Riduttore epicicloidale per gru da traino
Il riduttore epicicloidale è un componente meccanico specializzato, progettato per un controllo rotazionale preciso in applicazioni gravose, come ad esempio le gru per autocarri. Integra un sistema di ingranaggi epicicloidali, costituito da un ingranaggio solare centrale, da diversi ingranaggi planetari che orbitano attorno ad esso e da una corona dentata esterna, spesso combinati con una vite senza fine o meccanismi idraulici per ottenere un'elevata coppia e un design compatto. Questa configurazione consente una trasmissione di potenza efficiente con una significativa riduzione della velocità, permettendo al braccio della gru o al braccio di soccorso di ruotare agevolmente sotto carichi pesanti, migliorando la stabilità e la sicurezza operativa.
Il riduttore epicicloidale è un componente meccanico specializzato, progettato per un controllo rotazionale preciso in applicazioni gravose, come ad esempio le gru per carri attrezzi. Integra un sistema di ingranaggi epicicloidali, costituito da un ingranaggio solare centrale, da diversi ingranaggi planetari che orbitano attorno ad esso e da una corona dentata esterna, spesso combinati con una vite senza fine o meccanismi idraulici per ottenere un'elevata coppia e un design compatto. Questa configurazione consente una trasmissione di potenza efficiente con una significativa riduzione della velocità, permettendo al braccio della gru o al braccio di soccorso di ruotare agevolmente sotto carichi pesanti, migliorando la stabilità e la sicurezza operativa. Nelle gru per carri attrezzi, facilita i movimenti di rotazione a 360 gradi per il sollevamento e il traino dei veicoli, riducendo l'usura dei componenti e garantendo prestazioni affidabili in ambienti impegnativi come le operazioni di soccorso stradale.

Dimensioni della trasmissione di rotazione planetaria
RE 240
Supporto: DBS

Supporto: Tecc

Albero scanalato:

| Supporto Supporto | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Tenente |
| [ mm ] | ||||||||||
| DBS | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.3 | 50 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 21 |
| Tecc | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.3 | 50 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 21 |
Pignoni:

| Supporto | M | z | X | ODE | BU | UN | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statico [Nm] | Dinamico [Nm] | ||||||||
| DBS | 6 | 15 | 0.5 | 108 | 88 | 2 | - | - | 6000 | 5400 |
| 8 | 9 | 0.5 | 95.2 | 96 | 0.5 | - | - | 5000 | 4500 | |
| 10 | 11 | 0.5 | 137 | 68 | 2 | - | - | 6300 | 5670 | |
| 14 | 13 | 0.5 | 224 | 70 | 2 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 6300 | 5670 | |
| Tecc | 6 | 18 | 0 | 120 | 70 | 13.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 6000 | 5400 |
| 8 | 10 | 0.5 | 104 | 80 | 13.5 | - | - | 5000 | 4500 | |
| 8 | 14 | 0.5 | 136 | 80 | 23.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 6300 | 5670 | |
| 10 | 13 | 0 | 150 | 80 | 3.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 6300 | 5670 | |
| 14 | 13 | 0,5 | 224 | 70 | 2 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 6500 | 5670 | |
RE 310/510
Supporto: DBS

Supporto: Tecc

Supporto: T6

Supporto: T8

Supporto: T18

Supporto: NR

Supporto: NR3

Lancia:

| Supporto | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Tenente |
| [ mm ] | ||||||||||
| DBS | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 20 |
| Tecc | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 20 |
| T6 | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 20 |
| T8 | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 20 |
| T18 | 62 F7 | 72 F7 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (n° 3) | 40 | 22 |
| NR | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.5 | 50 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 20 |
| NR3 | 50 ore e 7 minuti | 60 ore e 6 minuti | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.5 | 50 | 8 | M10 (n° 3) | 32 | 20 |
Pignoni:

