Omni RC-120 ギアボックスの交換用ロータリーカッターギアボックス(RC-120 ギアボックス用)
Omni RC-120 ギアボックスの代替品である RC-120 ロータリーカッターギアボックスは、過酷な圃場環境で使用される農業機械向けに特別に設計されたプレミアムグレードの動力伝達ユニットです。OEM Omni RC-120 ギアボックスの直接交換品として設計されたこのユニットは、主に回転ナイフや切断アセンブリを駆動し、草刈り、藁の粉砕、低木の除去など、効率的な植生管理作業に使用されます。定格出力は 51 ~ 161 HP、トルクは 803 ~ 2,252 Nm で、トラクターの PTO シャフトの高速回転 (540 または 1,000 RPM) を、最も重い切断負荷にも適した安定した高トルク出力に変換します。
The RC-120 Rotary Cutter Gearbox Replacement for Omni RC-120 Gearbox is a premium-grade power transmission unit engineered specifically for agricultural machinery across demanding field environments. Designed to serve as a direct drop-in replacement for the OEM Omni RC-120 gearbox, this unit is primarily used to drive rotary knives and cutting assemblies for efficient vegetation management operations, including grass cutting, straw crushing, and brush clearing. Rated from 51 to 161 HP and delivering torque between 803 and 2,252 Nm, it converts the high-speed rotation of a tractor PTO shaft (540 or 1,000 RPM) into stable, high-torque output suitable for even the heaviest cutting loads. Five selectable gear ratios (1.21:1, 1:1, 1:1.21, 1:1.46, 1:1.92) allow the operator to match output speed and torque to the specific crop density or terrain encountered. The bevel gear architecture, triple-lip spring-loaded seals, and tapered roller bearings ensure this agricultural gearbox withstands the relentless shock loads, contamination, and moisture exposure inherent to rotary cutter operation.
This gearbox for rotary cutter applications excels across a wide range of scenarios: slashing overgrown roadsides, cutting thick pasture grass between grazing cycles, mulching post-harvest crop stubble, and clearing brush along fence lines and waterways. The sealed ductile iron housing, weighing 49.9 kg (109 lbs), contains a precision bevel gear set that redirects PTO input through 90 degrees to drive the blade spindle vertically beneath the mower deck. Whether used on finishing mowers, rotary slashers, or heavy-duty rotary cutters, the RC-120 maintains consistent blade speed even as load conditions fluctuate, protecting both the cutting implement and the tractor driveline. For operators seeking a reliable, proven replacement rotary cutter gearbox that installs without modification and performs at OEM specification, the RC-120 from CMN Transmission is the definitive choice.

製品仕様
| モデル: | RC-120ギアボックス |
| HP評価 | 51~161馬力 |
| トルク: | 7,117 - 19,950 lb.-in. (803~2,252海里) |
| 比率: | 1.21:1, 1:1, 1:1.21, 1:1.46, 1:1.92 |
| ギアタイプ: | 面取り |
| シールタイプ: | トリプルリップスプリングロード |
| ベアリングの種類: | Tapered Roller |
| オイル容量: | 60オンス (1.8リットル) |
| 重さ: | 109ポンド (49.9kg) |
| アプリケーション: | 仕上げ用芝刈り機 ロータリーカッター ロータリー式除草機 |
RC-120 Rotary Cutter Gearbox Dimensions

| モデル | ユニットの最大重量 | CLからスルーキャップAへ | CLからフランジBへ | フランジからハブへのパイロットC | ハブパイロット径 H | フランジ径D1 | ボルト穴パターン E1 | 取り付け穴 F1 | フランジ角型 サイズD2 | ボルト穴パターン E2 | 取り付け穴 F2 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポンド | kg | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | で | んん | |
| RC-20 | 34 | 15 | 3.0 | 76 | 6.5 | 165 | 2.40 | 61.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 6.18 | 157 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-27 | 47 | 21 | 3.5 | 88 | 6.4 | 164 | 2.40 | 61.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 6.18 | 157 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-30 | 51 | 23 | 3.9 | 100 | 6.4 | 164 | 3.30 | 84.0 | 2.5 | 63.5 | - | - | - | - | - | - | 6.89 | 175 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-51 | 56 | 25 | 3.7 | 94 | 6.4 | 164 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | - | - | - | - | - | - | 6.89 | 175 | 6.8 | 171.5 | (4) 0.67 | (4) 17 |
| RC-61 | 81 | 37 | 4.2 | 107 | 7.2 | 183 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | 9.5 | 242.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-71 | 83 | 38 | 4.2 | 107 | 7.2 | 183 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | 9.5 | 242.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-81 | 98 | 45 | 4.6 | 116 | 11.0 | 279 | 3.50 | 88.9 | 2.5 | 63.5 | 9.6 | 245.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-100 | 96 | 44 | 4.8 | 121 | 7.1 | 180 | 3.78 | 96.0 | 2.5 | 63.5 | 9.4 | 240.0 | 8.0 | 203.2 | (4) 0.787 | (4) 20 | - | - | - | - | - | - |
| RC-130S | 109 | 49 | 5.1 | 130 | 7.1 | 180 | 4.00 | 102.0 | 2.9 | 73.0 | 9.8 | 250.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-130L | 120 | 54 | 5.1 | 130 | 7.1 | 180 | 7.20 | 184.0 | 3.8 | 96.0 | 9.8 | 250.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-145 | 110 | 50 | 5.6 | 142 | 8.9 | 225 | 8.05 | 204.5 | 3.8 | 96.0 | 10.2 | 260.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-150L | 145 | 66 | 5.1 | 130 | 11.0 | 280 | 7.20 | 184.0 | 3.8 | 96.0 | 9.8 | 250.0 | 8.0 | 203.2 | (6) 0.807 | (6) 21 | - | - | - | - | - | - |
| RC-200 | 220 | 100 | 6.4 | 162 | 9.5 | 241 | 8.00 | 203.0 | 5.3 | 135.0 | 11.8 | 300.0 | 10 | 254.0 | (6) 0.905 | (6) 23 | - | - | - | - | - | - |
Key Features of the RC-120 Rotary Cutter Gearbox
1. Terrain Adaptability and Floating Design
The floating gearbox mounting design allows the cutter deck and blade assembly to ride with ground undulations automatically, preventing the cutting blades from striking buried rocks, hardwood stumps, or irrigation fittings at full operating speed. This adaptive height adjustment is particularly critical when mowing on uneven pasture terrain, sloped embankments, or waterway banks where the ground surface can change rapidly across the working width. The result is reduced shock transmission to the gearbox housing and significantly extended gear and bearing service life.
