Albero cardanico per spandiconcime Meyer modelli 2636, 3245, 3954, 7400

Albero cardanico affidabile per spandiconcime Meyer

Albero cardanico per spandiconcime Meyer modelli: 2636, 3245, 3954, 7400

L'albero cardanico CMN Transmission per gli spandiconcime Meyer modelli 2636, 3245, 3954 e 7400 è progettato specificamente per le operazioni di allevamento e coltivazione più impegnative, dove un'erogazione di potenza costante è fondamentale. Il cuore di questo albero cardanico per trattori è il gruppo CAT 4 a velocità costante serie 2480, caratterizzato da un tubo con profilo a stella o a limone e da una frizione di sicurezza serie 2400 con dispositivo di sovrapposizione integrato. La gamma di coppia della frizione va da 1.500 Nm a 2.000 Nm a seconda della configurazione delle scanalature, e il tubo telescopico dell'albero cardanico si estende da un minimo di 39,76 pollici a un massimo di 52,95 pollici, adattandosi alle diverse tipologie di attacco comuni nei trattori di grandi dimensioni e nelle combinazioni di spandiconcime a doppio asse. Che utilizziate un albero di uscita del trattore da 1.375-6, 1.375-21 o 1.750-20, nel nostro catalogo troverete un giunto omocinetico compatibile, e molti modelli possono sostituire l'albero della presa di forza della serie Walterscheid 2580.

In condizioni di campo, questo albero di trasmissione PTO per spandiconcime eccelle dove le trasmissioni diritte standard falliscono: la geometria del giunto omocinetico mantiene un trasferimento di potenza fluido anche con ampi angoli di lavoro, rendendolo ideale per l'uso su terreni irregolari, campi ondulati e operazioni di spandimento su pendii. Il dispositivo di rotazione libera in linea sul tubo profilato impedisce gli urti della trasmissione quando il battitore dello spandiconcime decelera più velocemente della PTO del trattore, una caratteristica fondamentale che protegge sia il cambio del trattore che la trasmissione a catena del grembiule. Per le aziende che utilizzano spandiconcime Meyer su un'intera flotta, CMN Transmission offre alberi di ricambio con dimensioni OEM corrispondenti e la possibilità di specificare la lunghezza dell'albero, la coppia nominale della frizione e il profilo scanalato, in modo che il programma di manutenzione rimanga standardizzato indipendentemente dall'annata o dalla variante all'interno della serie 2636-7400. Questa è la soluzione di albero PTO per impieghi gravosi progettata per i carichi di lavoro agricoli reali.

Specifiche tecniche

Albero principale: CAT 4 Velocità costante

Ciò indica che la maggior parte dei trattori utilizza una scanalatura da 1.750-20 o 1.375-21, mentre l'albero di ingresso ha una scanalatura da 1.375-6 (i modelli successivi utilizzano una scanalatura da 1.75-20).

Sugli stessi modelli sono stati utilizzati diversi profili di tubi. Gli assemblaggi con profilo a stella possono essere aggiornati con la serie 2580.

Alcuni modelli sono dotati di presa di forza Weasler 35N CV e frizione combinata. Si noti che le frizioni combinate e le frizioni di disinnesto si basano su principi diversi.

Specifiche dello spandiconcime Meyer

Dimensioni dell'albero cardanico serie 2480

Frizione di disinnesto serie 2400 con dispositivo di sovrapressione

	Codice articolo	Modello	Diametro	Scanalature	Coppia
	694088	K64/22	1.375	6	2000 nm
	193334	K64/2*Triolete	1.750	6	1800 nm
	135454	K64/22	1.375	21	1500 nm
	135455	K64/22	1.75	6	1800 nm

La protezione contro il sovraccarico è integrata nel tubo profilato. Molti modelli possono essere aggiornati alla serie 2580.

Trasmissione verticale/Trasmissione meccanica montata su camion

Serie 2400 * Morsetto da 1,375-6 a tondo da 1,375 - Vite a doppia chiave da 0,312

Caratteristiche dell'albero cardanico per spandiconcime Meyer

1. Giunto omocinetico CAT 4
Il giunto omocinetico CAT 4, elemento centrale dell'albero di trasmissione della presa di forza, mantiene una velocità di rotazione costante indipendentemente dall'angolo di articolazione, eliminando le fluttuazioni di velocità e i picchi di vibrazione che distruggono i giunti cardanici ad albero dritto quando l'angolo tra trattore e attrezzo supera i 15 gradi. Ciò è essenziale durante la distribuzione su bordi di campo curvi, pendii o durante le curve strette a fine campo con spandiconcime a doppio asse di grandi dimensioni, proteggendo l'intera trasmissione dalle sollecitazioni torsionali cicliche.

2. Frizione di disinnesto serie 2400 con ruota libera in linea
La frizione di disinnesto integrata della serie 2400 garantisce la disconnessione automatica della trasmissione in caso di sovraccarico di coppia, mentre il dispositivo di rotazione libera in linea integrato nel tubo profilato impedisce che la massa inerziale dello spandiconcime trasmetta la forza di reazione all'albero della presa di forza del trattore durante la decelerazione. Le coppie nominali variano da 1.500 Nm a 2.000 Nm per i quattro codici articolo disponibili, coprendo l'intera gamma di requisiti dell'albero di ingresso degli spandiconcime Meyer, dalle configurazioni più leggere a quelle più pesanti.

3. Ampia compatibilità con scanalature
Questo albero cardanico per trattore è disponibile in tre configurazioni di scanalatura di uscita: 1.375-6, 1.375-21 e 1.750-20, garantendo la compatibilità con praticamente tutti i modelli di trattore abbinati agli spandiconcime Meyer, dai trattori compatti multiuso fino alle macchine per colture a filari ad alta potenza. L'estremità lato attrezzo è standardizzata con scanalatura 1.375-6 per corrispondere alle specifiche dell'albero di ingresso di fabbrica Meyer, quindi il montaggio è diretto senza adattatori o lavorazioni nella maggior parte delle applicazioni.

4. Tubo dell'albero cardanico telescopico
Il tubo dell'albero cardanico a stella o a limone è telescopico, con una lunghezza minima di 39,76 pollici e una massima di 52,95 pollici, per adattarsi alla gamma di geometrie di attacco a tre punti e configurazioni di attacco a barra presenti nella serie Meyer 2636-7400. Questa ampia gamma di regolazione garantisce inoltre che l'albero rimanga sicuro e funzionale per tutta la gamma di variazioni di distanza tra trattore e spandiconcime causate dall'usura dell'attacco, dalle differenze di pressione degli pneumatici e dal peso dello spandiconcime a pieno carico o a vuoto.