| Supporto | M | z | X | ODE | BU | UN | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statico [Nm] | Dinamico [Nm] | ||||||||
| DBS | 8 | 11 | 0.5 | 112.2 | 78 | 7 | - | - | 10500 | 9450 |
| 9 | 13 | 0.5 | 144 | 75 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 10 | 11 | 0.5 | 137 | 78 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 10 | 15 | 0 | 170 | 90 | 10 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 12 | 10 | 0.5 | 155 | 95 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 12 | 11 | 0.5 | 166.8 | 80 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| Tecc | 6 | 13 | 0.65 | 97.2 | 65 | 27 | - | - | 6900 | 6210 |
| 8 | 11 | 0.5 | 111.2 | 88 | 4 | - | - | 8300 | 7470 | |
| 8 | 15 | 0 | 136 | 75 | 11 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 10400 | 9360 | |
| 10 | 10 | 0.5 | 130 | 90 | 3 | - | - | 9500 | 8550 | |
| 14 | 14 | 0.5 | 236.6 | 100 | 1 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 10500 | 9450 | |
| T6 T8 | 10 | 13 | 0.6 | 161 | 86 | 17 | - | - | 10500 | 9450 |
| 10 | 14 | 0.5 | 168 | 80 | 2.5 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 10 | 12 | 0.55 | 150.5 | 93 | 3 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 12 | 10 | 0.5 | 155 | 108 | 5.5 | - | - | 10500 | 9450 | |
| T18 | 8 | 14 | 0 | 128 | 79.5 | 16 | DIN5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 10500 | 9450 |
| 10 | 14 | 0.32 | 166.4 | 90 | 15 | 13200 | 11880 | |||
| 12 | 13 | 0.5 | 192 | 80 | 21 | 13200 | 11880 | |||
| 14 | 15 | 0.5 | 250.6 | 105 | 6 | 13200 | 11880 | |||
| NR NR3 | 5 | 22 | 0 | 120 | 50 | 27.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (n° 3) | 9250 | 8325 |
| 8 | 11 | 0.5 | 110.8 | 79 | 10.5 | - | - | 9250 | 8325 | |
| 8 | 16 | 0.5 | 149.5 | 73 | 20.5 | - | - | 9250 | 8325 | |
| 10 | 11 | 0.5 | 139 | 100 | 12 | - | - | 9250 | 8325 | |
| 10 | 12 | 0.5 | 149 | 90 | 19.5 | - | - | 9250 | 8325 | |
RE 610
Supporto: DBS

Supporto: DBS2

Supporto: T18

Lancia:

| Supporto | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Tenente |
| [ mm ] | ||||||||||
| DBS | 62 ore 7 | 72 ore e 6 minuti | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (n° 3) | 40 | 22 |
| DBS2 | 62 ore 7 | 72 ore e 6 minuti | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (n° 3) | 40 | 22 |
| T18 | 62 f7 | 72 f7 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (n° 3) | 40 | 22 |
Pignoni:

| Supporto | M | z | X | ODE | BU | UN | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statico [Nm] | Dinamico [Nm] | ||||||||
| DBS DBS2 | 8 | 14 | 0 | 128 | 79.5 | 15 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 17500 | 15750 |
| 10 | 12 | 0.5 | 150 | 78 | 5 | - | - | 21500 | 19350 | |
| 10 | 13 | 0.5 | 160 | 85 | 19 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 21000 | 18900 | |
| 10 | 14 | 0.5 | 170 | 90 | 5 | - | - | 24000 | 21600 | |
| 12 | 10 | 0 | 144 | 100 | 5 | - | - | 18500 | 16650 | |
| 12 | 12 | 0.5 | 180 | 100 | 5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 24000 | 21600 | |
| 12 | 14 | 0.5 | 204 | 105 | 5 | - | - | 24000 | 21600 | |
| 14 | 11 | 0.5 | 194.6 | 105 | 4 | - | - | 24000 | 21600 | |
| T18 | 8 | 20 | 0 | 176 | 115 | 15 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 14500 | 13050 |
| 10 | 11 | 0.681 | 141 | 85 | 6 | - | - | 12000 | 10800 | |
| 12 | 10 | 0.5 | 156 | 120 | 6 | - | - | 12000 | 10800 | |
| 12 | 11 | 0.525 | 168.61 | 110 | 6 | - | - | 13500 | 12150 | |
RE 810
Supporto: Tecc

Supporto: TRecc

Lancia:

| Supporto | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Tenente |
| [ mm ] | ||||||||||
| Tecc | 62 f7 | 72 f7 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (n° 3) | 40 | 22 |
| TRecc | ||||||||||
Pignoni:

