Eixo da tomada de força (PTO) para segadora de discos Hesston Discbine 1340 e 1345.

Eixo de tomada de força confiável para modelos de segadoras de discos Hesston.

Eixo da tomada de força (PTO) para segadora de discos Hesston Modelo: 5512

O eixo da tomada de força (TDF) para as segadoras de discos Hesston 1340 e 1345 da CMN Transmission é um eixo de transmissão robusto, de encaixe direto, projetado para corresponder à transmissão original Weasler 55N em todas as dimensões críticas. Construído em torno de um eixo principal de dupla velocidade constante CAT 6, ele acomoda os amplos ângulos de articulação inerentes à operação da segadora de discos, onde a barra de corte e a unidade condicionadora devem flexionar em terrenos irregulares sem interrupção de potência. A extremidade do trator utiliza um garfo padrão de 1,375-21 estrias (1-3/8" 21 estrias), enquanto a extremidade do implemento se conecta por meio de um eixo de entrada de 1,5" x 23 estrias, refletindo a interface exata de fábrica das máquinas Hesston 1340 e 1345. A configuração de junta dupla CV 80x50 da 55N garante uma entrega de torque suave e sem vibrações, mesmo em articulação máxima, prolongando a vida útil tanto do eixo da TDF quanto dos componentes da caixa de engrenagens da segadora de discos.

Em campo, este eixo de tomada de força (TDF) para segadoras de discos se destaca em aplicações exigentes de colheita de feno, corte de forragem e produção de silagem, onde uma barra de corte de 3,65 metros (12 pés) operando a 2.600 RPM exerce uma enorme e contínua pressão na transmissão. A proteção integrada da embreagem deslizante protege a caixa de engrenagens e a transmissão do trator contra impactos causados ​​por pedras, leiras pesadas ou engates repentinos. Como substituto direto do eixo de TDF da Weasler, nossa unidade possui dimensões idênticas e é instalada sem modificações. Com as dimensões e o comprimento do eixo de TDF verificados em relação aos desenhos do fabricante original, os operadores podem instalar este eixo de TDF agrícola em seus tratores Hesston 1340 ou 1345 com confiança e retornar à plena produtividade sem custos de inatividade da concessionária. Disponível como um conjunto completo ou como peças individuais do eixo de TDF, incluindo a metade da junta homocinética do lado do trator, a metade da junta homocinética do lado do implemento, o tubo do eixo de TDF e a tampa de proteção do eixo de TDF.

Eixo principal: CAT 6 Velocidade Constante Dupla

O equipamento original consiste em uma junta homocinética Weasler 55N de 80 graus no lado do trator e uma junta homocinética de 50 graus na semeadora de discos. Os eixos de entrada geralmente possuem 1,50" x 23 estrias.

Especificações da segadora de discos Hesston 1340/1345

Características do eixo da tomada de força (PTO) para segadora de discos Hesston

1. Engenharia de Precisão CAT 6 Double CV
O design da junta homocinética dupla CAT 6 é o coração da engenharia deste eixo de transmissão da tomada de força (TDF). Ao contrário dos eixos com juntas universais padrão, a configuração de junta homocinética dupla elimina a flutuação de velocidade que ocorre em ângulos de articulação elevados, proporcionando uma rotação perfeitamente suave para a caixa de engrenagens de entrada da semeadeira de discos em todas as posições de direção e terreno. Isso elimina a vibração que acelera o desgaste dos rolamentos nas caixas de engrenagens subsequentes, prolongando diretamente o intervalo de manutenção de todo o sistema de transmissão e reduzindo avarias inesperadas no campo.

2. Proteção contra sobrecarga da embreagem deslizante
Este eixo de tomada de força (TDF) com embreagem deslizante possui uma embreagem deslizante limitadora de torque pré-ajustada de fábrica, que se ativa instantaneamente quando a barra de corte encontra uma pedra escondida, um poste de cerca ou uma carga de impacto repentina. A embreagem deslizante dissipa a energia do impacto desacoplando brevemente a transmissão, em vez de transmitir picos de torque destrutivos para a caixa de câmbio do trator, a transmissão ou as caixas de engrenagens da barra de corte da segadora de discos. Essa proteção crucial pode evitar milhares de dólares em custos de reparo da transmissão devido a um único impacto com uma pedra, tornando-se um recurso de segurança indispensável para operações de roçagem de discos em alta velocidade em qualquer terreno.

