Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere 520

Trục PTO dành cho máy nghiền cỏ John Deere 520 được thiết kế để truyền tải công suất ổn định và hiệu suất cao giữa máy kéo của bạn và máy nghiền cỏ John Deere dòng 520. Trục PTO máy nghiền cỏ này hoạt động xuất sắc trong các tình huống ứng dụng khó khăn, bao gồm nghiền nhỏ tàn dư cây trồng dày đặc, dọn dẹp bụi rậm ven đường, bảo dưỡng vườn cây ăn quả và vườn nho, và cải tạo đồng cỏ quy mô lớn.

Trục PTO đáng tin cậy dành cho các dòng máy băm cỏ John Deere.

Trục PTO cho máy băm dăm John Deere Model: 520

Trục truyền động PTO dành cho máy băm cỏ John Deere 520 được thiết kế để cung cấp khả năng truyền tải công suất ổn định, hiệu suất cao giữa máy kéo và máy băm cỏ John Deere dòng 520. Được sản xuất với dung sai kích thước chính xác theo tiêu chuẩn OEM, trục truyền động PTO này có ống thép hợp kim 20CrMnTi cường độ cao được kéo nguội với tiết diện hình quả chanh, đảm bảo truyền mô-men xoắn mượt mà và tuổi thọ cao trong điều kiện hoạt động nông nghiệp khắc nghiệt nhất. Trục được đánh giá cho 1000 ứng dụng trục PTO, mang lại sự linh hoạt cho người vận hành trên nhiều loại máy kéo và điều kiện đồng ruộng khác nhau. Mỗi bộ phận được vận chuyển đã lắp ráp hoàn chỉnh với tấm chắn an toàn hình nón có chứng nhận CE, xích an toàn bằng thép không gỉ tích hợp và khớp nối chữ U trục PTO được bôi trơn sẵn, sẵn sàng để lắp đặt ngay lập tức tại hiện trường.

Được thiết kế để chịu được điều kiện khắc nghiệt trong nông nghiệp thực tế, trục PTO của máy nghiền cỏ này hoạt động xuất sắc trong các tình huống ứng dụng khó khăn, bao gồm nghiền nhỏ tàn dư cây trồng dày đặc, dọn dẹp bụi rậm ven đường, bảo dưỡng vườn cây ăn quả và vườn nho, và cải tạo đồng cỏ quy mô lớn. Hệ thống bảo vệ quá tải trục PTO bằng bu lông cắt chắc chắn sẽ ngay lập tức ngắt kết nối truyền động khi máy nghiền gặp phải chướng ngại vật không thể di chuyển như đá hoặc gốc cây bị chôn vùi, ngăn ngừa hư hỏng nghiêm trọng và tốn kém cho hộp số PTO của máy kéo và ổ trục đầu vào của máy nghiền cỏ. Ống trục PTO có thể điều chỉnh độ dài phù hợp với toàn bộ phạm vi thay đổi khoảng cách móc nối trong quá trình hoạt động, trong khi các khớp nối chữ U bằng ổ bi kim kín duy trì khả năng truyền mô-men xoắn mượt mà, không rung lắc trên địa hình dốc, gồ ghề. Tương thích với các kích thước lỗ trục PTO tiêu chuẩn và có sẵn các chiều dài tùy chỉnh, trục truyền động PTO này dành cho máy nghiền cỏ mang lại hiệu suất đáng tin cậy, không gặp sự cố qua nhiều mùa vụ.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Trục chính: CAT 7/8 SFT SH series, truyền động đồng đều

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Mô-men xoắn cực đại = 6750nm

SH Series RL3 Overrunning

SH Series RL3 Overrunning

Thông số kỹ thuật máy nghiền trục quay John Deere 520

Người mẫu520 đã được vẽ520 Tích phân
Yêu cầu về nguồn điện
Tốc độ PTO1.000 vòng/phút1.000 vòng/phút
Yêu cầu công suất PTO của máy kéoCông suất tối thiểu 120 mã lực (90 kW)Công suất tối thiểu 140 mã lực (104 kW)
Hộp sốCông suất tối đa 270 mã lực (201 kW);
Công suất liên tục 180 mã lực (134 kW);
Bảo hành 2 năm
Công suất tối đa 270 mã lực (201 kW);
Công suất liên tục 180 mã lực (134 kW);
Bảo hành 2 năm
Những con dao
Số lượng dao248 (124 cặp)248 (124 cặp)
Kích thước dao0,31 x 2,5 inch (8 mm x 64 mm)0,31 x 2,5 inch (8 mm x 64 mm)
Giá đỡ daoVòng chữ DVòng chữ D
Loại daoThép hợp kim, phủ lớp cứng, tôi cứng
với cacbua vanadi, có thể đảo ngược
Thép hợp kim, phủ lớp cứng, tôi cứng
với cacbua vanadi, có thể đảo ngược
Sự chồng chéo của dao1,07 inch (27,4 mm)1,07 inch (27,4 mm)
Tốc độ đầu dao139 dặm/giờ (224 km/giờ)139 dặm/giờ (224 km/giờ)
Rôto
Tốc độ rôto2.000 vòng/phút2.000 vòng/phút
Kích thước rôtoRôto hình vuông 7 x 7 inch.Rôto hình vuông 7 x 7 inch.
Loại ổ trụcVòng bi thùng hai hàng, được bịt kín ba lớp;
Bảo hành không giới hạn 2 năm
Vòng bi thùng hai hàng, được bịt kín ba lớp;
Bảo hành không giới hạn 2 năm
Kích thước hoạt động
Chiều rộng cắt20 ft. (6,1 m)20 ft. (6,1 m)
Chiều cao cắtTừ 3 inch đến 10 inch (76 mm đến 254 mm)Từ 3 inch đến 10 inch (76 mm đến 254 mm)
Chiều rộng hoạt động21 ft. 3 in. (6,48 m)21 ft. 3 in. (6,48 m)
Thời gian hoạt động3,23 m3,23 m
Kích thước vận chuyển
Chiều rộng vận chuyển7 ft. 10 in. (2,39 m) chiều dài theo phương thẳng đứng21 ft. 3 in. (6,48 m)
Chiều dài vận chuyển24 ft. 1 in. (7,34 m) chiều dài theo phương thẳng đứng2,39 m
Trọng lượng (xấp xỉ)5.000 lb (2.268 kg)4.376 lb (1.985 kg)
Thang máyNâng phía sau, xi lanh điều khiển từ xa tiêu chuẩnKhông áp dụng
Không áp dụngCáp mạng Cat. 3 hoặc 3N; Cần có khớp nối nhanh.
Bánh xe/lốp xeBốn 6PR 7.60-15Hai khẩu 6PR 7.60-15; bốn khẩu là tùy chọn

Thông số kỹ thuật

Tham sốThông số kỹ thuật
Tên sản phẩmTrục PTO cho máy băm cỏ John Deere 520
Ứng dụngMáy nghiền trục quay John Deere dòng 520
Tốc độ PTO1000 vòng/phút
Dòng/Loại trục PTOLoạt 4 (CAT 4)
Trục răng cưa của máy kéo (khớp nối trong)1-3/8" 6 rãnh (Z6) | 1-3/4" 20 rãnh (tùy chọn)
Thực hiện Spline (Khung ngoài)1-3/8" 6-Spline (Z6)
Kích thước tạp chí chéo27 x 74,6 mm
Hồ sơ ốngHồ sơ Lemon (Hồ sơ ngôi sao có sẵn theo yêu cầu)
Chiều dài khi nén (xấp xỉ)870 mm
Chiều dài kéo dài (xấp xỉ)1.100 mm
Mô-men xoắn liên tục tối đa590 N·m
Góc vận hành tối đa (Khớp chữ U)25 độ (liên tục)
Loại bảo vệ quá tảiBu lông chịu lực (M8 cấp 8.8, 2 cái mỗi bên)
Loại bảo vệTấm chắn bảo vệ bằng nhựa hình nón hoàn chỉnh với 2 dây xích an toàn bằng thép không gỉ.
Vật liệu ốngThép hợp kim 20CrMnTi, tôi cacbon hóa và xử lý nhiệt (HRC 58-62)
Xử lý bề mặtĐược xử lý bằng phốt phát và sơn phủ (chống ăn mòn)
Chứng chỉCE | ISO9001:2015 | TS16949
Mã tham chiếu thay thế OEMThay thế trục PTO Weasler; sản phẩm tương đương của Bondioli & Pavesi.
Tùy chỉnhCó thể tùy chỉnh chiều dài trục PTO, rãnh then, và thương hiệu OEM/ODM.

Đặc điểm của trục PTO dành cho máy băm sợi John Deere

1. Kết cấu thép hợp kim 20CrMnTi được gia công chính xác
Mỗi trục truyền động PTO đều được chế tạo từ phôi thép hợp kim 20CrMnTi, trải qua quá trình thấm cacbon và xử lý nhiệt để đạt được độ cứng bề mặt HRC 58-62 trong khi vẫn giữ được lõi dẻo dai. Sự kết hợp giữa bề mặt cứng và lõi mềm này tối đa hóa khả năng chống mỏi và độ cứng xoắn, cho phép trục truyền mô-men xoắn liên tục định mức 590 N·m mà không bị biến dạng hoặc mài mòn sớm các răng then hoặc thành ống. Ống trục PTO có tiết diện hình quả chanh cung cấp khả năng tự định tâm, khớp nối không tròn, loại bỏ độ rơ ngang và giảm rung động ở tốc độ hoạt động 1000 vòng/phút, đảm bảo truyền tải điện năng êm ái và yên tĩnh trong suốt chu kỳ làm việc.