2. Accessible Field Maintenance Design
Rotary cutter gearbox oil maintenance is simplified by externally accessible oil fill ports and a bottom-mounted drain valve that allow complete oil changes without removing the gearbox from the implement. Operators can check the rotary cutter gearbox oil level and add gear oil directly from ground level. The pressure relief plug prevents internal pressure buildup during operation, protecting seals from premature blow-out. This field-serviceable design reduces scheduled maintenance downtime and supports proper rotary cutter gearbox oil change intervals even during peak seasonal workloads.
3. Tractor PTO Drive Compatibility
RC-120はトラクターの動力取り出し軸(PTO)に直接接続し、標準の540 RPMと1,000 RPMの両方の入力速度に対応しています。スプライン付き入力軸はクイックチェンジカップリングに対応しており、特別な工具を使わずに現場での迅速な取り付けと取り外しが可能です。この幅広いPTO互換性により、アダプターシャフトやカスタム改造を必要とせずに、小型ユーティリティトラクター、中型耕うんトラクター、大型4WD農業機械と組み合わせることができます。
4. Industrial-Grade Durability and Sealing
The housing is cast from high-strength ductile iron with a Red Oxide primer coating that resists corrosion from mud, water, gravel, and the acidic plant sap encountered in daily agricultural use. Triple-lip spring-loaded oil seals encircle each rotating shaft, creating a three-stage barrier against both gear oil leakage and field contamination ingress. This heavy-duty sealed construction is purpose-built to withstand the abrasive and moisture-laden environment of rotary cutting operations and to protect the tapered roller bearing assemblies from premature failure caused by contaminated lubrication.
5. Multiple Speed Ratios for Any Crop or Terrain
With five selectable rotary cutter gearbox ratios spanning from 1.21:1 to 1:1.92, this unit covers the complete range of rotary mower gearbox output requirements. Operators managing light grass on flat pasture can select a higher blade speed ratio for a cleaner cut, while those working through dense wetland vegetation or steep slope terrain can shift to a lower-speed, higher-torque ratio to maintain stable cutting power without overloading the tractor. This flexibility makes the RC-120 an outstanding finishing mower gearbox as well as a heavy-duty rotary slasher gearbox depending on the ratio selected.
6. 過負荷安全保護
RC-120は、入力軸にオプションのフリーホイールクラッチまたはせん断ボルト式過負荷保護システムを取り付けることができるように設計されています。切断刃が全速力で動かない障害物に衝突すると、過負荷保護装置が解除またはせん断し、ベベルギアセットに致命的なトルクが伝達される前に作動します。これにより、ギアボックス内部とトラクターのPTO駆動系が破損するのを防ぎます。この統合された安全機構は、埋没した瓦礫、隠れた木の切り株、岩の露頭など、突然の刃のロックアップが予測できない場所で作業する場合に特に重要です。

動作原理
RC-120ロータリーカッターギアボックスは、ロータリーカッター、仕上げ用モア、ロータリースラッシャーなど、あらゆる作業機の動力伝達の中核を担う部品です。その動作原理は、トラクターのPTO(動力取り出し)シャフトから始まります。このシャフトは、トラクターのPTO規格と速度選択に応じて、540rpmまたは1,000rpmの回転エネルギーを伝達します。この水平方向の回転入力は、硬化合金鋼製の入力シャフトを介してギアボックスに入力されます。このシャフトの両端は、精密なテーパーローラーベアリングによって支持されており、ギアのかみ合い力によるラジアル荷重と、方向転換や負荷変動時に発生するアキシャルスラスト荷重の両方を支えます。
ダクタイル鋳鉄製のハウジング内部では、入力シャフトがプライマリーベベルギアを駆動します。ベベルギアセットは、農業用ギアボックスの機能の中核を成す部分であり、水平方向のPTO入力を正確に90度回転させながら、入力と出力間の速度とトルクの関係を同時に調整します。1:1.92のような高速比では、出力シャフトが入力シャフトよりも大幅に速く回転し、仕上げ用モアのギアボックス用途において、きれいに草を刈るために必要な高いブレード先端速度を生み出します。1.21:1のような減速比では、ベベルギアが入力トルクに対して出力トルクを増加させ、ロータリー式スラッシャーのギアボックスが、厚い茂み、木の茎、密集した湿った植生をエンストすることなく刈り取るために必要な機械的利点をもたらします。
The output shaft exits the base of the housing and transmits drive power directly to the blade carrier spindle below the mower deck. As cutting blades encounter varying material densities throughout a pass, such as cutting thick straw, weeds, or woody brush, the bevel gear set continuously maintains the operator-selected speed ratio while the tapered roller bearings absorb the resulting axial and radial load spikes without deflection. The triple-lip spring-loaded oil seals at both shaft exit points retain the 1.8 liters of gear oil that bathes the gear mesh surfaces and lower bearing races in a continuous lubrication film.