5. Supporto a doppia velocità: 540 e 1000 giri/minuto
I modelli di spandiconcime Meyer 2636, 3245 e 3954 sono omologati in fabbrica sia per la velocità standard dell'albero cardanico di 540 giri/minuto, sia per la velocità opzionale di 1000 giri/minuto, offrendo agli operatori la flessibilità di adattare la potenza alle specifiche del proprio trattore. Il funzionamento a 1000 giri/minuto riduce il carico di coppia sulla frizione e consente l'utilizzo di trattori di potenza inferiore a parità di capacità di spandimento, mentre il funzionamento a 540 giri/minuto è più adatto a flotte di trattori più datate e a determinate esigenze operative regionali.

6. Sistema completo di protezione dell'albero PTO
Ogni albero di trasmissione viene fornito completo di una protezione rotante integrale per l'albero della presa di forza, realizzata in polietilene ad alta densità, che garantisce la protezione dell'operatore conforme alla normativa CE lungo tutta la lunghezza dell'albero di trasmissione rotante. La protezione si fissa a entrambe le estremità tramite catene di ritegno ancorate al trattore e agli alloggiamenti degli attrezzi, impedendo alla protezione esterna di ruotare con l'albero ed eliminando il principale rischio di impigliamento associato agli alberi di trasmissione agricoli esposti in tutte le condizioni di campo stagionali.

7. Sostituzione diretta della serie Walterscheid 2580
Questo albero cardanico è progettato per sostituire direttamente l'albero cardanico Walterscheid serie 2580 utilizzato sugli spandiconcime Meyer. Tutte le dimensioni critiche dell'albero cardanico, tra cui il diametro del foro, il numero di scanalature, la lunghezza complessiva e la geometria dell'alloggiamento della frizione, sono realizzate con tolleranze precise, conformi alle specifiche OEM. Non sono necessarie modifiche, spessori o adattatori. È sufficiente far scorrere l'albero sull'uscita della presa di forza del trattore e sull'albero di ingresso dello spandiconcime, e il sistema sarà subito operativo.

Come funziona l'albero cardanico dello spandiconcime?

L'albero di trasmissione della presa di forza (PTO) dello spandiconcime funge da ponte meccanico tra la presa di forza del trattore e il riduttore di ingresso dello spandiconcime Meyer, convertendo l'energia rotazionale del motore nel movimento controllato ad alta coppia necessario per azionare simultaneamente il gruppo battitore, la catena del grembiule e il sistema di coclea. La potenza ha origine dall'albero di trasmissione posteriore della PTO del trattore, che ruota a 540 o 1000 giri/minuto a seconda delle specifiche del trattore e della scelta dell'operatore. Il giunto dell'albero della PTO sul lato trattore del gruppo scorre su questo perno e si blocca in posizione tramite un collare a sgancio rapido a molla, fissando meccanicamente il giunto al perno scanalato. Le opzioni di scanalatura 1.375-21 e 1.750-20 sono le configurazioni di uscita del trattore più comuni che si trovano sui trattori di media e alta potenza utilizzati con questi modelli Meyer. La corretta selezione della scanalatura in questa fase è fondamentale; Un adattatore per albero PTO errato o un numero di scanalature non corrispondente possono consentire un movimento relativo tra la forcella e il perno, causando un'usura accelerata e la conseguente perdita di innesto.

Immediatamente all'interno del giogo del trattore si trova il giunto omocinetico CAT 4. A differenza di un giunto cardanico standard per albero cardanico, il giunto CV utilizza un meccanismo a sfera e sede di centraggio combinato con due giunti cardanici standard sfasati ad angoli uguali ma opposti. Questa geometria garantisce che la velocità di uscita del giunto sia esattamente uguale alla velocità di ingresso, indipendentemente dall'angolo di lavoro, fino all'angolo massimo nominale del giunto. Il risultato pratico è una fluttuazione di velocità nulla nella trasmissione rotante durante il lavoro sul campo, eliminando i picchi di coppia di 2x per giro che si verificano con i giunti cardanici standard ad angoli superiori a 15 gradi. Questi picchi sono la causa principale del guasto prematuro del giunto cardanico dell'albero cardanico nelle applicazioni di spandiconcime ad angoli elevati, quindi il design CAT 4 prolunga direttamente la durata di tutti i componenti della trasmissione.

Tra i due gruppi di forcella, il tubo dell'albero della presa di forza utilizza una sezione a profilo telescopico interna ed esterna, realizzata con geometria a stella (a sei punte) o a limone (a tre lobi). Questi profili non circolari trasmettono la coppia attraverso l'interfaccia di scorrimento senza elementi di fissaggio, consentendo all'albero di estendersi e contrarsi liberamente al variare della distanza tra trattore e attrezzo durante le svolte, il superamento delle irregolarità del terreno e le operazioni di aggancio. I profili sono realizzati in acciaio al carbonio medio e cementati sulle superfici di scorrimento per resistere alle elevate pressioni di contatto intrinseche alla trasmissione della coppia attraverso un giunto scorrevole. I nippli di ingrassaggio su entrambi gli elementi, interno ed esterno, consentono la lubrificazione in loco dell'interfaccia di scorrimento, e questa operazione di lubrificazione è la singola azione di manutenzione più importante per massimizzare la durata del tubo dell'albero della presa di forza.

Il dispositivo di ruota libera in linea è integrato nel gruppo del tubo profilato e funziona come una frizione unidirezionale: trasmette liberamente la coppia nella direzione di trazione (trattore verso lo spandiconcime) ma ruota libera quando la massa rotante dello spandiconcime tenta di far invertire la presa di forza del trattore durante la decelerazione. Ciò impedisce che la forte inerzia del battitore dello spandiconcime trasmetta una coppia inversa alla trasmissione e all'albero della presa di forza del trattore, una condizione nota come retromarcia che causa gravi danni ai freni della presa di forza e ai componenti della trasmissione del trattore. La funzione di ruota libera è completamente passiva e automatica e non richiede alcun intervento da parte dell'operatore per essere attivata.

Ambiti di applicazione

1. Fertilizzazione dei campi coltivati
L'utilizzo principale di questo albero cardanico per spandiconcime è quello di azionare lo spandiconcime Meyer sui campi coltivati ​​per arricchire il terreno con nutrienti essenziali come azoto, fosforo e potassio. La trasmissione a velocità costante garantisce una velocità uniforme dello spandiconcime lungo tutto il percorso, con conseguente distribuzione omogenea del materiale da una capezzagna all'altra. Questo è fondamentale durante le fasi di concimazione pre-semina, quando la precisione del posizionamento dei nutrienti influisce direttamente sull'attecchimento delle colture e sul potenziale di resa iniziale nei campi di mais, soia, grano e ortaggi.