3. Dimensões da estria correspondentes às do fabricante original
Projetado como um substituto exato para os componentes do eixo da tomada de força (TDF) da Weasler, este eixo utiliza um garfo de trator com estrias de 1,375-21 e um garfo de implemento com estrias de 1,5" x 23, atendendo às especificações de fábrica das semeadoras de discos Hesston 1340 e 1345 sem a necessidade de adaptadores, usinagem ou calços. As dimensões corretas do eixo da TDF garantem a profundidade total de engate das estrias, eliminando o desgaste por atrito causado por um engate superficial e permitindo que o eixo seja instalado por um único operador em menos de 15 minutos usando ferramentas manuais padrão.

4. Construção Industrial Pesada
Cada componente deste eixo de tomada de força (TDF) de alta resistência é fabricado em aço liga de alta qualidade, usinado com precisão em CNC e tratado termicamente para oferecer dureza e resistência à fadiga superiores. A tubulação do eixo da TDF é formada por tubo de aço sem costura com espessura de parede precisa para um equilíbrio ideal entre resistência e peso. As peças forjadas do garfo do eixo da TDF são jateadas e tratadas com fosfato antes da montagem para maximizar a resistência à corrosão no ambiente agressivo de lama, umidade e resíduos de colheita da operação diária da semeadeira de discos ao longo de várias safras.

5. Sistema de proteção de segurança com cobertura total
O sistema completo de proteção e cobertura do eixo da tomada de força (TDF) atende às normas de segurança CE e ISO, envolvendo todo o conjunto rotativo, desde o eixo da TDF do trator até o flange de entrada do implemento. As seções de proteção plásticas intertravadas são projetadas para fácil remoção durante a manutenção e reinstalação sem o uso de ferramentas. Correntes de retenção e anéis de fricção mantêm a proteção externa estacionária durante a operação, evitando riscos de rotação e emaranhamento. Este não é um item opcional, mas sim um recurso de segurança essencial, obrigatório na maioria dos mercados internacionais e fundamental para a proteção do operador em todas as condições de corte.

6. Disponibilidade de peças modulares
Ao contrário de muitos fornecedores de peças de reposição que oferecem apenas o conjunto completo, a CMN mantém em estoque todas as peças individuais do eixo da tomada de força (TDF), incluindo a metade da junta homocinética de 80 graus do lado do trator, a metade da junta homocinética de 50 graus do lado do implemento, o tubo telescópico do eixo da TDF, kits de juntas universais para o eixo da TDF, componentes adaptadores para o eixo da TDF e seções de proteção de reposição para o eixo da TDF. Isso significa que, quando um componente específico se desgasta, você substitui apenas o necessário, reduzindo drasticamente o custo total de propriedade em comparação com a compra de um conjunto completo de eixo da TDF personalizado para cada falha.

Como funciona o eixo de acionamento da tomada de força (PTO) de uma segadora de discos?

1. Extração de potência da tomada de força do trator
O ciclo de operação começa no eixo da tomada de força traseira do trator, que gira a 1000 RPM (o padrão principal para o Hesston 1340/1345) ou 540 RPM, dependendo da configuração do trator. O garfo do eixo da tomada de força do trator, com um furo estriado de 1,375-21, engata no eixo do trator com uma trava de segurança por mola ou uma conexão de cone de fricção. Uma vez engatado, o torque do motor é transmitido continuamente através do garfo para a primeira junta homocinética do conjunto do eixo de transmissão da tomada de força. A entrada de 1000 RPM é crucial para acionar a barra de corte da segadora de discos às 2600 RPM necessárias, através do sistema de caixa de engrenagens interna da máquina.

2. Compensação angular da junta homocinética dupla
O design de dupla velocidade constante CAT 6 é a característica distintiva mais importante deste eixo de acionamento da tomada de força (TDF). Um eixo cardan padrão com junta simples produz flutuações de velocidade em ângulos superiores a aproximadamente 8-10 graus, causando vibrações que danificam os rolamentos da caixa de engrenagens e as vedações de entrada. Com o engate giratório da barra de tração e o giro hidráulico da lança da semeadeira de discos Hesston, os ângulos operacionais entre o trator e o implemento frequentemente excedem 20-30 graus durante as manobras de cabeceira. A configuração de dupla velocidade constante utiliza duas juntas homocinéticas opostas que cancelam matematicamente a variação de velocidade uma da outra em qualquer ângulo de até 80 graus no lado do trator e 50 graus no lado do implemento, produzindo uma saída perfeitamente isócrona, independentemente do ângulo de articulação. Essa entrega de torque isócrona é o que torna o eixo de dupla velocidade 55N 80x50 a especificação correta para esta aplicação e não simplesmente uma preferência em relação a um eixo com junta simples mais barato.