2. Hệ thống bảo vệ quá tải bằng bu lông cắt kép
Các cụm bảo vệ quá tải bằng bu lông cắt trục PTO được thiết kế chính xác, nằm ở khớp nối phía thiết bị, chứa hai bu lông M8 cấp 8.8 mỗi bên được hiệu chỉnh để gãy gọn gàng ở ngưỡng mô-men xoắn đã được xác định trước. Khi máy nghiền cỏ John Deere 520 va phải đá, gốc cây hoặc khối dây thép bị chôn vùi, các bu lông cắt sẽ gãy ngay lập tức, tách rời hệ thống truyền động và hấp thụ xung lực trước khi nó có thể truyền đến hộp số máy kéo hoặc ổ trục đầu vào của thiết bị. Cơ chế trục PTO bằng chốt cắt hy sinh này giúp bảo vệ các bộ phận truyền động đắt tiền hơn khỏi hư hại do va đập. Bu lông thay thế chỉ có giá vài xu và chỉ mất chưa đến năm phút để lắp đặt tại hiện trường, giảm thiểu thời gian ngừng hoạt động tốn kém trong mùa làm việc.

3. Khớp nối vạn năng trục PTO kín chịu tải nặng
Cả hai khớp nối chữ U trục PTO đều sử dụng các ổ trục ngang 27 x 74,6 mm được chế tạo từ thép hợp kim tôi cứng, với bốn vòng bi kim kín được bôi trơn sẵn bằng mỡ chịu nhiệt độ cao, áp suất cực cao (EP). Mỗi khớp nối vạn năng trục PTO được đánh giá có khả năng hoạt động liên tục ở góc khớp nối lên đến 25 độ, cho phép truyền động linh hoạt trên địa hình gồ ghề, dốc và khi quay đầu ở đầu ruộng. Mỗi bộ khớp nối chữ U đều được kiểm tra tải riêng lẻ trước khi lắp ráp để xác minh khả năng chịu mô-men xoắn nhất quán trên toàn bộ lô hàng. Các mép kín ngăn bụi và hơi ẩm xâm nhập, kéo dài đáng kể khoảng thời gian bôi trơn lại so với các bộ khớp nối chữ U tương đương không kín từ các nhà cung cấp phụ tùng thay thế rẻ hơn.

4. Ống lồng chính xác cho chiều dài trục PTO linh hoạt
Ống trục PTO dạng lồng hai phần cho phép điều chỉnh chiều dài trơn tru từ khoảng 870 mm khi nén đến 1.100 mm khi kéo dài, phù hợp với toàn bộ phạm vi khoảng cách nối thanh kéo với thiết bị thường gặp trong quá trình vận hành máy kéo John Deere 520. Các ống bên trong và bên ngoài có tiết diện hình quả chanh được gia công với khe hở trượt nhỏ hơn 0,15 mm, hầu như loại bỏ tiếng kêu lạch cạch và độ lỏng lẻo thường thấy ở các trục thay thế chất lượng thấp. Một dải bạc đạn nylon trên ống bên trong cung cấp bề mặt trượt ma sát thấp, ngăn ngừa mài mòn do tiếp xúc kim loại với kim loại. Kích thước trục PTO tùy chỉnh và chiều dài không tiêu chuẩn có sẵn từ CMN Transmission cho các hình dạng nối máy kéo với thiết bị không tiêu chuẩn.

5. Tấm chắn an toàn hình nón hoàn chỉnh và dây xích đạt tiêu chuẩn CE
Tấm chắn trục PTO là một vỏ nhựa nhiệt dẻo đúc khuôn hình nón hoàn chỉnh, đáp ứng Chỉ thị Máy móc EU 2006/42/EC và tiêu chuẩn an toàn ASABE S203. Hai dây xích an toàn bằng thép không gỉ neo chặt tấm chắn trục PTO vào khung sau của máy kéo và vỏ thiết bị, giữ cho tấm chắn cố định trong khi trục bên trong quay ở tốc độ vận hành tối đa. Thiết kế này ngăn ngừa người vận hành bị vướng vào, đáp ứng các yêu cầu kiểm tra an toàn theo quy định ở hầu hết các khu vực nông nghiệp trên toàn cầu và tạo ra một rào cản vật lý chống lại việc bắn mảnh vụn về phía người vận hành. Vật liệu của tấm chắn được ổn định tia cực tím để có độ bền ngoài trời cao và chịu được môi trường hóa chất và rửa bằng áp lực cao thường thấy trong nông nghiệp.

6. Sản phẩm thay thế trực tiếp cho trục PTO của Weasler và OEM.
Trục này là sản phẩm thay thế trực tiếp được chứng nhận cho các bộ trục PTO của Weasler và tương thích về kích thước với các sản phẩm tương đương của Bondioli & Pavesi. Không cần bộ chuyển đổi, chêm hoặc khoan lại. Các lỗ khớp nối trục PTO được gia công theo dung sai spline ISO 500, đảm bảo khớp nối chắc chắn, không rung lắc trên các đầu trục PTO 6 spline 1-3/8" của máy kéo và trục đầu vào của thiết bị. CMN Transmission cũng cung cấp một loạt các bộ chuyển đổi trục PTO tương thích cho người vận hành sử dụng cấu hình spline không tiêu chuẩn, bao gồm cả 20 spline 1-3/4" cho hệ thống PTO tốc độ cao 1000 RPM, đảm bảo dòng sản phẩm này bao phủ phạm vi rộng nhất có thể các mẫu máy kéo và ứng dụng máy băm cỏ.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Nguyên lý hoạt động của trục PTO máy nghiền kiểu búa

1. Công suất đầu ra của trục truyền động tại máy kéo
Chu trình truyền động bắt đầu từ trục PTO của máy kéo, một trục đầu ra có khía nằm ở phía sau vỏ hộp số của máy kéo. Khi cần gạt kích hoạt PTO được kích hoạt, trục khuỷu của động cơ sẽ dẫn động một hệ thống bánh răng giảm tốc chuyên dụng bên trong hộp số, làm giảm tốc độ động cơ xuống mức đầu ra tiêu chuẩn là 1000 vòng/phút tại trục PTO. Khớp nối trục PTO của máy kéo, bộ phận kết nối trực tiếp với trục PTO này, được gia công với đường kính lỗ 1-3/8" và có 6 khía, và trượt vào trục PTO bằng một chốt gài hoặc khóa vòng cổ giúp ngăn ngừa sự tách rời theo trục trong quá trình hoạt động.

2. Truyền mô-men xoắn thông qua cụm khớp nối vạn năng
Từ khớp nối phía máy kéo, năng lượng quay truyền qua khớp nối vạn năng trục PTO đầu tiên, bao gồm một trục hình chữ thập (27 x 74,6 mm) với bốn vòng bi kim kín được ép vào các tai của khớp nối. Thiết kế khớp nối chữ U này cho phép trục hoạt động với các góc khớp nối ngang và dọc lên đến 25 độ, đáp ứng mọi chuyển động tương đối giữa máy kéo và máy băm cỏ gắn kèm khi toàn bộ cụm di chuyển qua các đầu ruộng, sườn dốc và địa hình gồ ghề. Nếu không có khớp nối linh hoạt này, bất kỳ sự sai lệch hình học nào giữa trục PTO của máy kéo và trục đầu vào của thiết bị sẽ tạo ra lực uốn khổng lồ, làm gãy hệ thống truyền động chỉ trong vài phút hoạt động.

3. Kéo dài và thu gọn ống lồng
Sau khi đi qua khớp nối chữ U đầu tiên, mô-men xoắn được truyền dọc theo các phần bên trong và bên ngoài của ống trục PTO. Mặt cắt ngang hình quả chanh tạo ra sự lắp ghép không tròn, truyền toàn bộ mô-men xoắn định mức đồng thời cho phép hai phần ống trượt dọc theo trục so với nhau. Khi hệ thống nâng hạ ba điểm của máy kéo nâng lên và hạ xuống, hoặc khi máy cắt cỏ xoay trên địa hình gồ ghề, khoảng cách hình học giữa đầu trục PTO của máy kéo và đầu vào của thiết bị thay đổi liên tục trong quá trình hoạt động. Cơ chế thu gọn của ống trục PTO hấp thụ những thay đổi chiều dài động này một cách trơn tru và không bị kẹt, duy trì đường truyền mô-men xoắn liên tục, không rung động ở mọi vị trí hoạt động.

4. Cơ cấu bảo vệ quá tải bu lông cắt
Tích hợp vào cụm càng nối phía máy là bộ phận bảo vệ quá tải trục PTO bằng bu lông cắt. Đường truyền mô-men xoắn qua bộ phận này đi qua hai bu lông cắt M8 cấp 8.8 được thiết kế để gãy ở lực cắt đã hiệu chỉnh tương ứng với ngưỡng mô-men xoắn an toàn tối đa cho hộp số và ổ trục rôto của máy băm cỏ John Deere 520. Khi máy băm va phải vật thể không thể di chuyển được như cột bê tông chôn dưới đất, tảng đá lớn hoặc cuộn dây thép chặt, mô-men xoắn tức thời có thể tăng lên đến vài nghìn Newton-mét trong vòng vài mili giây. Các bu lông cắt phát hiện sự kiện này bằng nguyên lý nhiệt động lực học và gãy gọn, ngay lập tức ngắt càng nối khỏi bộ phận bảo vệ và ngăn chặn sự tăng đột biến năng lượng trước khi nó lan truyền ngược trở lại qua trục truyền động PTO vào hộp số của máy kéo.