The built-in pressure relief plug regulates internal air pressure within the housing as operating temperature rises, preventing seal failure from internal pressure buildup during extended high-load operation. This self-regulating lubrication and pressure management system is why a properly maintained ロータリーカッター用ギアボックス can sustain continuous operation across a full working day without overheating or oil-related component failure. The carburized alloy steel shafts, precision-forged bevel gears, and heavy ductile iron housing work together as an integrated system to ensure that virtually the entire HP rating of 51 to 161 HP reaches the cutting blades efficiently rather than being lost as heat or vibration within the gearbox itself.
RC-120のマルチスピード構成は、地形への適応性も高めており、オペレーターは遭遇する特定の圃場条件に適したロータリーカッターのギアボックス比を選択できます。急斜面や湿地帯ではより高いトルク比が有利であり、平坦な仕上げ済みの圃場では、より細かい切断動作を実現するより速いブレード速度比が適しています。

Applications of the RC-120 Gearbox
草刈りと藁の粉砕
Drives rotary blades to cut grass, straw, or cover crops such as cornstalks. The adjustable gear ratio controls blade speed, allowing operators to shift between coarse crushing for direct field return and fine crushing for forage feed applications. Suitable for pasture renovation, hay field preparation, and post-harvest cover crop termination across a wide range of grass densities and moisture contents.
低木とイバラの伐採
果樹園、森林、フェンス沿いの硬い低木、イバラ、細い若木を刈り取るのに必要な高トルク出力を実現します。RC-120の頑丈なベベルギアと重厚なハウジングは、作業中に密集した木の茎を繰り返し叩いても、ギア歯の疲労やハウジングの破損を起こすことなく衝撃エネルギーを吸収します。そのため、このロータリー式スラッシャーのギアボックスは、土地の開墾作業においてプロフェッショナルに選ばれています。
農地の準備と刈り株の処理
When combined with disc knives or flail blades, the RC-120 rapidly clears field stubble from rice, wheat, and corn harvests, cutting stalks down to a length suitable for rapid decomposition or subsequent tillage incorporation. Efficient stubble management accelerates field turnaround between harvest and planting, reducing the window before the next crop cycle begins and improving conditions for no-till seeding operations.
果樹園とブドウ園のフロア管理
The low-profile housing makes this finishing mower gearbox ideal for inter-row vegetation control in orchards and vineyards where implement height is restricted. Operators can mulch pruning debris, cover crops, and weed growth beneath tree canopies and between trellis rows without soil inversion, preserving the mycorrhizal soil structure that fruit and wine producers depend on for premium crop quality and consistent vine performance.
道路脇および道路敷地内の植生管理
道路管理部門、公共施設の回廊、パイプラインの敷設権維持管理プログラムでは、季節ごとの継続的な草刈り作業にロータリーカッターが不可欠です。RC-120の定格出力範囲は51~161HPで、小型トラクター搭載型ショルダーモアから、高速道路での草刈り作業に使用される大型ブームアームキャリアユニットまで、あらゆる用途に対応します。これらの作業では、草の密度が変化する状況でも安定した出力トルクが、安全かつ効率的な作業に不可欠です。
Levee, Canal Bank, and Embankment Mowing
Water management districts and flood control agencies require vegetation management on levee crowns and canal banks where hidden debris and uneven terrain demand a shock-resistant gearbox design. The floating cutter head compatibility of the RC-120 allows the implement to follow embankment contours without blade contact with the soil surface, keeping grass short to prevent rodent burrowing while protecting the gearbox from ground impact damage.
Pasture and Rangeland Renovation
牧場経営者や畜産農家は、RC-120ギアボックスを搭載したロータリーカッターを使用して、放牧サイクル間の雑草の抑制と牧草の再生を促進しています。成熟した牧草を適切な高さで刈り取ることで、望ましい飼料作物の分げつと横方向への広がりが促進され、長期的な牧草生産性が向上します。このギアボックスの75馬力と100馬力のロータリーカッター用ギアボックス定格範囲は、この作業に使用される最も一般的な牧場用トラクターのサイズをカバーしています。
Light Forestry and Land Clearing
若木が密集した場所で作業する土地造成業者は、RC-120と組み合わせて頑丈なロータリーカッターを使用し、直径数インチまでの若い木を伐採してチップ化します。ギアボックスの最大トルク出力2,252Nmは、密度の高い木材を効率的に切断するために必要な刃の力を提供し、延性鋳鉄製のハウジングは、継続的な商業使用において、繰り返しの高エネルギーの刃の衝撃を吸収し、ひび割れや変形を起こさない構造的な剛性を備えています。

RC-120 Rotary Cutter Gearbox Components
1. ギアボックスハウジング
Manufactured from high-strength ductile iron to enclose and protect all internal components. The housing absorbs shock loads generated when blades strike field debris, maintains gear oil containment under all operating angles, and provides the structural backbone to which shafts, bearings, and seals are precisely mounted. A Red Oxide primer coating protects the exterior from corrosion in wet and abrasive field conditions encountered daily in agricultural rotary cutting applications.
2. ベベルギア
The primary power-transmission elements inside the RC-120 rotary cutter gearbox. Precision forged and machine-cut from hardened alloy steel, the bevel gears redirect PTO shaft rotation through 90 degrees to drive the blade spindle, while simultaneously adjusting the output speed and torque according to the selected gear ratio. Precision straight bevel, spiral bevel, and lapped spiral bevel configurations are all available to match the specific performance and noise requirements of the application.
3. 入力軸
トラクターのPTO駆動系に直接接続されるシャフト。最大のねじり強度を実現するために浸炭合金鋼で製造されており、作業機のPTO駆動シャフトから回転動力を受け取り、ギアのかみ合いに伝達します。1-3/8インチ6スプラインと1-3/4インチ6スプラインを含む標準的なスプライン構成により、RC-120はアダプターや追加のハードウェアなしで幅広いトラクターモデルと接続できます。
4. 出力軸
Positioned at the base of the housing, the output shaft delivers drive power downward to the blade spindle or cutting assembly. Manufactured from carburized alloy steel and dimensioned to handle the high torque loads and repeated impact stress generated during rotary cutting operations. Shaft extensions are available as splined, keyed, or with pin holes, and multiple shaft extension unit configurations are offered to suit different implement blade attachment designs.
