisión planetaria minimiza el tiempo de inactividad al soportar cargas extremas, vibraciones y condiciones abrasivas típicas de las aplicaciones mineras.

Dimensiones de la caja de cambios de tracción planetaria
Definiciones técnicas
| Símbolos | Unidades de medida | Descripción |
| i | - | Relación de reducción |
| T2máx | [Nuevo Méjico] | Par máximo de salida |
| T2p | [Nuevo Méjico] | Par máximo de salida |
| T2maxint | [Nuevo Méjico] | Par intermitente máximo |
| T2cont | [Nuevo Méjico] | Par de salida continuo |
| Pcont | [kW] | Máxima potencia continua |
| Pinta | [kW] | Potencia intermitente máxima |
| n1máx | [rpm] | Velocidad máxima de entrada |
| n2máx | [rpm] | Velocidad máxima de salida |
GR 80

| Tipo | Disparador de motor [cc] | Despensa total [cc] | i | Esfuerzo de torsión | Velocidad n2máx | Fuerza | |||||||
| T2cont | T2maxint | T2p | Pcont [kW] | Pinta [kW] | |||||||||
| [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [rpm] | portata fluir [l/min] | ||||||
| GR80-MR50 | 51,6 | 269,9 | 5,23 | 470 | 145 | 570 | 175 | 630 | 205 | 115 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR80-MR80 | 80,3 | 420,0 | 800 | 145 | 960 | 175 | 1060 | 205 | 68 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR100 | 99,8 | 522,0 | 800 | 115 | 1000 | 145 | 1310 | 205 | 55 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR125 | 125,7 | 657,4 | 800 | 95 | 1000 | 120 | 1500 | 190 | 45 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR160 | 159,6 | 834,7 | 800 | 75 | 1000 | 95 | 1500 | 145 | 33 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR200 | 199,8 | 1045,0 | 800 | 60 | 1000 | 75 | 1500 | 115 | 26 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR250 | 249,3 | 1303,8 | 800 | 50 | 1000 | 60 | 1500 | 95 | 21 | 30 | 4,5 | 6 | |
GR 200

| Tipo | Disparador de motor [cc] | Despensa total [cc] | i | Esfuerzo de torsión | Velocidad norte2máximo | Fuerza | |||||||
| T2continuación | T2maxint | T2pag | Pcont [kW] | Pinta [kW] | |||||||||
| [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [Nuevo Méjico] | Δp [barra] | [rpm] | portata fluir [l/min] | ||||||
| GR200-MR50 | 51,6 | 319,9 | 6,20 | 560 | 145 | 670 | 175 | 740 | 205 | 98 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR200-MR80 | 80,3 | 497,9 | 950 | 145 | 1150 | 175 | 1250 | 205 | 58 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR100 | 99,8 | 618,8 | 1180 | 145 | 1420 | 175 | 1560 | 205 | 46 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR125 | 125,7 | 779,3 | 1450 | 145 | 1750 | 175 | 1920 | 205 | 38 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR160 | 159,6 | 989,5 | 1600 | 125 | 2100 | 165 | 2450 | 205 | 29 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR200 | 199,8 | 1238,8 | 1600 | 100 | 2150 | 135 | 2500 | 165 | 23 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR250 | 249,3 | 1545,7 | 1600 | 80 | 2150 | 105 | 2500 | 135 | 18 | 30 | 4,5 | 6 | |
| GR200-MR315 | 315,7 | 1957,3 | 1600 | 65 | 2150 | 85 | 2500 | 110 | 15 | 30 | 4 | 5 | |
| GR200-MR375 | 372,6 | 2310,1 | 1600 | 55 | 2150 | 70 | 2500 | 90 | 12 | 30 | 3,5 | 4,5 | |
EH 210

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | ||||
| EH 210 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 11 ÷ 29 | 41 ÷ 129 | 3950 | 3500 | |
| EH 210 SC | |||||||||
| EH 210 PD | - | - | |||||||
EH 240

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | ||||
| EH 240 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 12 ÷ 31 | 45 ÷ 135 | 5600 | 3500 | |
| EH 240 SC | |||||||||
| EH 240 PD | - | - | |||||||
EH 350

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | ||||
| EH 350 S | 55 | 60 | 1 | 1.2 | 15 ÷ 31 | 52 ÷ 135 | 7200 | 3500 | |
| EH 350 PD | |||||||||
EH 610