5. Cung cấp năng lượng cho rôto máy nghiền kiểu búa
Ngoài bộ phận bảo vệ quá tải, mô-men xoắn truyền qua bộ phận thứ hai. trục truyền động PTO Khớp nối vạn năng ở đầu thiết bị của cụm lắp ráp, cho phép chuyển động góc linh hoạt trong quá trình vận hành trên đồng ruộng. Rãnh then của càng nối phía thiết bị sau đó ăn khớp với đầu vào của hộp số máy cắt cỏ. Hộp số này nhân tốc độ quay thông qua các bánh răng côn và bánh răng trụ, tăng từ tốc độ đầu vào trục PTO 1000 vòng/phút lên 2500 đến 3200 vòng/phút cần thiết để đưa các lưỡi cắt đạt tốc độ cắt hiệu quả. Rôto quay, hiện đang được dẫn động ở tốc độ thiết kế tối đa, sẽ cắt nhỏ vật liệu cây trồng, cỏ và bụi cây gỗ thông qua hiệu ứng kết hợp của lực ly tâm và tương tác kiểu kéo giữa các lưỡi cắt đang quay và các lưỡi đối cố định trong vỏ máy cắt.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Các lĩnh vực ứng dụng

1. Nghiền thân cây trồng
Sau khi thu hoạch, thân cây khô, xơ của ngô, hướng dương, lúa miến và các loại cây trồng khác cần được băm nhỏ và vùi vào đất để đẩy nhanh quá trình phân hủy và chuẩn bị ruộng cho chu kỳ trồng trọt tiếp theo. Trục PTO của máy băm thân cây truyền tải mô-men xoắn cao và ổn định cần thiết để băm nhỏ thân cây dày đặc, đã cạn kiệt độ ẩm ở tốc độ làm việc từ 4 đến 8 km/h trên toàn bộ chiều rộng ruộng. Cấu trúc trục PTO chịu tải nặng xử lý được các đỉnh tải xảy ra khi máy băm gặp phải tàn dư thực vật đan xen hoặc đá mà không bị nứt do mỏi hoặc mòn răng sớm, mang lại hiệu suất ổn định trên toàn bộ cánh đồng và suốt cả mùa vụ.

2. Bảo dưỡng đồng cỏ
Việc thường xuyên dùng máy cắt cỏ để xới tơi cỏ và các loài cỏ dại giúp thúc đẩy sự tái sinh đồng đều của thảm cỏ lá nhỏ, ngon miệng hơn và giàu dinh dưỡng hơn cho gia súc chăn thả. Trục truyền động PTO của máy kéo này xử lý các tải trọng quá tải gián đoạn phát sinh khi máy cắt đi qua các ụ kiến, mỏm đá nông hoặc các cụm cỏ dày đặc, với bộ phận bảo vệ trục bằng bu lông cắt giúp bảo vệ hệ thống truyền động trong mỗi sự cố quá tải ngắn. Sự cân bằng quay trơn tru của trục được gia công chính xác giúp giảm thiểu sự truyền rung động đến cabin máy kéo, giảm mệt mỏi cho người vận hành trong các ca bảo dưỡng đồng cỏ kéo dài trên các trang trại chăn thả gia súc, cừu và ngựa rộng lớn.

3. Bảo trì ven đường
Các cơ quan quản lý đường bộ cấp thành phố, quận và quốc gia dựa vào máy cắt cỏ dạng trục quay để kiểm soát thảm thực vật dọc theo lề đường, ngăn ngừa cản trở tầm nhìn và giảm nguy cơ cháy rừng theo mùa ở những vùng khí hậu khô hạn. Trục truyền động PTO của máy cắt cỏ dạng trục quay phải chịu được sự chuyển động góc thường xuyên và đáng kể khi máy kéo di chuyển qua lề đường, cống thoát nước và các sườn dốc dựng đứng gần giao thông. Các khớp nối chữ U kín chịu tải nặng của chúng tôi duy trì khả năng truyền mô-men xoắn mượt mà ở các góc chuyển động lên đến 25 độ, trong khi bộ phận bảo vệ trục PTO tuân thủ tiêu chuẩn CE cung cấp sự bảo vệ bắt buộc cho người vận hành trong môi trường làm việc có rủi ro cao ở khu vực công cộng trong suốt ca làm việc.

4. Bảo trì công viên và sân trường
Các đội bảo dưỡng sân bãi tại các công viên thành phố, sân thể thao và khuôn viên trường học cần một tổ hợp máy kéo có trục PTO hoạt động êm ái và an toàn ở những khu vực có thể có người qua đường ở gần. Vỏ trục PTO đạt tiêu chuẩn CE giúp ngăn chặn việc bắn mảnh vụn, và khả năng truyền mô-men xoắn không rung lắc của trục được cân bằng chính xác này loại bỏ hiện tượng máy bị giật và kêu lạch cạch, gây mệt mỏi nhanh chóng cho người vận hành trong các phiên cắt cỏ kéo dài, không gián đoạn cần thiết cho các khu vực rộng lớn. Bộ phận bảo vệ bằng bu lông cắt giúp ngăn ngừa hiện tượng kẹt rôto, nếu không sẽ tạo ra tiếng ồn đáng báo động và làm dừng đột ngột thiết bị ở những nơi công cộng đông người.

5. Bảo dưỡng vườn cây ăn quả và vườn nho
Trong quản lý khoảng cách giữa các hàng cây ăn quả và vườn nho, máy cắt cỏ kiểu búa đập sẽ xử lý việc phủ lên cây trồng, tàn dư cành tỉa và cỏ giữa các hàng cây và hàng nho để quản lý sự cạnh tranh về độ ẩm và chất dinh dưỡng trong đất. Thiết kế nhỏ gọn của máy John Deere 520 và kích thước trục PTO chính xác của hệ thống truyền động này cho phép người vận hành làm việc trong không gian hẹp giữa các hàng mà không lo trục bị vướng vào dây giàn, cọc nho hoặc cành cây thấp. Hệ thống bảo vệ quá tải bằng bu lông cắt đặc biệt có giá trị trong các vườn nho, nơi các đường ống tưới nhỏ giọt ngầm, neo cọc nho và đất đá có thể bị va chạm bất ngờ ở tốc độ vận hành tối đa trong các lần bảo dưỡng định kỳ.

6. Bảo trì mương và bờ kênh
Các mương thoát nước và bờ đất kiểm soát lũ phải được giữ sạch sẽ, không bị cây bụi và lau sậy mọc um tùm cản trở dòng chảy của nước và làm hư hại các công trình lót kênh. Trục PTO nông nghiệp được thiết kế để chịu được các góc khớp nối cực lớn và sự tăng đột ngột mô-men xoắn xảy ra khi máy băm cỏ hoạt động trên các bờ kênh và mép kênh có độ dốc cao. Kết cấu thép hợp kim cường độ cao chống lại sự mỏi kim loại tích lũy dần trong quá trình hoạt động liên tục ở góc cao, trong khi các khớp nối chữ U kín duy trì sự bôi trơn ổn định ngay cả khi trục thường xuyên bị ngập trong bùn và nước trong quá trình làm việc dưới đáy mương.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Hướng dẫn lắp đặt trục PTO trên máy băm dăm John Deere

1. Kiểm tra an toàn trước khi lắp đặt
Đỗ máy kéo trên bề mặt bằng phẳng và kéo phanh tay. Ngắt kết nối PTO và đợi cho đến khi tất cả các bộ phận quay dừng hoàn toàn. Tắt động cơ và rút chìa khóa điện trước khi tiếp cận hệ thống truyền động. Kiểm tra các trục truyền động PTO mới xem có hư hỏng nào trong quá trình vận chuyển đối với ống, tấm chắn hoặc các bộ phận khớp nối hay không. Xác minh rằng kích thước rãnh then trên cả hai khớp nối khớp với thông số kỹ thuật của trục PTO và trục đầu vào của thiết bị, và xác nhận rằng cả hai bu lông cắt được lắp đúng vị trí trong moay ốc bảo vệ quá tải với chốt chẻ hoặc vòng đệm khóa. Xác nhận rằng tấm chắn trục PTO và cả hai dây xích an toàn đều có mặt và không bị hư hại về cấu trúc trước khi tiếp tục.

2. Xác định chiều dài trục PTO chính xác trước khi lắp đặt
Khi máy băm cỏ được kết nối với hệ thống ba điểm của máy kéo ở vị trí vận hành bình thường, hãy đo khoảng cách giữa mặt khớp nối PTO của máy kéo và mặt khớp nối đầu vào của thiết bị. Điều chỉnh chiều dài trục PTO sao cho các ống lồng chồng lên nhau ít nhất một phần ba chiều dài ống trong khi thiết bị ở vị trí vận chuyển nâng cao, và không ít hơn một phần tư khi hạ xuống độ cao làm việc. Nếu cần, hãy cắt ngắn ống trong bằng cưa sắt, sau đó mài nhẵn và vát cạnh đầu cắt bằng dũa trước khi lắp ráp. Độ chồng ống không đủ có nguy cơ làm trục bị tách rời dưới tải trọng, trong khi độ chồng ống quá mức sẽ ngăn các ống kéo dài đến chiều dài làm việc và sẽ gây ra hiện tượng chạm đáy ống và kẹt trục truyền động.