5. ベアリング
ISO tapered roller bearings support both the input and output shafts, maintaining precise gear alignment under radial and axial load conditions simultaneously. Bearing quality has a direct effect on gearbox noise level, heat generation, and overall service life. The tapered roller design used in the RC-120 is specifically chosen to handle the combined axial and radial loading environment that bevel gear drives generate during normal rotary cutter operation.
6. オイルシール
High-quality triple-lip spring-loaded seals are fitted around all rotating shafts, creating a three-barrier system that simultaneously prevents gear oil from escaping the housing and blocks mud, water, and abrasive particles from entering and contaminating the lubrication system. Worn seals are among the most common causes of premature rotary cutter gearbox failure, making this triple-lip design a significant upgrade over single-lip alternatives. Viton seal and cartridge seal options are also available.
7. Pressure Relief Plug and Cast Iron End Caps
A pressure relief plug is fitted as standard to prevent internal air pressure from rising and forcing gear oil past the shaft seals as the gearbox warms up during operation. An optional oil level indicator is also available. Precision cast iron end caps close and seal both sides of the housing, creating a fully enclosed, contamination-resistant assembly that protects bearing races and gear tooth surfaces throughout the full operating life of the unit.

How to Properly Maintain Your Rotary Mower Gearbox
Check and Maintain Correct Oil Level
Before each use, verify the rotary cutter gearbox oil level using the sight glass or dipstick. The oil should be at the full mark when the gearbox is in its normal operating position. Running the unit below the correct rotary cutter gearbox oil level causes inadequate bearing and gear lubrication, leading to overheating and accelerated wear. Use gear oil of the grade specified in the service manual and top up with the same oil type already in the unit to prevent compatibility issues.
Follow a Regular Oil Change Schedule
For new gearboxes, perform the first oil change after approximately 25 hours of operation to flush any metallic particles generated during the break-in period. After that, change the rotary cutter gearbox oil every 100 to 200 hours of use, or at minimum once per season before storing the unit. Contaminated or degraded oil loses its viscosity protection and allows moisture to accelerate internal corrosion, so oil change intervals should never be extended beyond the recommended schedule regardless of how clean the drained oil appears.
Inspect Seals and Gaskets Regularly
Examine the shaft seals and housing gaskets visually each time the gearbox is serviced, looking for oil weeping, caked-on debris indicating a slow leak, or physical cracking of the seal lips. Seal failure allows gear oil to escape and field contamination to enter, dramatically shortening bearing and gear life. Replace any seal showing signs of wear or hardening immediately. Rotary cutter gearbox repair of seal failure is far less expensive when caught early than a full internal rebuild caused by contamination damage.
Clean the Housing After Every Use
Rinse or brush accumulated grass, mud, and plant sap from the gearbox housing exterior and shaft seal areas after every mowing session. Vegetation and soil packed around seal areas accelerates lip wear and creates moisture traps that promote rust formation on the housing surface. Keeping the housing clean also makes it easier to spot oil leaks, cracks in the casting, or loose fasteners before they develop into costly failures requiring rotary cutter gearbox rebuild procedures.
Check Mounting Bolts and Hardware Torque
The high shock load environment of rotary cutting causes mounting hardware to loosen progressively over time. Inspect and re-torque all flange mounting bolts, blade carrier fasteners, and PTO driveshaft connection hardware at the beginning of each season and after any blade strike event severe enough to trigger the overload protection system. Loose mounting bolts allow the gearbox to move under load, introducing misalignment stresses on the input and output shafts that accelerate bearing wear.
Store the Gearbox Correctly During Off-Season
Before long-term storage, drain and replace the gear oil to remove moisture and metallic particles accumulated during the season. Coat exposed shaft ends with a light film of anti-corrosion grease and store the implement in a dry, covered location. If the gearbox is stored with the output shaft pointing vertically downward, verify that oil is at the correct fill level so the lower bearing race remains submerged. A fresh oil fill going into storage is the single most effective step to prevent internal corrosion during the off-season.

よくある故障とその解決策
Excessive Noise or Grinding Sound
原因: Worn or damaged bevel gears, incorrect gear backlash, or insufficient rotary cutter gearbox oil level.
解決: まず、オイルレベルを確認し、必要に応じて調整してください。それでも異音が続く場合は、ハウジングカバーを取り外し、ギアの歯面にピット、剥離、または欠けがないか点検してください。ギアのバックラッシュをメーカーの仕様に合わせて調整してください。点検の結果、歯の損傷が確認された場合は、ロータリーカッターのギアボックスのオーバーホールの一環として、摩耗したギアを交換してください。
Oil Leaking from Shaft Seals
原因: Worn or hardened shaft seal lips, over-pressurized housing due to blocked pressure relief plug, or over-filled oil level.
解決: Clean the shaft area and confirm the leak source. Clear or replace the pressure relief plug. Correct the oil level if over-filled. Replace the faulty seal with a new triple-lip seal. This is the most common rotary cutter gearbox repair task and should be addressed before the next use to prevent contamination.
運転中の過熱
原因: Low oil level, wrong oil viscosity, blocked housing ventilation, or sustained overload operation.
解決: Check oil level and oil grade. Verify the pressure relief plug is functional and not blocked with debris. If the gearbox is consistently overloaded, select a lower gear ratio or reduce the cutting width. Overheating accelerates seal degradation and leads to bearing failure if left uncorrected over multiple operating sessions.
Shaft End Play or Vibration
原因: Worn tapered roller bearings, loose bearing preload adjustment, or a bent shaft from a severe blade strike.