2. Gestione dei pascoli e delle aree di pascolo
L'applicazione di letame su pascoli e terreni adibiti al pascolo favorisce una crescita sana del foraggio, migliora la fertilità del suolo e mantiene pascoli produttivi per l'allevamento del bestiame. La trasmissione fluida della potenza di questo albero cardanico garantisce una distribuzione uniforme che impedisce l'eccessiva concentrazione di materiale in una singola zona, favorendo una rigenerazione erbosa costante su tutta l'area di pascolo. La frizione di sicurezza protegge la trasmissione durante la distribuzione su terreni accidentati con rocce o irregolarità che potrebbero causare un carico improvviso del battitore.

3. Gestione dei rifiuti degli allevamenti di bovini da latte e da carne
Gestisce la produzione giornaliera di letame proveniente da stalle, allevamenti di bovini e strutture di allevamento intensivo, trasformando i rifiuti in una preziosa risorsa agricola. Nelle operazioni di spargimento giornaliere ad alta frequenza, i componenti dell'albero cardanico e la frizione di questa trasmissione, robusti e resistenti, offrono una durata superiore rispetto alle alternative meno performanti, riducendo i tempi di inattività e i costi di sostituzione durante i periodi di picco nella gestione dei rifiuti. Il dispositivo di rotazione libera è particolarmente utile quando si sparge letame denso e compattato proveniente da stalle, che crea elevati carichi di inerzia all'avvio del gruppo battitore ogni volta che si innesta la presa di forza dello spargitore.

4. Miglioramento dei campi da fieno e delle colture foraggere
La distribuzione del letame su campi di fieno, coltivazioni di erba medica e aree di foraggio contribuisce ad aumentare le rese e a migliorare la qualità nutrizionale del foraggio raccolto. La velocità di distribuzione regolabile, resa possibile dalla velocità variabile della presa di forza del trattore (sono supportati sia il funzionamento a 540 che a 1000 giri/minuto), consente agli operatori di calibrare le dosi di applicazione su più tagli durante la stagione di crescita, applicando dosi maggiori dopo il primo taglio e dosi minori prima dei tagli successivi, per ottimizzare la tempistica dei nutrienti ed evitare un'applicazione eccessiva che potrebbe aumentare i livelli di nitrati nel foraggio.

5. Distribuzione di compost e ammendanti organici
Distribuzione di compost maturo, materiale di lettiera e ammendanti organici del terreno in frutteti, orti e campi di colture specializzate per migliorare la salute del suolo a lungo termine e il contenuto di sostanza organica. I materiali di compost spesso contengono lettiera parzialmente decomposta con materiali fibrosi che impongono carichi variabili e talvolta elevati sul battitore dello spandiconcime. La protezione della frizione di interruzione su questo albero cardanico agricolo Previene guasti catastrofici alla trasmissione quando il battitore incontra una massa di compost densa e congelata o un blocco di materiale di lettiera compattato incorporato in materiale altrimenti sciolto.

6. Coltivazioni a filari su larga scala
Applicazione rapida del letame su vaste superfici coltivate a mais, soia e cereali minori nell'ambito di programmi di gestione integrata dei nutrienti, riducendo al minimo i passaggi sul campo e consentendo agli agricoltori di coprire rapidamente ampie superfici mantenendo tassi di applicazione uniformi. I modelli Meyer 3954 e 7400 ad alta capacità, abbinati a questo robusto albero cardanico, permettono di svuotare un carico completo di letame in un unico passaggio efficiente sul campo, riducendo le ore totali di trattore necessarie per l'operazione di spandimento e abbassando il costo per ettaro dell'applicazione di fertilizzanti organici rispetto alle alternative sintetiche.

Come installare l'albero cardanico su uno spandiconcime Meyer

1. Blocco di sicurezza prima dell'avvio
Disinserire sempre la presa di forza del trattore, inserire il freno di stazionamento e spegnere il motore prima di iniziare qualsiasi operazione di installazione o rimozione dell'albero della presa di forza. Verificare che l'albero di uscita della presa di forza abbia smesso completamente di ruotare, operazione che può richiedere dai 30 ai 60 secondi dopo il disinserimento nei trattori con volano ad alta inerzia. Rimuovere la chiave di accensione e riporla in tasca prima di iniziare a lavorare vicino alla trasmissione per evitare l'avvio accidentale da parte di un astante.

2. Verificare la compatibilità delle scanalature prima dell'installazione
Verificare il numero di denti della scanalatura di uscita della presa di forza del trattore contando i denti sull'albero di trasmissione o consultando il manuale d'uso del trattore. Abbinare questo dato al codice del giunto omocinetico corretto: 392106 per scanalatura 1.375-6, 392121 per scanalatura 1.375-21 o 392120 per scanalatura 1.375-20. Verificare che il giunto terminale dell'attrezzo si adatti all'albero di ingresso 1.375-6 dello spandiconcime Meyer senza necessità di un adattatore per l'albero della presa di forza. Non forzare scanalature non corrispondenti; ciò causa un'usura rapida e un pericoloso cedimento del collegamento sotto carico in campo.

3. Controllare e regolare la lunghezza dell'albero
Con lo spandiconcime agganciato nella sua normale posizione di lavoro, misurare la distanza tra il perno della presa di forza del trattore e la faccia dell'albero di ingresso dello spandiconcime. Assicurarsi che le dimensioni dell'albero della presa di forza rientrino nell'intervallo operativo minimo di 39,76 pollici e massimo di 52,95 pollici. Nella posizione più compressa (trattore più vicino allo spandiconcime), almeno 1/3 del tubo del profilo interno deve essere ancora inserito all'interno del tubo esterno. Nella posizione più estesa, i tubi non devono separarsi completamente. Regolare la lunghezza complessiva dell'albero della presa di forza se la propria combinazione non rientra in questo intervallo.

4. Collegare il giunto terminale del trattore
Far scorrere completamente il giunto terminale del trattore sull'albero cardanico, allineando con cura le scanalature prima di applicare qualsiasi forza. Spingere il giunto verso l'interno finché il collare di bloccaggio a molla non scatta nella sua scanalatura sull'albero cardanico, quindi tirare delicatamente verso l'esterno per confermare il corretto innesto. Verificare che il giunto non possa essere estratto senza premere il collare di rilascio. Serrare le eventuali viti di fermo presenti al valore di coppia specificato nella documentazione di montaggio dell'albero, in genere da 35 a 50 Nm a seconda del tipo di giunto.

5. Collegare l'estremità dell'implementazione e la protezione sicura
Innestare il giunto terminale dell'attrezzo sull'albero di ingresso dello spandiconcime Meyer nello stesso modo, assicurandosi che il collare di bloccaggio si innesti correttamente. Fissare entrambe le catene di ritegno della protezione dell'albero della presa di forza a punti fissi rispettivamente sul trattore e sullo spandiconcime, assicurandosi che il tubo esterno della protezione rimanga fermo mentre l'albero interno ruota. Prima di avviare il trattore, verificare che la protezione non entri in contatto con il leveraggio del trattore o con il telaio dello spandiconcime in nessun punto dell'intera escursione di sterzata e articolazione verticale.