| Supporto | M | z | X | ODE | BU | UN | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statico [Nm] | Dinamico [Nm] | ||||||||
| Tecc | 8 | 14 | 0 | 128 | 79.5 | 11.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 10500 | 9450 |
| 9 | 15 | 0 | 152.64 | 101 | 6.5 | - | - | 12500 | 11250 | |
| 10 | 14 | 0.5 | 169 | 90 | 1.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 14500 | 13050 | |
| 12 | 13 | 0.5 | 192 | 95 | 32.5 | 13500 | 12150 | |||
| 14 | 15 | 0.5 | 250.6 | 105 | 1.5 | 21000 | 18900 | |||
| TRecc | 8 | 15 | 0.3 | 140 | 80 | 13.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 15200 | 13680 |
| 10 | 13 | 0.5 | 160 | 90 | 5.5 | - | - | 17800 | 16020 | |
| 10 | 18 | 0 | 198 | 80 | 5.5 | - | - | 23800 | 21420 | |
| 12 | 12 | 0.5 | 180 | 100 | 3.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (n° 3) | 19000 | 17100 | |
| 12 | 14 | 0.5 | 199 | 100 | 33.5 | 16000 | 14400 | |||
Vantaggi del sistema di rotazione epicicloidale per gru da traino
- Coppia elevata e design compatto
I riduttori epicicloidali sono progettati per offrire una coppia eccezionale in una struttura compatta. Questo design massimizza l'efficienza della trasmissione di potenza, consentendo alle gru per autocarri di movimentare carichi pesanti con facilità. Le dimensioni compatte consentono inoltre di risparmiare spazio prezioso, rendendoli ideali per applicazioni mobili in cui i vincoli di spazio sono critici. - Capacità di rotazione a 360 gradi
Questi riduttori epicicloidali consentono una rotazione fluida e precisa a 360 gradi, permettendo ai bracci delle gru dei carri attrezzi o ai bracci di soccorso di ruotare senza interruzioni. Questa libertà di movimento illimitata aumenta la flessibilità operativa, consentendo agli operatori di sollevare, trainare o posizionare i veicoli da qualsiasi angelo, anche in situazioni di soccorso stradale ristrette o complesse. - Maggiore durata e longevità
Realizzati con materiali robusti e un'ingegneria avanzata, i riduttori epicicloidali a rotazione sono progettati per resistere a carichi estremi e condizioni ambientali difficili. La loro durata riduce l'usura dei componenti critici, minimizzando i tempi di inattività e prolungando la vita utile complessiva delle gru per autocarri, anche in caso di utilizzo frequente e intensivo. - Trasmissione di potenza efficiente
Il sistema di ingranaggi epicicloidali garantisce un'elevata efficienza nella trasmissione di potenza, distribuendo il carico in modo uniforme su più ingranaggi. Ciò si traduce in una riduzione delle perdite di energia, temperature di esercizio inferiori e prestazioni ottimizzate. Gli operatori beneficiano di un'affidabilità costante e di un funzionamento più fluido della gru, anche in presenza di carichi di lavoro impegnativi. - Stabilità e sicurezza migliorate
Il preciso controllo rotazionale fornito dai riduttori epicicloidali migliora la stabilità delle gru per carri attrezzi durante le operazioni di sollevamento e traino. Ciò riduce al minimo rischi quali lo squilibrio del carico o il ribaltamento, garantendo una movimentazione sicura dei veicoli, soprattutto durante il soccorso stradale in condizioni imprevedibili. - Versatilità nelle applicazioni
Grazie alle configurazioni personalizzabili, i riduttori epicicloidali a rotazione possono essere adattati alle esigenze specifiche delle gru per autocarri. Sia che vengano utilizzati in sistemi idraulici o elettrici, la loro adattabilità garantisce una perfetta integrazione, rendendoli adatti a diverse tipologie di gru e applicazioni in svariati scenari di recupero.