解決: シャフトのエンドプレイをメーカーの許容値と比較して測定します。調整範囲内であれば、ベアリングのプリロードを調整します。転動面にピッチング、変色、または粗さが見られるベアリングは交換します。シャフトの真直度を点検します。過度の振動は、速やかに修正しないとトラクターのPTO駆動系に損傷を与える力を伝えます。
Gearbox Loses Drive (No Blade Rotation)
原因: Sheared shear bolt on the overload clutch hub, or a severely worn or broken bevel gear.
解決: First check the shear bolt on the input shaft overload hub and replace it with the correct grade and diameter bolt if sheared. Do not substitute a higher-strength bolt, as this removes overload protection from the gearbox. If the shear bolt is intact, inspect internally for broken gear teeth and proceed with rotary cutter gearbox repair or full replacement as indicated.
Milky or Discolored Gear Oil
原因: Water contamination through a failed seal, housing crack, or condensation from repeated cold starts.
解決: Drain the contaminated oil completely, flush with clean gear oil, and refill with fresh oil of the correct specification. Identify and replace the failed seal or repair the housing crack before returning the gearbox to service. Water-contaminated gear oil destroys the lubricating film on gear teeth and causes rapid corrosive pitting of bearing races.
Cracked or Fractured Gearbox Housing
原因: Severe blade strike against a large embedded obstruction, or operation beyond the rated HP and torque limits.
解決: A cracked housing cannot be safely repaired by field welding without complete teardown and internal inspection. If the crack is minor and not through an oil-retaining wall, qualified cast iron welding and pressure testing may restore the housing. In most cases, replacement with a new RC-120 rotary cutter gearbox is the safest and most economical long-term solution.
Loose or Slipping PTO Shaft Connection
原因: Worn splines on the input shaft or PTO yoke, or incorrect PTO shaft length causing the yoke to slip off the spline under load.
解決: Inspect spline wear on both the gearbox input shaft and the PTO driveline yoke. Replace worn spline components. Verify the PTO shaft is the correct length for the implement-tractor combination and that the safety collar engages fully on the gearbox input shaft before applying power in the field.

PTO Drive Shaft and Rotary Cutter Gearbox
ロータリーカッターのギアボックスとPTOシャフトは、トラクターのエンジンと作業機デッキ下のカッティングブレードとの間の完全な機械的動力伝達経路を構成します。この関係性を理解することは、小型トラクター用の40馬力ロータリーカッターギアボックスを購入する場合でも、大規模な商業用草刈り作業用の100馬力ロータリーカッターギアボックスを購入する場合でも、これらの部品の選定、設置、または整備を行うすべての人にとって不可欠です。
PTOシャフトは、両端にユニバーサルジョイントを備えた伸縮式ドライブシャフトで、トラクターの後部PTO出力フランジとギアボックス入力シャフトを接続します。トラクターのPTO規格では、シャフトの回転速度は540 RPM(通常、50 HP未満のトラクター)または1,000 RPM(より高出力のトラクターで一般的)で、回転方向はトラクターメーカーが指定します。PTOシャフトは、運転中に回転部との接触を防ぐプラスチック製の安全シールドで保護されています。シールドとシャフト本体は、適切にメンテナンスされ、作業機の要求トルク容量に適合している必要があります。
ロータリーカッターのギアボックスは、トラクターの動力取り出し軸(PTO)から垂直軸上のブレードキャリアバーに直接接続されています。ロータリーカッターのギアボックスとPTOシャフトは、トラクターの動力取り出し軸から動力を伝達し、デッキ下のモアの重いブレードを回転させます。ギアボックスは、重いスイングアウェイブレードが動作速度で茂み、岩、または小さな木に衝突した際に発生する高衝撃荷重を処理します。これらの衝撃によって、平均動作トルクの何倍にもなる急激なトルクスパイクが発生しますが、ギアボックスのハウジング、ギアの歯の形状、およびベアリングの選択はすべて、これらのピークを故障なく吸収および分散するように特別に設計されています。
PTOシャフトの長さは、安全かつ効率的な動力伝達に不可欠です。シャフトが短すぎると、作業機の3点ヒッチを上げ下げする際に伸縮部分が完全に縮んでしまい、PTOシャフトが外れたり破損したりする可能性があります。逆に長すぎると、伸縮位置でシャフトが底付きしてしまい、ヒッチが完全に上昇しなくなる可能性があります。適切なシャフトの長さは、トラクターと作業機の組み合わせごとに圧縮時と伸長時の寸法を測定し、両方の位置で十分な重なりがあることを確認することで決定します。ほとんどの作業機メーカーは、圧縮時の長さの少なくとも3分の1以上のシャフトの重なりを最小値として指定しています。
For optimum gearbox performance, the PTO driveshaft operating angle should be kept as small as possible during field operation. Excessive universal joint operating angles create velocity fluctuations in the driveshaft rotation that are transmitted as vibration and torque pulsation into the gearbox input shaft. These pulsations accelerate bearing wear, promote gear tooth surface fatigue, and increase noise levels. Setting up the implement so the driveshaft runs as straight as practicable between the PTO output and the gearbox input is one of the most effective and lowest-cost ways to extend gearbox service life considerably.