6. Lubrificazione e test di rodaggio
Applicare grasso attraverso tutti i nippli del giunto omocinetico, dei giunti cardanici e del tubo profilato fino a quando il grasso fresco non fuoriesce dalle guarnizioni. Utilizzare un grasso al litio complesso EP2 specifico per applicazioni agricole su trasmissioni. Avviare il trattore e innestare la presa di forza a bassa velocità con lo spandiconcime vuoto, quindi osservare l'intero gruppo durante una rotazione completa per rilevare eventuali vibrazioni, rumori o anomalie visive anomale. Aumentare gradualmente la velocità fino al regime di esercizio ed effettuare un breve passaggio di prova sul campo prima di caricare lo spandiconcime a piena capacità per la prima volta.

Come scegliere l'albero cardanico giusto per il vostro spandiconcime Meyer

1. Identifica la configurazione delle scanalature della presa di forza del tuo trattore
Conta il numero di denti scanalati sul perno di uscita della presa di forza del tuo trattore e misurane il diametro. Le configurazioni più comuni sono: diametro di 1,375 pollici con 6 scanalature (trattori più vecchi), diametro di 1,375 pollici con 21 scanalature (standard moderno) e diametro di 1,750 pollici con 20 scanalature (trattori ad alta potenza). Confronta queste misure con il codice del giunto omocinetico corretto per l'albero della presa di forza del tuo nuovo trattore. In caso di dubbi, il manuale d'uso del trattore specificherà le dimensioni dell'uscita della presa di forza nella pagina delle specifiche della presa di forza.

2. Conferma il numero di modello e l'intervallo di numeri di serie del tuo prodotto Meyer.
Gli spandiconcime Meyer modelli 2636, 3245, 3954 e 7400 sono tutti compatibili con il gruppo presa di forza CV serie 2480 con frizione di disinnesto serie 2400. Tuttavia, i modelli più recenti della serie 7400 potrebbero essere stati equipaggiati in fabbrica con la scanalatura lato trattore 1.750-20 anziché la precedente configurazione 1.375-21. Verificare sempre la targhetta del modello e il numero di serie confrontandoli con la documentazione di assistenza Meyer per confermare le specifiche dell'equipaggiamento originale prima di ordinare un albero cardanico Walterscheid di ricambio o il gruppo standard serie 2480.

3. Scegliere il valore di coppia della frizione corretto
I quattro codici articolo disponibili per la frizione offrono coppie nominali da 1.500 Nm a 2.000 Nm. Selezionare il valore nominale che corrisponde alle specifiche dell'albero di ingresso dello spandiconcime e al carico di materiale tipico. Per le operazioni standard di spandimento di letame bovino da latte e da carne, l'unità K64/22 da 2.000 Nm (codice articolo 694088) è la scelta consigliata. Per lo spandimento di materiali più leggeri come lettiera di pollame o compost maturo, una frizione con un valore nominale inferiore offre una protezione da sovraccarico più efficace. La selezione di un valore nominale della frizione troppo elevato vanifica la funzione protettiva; la selezione di un valore troppo basso causa scatti intempestivi in ​​condizioni di carico normali.

4. Valutare i requisiti dell'angolo operativo
Se la vostra attività prevede frequenti curve a raggio stretto, spargimento su pendii o l'utilizzo di un sollevatore ad alta portata, dovrete affrontare angoli di lavoro maggiori in corrispondenza del collegamento dell'albero di trasmissione. Il giunto omocinetico CAT 4 di questo gruppo gestisce agevolmente questi angoli, ma è importante verificare che l'angolo complessivo dell'albero alla massima sterzata non superi l'angolo nominale del giunto omocinetico indicato dal produttore. Le aziende agricole con campi compatti e frequenti svolte a fine campo trarranno il massimo vantaggio dal design con giunto omocinetico rispetto ai tradizionali alberi di trasmissione della presa di forza con giunti cardanici singoli.

5. Valutare la serie 2580 per operazioni ad alto ciclo.
Se effettuate più di tre trasporti al giorno durante i periodi di punta, o se il vostro precedente tubo con profilo standard 2480 ha mostrato un'usura accelerata sulle superfici di scorrimento in una sola stagione, valutate la possibilità di richiedere l'aggiornamento al tubo con profilo serie 2580 al momento dell'ordine. CMN Transmission può fornire la sezione con profilo aggiornato tagliata su misura per il vostro albero cardanico e con lubrificazione preapplicata, garantendo una maggiore resistenza torsionale e una superficie di scorrimento più ampia che estende significativamente l'intervallo di manutenzione della sezione del tubo con profilo.

Risoluzione dei problemi più comuni

1. Problema: Vibrazioni eccessive durante il funzionamento della presa di forza
Possibili cause: cuscinetti del giunto cardanico dell'albero della presa di forza usurati o bloccati, una sezione del tubo del profilo interno/esterno piegata o danneggiata, oppure una sfera di centraggio del giunto omocinetico che ha perso il grasso e si è bloccata. Verificare inoltre che l'angolo di funzionamento della trasmissione non superi l'angolo nominale del giunto omocinetico a causa di un'altezza del gancio di traino regolata in modo errato.

Soluzione: Disinserire la presa di forza e ispezionare tutti i kit di cuscinetti e giunti trasversali per verificare la presenza di gioco o irregolarità. Lubrificare nuovamente tutti i nippli. Raddrizzare o sostituire i tubi piegati. Regolare la geometria del gancio di traino per ridurre l'angolo di lavoro. Sostituire i giunti universali usurati utilizzando i kit di giunti trasversali per alberi della presa di forza di CMN Transmission, compatibili con le dimensioni del foro del giunto della serie 2480.

2. Problema: disinnesto della frizione di sicurezza sotto carico normale
Possibili cause: coppia nominale della frizione troppo bassa per il materiale da spargere, sfere e rampe di ritegno usurate che riducono la forza di innesto effettiva, oppure un'ostruzione nel battitore dello spargitore che provoca un evento di coppia elevata a cui la frizione reagisce correttamente.

Soluzione: Ispezionare il battitore e la catena del grembiule per verificare la presenza di materiale incastrato o corpi estranei prima di reinserirli. Se non si riscontrano ostruzioni, misurare la coppia di innesto della frizione utilizzando una chiave dinamometrica e confrontarla con le specifiche nominali. Sostituire i componenti usurati della frizione o passare a un ricambio con un codice superiore se l'unità attuale si è degradata al di sotto delle specifiche. Non tentare di aumentare manualmente il precarico della molla, poiché ciò invalida la calibrazione della frizione.