3. Kết nối càng kéo phía máy kéo
Bôi một lớp mỡ mỏng đa dụng lên các răng khía của trục PTO máy kéo trước khi lắp khớp nối trục PTO vào trục. Cẩn thận căn chỉnh các răng khía của lỗ khớp nối với các răng tương ứng trên trục, sau đó đẩy khớp nối về phía trước thật chắc chắn cho đến khi chốt giữ khớp vào rãnh được gia công trên trục. Kéo mạnh khớp nối về phía sau để kiểm tra xem có chắc chắn giữ chặt hay không. Tuyệt đối không được dùng lực ép khớp nối bị lệch vào trục, vì việc ép buộc sẽ làm xước các mặt răng khía và tạo ra sự lắp ráp lỏng lẻo, gây tiếng ồn, dẫn đến mài mòn khía nghiêm trọng và cần phải thay thế toàn bộ khớp nối trong mùa vận hành.

4. Kết nối càng kẹp phía thiết bị và trục bu lông cắt
Kéo dài trục PTO về phía đầu vào của máy băm cỏ và trượt càng nối phía thiết bị vào trục. Căn chỉnh các rãnh trên trục bu lông cắt với các rãnh trên đầu vào, sau đó lắp và siết chặt các bu lông cắt thay thế cho trục PTO theo mô-men xoắn do nhà sản xuất quy định từ 22 đến 25 N·m đối với bu lông M8 cấp 8.8. Lắp chốt hãm hoặc vòng đệm khóa xuyên qua thân bu lông để ngăn ngừa hiện tượng lỏng ra do rung động trong quá trình vận hành. Kiểm tra xem đầu bu lông có nằm ngang bằng hoặc hơi thấp hơn mặt phẳng trục hay không. Không bao giờ thay thế bằng các loại ốc vít có chất lượng cao hơn, vì chúng sẽ không bị gãy ở ngưỡng thiết kế và thay vào đó sẽ cho phép hư hỏng do quá tải mô-men xoắn lan rộng đến hộp số và ổ trục rôto.

5. Lắp đặt tấm chắn an toàn và dây xích an toàn
Trượt nắp trục PTO lên trên cụm truyền động đã lắp ráp từ một đầu. Cố định hai điểm neo xích an toàn vào các điểm kết cấu chắc chắn, vững chãi trên khung sau của máy kéo và vỏ đầu vào của thiết bị. Điều chỉnh độ căng xích sao cho tấm chắn được giữ cố định mà không quá căng đến mức hạn chế sự xoay nhẹ của tấm chắn khi hình học khớp nối thay đổi. Xoay trục PTO bằng tay một vòng đầy đủ để xác nhận tấm chắn không bị vướng vào bất kỳ cấu trúc cố định nào trong toàn bộ phạm vi chuyển động của nó. Tấm chắn bị xoay do xích bị đứt hoặc đứt là một trong những kiểu hỏng hóc nguy hiểm nhất của việc lắp đặt trục truyền động PTO và là hành vi vi phạm pháp luật ở hầu hết các khu vực pháp lý.

6. Chạy thử ban đầu và kiểm tra vận hành cuối cùng
Sau khi đảm bảo tất cả nhân viên không còn ở gần trục truyền động, hãy khởi động máy kéo và gài PTO ở mức ga thấp, khoảng một phần ba tốc độ vận hành định mức, và cho trục PTO nông nghiệp mới chạy trong năm phút trong khi quan sát từ khoảng cách an toàn. Theo dõi xem có rung động bất thường, tiếng ồn bất thường hoặc hiện tượng sinh nhiệt tại các khớp nối chữ U và đoạn ống hay không. Sau thời gian chạy thử, hãy tắt PTO, cho trục dừng lại và kiểm tra lại tất cả các điểm kết nối xem có bị lỏng không. Tăng tốc độ PTO lên mức định mức tối đa trong lần chạy thứ hai và xác nhận hoạt động không rung động, không tiếng ồn trước khi bắt đầu công việc đồng ruộng hiệu quả với máy băm cỏ John Deere 520.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Mẹo bảo dưỡng trục truyền động PTO

1. Bôi trơn thường xuyên các khớp nối chữ U và ống lồng
Bôi trơn cả bốn núm mỡ trên cả hai bộ khớp nối chữ U trục PTO bằng mỡ gốc lithium EP2 sau mỗi 8 giờ hoạt động hoặc hàng tuần trong quá trình sử dụng, tùy theo thời gian nào đến trước. Đồng thời bơm mỡ qua núm ống lồng ở cùng khoảng thời gian bảo dưỡng. Trong điều kiện đồng ruộng nhiều bụi hoặc ẩm ướt, hãy giảm khoảng thời gian xuống còn 4 đến 6 giờ. Tiếp tục bơm mỡ cho đến khi thấy mỡ mới chảy ra từ mép gioăng của cốc ổ trục, xác nhận rằng cả bốn buồng kim bơm đã được nạp đầy. Bôi mỡ quá nhiều luôn tốt hơn là bôi mỡ quá ít đối với các khớp nối chữ U trong nông nghiệp, vì sự nhiễm bẩn trong điều kiện đồng ruộng sẽ nhanh chóng làm giảm chất lượng chất bôi trơn ổ trục.

2. Kiểm tra bu lông cắt trước khi sử dụng
Trước mỗi lần vận hành, hãy kiểm tra trực quan cả hai vị trí bu lông cắt trục PTO trong cụm bảo vệ quá tải. Tìm kiếm các bu lông có dấu hiệu bị ăn mòn, nứt hoặc gãy một phần do sự cố quá tải nhẹ trước đó. Một bu lông bị lỗi sẽ bị gãy ở mô-men xoắn thấp hơn đáng kể so với ngưỡng thiết kế, gây ra hiện tượng ngắt kết nối không mong muốn trong quá trình làm việc nặng nhọc thông thường. Luôn luôn dự trữ đủ bu lông cắt M8 cấp 8.8 chính hãng trong hộp dụng cụ của máy kéo. Không bao giờ thay thế bằng các bu lông cường độ cao tiêu chuẩn, vì chúng sẽ không bị gãy ở ngưỡng chính xác và sẽ gây hư hỏng lan rộng đến hộp số và ổ trục đầu vào.

3. Vệ sinh và kiểm tra tính toàn vẹn của tấm chắn bảo vệ
Sau mỗi lần sử dụng, hãy rửa sạch nắp trục PTO bằng nước sạch để loại bỏ cặn cây trồng, bùn và phân bón bám dính, những thứ này sẽ giữ ẩm trên bề mặt polymer và đẩy nhanh quá trình nứt do ứng suất. Sau khi rửa, hãy kiểm tra tấm chắn xem có vết nứt do va đập hay không, đặc biệt là tại các điểm chuyển tiếp hình nón và các vùng gia cố neo xích. Tấm chắn bị nứt có thể vỡ vụn nghiêm trọng dưới tác động của lực ly tâm của trục quay. Thay thế bất kỳ tấm chắn nào có vết nứt dài hơn 20 mm hoặc bất kỳ biến dạng nào làm giảm độ bền cấu trúc của vỏ bọc. Việc thay thế tấm chắn là một khoản đầu tư chi phí thấp, đảm bảo tuân thủ các quy định an toàn máy móc CE trong suốt vòng đời sử dụng của sản phẩm.

4. Thay thế bộ khớp nối chữ U hàng năm
Bất kể tình trạng hiện tại, hãy thay thế cả hai bộ khớp nối chữ thập trục PTO ít nhất một lần mỗi mùa làm việc trong các ứng dụng nông nghiệp sử dụng nhiều, hoặc sau mỗi 200 giờ hoạt động trong dịch vụ của nhà thầu chuyên nghiệp. Các dấu hiệu cảnh báo sớm cần thay thế bộ khớp nối chữ thập ngay lập tức bao gồm độ rơ có thể phát hiện được khi lắc khớp bằng tay, mỡ rò rỉ rõ ràng từ mép gioăng vòng bi, vết rỉ sét trên bề mặt ngoài của vòng bi, hoặc bất kỳ tiếng kêu lách cách nào trong quá trình quay. CMN Transmission cung cấp các bộ phận thay thế khớp nối chữ thập trục PTO phù hợp với giá cả cạnh tranh để giảm thiểu thời gian ngừng hoạt động và duy trì tính toàn vẹn cơ học của toàn bộ cụm truyền động trong suốt vòng đời hoạt động của nó.

5. Quy trình bảo quản ngoài mùa vụ
Khi kết thúc mùa vụ, hãy tháo trục truyền động PTO ra khỏi thiết bị và máy kéo, làm sạch kỹ lưỡng bằng máy rửa áp lực và để khô hoàn toàn trước khi cất giữ. Bôi một lớp dầu chống gỉ hoặc mỡ chống ăn mòn lên tất cả các bề mặt kim loại tiếp xúc, đặc biệt là các lỗ then răng của khớp nối trục PTO và các khu vực tiếp xúc của ống lồng. Cất giữ trục nằm ngang ở nơi khô ráo, có mái che, tránh ánh nắng trực tiếp, vì ánh nắng sẽ làm hỏng vật liệu bảo vệ bằng polymer theo thời gian. Giữ trục tránh xa các bao phân bón và thùng chứa hóa chất, vì hóa chất nông nghiệp rất ăn mòn cả các bộ phận thép được sơn phốt phát và vật liệu bảo vệ được đúc phun.