PTOシャフトとギアボックス入力間の過負荷保護は、ギアボックス入力シャフトに取り付けられたせん断ボルトハブ、またはPTOドライブシャフトアセンブリに組み込まれたスリップクラッチのいずれかによって提供されます。せん断ボルトタイプは、規定のトルクで破断する低強度鋼ボルトを使用し、動力伝達を瞬時に停止します。スリップクラッチタイプは、あらかじめ設定されたトルク制限でドライブがスリップすることを可能にし、毎回ボルトを交換する必要なく継続的な保護を提供します。CMN Transmissionは、常に適切な過負荷保護装置を装着して運転し、せん断ボルトをより強度の高いボルトに交換してバイパスしないことを推奨します。そうすると、破損箇所が犠牲装置からギアボックス内部部品またはトラクターのPTOシャフトに移ってしまうためです。
PTOシャフトのトルク定格をギアボックスの最大定格トルクに合わせることは、最終的な重要な仕様チェックです。交換用PTOシャフトを含むロータリーカッターギアボックス部品を選択する際は、シャフトの定格トルク容量が、選択したギア比におけるRC-120の最大トルク出力以上であることを確認してください。定格出力60HPまたは75HPのロータリーカッターギアボックスで、定格出力以下のPTOシャフトを使用すると、シャフトが破損する一般的な原因となり、現場での作業中に機器と作業者の両方に危険を及ぼします。
![]() | ![]() |
CMNトランスミッションのロータリーカッター用ギアボックスを選ぶ理由とは?
Korea CMN Transmission Co., Ltd. was established in 2000 and is headquartered in Sandan-o, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, South Korea. With more than 100 factory employees dedicated to the research, development, manufacturing, sales, and after-sales service of agricultural power transmission equipment, CMN Transmission has spent over two decades building a reputation as one of the most trusted rotary cutter gearbox manufacturers in the global agricultural machinery industry. With an annual production volume exceeding 500,000 units, CMN consistently delivers reliable performance and long-term durability for OEM and aftermarket customers across every major agricultural market worldwide.
CMNの製品群は、農業用ギアボックスのあらゆる用途を網羅しています。ロータリーカッター用ギアボックス、ロータリーティラー用ギアボックス、飼料ミキサー用ギアボックス、ロータリーモア用ギアボックス、肥料散布機用ギアボックス、フレイルモア用ギアボックス、ポストホールディガー用ギアボックス、ラウンドベーラー用ギアボックス、スクエアベーラー用ギアボックス、ディスクモア用ギアボックス、センターピボット灌漑用ギアボックス、油圧駆動用ギアボックス、サイレージマシン用ギアボックス、果樹園用噴霧器用ギアボックス、ロータリーレーキ用ギアボックス、コンバインハーベスター用ギアボックス、穀物貯蔵・穀物輸送用ギアボックス、コーンヘッダー用ギアボックス、カッティングバー用ギアボックス、家禽給餌用ギアボックス、そして約1,000種類の仕様に対応したカスタム農業用ギアボックスなど、幅広い製品を取り揃えています。これらの製品は、穀物収穫、飼料機械、モア、ベーラー、レーキ、ロータリーティラー、肥料散布機、噴霧器、飼料ミキサー、サイレージマシン、コンバインハーベスターなど、世界中の様々な機器に使用されています。
CMN Transmission holds CE, ISO 9001 Quality Management, Environmental Management, and Occupational Health and Safety certifications, giving procurement managers and equipment dealers the compliance documentation required for regulated markets without additional testing burden. Products are exported to the United States, Canada, Mexico, Brazil, Argentina, France, Germany, Italy, Spain, the United Kingdom, Russia, China, India, Thailand, Vietnam, Turkey, Australia, New Zealand, and more than 40 additional destinations worldwide, supported by a logistics network with extensive experience navigating agricultural equipment customs classifications and phytosanitary requirements in every major export market.

よくある質問
Q: What oil type and how much oil does the RC-120 rotary cutter gearbox require?
A: RC-120のギアオイル容量は60オンス(1.8リットル)です。ほとんどのロータリーカッターのギアボックスはSAE 90またはSAE 140のギアオイルを使用しますが、一部のメーカーは80W-90などのマルチグレードギアオイルを推奨しています。必ずギアボックスメーカーの仕様を確認し、異なる種類のオイルを混ぜないようにしてください。ロータリーカッターのギアボックスのオイルレベルを適切に保つことは、過熱や早期摩耗を防ぐために不可欠です。使用前に毎回オイルレベルを確認し、新品の場合は最初の25時間後にオイルを交換し、その後は100~200稼働時間ごとにオイルを交換してください。
Q: Is the RC-120 a direct replacement for the Omni RC-120 gearbox?
A: Yes. The CMN Transmission RC-120 Rotary Cutter Gearbox is designed as a direct bolt-on replacement for the original Omni RC-120 gearbox. It matches the OEM mounting bolt pattern, flange dimensions, input shaft spline specification, and output shaft dimensions. No modification, drilling, or custom adapters are required for installation. This replacement rotary cutter gearbox meets or exceeds OEM torque and HP ratings, so your implement performs at the same level as it did with the original gearbox.
Q: What does the rotary cutter gearbox ratio mean and which ratio should I choose?
A:ロータリーカッターのギアボックス比は、入力軸回転速度(トラクターのPTOから)と出力軸回転速度(ブレードを駆動する)の関係を表します。1:1の比率は、出力が入力と同じ速度で回転することを意味します。1:1.92の比率は、出力が入力の1.92倍の速度で回転することを意味し、軽い草刈りや仕上げ用モアのギアボックス用途に適した、より高いブレード先端速度を実現します。1.21:1の比率は、速度を落としトルクを増加させるため、茂みの多い場所、湿った植生、または急な地形に適しています。トラクターのPTO速度と対象となる刈り取り用途に最適な比率を選択してください。
質問:ロータリーカッターのギアボックスを修理する必要があるのか、交換する必要があるのかを知るにはどうすればよいですか?
A: Signs that a rotary cutter gearbox rebuild or replacement is needed include persistent grinding or growling noise that continues after correcting the oil level, visible gear oil leaks from shaft seal areas despite new seals, excessive output shaft end play beyond manufacturer tolerance, a bent or cracked housing, or complete loss of drive after replacing the shear bolt. If the internal gears show pitting, spalling, or chipped teeth on inspection, a full rotary cutter gearbox rebuild is required. In many cases, when the housing is cracked or heavily worn, purchasing a replacement RC-120 gearbox from CMN Transmission is more economical than a full internal rebuild.