3. Problema: Blocco del tubo profilato o difficoltà di estensione telescopica
Possibili cause: lubrificazione insufficiente delle superfici di scorrimento del tubo dell'albero della presa di forza, contaminazione da materiale abrasivo (terra, sabbia o ruggine) penetrato attraverso una guarnizione di protezione deteriorata o mancante, oppure deformazione fisica del tubo del profilo esterno a seguito di un impatto.

Soluzione: smontare completamente il tubo profilato, pulire tutte le superfici di scorrimento con un solvente, ispezionarle per verificare la presenza di deformazioni o graffi e lubrificarle abbondantemente con grasso EP2 prima del rimontaggio. Sostituire immediatamente i componenti di protezione danneggiati per evitare che il problema si ripresenti. Se il tubo è deformato, sostituire la metà danneggiata del gruppo profilato. Non utilizzare il dispositivo in caso di bloccaggio del tubo, poiché ciò genera calore da attrito interno che può causare la carbonizzazione del grasso e il grippaggio permanente del metallo.

4. Problema: il giunto non si blocca sul perno della presa di forza
Possibili cause: numero di scanalature errato per il modello del trattore, una scanalatura di bloccaggio usurata o corrosa sull'albero del perno della presa di forza del trattore, oppure una sfera o molla di bloccaggio nel collarino del giunto cardanico che si è rotta o corrosa.

Soluzione: Verificare la compatibilità delle scanalature tra il giunto cardanico e il mozzo dell'albero della presa di forza del trattore. Pulire la scanalatura di bloccaggio con una spazzola metallica e applicare un po' d'olio. Ispezionare e sostituire il gruppo sfera e molla di bloccaggio nel collarino del giunto cardanico se la molla ha perso tensione. Non utilizzare mai lo spandiconcime con un collegamento del giunto cardanico non fissato, poiché ciò crea un immediato rischio di espulsione sotto carico.

5. Problema: la protezione dell'albero PTO ruota con l'albero
Possibili cause: catene di fissaggio della protezione mancanti o staccate a una o entrambe le estremità, oppure il cuscinetto all'interno dell'estremità della protezione, che permette alla protezione di rimanere ferma mentre l'albero interno ruota, si è bloccato.

Soluzione: Disinserire immediatamente la presa di forza (PTO) e non riprendere l'attività finché la protezione non è ferma. Sostituire le catene di ritegno mancanti o rotte con catene di resistenza equivalente. Se il cuscinetto terminale della protezione si è bloccato, l'intero gruppo di protezione deve essere sostituito. L'utilizzo con un coperchio o una protezione dell'albero della presa di forza in rotazione è la causa principale di infortuni da intrappolamento per l'operatore negli incidenti con la trasmissione agricola ed è severamente vietato dalle normative CE e OSHA in materia di sicurezza agricola.

Albero cardanico e riduttore dello spandiconcime

Nella trasmissione completa di uno spandiconcime Meyer, l'albero cardanico e il riduttore dello spandiconcime sono i due componenti principali della trasmissione di potenza e la loro interazione determina le prestazioni, l'efficienza e la durata dell'intero sistema di spandimento. L'albero cardanico dello spandiconcime funge da principale condotto di potenza rotante tra il trattore e lo spandiconcime. Operando a 540 o 1000 giri/minuto dall'uscita della presa di forza posteriore del trattore, l'albero di trasmissione della presa di forza trasmette l'energia rotazionale attraverso lo spazio di collegamento tra le due macchine, compensando le variazioni angolari e di lunghezza che si verificano durante le operazioni sul campo. La geometria del giunto omocinetico mantiene una velocità costante a tutti gli angoli di lavoro, il tubo profilato telescopico si adatta alle variazioni di lunghezza, il dispositivo di rotazione libera in linea impedisce la retromarcia e la frizione di sicurezza protegge dal sovraccarico. Insieme, queste quattro funzioni assicurano che la coppia del motore del trattore raggiunga l'ingresso del riduttore in modo fluido, controllato e protetto in ogni condizione di lavoro.

Il riduttore dello spandiconcime riceve l'input rotazionale dall'albero della presa di forza e lo trasforma in due modi fondamentali: riduce la velocità dell'albero dall'elevato numero di giri della presa di forza del trattore alla rotazione a bassa velocità e coppia elevata richiesta dalla trasmissione a catena del grembiule e dal gruppo battitore, e reindirizza la potenza di 90 gradi o su più assi di uscita per azionare simultaneamente il battitore, il pianale della catena del grembiule e, in alcuni modelli, una coclea o un accessorio di scarico laterale. L'albero di ingresso del riduttore Meyer è progettato secondo lo standard scanalato 1.375-6 che corrisponde alle specifiche del giunto dell'attrezzo di questo albero della presa di forza della trasmissione CMN, garantendo l'allineamento dimensionale senza adattatori o modifiche meccaniche nelle applicazioni di primo montaggio.

L'albero cardanico e il riduttore sono meccanicamente interdipendenti: un albero cardanico usurato o sottodimensionato, che consente fluttuazioni di velocità, trasmetterà impulsi torsionali al riduttore ad ogni rotazione, accelerando l'usura dei cuscinetti, degli ingranaggi conici e della guarnizione dell'albero di ingresso. Viceversa, un riduttore con eccessiva resistenza interna o attrito dei cuscinetti aumenterà la coppia richiesta dall'albero cardanico, causando potenzialmente l'innesto prematuro della frizione di sicurezza. Abbinare la coppia nominale della frizione sull'albero cardanico alla coppia nominale di ingresso del riduttore e assicurarsi che entrambi i componenti siano in buone condizioni e adeguatamente lubrificati è la base per un sistema di spandiconcime affidabile e di lunga durata.

CMN Transmission fornisce sia alberi cardanici agricoli che una gamma completa di riduttori per spandiconcime, rappresentando un fornitore unico e conveniente per la revisione completa della trasmissione di spandiconcime Meyer e di altre marche. Contattate il nostro team tecnico per ricevere consigli sull'albero cardanico e sul riduttore più adatti al vostro specifico modello di spandiconcime e alla combinazione trattore-pattuglia.

Perché scegliere gli alberi cardanici agricoli di CMN Transmission?

CMN Transmission (Corea) è uno dei principali fornitori al mondo di soluzioni per la trasmissione di potenza in ambito industriale e agricolo, con una gamma di prodotti che comprende alberi di trasmissione PTO, riduttori agricoli, cilindri idraulici, riduttori epicicloidali, riduttori a vite senza fine, ingranaggi conici, pignoni a catena, catene, cremagliere, pulegge, boccole coniche, giunti e molto altro. Con sede centrale ad Ansan-si, Gyeonggi-do, Corea, e una base produttiva e oltre 10 stabilimenti in cooperativa, serviamo clienti in oltre 53 paesi in sei continenti. Scegliendo CMN Transmission, scegliete un partner impegnato a garantire che le vostre attrezzature funzionino in modo efficiente, affidabile e sicuro, stagione dopo stagione.