6. Giám sát độ mòn trục răng và kiểm tra bộ chuyển đổi
Cứ sau mỗi 50 giờ hoạt động, hãy tháo cả hai khớp nối trục ra khỏi trục chính tương ứng và kiểm tra các răng then xem có bị mòn do ma sát hay không. Hiện tượng mòn này biểu hiện bằng bề mặt tiếp xúc trên sườn răng bị bóng, nhám hoặc sẫm màu. Có thể khắc phục hiện tượng mòn nhẹ bằng cách tăng tần suất bôi trơn tại khớp nối then. Mòn nghiêm trọng, được biểu hiện bằng sự giảm chiều cao răng vượt quá 0,5 mm hoặc độ rơ hướng tâm có thể đo được tại khớp nối giữa khớp nối trục và trục chính, cần phải thay thế khớp nối trục bị ảnh hưởng hoặc lắp đặt bộ chuyển đổi trục PTO tương thích để khôi phục hình dạng khớp nối chính xác. Tiếp tục vận hành với các then bị mòn nghiêm trọng sẽ làm tăng tốc độ mòn theo cấp số nhân và có thể dẫn đến việc tách rời hệ thống truyền động đột ngột tại hiện trường.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Khắc phục sự cố thường gặp

1. Rung động quá mức trong quá trình vận hành
Nguyên nhân: Bộ khớp nối chữ U trục PTO bị mòn hoặc hư hỏng, trục bị cong do va đập, hoặc góc vận hành vượt quá 25 độ. Giải pháp: Ngắt kết nối PTO và lắc thủ công từng khớp nối chữ U để phát hiện độ rơ. Thay thế bất kỳ bộ khớp nối chữ U nào có độ rơ hoặc chuyển động cứng. Kiểm tra lại hình học giữa máy kéo và thiết bị để xác nhận góc trục nằm trong giới hạn thiết kế 25 độ trong toàn bộ phạm vi chuyển động của khớp nối. Nếu trục bị cong rõ rệt do va đập mạnh, hãy thay thế toàn bộ cụm trục truyền động PTO ngay lập tức, vì trục bị cong sẽ tạo ra hiện tượng mỏi rung động tiến triển trong các tai càng và ổ bi kim của khớp nối chữ U dẫn đến gãy đột ngột.

2. Sự hỏng hóc lặp đi lặp lại của bu lông cắt
Nguyên nhân: Vận hành trong vật liệu quá đặc hoặc nhiều gỗ, sử dụng bu lông không đúng loại, hoặc vật lạ làm tắc nghẽn rôto máy cắt cỏ. Giải pháp: Sau mỗi lần cắt, hãy kiểm tra và làm sạch rôto máy cắt cỏ khỏi dây thép quấn, dây leo hoặc mảnh vụn trước khi lắp bu lông cắt thay thế trục PTO. Xác nhận bạn đang sử dụng bu lông M8 cấp 8.8 chính hãng được siết chặt đúng lực. Nếu hiện tượng cắt xảy ra lặp đi lặp lại dưới tải trọng vận hành bình thường, hộp số của thiết bị có thể bị hỏng ổ bi tạo ra các xung điện trở bên trong giống như tình trạng quá tải. Kiểm tra mức dầu hộp số và tình trạng ổ bi trước khi tiếp tục công việc trên đồng ruộng.

3. Ống lồng vào nhau, buộc hoặc dính
Nguyên nhân: Bôi trơn không đủ bề mặt bên trong ống trục PTO, vật liệu nông nghiệp bị kẹt vào khe hở ống, hoặc tích tụ ăn mòn giữa các mặt cắt ống. Giải pháp: Bơm mỡ EP2 qua núm bôi trơn ống cho đến khi mỡ mới chảy ra từ khe hở chồng lên nhau của ống, xác nhận rằng toàn bộ diện tích tiếp xúc trượt đã được bôi trơn lại. Nếu vẫn còn hiện tượng cứng sau khi bôi mỡ, hãy tách một phần các đoạn ống và làm sạch bề mặt tiếp xúc bằng bàn chải sắt trước khi bôi mỡ lại. Xác nhận rằng chiều dài phần chồng lên nhau của ống vẫn nằm trong phạm vi hoạt động chính xác cho tất cả các vị trí khớp nối, vì các ống bị kéo dài quá mức với phần chồng lên nhau tối thiểu dễ bị kẹt dưới tải trọng xoắn và tải trọng trục kết hợp.

4. Tháo khớp nối khỏi trục PTO của máy kéo
Nguyên nhân: Vòng hãm giữ trục PTO của máy kéo bị mòn hoặc mất, các răng then trong lỗ khớp nối trục PTO bị mòn, hoặc khớp nối răng then không đúng cách khi lắp đặt. Giải pháp: Kiểm tra rãnh giữ trục PTO của máy kéo xem có bị mòn hoặc hư hỏng không và thay thế vòng hãm nếu cần. Nếu rãnh giữ còn nguyên vẹn nhưng khớp nối trục PTO của máy kéo vẫn bị bung ra khi chịu tải, thì lỗ then của khớp nối có thể đã bị mòn quá giới hạn sử dụng và cần phải được thay thế. Trong trường hợp khẩn cấp tại hiện trường, kẹp ống được siết chặt đúng cách có thể giữ tạm thời, nhưng điều này không được coi là giải pháp lâu dài và phải được khắc phục trước khi sử dụng lần tiếp theo.

5. Hiện tượng quá nhiệt của bộ khớp nối chữ U
Nguyên nhân: Bôi trơn ổ bi kim không đủ, góc hoạt động vượt quá giới hạn 25 độ, hoặc các chén ổ bi bị mòn nghiêm trọng, ma sát kim loại với mặt trục chính. Giải pháp: Bôi trơn lại cả bốn đầu bôi trơn cho đến khi mỡ mới chảy ra từ mép gioăng, xác nhận tất cả các khoang chén kim đã được nạp đầy mỡ. Nếu khớp vẫn nóng sau khi bôi trơn, các chén ổ bi đã bị mòn và làm xước trục chính. Cần thay thế ngay bộ khớp nối chữ thập trục PTO. Khớp nối chữ U bị quá nhiệt nếu không được sửa chữa sẽ dẫn đến kẹt ổ bi, gây ra hiện tượng gãy trục chính và dẫn đến mất truyền động hoàn toàn đột ngột và có thể làm văng trục truyền động.

6. Tấm chắn trục PTO quay cùng với trục
Nguyên nhân: Xích an toàn bị đứt hoặc các điểm neo trên khung máy kéo hoặc vỏ thiết bị bị hỏng, khiến nắp trục PTO quay tự do. Giải pháp: Ngắt kết nối PTO ngay lập tức và không cho phép bất kỳ người nào đến gần cụm quay trong phạm vi năm mét cho đến khi nó dừng hoàn toàn. Kiểm tra cả hai điểm gắn xích và thay thế bất kỳ xích nào bị đứt bằng xích an toàn có cùng cấp độ. Xác nhận cả hai điểm neo đều là các bộ phận kết cấu chắc chắn có khả năng giữ cho bộ phận bảo vệ cố định dưới tải trọng. Bộ phận bảo vệ quay là một trong những mối nguy hiểm an toàn nghiêm trọng nhất liên quan đến việc sử dụng trục truyền động PTO và phải được khắc phục trước khi tiếp tục vận hành thiết bị.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Trục PTO của máy nghiền kiểu búa và hộp số của máy cắt cỏ kiểu búa

Trục PTO của máy băm cỏ là hệ thống truyền động cơ khí kết nối đầu ra PTO của máy kéo với trục đầu vào hộp số của thiết bị, đóng vai trò là cầu nối truyền động duy nhất giữa động cơ và rôto cắt. Mỗi trục truyền động PTO cho máy băm cỏ phải đồng thời thực hiện ba chức năng cơ khí khắt khe: truyền công suất quay mô-men xoắn cao liên tục với tổn thất năng lượng tối thiểu, thích ứng với sự lệch góc và lệch trục liên tục thay đổi giữa máy kéo và thiết bị khi tổ hợp này di chuyển trên địa hình đồng ruộng, và bảo vệ toàn bộ hệ thống truyền động khỏi sự quá tải mô-men xoắn đột ngột, mạnh mẽ phát sinh khi rôto của máy băm gặp phải chướng ngại vật ngập nước. Ba yêu cầu này kết hợp lại khiến trục PTO nông nghiệp trở thành một trong những bộ phận chịu tải cơ học và ứng suất mỏi cao nhất trong bất kỳ tổ hợp máy kéo-thiết bị nào. Riêng đối với máy băm cỏ John Deere 520, trục phải duy trì mô-men xoắn định mức liên tục lên đến 590 N·m ở 1000 vòng/phút, đồng thời phải đối phó với các rung động tuần hoàn được tạo ra bởi các lưỡi băm quay nhanh của rôto khi chúng tác động lên vật liệu cây trồng hàng trăm lần mỗi giây. CMN Transmission thiết kế trục truyền động PTO này cho máy băm cỏ xung quanh một ống lồng hai đoạn, các khớp nối chữ U kín chịu tải nặng và một trục bảo vệ quá tải bằng bu lông cắt được hiệu chỉnh chính xác để đáp ứng cả ba yêu cầu chức năng trong một cụm lắp ráp tích hợp duy nhất.