Q: Can I use this gearbox on a 40 HP, 60 HP, 75 HP, or 100 HP tractor?
A: The RC-120 is rated for 51 to 161 HP, so it is appropriate for 60 HP, 75 HP, and 100 HP rotary cutter gearbox applications within that range. It is above the rated range for a 40 HP rotary cutter gearbox application, where a smaller RC-series model would be more suitable. Operating a gearbox below its rated HP does not cause damage, but selecting the correct HP rating ensures the gear tooth size, bearing capacity, and housing strength are properly matched to the load being transmitted. Contact CMN Transmission to confirm the correct model for your specific tractor HP and implement type before ordering.
Q: What causes rotary cutter gearbox oil leaks and how do I fix them?
A: Rotary cutter gearbox oil leaks most commonly originate from worn or hardened shaft oil seals, a blocked pressure relief plug causing internal overpressure, an over-filled oil level, or hairline cracks in the housing. To fix a shaft seal leak: drain the oil, remove the seal, clean the shaft and bore, press in a new triple-lip seal, refill to the correct oil level, and check that the pressure relief plug moves freely. For a cracked housing, consult a casting repair specialist or replace the gearbox. Always correct a seal leak before the next use to prevent contamination from entering and causing accelerated internal wear.
Q: What rotary cutter gearbox parts are available for the RC-120?
A: CMN Transmission offers a range of rotary cutter gearbox parts for the RC-120, including replacement seal kits (triple-lip shaft seals), tapered roller bearing sets, bevel gear pairs, input and output shaft assemblies, pressure relief plugs, and end cap gaskets. Blade hub kits and seal protector hubs are also available as optional accessories. When ordering replacement parts, always specify the model number and ratio of your gearbox to ensure compatibility. Keeping a basic seal kit and bearing set on hand reduces downtime when scheduled maintenance reveals worn components during the operating season.
Q: How long does delivery take and does CMN ship internationally?
A: CMN Transmission ships the RC-120 Rotary Cutter Gearbox to over 60 countries worldwide from its manufacturing facility in Ansan, South Korea. Delivery times vary by destination: express air freight typically delivers within 7 to 14 business days to major markets including the United States, Canada, the United Kingdom, Germany, France, Australia, and Brazil. Sea freight options are available for bulk orders at lower per-unit cost with longer lead times. CMN handles all export documentation, and units are supplied with CE certification. Contact the sales team for a freight quotation to your specific location and to confirm current stock availability.
Q: What is the difference between a rotary mower gearbox and a rotary cutter gearbox?
A: The terms rotary mower gearbox and rotary cutter gearbox are often used interchangeably in the agricultural industry, as both describe a bevel gear power transmission unit that drives rotating cutting blades on a PTO-powered tractor implement. The distinction, when it exists, is typically one of application weight: a rotary mower gearbox often refers to a unit used on lighter finishing mowers for turf and pasture maintenance, while a rotary cutter gearbox or rotary slasher gearbox implies a heavier-duty unit designed for brush clearing, roadside slashing, and rougher cutting conditions. The RC-120 covers both categories with its 51 to 161 HP rating and five available gear ratios.
Q: How do I find the correct rotary cutter gearbox for sale that fits my implement?
A: To identify the correct rotary cutter gearbox for your implement, you need: (1) the mounting flange bolt hole pattern diameter and number of bolts, (2) the hub pilot diameter, (3) the input shaft spline count and diameter (typically 1-3/8 inch or 1-3/4 inch 6-spline for agricultural PTO applications), (4) the output shaft dimensions and attachment interface, and (5) the HP or torque rating required by your implement. If your implement is an Omni RC-120 or equivalent, the CMN RC-120 is the confirmed direct replacement. For other models, share your implement make, model, and the dimensions listed above with the CMN technical team, who can confirm compatibility before you complete your order.
Q: Can I use synthetic gear oil in my rotary cutter gearbox?
A: Yes, synthetic gear oil can be used in the RC-120 if it meets the API GL-4 or GL-5 specification and the viscosity grade recommended for your operating temperature range. Synthetic oils generally provide better thermal stability at high operating temperatures, improved low-temperature flow for cold-start conditions, and longer drain intervals than conventional mineral gear oils. However, never mix synthetic and mineral gear oils in the same gearbox. If switching from mineral to synthetic, drain the old oil completely and flush with a small quantity of the new synthetic before filling to the full mark. Check the rotary cutter gearbox oil level after the first few hours of operation on the new fill to confirm correct level.