• Portata globale, supporto locale: Serviamo clienti in oltre 53 paesi tra Nord America, Europa, Sud America, Medio Oriente, Africa, Sud-est asiatico e Oceania, con consulenza tecnica pre-vendita in inglese per confermare le specifiche esatte di scanalature e alberi.
• Prezzi direttamente dalla fabbrica: In qualità di azienda integrata di produzione e commercializzazione con sede ad Ansan-si, in Corea del Sud, CMN Transmission elimina la catena di ricarichi dei rivenditori che gonfia i costi dei ricambi originali, offrendo alberi cardanici per trattori di alta qualità a prezzi di fabbrica competitivi.
• Certificazioni ISO, CE e TS16949: Ogni albero cardanico agricolo che produciamo è dotato delle certificazioni ISO 9001, CE (Direttiva Macchine) e TS16949, supportate da una progettazione CAD avanzata, lavorazioni CNC di precisione, moderni trattamenti termici e rigorosi test di qualità pre-spedizione.
• Produzione OEM e personalizzata: Oltre ai prodotti a catalogo, CMN Transmission offre la possibilità di realizzare alberi cardanici personalizzati per applicazioni non standard, con disegni dimensionali dettagliati disponibili su richiesta e la possibilità di personalizzazione con il marchio OEM per i produttori di apparecchiature che necessitano di componenti della trasmissione a marchio privato.
• Oltre 150.000 prodotti disponibili a magazzino: La nostra base produttiva e le oltre 10 fabbriche partner mantengono un inventario di oltre 150.000 prodotti standard a magazzino, tra cui alberi di trasmissione PTO, riduttori agricoli, cilindri idraulici, riduttori epicicloidali, ingranaggi conici, pignoni a catena, giunti e molto altro, per un approvvigionamento completo da un unico fornitore.
• Servizio post-vendita completo: Dopo la vendita, il nostro team dedicato all'assistenza post-vendita fornisce componenti di ricambio, consulenza tecnica e supporto in garanzia per garantire che le vostre attrezzature continuino a funzionare in modo efficiente, affidabile e sicuro durante ogni stagione di spandimento, raccolta e ciclo agricolo.

Domande frequenti

D1: Quali dimensioni dell'albero cardanico sono compatibili con i modelli di spandiconcime Meyer 2636, 3245, 3954 e 7400?
A: Tutti e quattro i modelli utilizzano il gruppo presa di forza CAT 4 CV serie 2480 con tubo a profilo Star o Lemon. Le dimensioni dell'albero della presa di forza lato trattore disponibili sono 1.375-6 scanalature (codice 392106), 1.375-21 scanalature (codice 392121) e 1.750-20 scanalature (codice 392120). Il giunto lato attrezzo è standardizzato a 1.375-6 scanalature per corrispondere alle specifiche di fabbrica Meyer. L'albero telescopico si estende da un minimo di 39,76 pollici a un massimo di 52,95 pollici per coprire l'intera gamma di geometrie dell'attacco trattore-spargitore su questi modelli.

D2: Posso utilizzare un albero cardanico da 1000 giri/minuto sul mio spandiconcime Meyer se il mio trattore ha un albero cardanico con una velocità di uscita di soli 540 giri/minuto?
A: I modelli di spandiconcime Meyer 2636, 3245 e 3954 sono configurabili sia per velocità di presa di forza (PTO) del trattore di 540 che di 1000 giri/min. Se il vostro trattore eroga solo 540 giri/min, è necessario utilizzare la configurazione dell'albero PTO a 540 giri/min e operare alla velocità di ingresso nominale dello spandiconcime di 540 giri/min. L'utilizzo di un giunto cardanico per albero PTO a 1000 giri/min su un'uscita del trattore a 540 giri/min non modifica la velocità di uscita del trattore; le differenze di configurazione delle scanalature tra le uscite a 540 e 1000 giri/min sono dimensionali e non possono essere intercambiate senza un adattatore. Assicuratevi sempre che la scanalatura del giunto cardanico corrisponda alle specifiche effettive del perno PTO del vostro trattore.

D3: Qual è la differenza tra una frizione di disinnesto e una frizione combinata sull'albero cardanico di uno spandiconcime?
A: Una frizione a disinnesto (come quella utilizzata sui modelli standard Meyer 2636, 3245, 3954 e 7400) utilizza sfere di ritegno temprate che fuoriescono dalle rampe quando la coppia supera il valore impostato, separando fisicamente i dischi di trasmissione e interrompendo la trasmissione di potenza. Una frizione combinata (come quella utilizzata sui modelli della serie T) utilizza una combinazione di dischi di attrito e un meccanismo di ruota libera unidirezionale, fornendo sia protezione dallo slittamento che ruota libera in un'unica unità. CMN Transmission raccomanda la versione Walterscheid per tutti i modelli di frizione combinata e può fornire entrambi i tipi a seconda del modello Meyer specifico e della gamma di numeri di serie.

D4: Come faccio a sapere se l'albero cardanico del mio spandiconcime Meyer necessita di essere sostituito o se è sufficiente riparare i giunti cardanici?
A: Se i kit di cuscinetti e traversine del giunto cardanico dell'albero PTO sono gli unici componenti usurati e le forcelle, il tubo profilato, l'alloggiamento del giunto omocinetico e il gruppo frizione sono tutti in buone condizioni, la ricostruzione del giunto cardanico utilizzando kit di traversine di ricambio compatibili con l'alesaggio della forcella della serie 2480 è l'approccio più conveniente. Tuttavia, se il tubo profilato è piegato, graffiato o corroso oltre la superficie di scorrimento, se la sfera di centraggio del giunto omocinetico è bloccata, se i fermi della frizione sono usurati o se l'alesaggio della forcella presenta un'usura misurabile, la sostituzione completa del gruppo albero offre un miglior rapporto qualità-prezzo a lungo termine rispetto alla riparazione dei singoli componenti su un gruppo molto usurato.

D5: Questo albero cardanico Walterscheid è un ricambio diretto per gli spandiconcime Meyer, oppure sono necessarie delle modifiche?
A: Il gruppo CMN Transmission serie 2480 è dimensionalmente compatibile come ricambio diretto dell'albero cardanico Walterscheid sui modelli di spandiconcime Meyer che utilizzano la configurazione a stella o a limone 2480. Le opzioni di scanalatura del giunto del trattore, la scanalatura del giunto dell'attrezzo, la gamma di lunghezza telescopica e i valori di coppia della frizione corrispondono tutti alle specifiche originali Walterscheid per questi modelli. Non sono necessari adattamenti, lavorazioni meccaniche o componenti aggiuntivi nelle applicazioni standard. Se il vostro Meyer è stato equipaggiato di fabbrica con il gruppo giunto omocinetico Weasler 35N (in genere i modelli della serie T), è necessario un albero di ricambio diverso e il team tecnico di CMN Transmission può fornire consulenza sulle specifiche corrette.