Hộp số máy cắt cỏ kiểu búa đập, còn được gọi là hộp số máy nghiền búa đập hoặc hộp số truyền động rôto, là thiết bị cơ khí nhân tốc độ được gắn trên khung chính của thiết bị. Chức năng kỹ thuật chính của nó là tiếp nhận tốc độ quay tương đối thấp từ trục PTO của máy kéo (1000 vòng/phút) và khuếch đại nó lên 2.500 đến 3.200 vòng/phút cần thiết cho rôto để đưa các lưỡi dao búa đập đạt tốc độ tác động hiệu quả lên cây trồng. Bên trong, hộp số bao gồm một tầng đầu vào bánh răng côn xoắn ốc thay đổi trục quay từ hướng truyền động PTO thẳng hàng sang hướng trục rôto ngang, tiếp theo trong nhiều thiết kế là một tầng bánh răng trụ trục song song cung cấp tỷ số nhân tốc độ cuối cùng. Tất cả các bộ bánh răng đều được mài chính xác từ thép hợp kim tôi cứng và được đặt trong vỏ bằng gang hoặc hợp kim nhôm chứa đầy dầu hộp số 80W-90. Trục đầu vào của hộp số được thiết kế có khía để ăn khớp trực tiếp với càng trục PTO phía thiết bị, tạo ra một kết nối cơ khí chắc chắn, mô-men xoắn cao giữa hệ thống truyền động và nguồn năng lượng của rôto.

Mối quan hệ giữa trục PTO của máy cắt cỏ và hộp số máy cắt cỏ là mối quan hệ cộng sinh về mặt cơ học và không thể tách rời về mặt chức năng. Một trục truyền động kém chất lượng hoặc bị mòn sẽ truyền mô-men xoắn không ổn định, kèm theo rung động đến đầu vào hộp số, làm tăng tốc độ mài mòn các ổ trục đầu vào, bề mặt răng bánh răng và phớt trục đầu ra. Ngược lại, một hộp số bị mòn hoặc hư hỏng sẽ tạo ra lực cản bên trong, gây ra các xung mô-men xoắn và xung rung động lan truyền ngược trở lại qua ống trục PTO và các khớp nối chữ U, làm giảm đáng kể tuổi thọ của hệ thống truyền động. Trên thực tế, những người vận hành đầu tư vào một trục PTO chất lượng cao, chịu tải nặng từ CMN Transmission đồng thời kéo dài tuổi thọ của hộp số máy cắt cỏ, bởi vì một trục truyền mô-men xoắn mượt mà, cân bằng sẽ làm giảm đáng kể chu kỳ ứng suất mỏi trên mỗi giờ hoạt động đối với các ổ trục đầu vào và các bánh răng so với một trục bị mòn hoặc mất cân bằng. CMN Transmission khuyến nghị kiểm tra đồng thời trục truyền động PTO và hộp số máy cắt cỏ dạng búa ở mỗi chu kỳ bảo dưỡng lớn, thay thế các bộ phận bị mòn trong cả hai hệ thống cùng lúc để duy trì sự đồng bộ cơ học của toàn bộ chuỗi truyền động từ động cơ máy kéo đến rôto cắt, và để tránh tình trạng một bộ phận vừa được sửa chữa lại bị quá tải ngay lập tức do các khiếm khuyết cơ học trong hệ thống còn lại.

Hộp số máy cắt cỏ kiểu trục quay

Tại sao nên chọn trục PTO nông nghiệp của CMN Transmission?

CMN Transmission được thành lập với một nguyên tắc định hướng duy nhất: cung cấp các sản phẩm truyền động nông nghiệp và công nghiệp đáp ứng hoặc vượt qua các tiêu chuẩn chất lượng do các thương hiệu hàng đầu châu Âu và Bắc Mỹ đặt ra, với mức giá giúp kỹ thuật chuyên nghiệp thực sự dễ tiếp cận với nông dân, đại lý và nhà sản xuất thiết bị OEM trên toàn thế giới. Dòng sản phẩm trục PTO của chúng tôi bao gồm mọi dòng sản phẩm chính, từ các ứng dụng máy kéo làm vườn nhỏ gọn đến các hệ thống truyền động trục PTO hạng nặng cho các thiết bị chế biến cây trồng, thức ăn gia súc và sinh khối công suất cao, bao phủ toàn bộ các kích thước trục PTO mà thị trường nông nghiệp toàn cầu yêu cầu.

Mỗi trục PTO nông nghiệp xuất xưởng từ nhà máy của chúng tôi đều trải qua quy trình kiểm tra toàn diện trước khi vận chuyển, bao gồm xác minh kích thước bằng các dụng cụ đo lường được chứng nhận, kiểm tra vòng đo độ chụm răng theo dung sai ISO 500, đo mô-men xoắn và độ rơ của khớp nối chữ U, xác minh độ dày lớp phủ bề mặt và kiểm tra trực quan tính toàn vẹn của cụm bảo vệ và các điểm gắn xích an toàn. Chúng tôi duy trì hồ sơ truy xuất nguồn gốc sản xuất đầy đủ cho mỗi lô hàng, ghi lại số lô nguyên liệu thô, mã số người vận hành máy, hồ sơ lô xử lý nhiệt và chữ ký kiểm tra cuối cùng, cho phép điều tra nguyên nhân gốc rễ đầy đủ của bất kỳ vấn đề chất lượng nào được khách hàng báo cáo tại hiện trường ở bất kỳ đâu trên thế giới.

Đối với các nhà phân phối nông nghiệp, đại lý, nhà sản xuất thiết bị và chuyên gia thu mua B2B đang tìm kiếm nguồn cung cấp trục truyền động PTO đáng tin cậy, cạnh tranh về giá và được hỗ trợ kỹ thuật, bao gồm các cụm trục PTO tùy chỉnh, các biến thể trục PTO ly hợp trượt và bộ dụng cụ dịch vụ phụ tùng trục PTO hoàn chỉnh, CMN Transmission cung cấp hỗ trợ bán hàng kỹ thuật nhanh chóng, giá cả cạnh tranh theo từng cấp độ, số lượng đặt hàng tối thiểu linh hoạt và uy tín kỹ thuật để chứng minh mọi tuyên bố bằng dữ liệu thử nghiệm được chứng nhận. Liên hệ với đội ngũ B2B quốc tế của chúng tôi ngay hôm nay để nhận báo giá kỹ thuật và thương mại chi tiết phù hợp với kích thước trục PTO và yêu cầu số lượng cụ thể của bạn.

  • Sản xuất hoàn toàn nội bộ
    Từ phôi hợp kim thô đến trục truyền động PTO hoàn thiện và đã được kiểm tra, mọi giai đoạn sản xuất đều được kiểm soát nội bộ bằng các trung tâm tiện CNC, máy phay bánh răng, lò xử lý nhiệt và thiết bị đo tọa độ, đảm bảo khả năng truy xuất nguồn gốc hoàn toàn và chất lượng nhất quán trong mọi lô hàng.
  • Đảm bảo chất lượng đạt chứng nhận ba lần
    CMN Transmission đạt chứng nhận ISO9001:2015, TS16949 và CE, cung cấp cho khách hàng B2B toàn cầu sự đảm bảo được kiểm chứng độc lập về chất lượng sản phẩm, tính toàn vẹn của hệ thống quản lý và tuân thủ chỉ thị về máy móc của EU đối với tất cả các sản phẩm trục PTO nông nghiệp xuất khẩu.
  • Kinh nghiệm xuất khẩu sáu châu lục
    Các trục PTO máy kéo và sản phẩm truyền động nông nghiệp của chúng tôi được xuất khẩu sang Bắc Mỹ, Châu Âu, Úc, Nam Mỹ, Châu Phi và Châu Á, với các đối tác vận chuyển hàng hóa đã được thiết lập, đảm bảo giao hàng quốc tế nhanh chóng, đáng tin cậy và cạnh tranh về chi phí cho các nhà phân phối, đại lý và nhà sản xuất OEM trên toàn thế giới.
  • Thiết kế trục PTO theo yêu cầu
    Chiều dài trục PTO không tiêu chuẩn, cấu hình then răng độc đáo, hình dạng ống thay thế, trục PTO với bảo vệ quá tải ly hợp trượt, hoặc thương hiệu OEM/ODM hoàn chỉnh: đội ngũ kỹ sư của chúng tôi phát triển và cung cấp các giải pháp được thiết kế riêng theo thông số kỹ thuật chính xác của khách hàng với thời gian giao hàng cạnh tranh.

Thiết bị nhà máyThiết bị nhà máy

Câu hỏi thường gặp

Hỏi: Kích thước trục PTO nào tương thích với máy nghiền cỏ John Deere 520?
A: Máy kéo John Deere 520 sử dụng trục PTO Series 4 (CAT4) với khớp nối 6 khía (Z6) 1-3/8" ở cả hai đầu. Chiều dài khi nén khoảng 870 mm và chiều dài khi kéo dài khoảng 1.100 mm. Kích thước chính của trục PTO bao gồm ổ trục ngang 27 x 74,6 mm và ống hình quả chanh. Nếu máy kéo của bạn sử dụng trục ngắn 20 khía 1-3/4" cho các ứng dụng 1000 RPM, hãy liên hệ với CMN Transmission để được tư vấn về bộ chuyển đổi trục PTO tương thích hoặc biến thể trục có khía phù hợp để đảm bảo kết nối chắc chắn và không bị rung lắc.