お客様の声
Travis Holloway, Pasture Management, United States
「私は約200エーカーの牧草地と小川の岸辺が混在する土地で、90馬力のジョンディア製トラクターを使っています。ライノカッターの純正ギアボックスが3シーズンの酷使で壊れてしまいました。CMNでこのRC-120交換部品を見つけたのですが、正直なところ、この価格帯のアフターマーケット品に何を期待すればいいのか分かりませんでした。ところが、同じボルトパターンを使って、穴あけもアダプターも何も使わずに、約1時間で取り付けられました。その後6ヶ月間、厚いバミューダグラスや茂みの多い小川の岸辺で酷使していますが、全く問題ありません。オイルはきれいで、漏れもなく、異音もありません。本当に感心しました。また必要になったら注文します。」
Derek Fontaine, Vegetation Management, Canada
「私たちはオンタリオ州で道路沿いの草刈り請負業を営んでおり、ギアボックスの消耗が他の業者よりも早いです。約1年前、別の業者からの勧めでCMNのRC-120を試してみました。現在、2台の機械でCMN製の交換用ギアボックスをそれぞれ約350時間使用していますが、シールはしっかりしていてオイル漏れもなく、どちらも1:1.46のギア比で動作しています。このギア比は、高速道路の路肩沿いの雑草や軽い低木の刈り込みに最適な、当社の100馬力クボタ製トラクターにぴったりです。韓国からの梱包も非常に丁寧で、他のサプライヤーでは問題になる輸送中の損傷も全くありませんでした。ギア比の選択について質問した際も、サービス担当者が迅速に対応してくれました。本当に信頼できる製品とサプライヤーです。」
Rodrigo Alves Ferreira, Sugar Cane Operations, Brazil
サンパウロ州にある私のサトウキビ農園用に購入しました。75馬力のトラクターに取り付けて、収穫後のサトウキビの残渣のマルチングに使用していますが、負荷をしっかり処理してくれます。1:1.21のギア比のおかげで、トラクターに負担をかけることなく必要なトルクが得られます。ブラジルへの配送には約3週間かかりましたが、これは輸入商品としては通常の期間で、通関手続きも問題ありませんでした。星5つにしなかった唯一の理由は、ギアオイルが付属していなかったため、現地で調達する必要があったことです。これはよくあることですが、念のため記載しておきます。それ以外はすべて満足しており、迷わずまた購入したいと思います。CMNのチームは、シャフトの寸法に関する私の購入前の質問に非常に明確かつ迅速に回答してくれました。
Klaus-Dieter Brandt, Farm Machinery, Germany
「当社では、120馬力のトラクターに取り付けたフレイルモアにRC-120を使用しており、主に畑の縁や生垣の下草のマルチング作業に使用しています。品質面では、ギアボックスは非常にしっかりとした印象です。球状黒鉛鋳鉄製のハウジングは丁寧に製造されており、シールも完璧にフィットしています。最初のシーズン後もオイル漏れや異音などは一切ありません。当初は韓国メーカーであることに不安がありましたが、CMNは期待をはるかに上回る製品でした。英語でのコミュニケーションもスムーズで、ドイツへの配送はDHLエクスプレスで12営業日で完了しました。しっかりとした交換用ギアボックスをお探しの方には、ぜひお勧めします。」
Brendan Carrick, Pasture Maintenance, Australia
「私はニューサウスウェールズ州で約400ヘクタールの羊牧場を管理しており、牧草地の維持管理は休む暇がありません。マコーネル社製の草刈り機のギアボックスが、まさに一番必要な時期にシーズン途中で故障してしまいました。CMN社はRC-120をすぐに手配してくれ、注文前にサポートチームが私の機種と仕様が合致していることを確認してくれました。10営業日で届き、ニューサウスウェールズ州の地方への配送としては予想以上に速かったです。取り付けは1時間もかかりませんでした。それから8ヶ月が経ち、乾燥したキクユから湿ったライ麦まで、あらゆる牧草地で180時間ほど稼働しました。ギアの噛み合いはスムーズで、出力軸にガタつきはなく、埃っぽい牧草地でもシールは完璧に機能しています。」
Hernan Gomez Vargas, Sugar Cane Farm, Colombia
「トリマのサトウキビ農園で使用しているロータリーカッターの純正ギアボックスを交換するために、RC-120を購入しました。4ヶ月間フル稼働させていますが、今のところ全く問題ありません。CMNからメールで送られてきた説明書に従って、自分たちで取り付けました。注文前に営業チームがメールで迅速に質問に答えてくれ、機種が私の機械と互換性があることを確認してくれたのは本当にありがたかったです。コロンビアへの配送には3週間かかりましたが、問題ありませんでした。価格も品質を考えると非常に競争力があります。すでに地域の他の農家にもこの製品を勧めています。」
Simon Partridge, Roads Maintenance, United Kingdom
「私はリンカンシャーの地方自治体道路管理局に勤務しており、毎年約600kmの農村部の路肩の維持管理を行っています。過去2年間、トラクター搭載型カッターの標準機種としてCMN社のRC-120を採用してきました。これまでに購入した11台のうち、保証修理が必要になったものは1台もありません。ロット間の品質の一貫性は、このサプライヤーと大規模取引を始める前に特に重視した点でしたが、CMN社は見事に合格しました。輸出関連書類やCEマーク認証書類も、最初の依頼で全て揃っており、正確でした。これは当社の調達プロセスにおいて非常に重要な点です。信頼できるロータリーカッター用ギアボックスのサプライヤーをお探しの地方自治体や請負業者の方には、迷わずCMN社をお勧めします。」
Manuel Diaz Moreno, Sunflower and Cereal Stubble, Spain
「私は長年アンダルシアでロータリーカッターを扱ってきましたが、常にリーズナブルな価格で高品質な部品を探していました。CMNトランスミッションのRC-120はまさにその条件を満たしています。収穫後のヒマワリや穀物の刈り株を処理するために、90馬力のカッターに取り付けました。1:1.92のギア比は、この作業に最適です。本体の仕上げも良く、シールは工場出荷時から適切に調整されており、最初の120時間の使用でオイル漏れは一切ありませんでした。CMNのテクニカルサービスは、適切なオイルレベルに関する私たちの質問をメールで2時間以内に解決してくれました。購入にも、営業チームの対応にも大変満足しています。」
Suresh Patel, Cutting Paddy and Wheat Stalk, India
「私たちの農場では、60馬力のトラクターに取り付けたロータリーカッターにこのRC-120ギアボックスを使用しており、稲穂や草を刈るのに使っています。このギアボックスは取り付けが非常に簡単で、CMNのチームはプロセス全体を通して私たちの質問に答えてくれました。最初の3ヶ月間は全く問題ありませんでした。以前使っていたギアボックスは2シーズンで故障しましたが、この新しいギアボックスの品質を見る限り、もっと長持ちしそうです。CMNをお勧めします。梱包も非常に丁寧で、破損もなく、配送時間も妥当でした。」
追加情報
| 編集者 | Yjx |
|---|