3. Compensação do comprimento do tubo telescópico
À medida que o trator faz curvas ou se desloca em terrenos irregulares, a distância efetiva entre o eixo da tomada de força (TDF) do trator e o eixo de entrada da semeadora de discos varia continuamente. O tubo do eixo da TDF consiste em duas seções sobrepostas de tubo de aço com perfil hexagonal ou em estrela, um tubo interno e um tubo externo, que deslizam um contra o outro para compensar essa variação de comprimento. A zona de sobreposição é dimensionada com precisão para manter um comprimento mínimo de engate na posição totalmente estendida e para evitar que o eixo bata no fundo na posição totalmente comprimida. A face interna do tubo externo é normalmente lubrificada com graxa ou equipada com buchas de nylon para minimizar o atrito durante o recolhimento telescópico. A seleção correta do comprimento do eixo da TDF é crucial: se o eixo for muito curto, ele pode se desengatar; se for muito longo, pode bater no fundo e aplicar cargas axiais de empuxo no rolamento de saída da TDF do trator.

4. Limitação e proteção do torque da embreagem deslizante
Este eixo de tomada de força (TDF) com embreagem deslizante incorpora um dispositivo limitador de torque com discos de fricção, normalmente localizado no semieixo do lado do implemento, logo à frente do garfo de entrada da segadora de discos. Sob torque operacional normal, os discos de fricção são mantidos firmemente unidos pela pressão calibrada da mola, transmitindo o torque total sem deslizar. Quando uma carga de choque repentina é detectada, como uma lâmina atingindo uma pedra a 296 km/h (184 mph) de velocidade da ponta da lâmina, o pico de torque excede o limite definido da embreagem deslizante e faz com que os discos de fricção deslizem momentaneamente, desacoplando a transmissão. Essa ação absorve a energia do choque como calor, em vez de transmitir força destrutiva para a caixa de engrenagens da barra de corte, transmissão do trator ou eixo dianteiro. Após a passagem do obstáculo, os discos se engatam novamente automaticamente. O ajuste correto do torque da embreagem deslizante, verificado periodicamente de acordo com o guia de serviço da CMN, é essencial para uma proteção confiável contra sobrecarga em condições reais.

5. Fornecimento de energia para a barra de corte da Discbine
O garfo do lado do implemento, equipado com um furo estriado de 1,5" x 23, conecta-se ao eixo de entrada da caixa de engrenagens central Hesston 1340 ou 1345. A partir deste ponto, o trem de engrenagens interno da máquina eleva a entrada de 1000 RPM para acionar os oito conjuntos de rotores de disco a 2600 RPM por meio de uma série de engrenagens cônicas e helicoidais dispostas na carcaça selada da barra de corte em banho de óleo. Um circuito de potência separado aciona os rolos condicionadores a uma velocidade compatível com a saída da barra de corte para um fluxo de colheita consistente. O eixo da tomada de força agrícola é, portanto, a única fonte de toda a energia mecânica para toda a máquina: as funções de corte, condicionamento e formação de leiras dependem da manutenção de uma potência suave e ininterrupta através deste único componente da transmissão.

Áreas de aplicação

1. Hay Harvesting
O principal e mais exigente caso de uso para este eixo de tomada de força (TDF) de segadora de discos. A barra de corte Hesston 1340/1345, operando a 2.600 RPM, corta gramíneas e leguminosas a velocidades na ponta da lâmina próximas a 296 km/h, depositando a colheita em leiras organizadas. Os rolos condicionadores integrados comprimem e quebram os caules das plantas para acelerar a secagem no campo, rompendo a camada cerosa da cutícula e reduzindo o tempo de secagem de 4 a 5 dias para apenas 2 dias em boas condições de secagem. Um eixo de transmissão TDF confiável e livre de vibrações é essencial para manter a velocidade dos discos e a pressão dos rolos condicionadores constantes durante um longo dia de corte de feno em uma grande área.