Hỏi: Đây có phải là sản phẩm thay thế trực tiếp cho trục PTO Weasler trên máy kéo John Deere 520 không?
A: Vâng. Trục truyền động CMN này là sản phẩm thay thế đã được kiểm định cho trục PTO Weasler dành cho máy kéo John Deere 520. Tất cả các kích thước quan trọng, bao gồm kích thước lỗ khớp nối, kích thước ổ trục ngang, hình dạng ống và phạm vi chiều dài tổng thể, đều được sản xuất để phù hợp với thông số kỹ thuật OEM của Weasler. Không cần bộ chuyển đổi, chêm, khoan hoặc sửa đổi gia công nào để lắp đặt trực tiếp vào đầu trục PTO và trục đầu vào thiết bị ban đầu của máy kéo.

Hỏi: Trục PTO 540 và trục PTO 1000 của máy băm cỏ dạng trục quay có gì khác nhau?
A: Trục PTO 540 hoạt động ở tốc độ vòng quay tiêu chuẩn 540 vòng/phút của máy kéo, trong khi trục PTO 1000 (còn được gọi là trục PTO 1000 vòng/phút) chạy ở tốc độ 1000 vòng/phút. Tốc độ đầu vào cao hơn làm giảm tỷ số truyền cần thiết từ hộp số máy cắt cỏ, điều này có thể giúp vận hành mượt mà và hiệu quả hơn trên các máy kéo có công suất lớn hơn. Máy John Deere 520 hỗ trợ cả hai tốc độ. Luôn kiểm tra cài đặt tốc độ đầu ra PTO của máy kéo và thông số kỹ thuật đầu vào của hộp số trước khi chọn trục phù hợp với cấu hình cụ thể của bạn.

Hỏi: Làm thế nào để đo và điều chỉnh chiều dài trục PTO chính xác cho máy kéo của tôi?
A: Kết nối thiết bị với máy kéo của bạn ở vị trí móc nối làm việc bình thường. Đo khoảng cách giữa mặt đầu nối PTO của máy kéo và mặt đầu nối vào của thiết bị. Đây là chiều dài làm việc cần thiết. Chiều dài trục PTO ở vị trí làm việc vẫn phải đảm bảo các ống trong và ngoài chồng lên nhau ít nhất 150 mm. Khi thiết bị được nâng lên độ cao vận chuyển, hãy kiểm tra xem các ống có bị chạm đáy hay không. Liên hệ với CMN Transmission để cung cấp các số đo cụ thể của bạn nếu bạn cần trục PTO tùy chỉnh cho các hình dạng móc nối không tiêu chuẩn.

Hỏi: Trục này sử dụng loại bu lông cắt nào và tôi có thể mua bu lông thay thế ở đâu?
A: Hệ thống bảo vệ trục PTO bằng bu lông cắt trên thiết bị này sử dụng bu lông cắt M8 cấp 8.8, hai bu lông mỗi bên moay ốc. Đây là các loại ốc vít tiêu chuẩn hệ mét, có thể mua được từ bất kỳ đại lý thiết bị nông nghiệp, cửa hàng phụ tùng ô tô nào, hoặc trực tiếp từ CMN Transmission dưới dạng bộ phụ tùng trục PTO dự phòng. Luôn luôn chỉ thay thế bu lông cắt bằng loại có thông số kỹ thuật cấp 8.8 chính xác. Việc thay thế bằng các loại ốc vít có cấp độ cao hơn sẽ làm vô hiệu hóa hoàn toàn hệ thống bảo vệ quá tải và có nguy cơ gây ra hư hỏng mô-men xoắn nghiêm trọng cho các ổ trục và trục đầu vào hộp số.

Hỏi: Các khớp nối chữ U trên trục PTO của máy băm rung cần được bôi trơn bao lâu một lần?
A: Bôi trơn cả bốn đầu bôi trơn trên cả hai bộ khớp nối chữ thập trục PTO sau mỗi 8 giờ hoạt động hoặc hàng tuần trong thời gian sử dụng, sử dụng mỡ chịu áp suất cực cao gốc lithium EP2. Trong điều kiện nhiều bụi hoặc ẩm ướt, giảm khoảng thời gian xuống còn 4 đến 6 giờ. Đồng thời bôi trơn đầu bôi trơn ống lồng với cùng khoảng thời gian đó. Bôi trơn thường xuyên là biện pháp bảo dưỡng hiệu quả nhất về chi phí để tối đa hóa tuổi thọ của bộ khớp nối chữ thập trục PTO và toàn bộ cụm trục.

Hỏi: Tôi có thể đặt hàng trục PTO tùy chỉnh hoặc mang thương hiệu OEM từ CMN Transmission không?
A: Có. CMN Transmission cung cấp dịch vụ thiết kế và sản xuất trục PTO theo yêu cầu, bao gồm chiều dài tùy chỉnh, cấu hình rãnh then không tiêu chuẩn, hình dạng ống thay thế và dịch vụ OEM/ODM hoàn chỉnh với logo và bao bì riêng của bạn. Chúng tôi cũng sản xuất trục PTO với các biến thể bảo vệ ly hợp trượt cho các ứng dụng yêu cầu khả năng tự động đặt lại khi quá tải. Hãy liên hệ với đội ngũ bán hàng kỹ thuật của chúng tôi với các thông số ứng dụng, bản vẽ hoặc mẫu trục của bạn để nhận báo giá sản xuất tùy chỉnh cạnh tranh.

Hỏi: Tấm chắn trục PTO có đạt chứng nhận CE không, và điều này có bắt buộc theo luật không?
A: Vâng, tấm chắn trục PTO được cung cấp có dấu CE, tuân thủ Chỉ thị Máy móc EU 2006/42/EC. Chứng nhận CE xác nhận thiết kế tấm chắn đã được kiểm định về độ bền cơ học, độ bền vật liệu và các yêu cầu về khả năng giữ xích an toàn được quy định trong chỉ thị. Tại Liên minh Châu Âu, tấm chắn có dấu CE là một yêu cầu vận hành bắt buộc theo luật định. Đối với người vận hành ở các khu vực khác, dấu CE cung cấp sự đảm bảo độc lập về chất lượng thiết kế tấm chắn và hiệu suất bảo vệ vượt trội so với các tiêu chuẩn tối thiểu của địa phương.

Hỏi: Góc vận hành an toàn tối đa của khớp nối chữ U trên trục PTO này là bao nhiêu?
A: Khớp nối vạn năng trục PTO được thiết kế để hoạt động liên tục ở góc nghiêng lên đến 25 độ. Hoạt động liên tục ở góc nghiêng vượt quá 25 độ sẽ làm giảm đáng kể khả năng chịu mô-men xoắn định mức và làm tăng tốc độ mài mòn ổ bi kim. Đối với các ứng dụng thường xuyên yêu cầu góc hoạt động dốc hơn, chẳng hạn như công tác đắp bờ đường, CMN Transmission cung cấp các phiên bản trục khớp nối vạn năng (CV) góc rộng. Hãy liên hệ với chúng tôi để thảo luận về cấu hình trục PTO máy kéo nào phù hợp nhất với yêu cầu ứng dụng góc cao cụ thể của bạn.

Hỏi: Sự khác biệt giữa trục PTO kiểu ly hợp trượt và trục PTO kiểu bu lông cắt là gì?
A: Trục PTO ly hợp trượt sử dụng cụm đĩa ma sát lò xo tự động trượt ở mô-men xoắn được cài đặt trước và tự động khớp lại mà không cần thay thế bất kỳ bộ phận nào. Trục PTO bu lông cắt yêu cầu thay thế bu lông sau mỗi lần quá tải nhưng cung cấp ngưỡng bảo vệ nhất quán và chính xác hơn. Đối với máy băm nghiền, cả hai loại đều phù hợp. Phiên bản bu lông cắt được ưu tiên sử dụng khi yêu cầu bảo trì cao và các sự cố quá tải không thường xuyên; trục PTO có bảo vệ ly hợp trượt được ưu tiên sử dụng khi các sự cố quá tải thường xuyên hoặc việc thay thế bu lông tại hiện trường không khả thi.

Hỏi: Tại sao CMN Transmission lại sử dụng hình dạng quả chanh cho ống trục PTO?
A: Hình dạng ống trục PTO quyết định trực tiếp khả năng chịu momen xoắn và hành vi trượt của phần ống lồng. CMN Transmission sử dụng hình dạng "chanh" (hai thùy) cho ứng dụng này vì nó mang lại sự cân bằng tối ưu giữa độ cứng xoắn, khả năng trượt dọc trục mượt mà dưới tác động của momen xoắn và tải trọng dọc trục kết hợp, và tính khả thi trong sản xuất chính xác ở kích thước trục PTO yêu cầu. Hình dạng "sao" cung cấp khả năng chịu momen xoắn cao hơn một chút nhưng dễ bị kẹt và dính trong điều kiện đồng ruộng bẩn, nơi vật liệu cây trồng và đất xâm nhập vào khe ống là không thể tránh khỏi trong quá trình sử dụng nông nghiệp thông thường.