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx [Nuevo Méjico] | n1máx [rpm] | ||||
| EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | ||||
| EH 610 S | 60 | 70 | 1.2 | 1.5 | 12 ÷ 31 | 47 ÷ 138 | 13500 | 3500 | |
| EH 610 PD | |||||||||
EH 910

| Tipo | Peso | Cantidad de aceite | yo (de ÷ a / Desde ÷ hasta) | T2máx | n1máx | |
| EH 913 | EH 913 | EH 913 | [Nuevo Méjico] | [rpm] | ||
| EH 910 S | 130 | 1 | 47 ÷ 131 | 24200 | 3500 | |
| EH 910 PD | ||||||
Versión S

| Tamaño | Dimensiones | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n.° 8 | M10 n.° 8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 240 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n.° 8 | M10 n.° 8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 350 S | 270 | 230 | 190 h8 | 200 h7 | 240 | 280 | M16 n.° 8 | M16 n.° 8 | 242 | 107 | 178 |
| EH 610 S | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 260 | 286 | M16 n.° 12 | M16 n.° 16 | 243 | 72 | 171 |
| EH 910 S | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 350 | 370 | M16 n.° 18 | M16 n.° 18 | 368 | 115 | 253 |
Versión PD

| Tamaño | Dimensiones | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160.8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1.5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 240 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160.8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1.5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 350 PD | 240 | 209.55 | 177,8 h8 | 200 h7 | 241.3 | 280 | 5/8"-11 UNC (6x) | 5/8"-19 UNF (9x) | 285 | 107 | 178 |
| EH 610 PD | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 275 | 310 | M16 (12x) | M20x1.5 (8x) | 293 | 72 | 221 |
| EH 910 PD | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 335 | 375 | M16 (18x) | M22x1.5 (10x) | 368 | 115 | 253 |
Ventajas de la transmisión por engranajes planetarios en excavadoras mineras con ruedas
- Conversión de par mejorada
Esta caja de cambios con transmisión planetaria transforma eficientemente la entrada del motor, de alta velocidad y bajo par, en una salida de baja velocidad y alto par, lo que garantiza una tracción y maniobrabilidad superiores en terrenos mineros irregulares, algo fundamental para manejar cargas masivas sin comprometer el rendimiento. - Durabilidad y fiabilidad superiores
Diseñado para soportar cargas extremas, vibraciones y condiciones abrasivas propias de las explotaciones mineras, el sistema planetario minimiza el tiempo de inactividad de los equipos y prolonga su vida útil, reduciendo así los costes de mantenimiento y mejorando la productividad general. - Distribución uniforme de la carga
Mediante una configuración de engranajes solares, planetarios y anulares, distribuye la tensión mecánica de manera uniforme a través de múltiples puntos de contacto, lo que reduce significativamente el desgaste en aplicaciones de trabajo pesado, como el excavado en canteras o minas a cielo abierto. - Diseño compacto y de alta eficiencia
Su estructura compacta permite una integración que ahorra espacio en las excavadoras de ruedas, al tiempo que se logran altas relaciones de transmisión y eficiencia, lo que se traduce en un menor consumo de combustible y un mejor rendimiento en espacios mineros confinados sin sacrificar la potencia de salida. - Cambio de marchas suave y preciso
Gracias a sus mecanismos de cambio de marchas planetarios consistentes, permite transiciones de marcha fluidas y un control preciso, lo cual es vital para las operaciones mineras que requieren ajustes rápidos de velocidad y par, lo que en última instancia aumenta la seguridad del operador y la capacidad de respuesta de la máquina. - Resiliencia en entornos hostiles
Diseñada para ofrecer la máxima capacidad de carga y resistencia frente a factores ambientales adversos como el polvo y las temperaturas extremas en la minería, esta caja de engranajes planetarios de tracción a las ruedas garantiza un funcionamiento fiable a largo plazo, lo que contribuye a un mayor tiempo de actividad y a unos costes totales de propiedad más bajos para las excavadoras de ruedas.