D6: Con quale frequenza devo lubrificare l'albero cardanico di uno spandiconcime agricolo e quale tipo di grasso devo usare?
A: Per gli alberi cardanici agricoli utilizzati sugli spandiconcime, l'intervallo di lubrificazione raccomandato è ogni 8 ore di funzionamento per i kit di cuscinetti e giunti cardanici e per il gruppo di centraggio del giunto omocinetico, e ogni 20 ore per l'interfaccia di scorrimento del tubo profilato. Nelle operazioni di spandimento giornaliere continue, entrambi devono essere ingrassati all'inizio di ogni giornata di lavoro. Utilizzare un grasso al litio complesso di grado NLGI 2 con additivi per pressioni estreme (EP) adatti per l'uso in trasmissioni agricole. Il grasso per uso alimentare non è appropriato per questa applicazione, a meno che non si stia effettuando lo spandimento in un'azienda agricola biologica certificata, dove la contaminazione del materiale organico con il grasso rappresenta un problema.

D7: CMN Transmission è in grado di fornire un albero cardanico personalizzato per geometrie di aggancio non standard o per esigenze di lunghezza dell'albero insolite?
R: Sì. CMN Transmission offre la produzione di alberi cardanici personalizzati per applicazioni che esulano dal range telescopico standard o che richiedono configurazioni di forcella, adattatori scanalati o valori di coppia della frizione non standard. Il nostro team di ingegneri può lavorare a partire dai vostri disegni dimensionali o da misurazioni in loco per specificare e produrre un gruppo di collegamento albero cardanico per trattore su misura per la vostra specifica applicazione. Gli ordini personalizzati sono disponibili con documentazione di qualità conforme alla norma ISO 9001 e sono adatti per l'integrazione OEM in nuovi modelli di spandiconcime o per l'installazione su combinazioni trattore-attrezzo non standard. Contattate il nostro team di vendita tecnica con le vostre specifiche per un preventivo.

D8: Qual è la differenza tra il tubo dell'albero PTO a profilo Star e quello a profilo Lemon, e quale dovrei ordinare?
A: Entrambi i profili, a stella (a sei punte) e a limone (a tre lobi), sono utilizzati nelle applicazioni della serie Meyer 2480, e diversi anni di produzione dello stesso modello potrebbero essere stati equipaggiati con l'uno o l'altro profilo. I profili non sono intercambiabili tra loro; il tubo interno deve corrispondere al profilo del tubo esterno. Quando si ordina un ricambio, identificare quale profilo è montato sul proprio spandiconcime esaminando la sezione trasversale del tubo esistente. CMN Transmission ha a magazzino entrambi i profili e può confermare quale specificare in base al modello dello spandiconcime, al numero di serie o a una fotografia della sezione trasversale del tubo del profilo esistente da inviare al nostro team tecnico prima dell'ordine.

D9: Questo albero cardanico con frizione di slittamento o frizione di disinnesto protegge contemporaneamente sia dal bloccaggio che dalla retromarcia?
A: Sì. Il gruppo Serie 2400 offre una doppia protezione grazie a due meccanismi indipendenti in un unico gruppo. La frizione di disinnesto all'estremità dell'attrezzo fornisce protezione contro il blocco da sovraccarico disinnestando la trasmissione quando la coppia supera il limite nominale, proteggendo il riduttore dello spandiconcime e il battitore da danni da impatto. Il dispositivo di ruota libera in linea integrato nel tubo profilato fornisce protezione contro la retromarcia, disinnestandosi quando la massa rotante dello spandiconcime tenta di invertire la trasmissione della presa di forza del trattore durante la decelerazione. Queste due funzioni sono completamente indipendenti; il dispositivo di ruota libera non richiede l'innesto della frizione di disinnesto per funzionare e viceversa, garantendo una protezione completa della trasmissione durante l'intero ciclo operativo e di arresto.

D10: Come posso misurare in modo sicuro la lunghezza corretta dell'albero cardanico per il mio spandiconcime Meyer prima di ordinarlo?
A: Agganciare lo spandiconcime al trattore nella normale posizione di lavoro su terreno pianeggiante. Misurare la distanza dalla faccia dell'albero cardanico della presa di forza del trattore alla faccia dell'alloggiamento dell'albero di ingresso dello spandiconcime. Questa è la lunghezza nominale dell'albero. Verificare che questa misura rientri nell'intervallo di estensione telescopica da 39,76 a 52,95 pollici del gruppo standard. Misurare anche la distanza alla massima sterzata per confermare che l'albero non si comprima al di sotto della lunghezza minima. Se la misura è al di fuori di questo intervallo, contattare CMN Transmission per discutere un'opzione di lunghezza personalizzata dell'albero della presa di forza. Eseguire sempre questa misurazione con il motore del trattore spento, la presa di forza disinnestata e il freno di stazionamento inserito.

Recensioni dei clienti

Marcus Hollingsworth, responsabile dell'azienda agricola, Stati Uniti
"Utilizziamo un trattore Meyer BB840X sul nostro pascolo di 90 acri da anni e nel corso del tempo abbiamo sostituito un paio di alberi cardanici. Abbiamo ordinato questo ricambio CAT4 x 2400 da CMN Transmission dopo che l'unità originale Walterscheid si è usurata a causa dell'usura dei giunti cardanici dopo circa quattro stagioni. Il montaggio è stato perfetto, senza bisogno di spessori o adattatori, si è semplicemente innestato direttamente sulla scanalatura 1.750-20 e si è bloccato. Abbiamo già accumulato circa 180 ore di utilizzo con il nuovo albero quest'anno, tagliando erbacce piuttosto fitte lungo le rive del torrente, e non ha dato alcun problema. La qualità costruttiva sembra solida, il tubo di protezione non è fragile come alcuni aftermarket che ho provato. Lo ricomprerei senza esitazione."

Heinrich Bauermann, proprietario di un'azienda lattiero-casearia, Germania
"Gestiamo una mandria di 180 capi di bestiame e la foraggera deve essere spazzata via due volte. Ho acquistato la versione con frizione n. 694088 con scanalatura 1.375-6 per il nostro Meyer 3954 e, onestamente, ero scettico all'idea di ordinare un albero di ricambio online dalla Corea. Ma il team tecnico mi ha inviato un disegno dimensionale prima che confermassi l'ordine e tutto corrispondeva esattamente alla nostra vecchia unità Bondioli. Sono passate tre stagioni di spandimento e l'albero è ancora in ottime condizioni. La ruota libera in linea protegge davvero il freno della presa di forza del trattore, me ne accorgo perché con il vecchio sistema le pastiglie del freno della presa di forza si consumavano a ogni stagione. Ora non più."