Trục PTO cho máy băm cỏ John Deere

Đánh giá của khách hàng

Marcus Hollingsworth, Quản lý trang trại, Hoa Kỳ
"Chúng tôi sử dụng máy kéo John Deere 520 trên diện tích trồng ngô 120 mẫu Anh ở Iowa, và trục truyền động nguyên bản cuối cùng đã hỏng sau ba mùa vụ vất vả. Tôi đã đặt mua trục thay thế Series 4 từ CMN Transmission dựa trên lời khuyên trên một diễn đàn nông nghiệp trực tuyến. Trục lắp vừa khít, không cần chỉnh sửa hay bộ chuyển đổi nào, chỉ cần trượt thẳng vào đầu trục 6 khía 1-3/8" và khóa chặt ngay lần đầu tiên. Chúng tôi đã sử dụng khoảng 210 giờ kể từ mùa xuân, cắt những thân cây ngô dày và cây che phủ hỗn hợp, và nó vẫn hoạt động trơn tru như ngày đầu lắp đặt. Chất lượng chế tạo tốt hơn hẳn so với trục thay thế trước đây tôi mua từ đại lý địa phương. Vỏ bảo vệ chắc chắn, các khớp chữ U vẫn khít, và lớp phủ phốt phát vẫn giữ được độ bền tốt. Chắc chắn sẽ đặt hàng lại khi cần."

James Whitfield, Nhà thầu nông nghiệp, Vương quốc Anh
"Tôi quản lý các hợp đồng bảo dưỡng đồng cỏ trên ba quận ở Yorkshire, và trong những năm qua, tôi đã thử qua nhiều nhãn hiệu trục PTO máy cắt cỏ dạng búa khác nhau, cố gắng tìm kiếm thứ gì đó bền bỉ mà không tốn quá nhiều tiền. Trục nguyên bản của Weasler trên máy 520 của tôi cuối cùng đã bị hỏng bộ khớp nối sau bốn mùa. Một người bạn đã giới thiệu tôi đến CMN. Tôi đặt hàng vào thứ Hai và nhận được vào thứ Năm qua DHL, điều này khá ấn tượng đối với một đơn hàng quốc tế. Trục được hoàn thiện tốt hơn hẳn so với một số sản phẩm Trung Quốc mà tôi đã từng dùng trước đây; lớp phủ phốt phát đều, và các lỗ khớp nối sạch sẽ, không có gờ hay vụn kim loại. Ba tháng nay, mùa vụ đã bắt đầu, công việc cắt cỏ lau và bờ mương nặng nhọc diễn ra hàng ngày, và không hề có sự cố nào về bu lông bị gãy hay rung động. Sản phẩm chất lượng, dịch vụ tuyệt vời."

Klaus Brenner, Nông dân, Đức
"Tôi là một nông dân ở Bavaria và chủ yếu sử dụng máy kéo John Deere 520 để bảo dưỡng sườn dốc. Trục nguyên bản đã bị mòn sau năm năm. Tôi đã đặt hàng từ CMN và rất ngạc nhiên về tốc độ giao hàng đến Đức. Trục được gia công rất tỉ mỉ, các khớp nối vạn năng không bị lỏng, và ống bảo vệ khớp chặt. Không rung lắc, không tiếng ồn. Theo yêu cầu, bộ phận chăm sóc khách hàng đã nhanh chóng gửi cho tôi bảng thông số kỹ thuật. Rất đáng khuyên dùng, giá cả hợp lý so với chất lượng."

Andrew Stafford, Giám đốc vườn nho, Úc
"Tôi điều hành một vườn nho ở Thung lũng Barossa và chúng tôi sử dụng máy kéo JD 520 để phủ mùn cho cành cây sau khi cắt tỉa mỗi mùa đông. Trục PTO thay thế trước đó từ một nhà cung cấp địa phương bị kêu lạch cạch rất to ngay trong mùa đầu tiên, điều này thật đáng xấu hổ và đáng lo ngại. Tôi đã đặt mua cái này từ CMN và thành thật mà nói, tôi không có gì để chê cả. Phần ống lồng trượt rất mượt mà, không hề bị lỏng, và phần khớp nối bu lông cắt là một chi tiết được gia công chính xác, chứ không phải là thép dập như cái cũ. Chúng tôi cũng đã cán phải một cọc tưới bị chôn vùi khi đang chạy hết tốc độ vào tháng 11 và bu lông cắt đã hoạt động hoàn hảo, gãy gọn, không gây hư hại hộp số. Các bu lông thay thế đã có sẵn trong hộp dụng cụ của tôi. Sản phẩm tuyệt vời, giao hàng nhanh đến Nam Úc, rất đáng để giới thiệu."

Yann Leborgne, Giám sát công trình, Pháp
"Chúng tôi làm công tác bảo dưỡng đường bộ cho một chính quyền địa phương ở Brittany, và chiếc máy kéo John Deere 520 của chúng tôi hoạt động gần như quanh năm. Trục truyền động ban đầu bị hỏng vào mùa đông năm ngoái và chúng tôi cần một phụ tùng thay thế nhanh chóng. CMN đã xử lý đơn đặt hàng trong vòng 24 giờ và chúng tôi nhận được trục truyền động sau 5 ngày làm việc. Việc lắp đặt diễn ra suôn sẻ, kích thước hoàn toàn chính xác, và bộ phận bảo vệ trục đạt tiêu chuẩn CE. Không có vấn đề gì về cơ khí kể từ đó, các khớp nối vẫn hoạt động tốt ngay cả trong điều kiện cỏ mọc dày đặc trên bờ kênh. Tỷ lệ chất lượng-giá cả rất hợp lý cho một công việc chuyên nghiệp."

Marco Andreoli, Chủ trang trại, Ý
"Tôi sở hữu một công ty nông nghiệp ở Emilia-Romagna và sử dụng máy kéo JD 520 để nghiền gốc ngô và cành cây cắt tỉa trong vườn cây ăn quả. Tôi đã đặt mua trục truyền động này từ CMN sau khi so sánh nhiều nhà cung cấp. Giá cả cạnh tranh, nhưng điều thuyết phục tôi là tài liệu kỹ thuật đầy đủ và chứng nhận ISO. Trục được đóng gói cẩn thận và không bị hư hại. Lắp đặt đơn giản. Khi sử dụng ngoài đồng, không rung lắc, không lỏng lẻo, và tôi đã sử dụng hơn 150 giờ trong mùa vụ. Bộ phận hỗ trợ kỹ thuật qua email trả lời bằng cả tiếng Anh và tiếng Ý. Rất đáng khuyên dùng."

Darren McKinnon, Nhà thầu thu hoạch theo hợp đồng, Canada
"Chúng tôi kinh doanh dịch vụ thu hoạch và quản lý tàn dư cây trồng theo yêu cầu tại Saskatchewan, và khi trục PTO của máy JD 520 bị nứt tại mối hàn ống sau một mùa thu hoạch thân cây cải dầu khắc nghiệt, chúng tôi cần một bộ phận thay thế nhanh chóng. Trang web của CMN rất dễ sử dụng, bảng thông số kỹ thuật khớp chính xác với kích thước trục hiện có của chúng tôi, và đơn hàng được giao trong vòng hai ngày làm việc. Điều tôi không ngờ tới là chất lượng hoàn thiện. Phần khớp nối được gia công rất tốt, tấm chắn lắp vừa khít mà không cần phải cắt gọt gì, và các bộ phận nối chéo rất chắc chắn. Chúng tôi đã nghiền khoảng 400 mẫu Anh thân cây cải dầu với trục mới này vào mùa thu năm nay mà không gặp vấn đề gì. Giá cả rất hợp lý so với chất lượng sản phẩm. Tôi đã giới thiệu CMN cho hai nhà điều hành khác trong khu vực của chúng tôi rồi."

Ricardo Fonseca, Giám đốc trang trại, Brazil
"Chúng tôi trồng đậu nành và ngô trên khoảng 800 ha ở Mato Grosso và sử dụng máy kéo JD 520 để băm nhỏ rơm sau thu hoạch. Chúng tôi đã thử nghiệm hai nhà cung cấp trục PTO khác trước khi tìm thấy CMN Transmission. Chất lượng của bộ khớp nối chữ thập và bộ phận bảo vệ bu lông cắt rõ ràng là vượt trội. Sản phẩm được đóng gói cẩn thận và giao đến Brazil đúng thời hạn. Chúng tôi đã sử dụng hơn 300 giờ mà không gặp vấn đề gì. Dịch vụ trước bán hàng rất tuyệt vời; họ đã trả lời nhanh chóng tất cả các câu hỏi kỹ thuật. Chúng tôi khuyên dùng CMN cho bất kỳ nhà sản xuất nào đang tìm kiếm chất lượng với giá cả hợp lý."

Craig Sutherland, người chăn nuôi cừu, New Zealand
"Chúng tôi chăn nuôi cừu và kinh doanh dịch vụ cắt cỏ theo hợp đồng ở Canterbury, và máy kéo JD 520 là công cụ chính để cải tạo đồng cỏ của chúng tôi. Tôi đã đặt mua hai trục truyền động PTO này từ CMN trong mười tám tháng qua, một cái để thay thế trực tiếp và một cái để dự phòng. Cả hai đều được đóng gói cẩn thận và giao đúng hạn, điều này rất quan trọng khi đang giữa mùa vụ và nếu không thì sẽ phải chờ mười ngày để nhận được phụ tùng. Cái đầu tiên đã hoạt động tốt hơn 250 giờ trên đồng cỏ kikuyu, cỏ lau và các bụi rậm ven đường, và việc bảo dưỡng duy nhất tôi phải làm là bôi trơn định kỳ. Tôi rất vui khi giới thiệu CMN Transmission cho các nông dân khác ở New Zealand đang tìm kiếm một trục PTO thay thế chất lượng, tiết kiệm chi phí cho máy kéo Weasler với dịch vụ vận chuyển quốc tế nhanh chóng."

Thông tin bổ sung

Được chỉnh sửa bởi

Yjx