Áreas de aplicación de las cajas de cambios con transmisión planetaria
- Industria minera
En el sector minero, las cajas de engranajes planetarios para la transmisión de ruedas son esenciales para accionar topadoras de ruedas, excavadoras y sistemas de transmisión de ruedas de cangilones, lo que permite un manejo eficiente de cargas pesadas en entornos difíciles como minas a cielo abierto y canteras, donde garantizan un rendimiento fiable bajo vibraciones extremas y condiciones abrasivas. - Equipos de construcción
Estas cajas de engranajes planetarios se utilizan ampliamente en maquinaria de construcción como cargadoras, niveladoras y compactadoras, ya que ofrecen una conversión de par superior para maniobrar en terrenos irregulares, lo que mejora la productividad y la durabilidad en obras de construcción y proyectos de infraestructura que requieren una distribución precisa de la potencia. - Maquinaria agrícola
Los sistemas de transmisión planetaria desempeñan un papel crucial en los tractores y la maquinaria de cosecha, ya que proporcionan un alto par motor a bajas velocidades para optimizar la tracción en los campos, mejorando así la eficiencia del combustible y la fiabilidad operativa para tareas como arar, labrar y transportar cultivos en diversas condiciones agrícolas. - Robótica y automatización
En robótica y sistemas automatizados, estos reductores de engranajes planetarios facilitan un control de movimiento preciso y una integración compacta, lo que permite su uso en aplicaciones de alto par en líneas de montaje y robots industriales. Esto garantiza la precisión, reduce la holgura y mejora la eficiencia en los procesos de fabricación y embalaje. - Sistemas automotrices
Empleadas en transmisiones y sistemas de propulsión de automóviles, las cajas de cambios de tracción permiten un cambio de marchas suave y la multiplicación del par motor, lo que contribuye a mejorar el rendimiento del vehículo, el ahorro de combustible y la maniobrabilidad en turismos, camiones y vehículos todoterreno en todo el sector del transporte. - Equipos de manipulación de materiales
Estas cajas de engranajes planetarios son fundamentales para las grúas, cintas transportadoras y carretillas elevadoras en las operaciones de manipulación de materiales, ya que proporcionan una transmisión de potencia robusta para levantar y mover cargas pesadas en almacenes y centros logísticos, minimizando así el tiempo de inactividad y maximizando la seguridad en entornos industriales.
![]() | ![]() |
| Tracción planetaria para camiones articulados | Tracción planetaria para retroexcavadoras |
![]() | ![]() |
| Transmisión planetaria para rodillos compactadores | Transmisión planetaria para cosechadoras |
Caja de engranajes planetarios con tracción en las ruedas Solución de problemas
- Problemas de sobrecalentamiento
Durante el funcionamiento, controle la temperatura; el sobrecalentamiento suele deberse a una lubricación insuficiente, sobrecarga o mala ventilación. Las soluciones incluyen revisar y reponer los niveles de lubricante, asegurar el correcto funcionamiento de los sistemas de refrigeración y reducir las cargas operativas para prevenir daños térmicos y mantener la eficiencia en entornos exigentes. - Ruido y vibración excesivos
Los ruidos o vibraciones inusuales indican desalineación, desgaste de los engranajes o fallos en los cojinetes. Inspeccione si hay componentes sueltos, realinee los ejes si es necesario, reemplace las piezas dañadas y equilibre el sistema para restablecer un funcionamiento correcto y evitar un mayor deterioro mecánico. - Fugas de lubricante
Las fugas suelen deberse a sellos o juntas dañados, o a depósitos sobrellenados. Identifique el origen de las fugas mediante una inspección visual, reemplace los sellos defectuosos, limpie las áreas afectadas y verifique la calidad del lubricante para evitar la contaminación y garantizar un rendimiento óptimo de la caja de cambios en condiciones de alta exigencia. - Desgaste o rayaduras de los engranajes
El desgaste en los engranajes indica lubricación insuficiente, desalineación o presencia de contaminantes abrasivos. Realice inspecciones periódicas, aplique lubricantes adecuados, realinee los componentes y filtre los contaminantes para mitigar el rayado, prolongando así la vida útil de los engranajes y mejorando la fiabilidad de la transmisión de par. - Problemas de desalineación
La desalineación del eje o de los componentes provoca una distribución desigual de la carga y fallos prematuros. Utilice herramientas de precisión para medir la alineación, ajustar el montaje según sea necesario y fijar todos los elementos de sujeción para corregir las desviaciones, mejorando así la estabilidad general y la eficiencia operativa en aplicaciones de tracción a las ruedas. - Fallos en los cojinetes
Los rodamientos pueden fallar debido a sobrecarga, contaminación o falta de mantenimiento, lo que provoca paradas operativas. Inspeccione si hay signos de desgaste, limpie y lubrique regularmente, reemplace los rodamientos defectuosos de inmediato y supervise las condiciones de carga para prevenir fallas y garantizar el funcionamiento continuo de la caja de engranajes.

Información adicional
| Editado por | Yjx |
|---|