James Thornton, Appaltatore di colture arabili, Regno Unito
"Gestisco un'impresa di servizi di spargimento di letame per circa 15 aziende agricole nelle East Midlands. A metà stagione, un albero di trasmissione della serie 2480 di uno spandiconcime Meyer 3245 si è rotto, causandoci una giornata di lavoro persa e un cliente molto insoddisfatto. Ho trovato CMN Transmission tramite una ricerca su Google, ho chiamato il numero e nel giro di un'ora ho parlato con qualcuno che mi ha confermato la disponibilità e le dimensioni. L'albero è arrivato in quattro giorni, un tempo notevole per un fornitore coreano. Il giunto omocinetico è sensibilmente più fluido di quello rotto e la qualità della protezione è pari all'originale Walterscheid. La differenza di prezzo rispetto al ricambio originale è stata significativa, considerando che utilizziamo quattro spandiconcime nella nostra flotta."

Lachlan McGregor, responsabile dell'allevamento di bovini, Australia
"Far arrivare i ricambi agricoli nel Territorio del Nord non è facile e i prezzi dei rivenditori locali per i ricambi originali della trasmissione sono semplicemente assurdi. Ho ordinato l'albero di trasmissione CV 2480 con scanalatura 1.375-21 da CMN per sostituire l'unità Weasler usurata sul mio Meyer 2636. Si adatta perfettamente. L'escursione telescopica è ottima perché la geometria del nostro attacco cambia molto a seconda che lavoriamo in pianura o su una ripida pendenza, e l'albero si adatta senza bloccarsi. Alleviamo bestiame su un grande appezzamento e spargiamo il foraggio quotidianamente, quindi l'albero viene sottoposto a un vero e proprio stress. Sono passati circa otto mesi e non ho riscontrato alcun problema. Se dovessi sostituire anche il cambio, ordinerò da CMN."

Pierre Guillemette, operatore agricolo misto, Canada
"Ero scettico perché in passato ho avuto brutte esperienze con alberi cardanici aftermarket economici, come protezioni che si crepavano con il freddo o giunti cardanici che si usuravano dopo una sola stagione. Ma questo albero CMN è stato completamente diverso. Ho ordinato la versione con albero cardanico 540 e frizione K64/22 per il mio Meyer 7400 e ora sono passate due stagioni complete di spandiconcime. La protezione ha resistito a un inverno del Quebec, senza crepe né fragilità. Il giunto omocinetico è ancora fluido e silenzioso. Il mio rivenditore mi aveva chiesto circa il doppio del prezzo per un ricambio originale. Ho inviato le foto dell'albero CMN al mio rivenditore e ha ammesso che la qualità sembrava paragonabile. La spedizione in Quebec ha richiesto una settimana, il che è accettabile."

Nicolaas Mortimer, allevatore di bestiame, Paesi Bassi
"Ottimo prodotto nel complesso. Ho ordinato il codice articolo 135454 con la frizione da 1,375 pollici di diametro, 21 scanalature e 1500 Nm per il nostro Meyer 3245T. La comunicazione pre-vendita è stata eccellente: mi hanno inviato un PDF con le dimensioni esatte entro poche ore dalla mia richiesta e tutto corrispondeva alle nostre esigenze. L'albero è arrivato ben imballato e senza danni. L'installazione è stata semplice e l'albero sembra robusto. Do solo quattro stelle anziché cinque perché la consegna è avvenuta un giorno dopo rispetto alla data prevista, ma si tratta di un dettaglio di poco conto. La qualità della protezione dell'albero della presa di forza, dei giunti cardanici e del gruppo omocinetico sembra ottima. L'abbiamo utilizzato per circa 200 ore senza problemi."

Sebastien Moreau, imprenditore agricolo, Francia
"Utilizziamo spandiconcime Meyer 3954 e 7400 in Normandia e sostituiamo gli alberi cardanici ogni due stagioni, a seconda dell'utilizzo. Abbiamo trovato CMN Transmission tramite una rivista di settore e abbiamo effettuato un ordine di prova per due alberi, uno con frizione trioletica K64/2 e uno con la frizione standard K64/22. Entrambi si sono montati al primo tentativo, senza problemi di innesto delle scanalature o di funzionamento della frizione. Il team tecnico parla un ottimo inglese ed è stato molto disponibile nello spiegarmi la differenza tra le frizioni a disinnesto e quelle combinate, quando non ero sicuro di quale specificare. Il prezzo è significativamente migliore rispetto all'acquisto tramite la nostra rete di rivenditori francesi. Ora ordiniamo direttamente da CMN tutti i ricambi per la trasmissione dei nostri spandiconcime."

Thomas O'Brien, allevatore di pecore e bovini, Nuova Zelanda
"Trovare i pezzi di ricambio giusti per uno spandiconcime Meyer in Nuova Zelanda non è facile, il rivenditore locale deve comunque importare tutto e quindi il prezzo è esorbitante. Mi sono rivolto direttamente a CMN dopo un consiglio di un altro agricoltore durante una giornata dimostrativa in campo. Ho ordinato l'albero di trasmissione 2480 CV per il Meyer 2636 che usiamo nella nostra azienda agricola in collina. L'albero è arrivato in poco più di una settimana, ben imballato e senza danni. Ciò che mi ha davvero colpito è stata l'e-mail di follow-up di CMN tre settimane dopo la consegna, in cui mi chiedevano se tutto fosse stato montato correttamente. Non è una cosa che si riceve dalla maggior parte dei fornitori di ricambi. L'albero in sé è eccellente, funziona in modo molto fluido anche su terreni scoscesi dove spargiamo con angolazioni ampie."

Erik Lindqvist, produttore di colture e bestiame, Danimarca
"Utilizziamo tre spandiconcime Meyer nella nostra azienda agricola mista nello Jutland e abbiamo sempre avuto difficoltà a reperire ricambi di qualità per la trasmissione a prezzi ragionevoli presso i rivenditori agricoli danesi. CMN Transmission ci è stata consigliata da un collega tedesco e abbiamo effettuato il nostro primo ordine due anni fa. Da allora abbiamo ordinato quattro alberi cardanici con diverse configurazioni di scanalature e tutti si sono rivelati corretti e di alta qualità. Apprezziamo in particolare il fatto che CMN possa fornire sia l'albero cardanico che il riduttore di ingresso dello spandiconcime, in modo da avere un unico fornitore per la manutenzione completa della trasmissione. L'azienda è molto professionale, i prodotti sono certificati CE e i prezzi rendono facilmente giustificabile la presenza di un albero di ricambio in officina durante il periodo di massima attività di spandimento."