Applicazioni dei riduttori epicicloidali a rotazione
- Gru per carro attrezzi
I riduttori epicicloidali a rotazione libera sono essenziali per le gru dei carri attrezzi, consentendo una rotazione precisa a 360 gradi del braccio o dell'avambraccio di soccorso. Ciò permette agli operatori di sollevare e trainare veicoli in modo efficiente da diverse angolazioni, garantendo stabilità, sicurezza e prestazioni fluide durante le impegnative operazioni di recupero stradale o di estrazione di veicoli. - Piattaforme di lavoro aeree
Nelle piattaforme di lavoro aeree, i riduttori epicicloidali garantiscono un controllo rotazionale affidabile per le attrezzature in quota. Il loro design compatto e l'elevata coppia erogata consentono un movimento agevole delle piattaforme, assicurando un posizionamento preciso e una maggiore sicurezza per i lavoratori impegnati in attività come manutenzione, costruzione o ispezioni ad altezze considerevoli. - Sistemi di turbine eoliche
I riduttori di rotazione svolgono un ruolo cruciale nelle turbine eoliche, controllando il sistema di imbardata che ruota le pale per orientarle verso la direzione ottimale del vento. La loro durata ed efficienza garantiscono un funzionamento regolare anche sotto carichi pesanti e in condizioni meteorologiche estreme, massimizzando la produzione di energia e l'affidabilità del sistema nel tempo. - Escavatori e attrezzature edili
Negli escavatori e in altre macchine edili pesanti, i riduttori epicicloidali consentono la rotazione fluida della sovrastruttura. Ciò permette agli operatori di manovrare le attrezzature in modo efficiente, anche in spazi ristretti, garantendo scavo, sollevamento o movimentazione dei materiali precisi, mantenendo al contempo la stabilità sotto carichi di lavoro gravosi. - Gru marine e attrezzature offshore
Le gru marine e le attrezzature offshore si affidano a riduttori epicicloidali per un controllo rotazionale impeccabile durante le operazioni in ambienti marittimi difficili. La loro struttura resistente alla corrosione e la capacità di gestire carichi pesanti li rendono indispensabili per applicazioni quali il carico di navi, le operazioni subacquee e i progetti di costruzione offshore. - Sistemi di inseguimento solare
Negli impianti solari su larga scala, i riduttori di rotazione assicurano il movimento preciso dei pannelli solari per seguire la posizione del sole durante il giorno. Ciò migliora l'efficienza energetica massimizzando l'esposizione alla luce solare, mentre il loro design compatto e affidabile garantisce prestazioni a lungo termine in ambienti esterni.
![]() | ![]() |
| Trasmissione a rotazione epicicloidale per gru fuoristrada | Riduttore di rotazione epicicloidale per gru cingolate |
![]() | |
| Riduttore di rotazione epicicloidale per gru da ponte | Trasmissione di rotazione planetaria per sistemi di inseguimento solare |
Riduttori epicicloidali a rotazione vs. riduttori epicicloidali a verricello
Azionamenti di rotazione planetaria e azionamenti per verricelli planetari Si tratta di due sistemi specializzati che sfruttano meccanismi a ingranaggi epicicloidali per svolgere compiti distinti in applicazioni industriali e meccaniche. Pur condividendo similitudini in termini di design ed efficienza, le loro applicazioni e finalità operative differiscono in modo significativo.
Propulsori di rotazione planetaria:
I riduttori epicicloidali a rotazione sono sistemi compatti e ad alta coppia progettati per il movimento rotatorio e la movimentazione di carichi. Sono costituiti da un sistema di ingranaggi epicicloidali racchiuso in un robusto alloggiamento e vengono utilizzati principalmente in applicazioni che richiedono un movimento rotatorio controllato e fluido. Comunemente presenti in inseguitori solari, gru, turbine eoliche ed escavatori, i riduttori a rotazione consentono alle attrezzature pesanti di ruotare con precisione. Il loro principale vantaggio risiede nell'elevato rapporto coppia/peso, che permette loro di gestire carichi significativi mantenendo dimensioni compatte. Inoltre, i riduttori a rotazione spesso includono funzionalità di autobloccaggio, garantendo sicurezza e stabilità durante il funzionamento. Sono fondamentali per le applicazioni in cui è richiesto l'allineamento rotazionale o il posizionamento di carichi pesanti.
Trasmissioni epicicloidali per verricelli:
I sistemi di azionamento epicicloidali per verricelli, d'altro canto, sono specificamente progettati per applicazioni di movimento lineare e sollevamento. Questi sistemi sono alla base dei verricelli utilizzati nei settori edile, navale e minerario. La loro capacità di generare un'enorme forza di trazione li rende ideali per il sollevamento di materiali pesanti, il traino di attrezzature o l'ancoraggio di imbarcazioni. Il sistema di ingranaggi epicicloidali in un sistema di azionamento per verricelli garantisce una trasmissione della coppia fluida ed efficiente, consentendo un funzionamento controllato anche sotto carichi elevati. A differenza dei sistemi di rotazione, i sistemi di azionamento per verricelli sono ottimizzati per la forza verticale o lineare, con caratteristiche come i freni di tenuta del carico per una maggiore sicurezza.
I riduttori epicicloidali di rotazione eccellono nelle applicazioni di rotazione, mentre i riduttori epicicloidali per verricelli sono progettati specificamente per operazioni di sollevamento e traino. Entrambi i sistemi si basano sull'efficienza dei meccanismi a ingranaggi epicicloidali, ma le loro diverse configurazioni li rendono indispensabili per esigenze industriali specifiche.
![]() | ![]() |
| Propulsori di rotazione planetaria | Trasmissioni epicicloidali per verricelli |
Informazioni aggiuntive
| A cura di | Yjx |
|---|