2. Forage Harvesting
A ceifa de culturas forrageiras de alto valor, incluindo alfafa, trevo vermelho, trevo branco e azevém perene, no estágio de crescimento preciso para maximizar o conteúdo nutricional para alimentação animal, é uma operação de precisão que exige fornecimento de potência constante. Um eixo de tomada de força (TDF) de trator desgastado ou não confiável pode causar flutuações na rotação que afetam a qualidade do corte e a retenção de folhas, reduzindo diretamente a digestibilidade e o teor proteico da forragem colhida. O eixo de TDF reforçado da CMN mantém uma taxa de transferência constante de 1000 RPM sob diferentes densidades de cultura, dando aos produtores de leite e carne bovina a confiança de que cada corte oferece o máximo valor nutricional, independentemente de a cultura ser armazenada como feno seco, silagem ou forragem verde picada.

3. Silage Production
O corte de culturas com níveis de umidade mais elevados (65-70%) para armazenamento de silagem fermentada em silos, trincheiras ou fardos enfardados exige um corte rápido e uniforme em toda a largura de corte de 3,66 metros (12 pés). A altura de corte irregular ou a transmissão intermitente de potência causada por uma falha no eixo de acionamento da tomada de força (TDF) criam uma densidade inconsistente da leira, o que leva à fermentação desigual e à possível deterioração no silo ou no fardo enfardado. O design CAT 6 Double CV deste equipamento resolve esse problema. eixo de tomada de força agrícola Garante que cada um dos oito rotores de disco gire exatamente na mesma velocidade durante toda a passagem de corte, resultando em uma leira uniforme que fermenta de forma consistente e fornece energia de alimentação de alta qualidade durante todo o período de alimentação de inverno.

4. Manejo de Pastagens
A roçada e o corte de pastagens manejadas para remover vegetação densa, fibrosa ou pouco palatável, eliminar sementes de ervas daninhas e estimular o crescimento de novas plantas palatáveis ​​para os animais em pastejo são atividades rotineiras em que a capacidade de condicionamento da semeadeira de discos é menos crítica, mas a velocidade de corte e o acabamento limpo continuam sendo valiosos. A proteção da embreagem deslizante neste eixo da tomada de força (TDF) com embreagem deslizante é particularmente importante durante o trabalho em pastagens, onde pedras, estacas de cerca e conexões de irrigação podem estar escondidas sob a cobertura vegetal. Sem uma proteção confiável contra sobrecarga, um único encontro com uma obstrução enterrada a uma velocidade de ponta da lâmina de 296 km/h pode destruir o conjunto da caixa de engrenagens da barra de corte, tornando um eixo da TDF com parafuso de cisalhamento ou uma embreagem deslizante em perfeito funcionamento uma necessidade econômica.

5. Roadside and Specialty Mowing
A manutenção de margens de estradas, valas de drenagem, faixas de proteção de aeroportos e cabeceiras de áreas de conservação, onde um corte limpo e controlado é necessário em áreas irregulares ou sensíveis, representa uma aplicação especializada para a roçadeira de discos Hesston. Nesses ambientes, o eixo de acionamento da tomada de força (TDF) com dupla junta homocinética (CV) para a roçadeira de discos é especialmente valioso, pois a máquina opera frequentemente em ângulos amplos entre o trator e o implemento, acompanhando o contorno de valas e taludes. O ângulo máximo de articulação de 80 graus da metade da TDF do lado do trator proporciona a liberdade geométrica para cortar em declives laterais acentuados e curvas fechadas sem induzir vibração no eixo ou sobrecarga nas juntas, enquanto o sistema de proteção externa do eixo da TDF oferece a proteção de segurança obrigatória ao operar próximo a vias públicas e áreas de pedestres.

6. Cover Crop Termination
O corte de culturas de cobertura de inverno, como centeio, ervilhaca, trevo-carmesim ou aveia, antes da época de plantio, deixando a biomassa como uma camada protetora de cobertura morta, é uma prática crescente na agricultura de conservação. A alta velocidade dos discos e os rolos condicionadores da semeadeira de discos processam a cultura de cobertura de forma eficiente, depositando-a em um tapete denso e uniforme que suprime o surgimento precoce de ervas daninhas e protege a estrutura do solo do impacto da chuva. Para essa aplicação, o operador normalmente desengata os rolos condicionadores para evitar consumo desnecessário de energia, aplicando toda a carga de torque diretamente no circuito de corte e exigindo uma entrega constante de RPM da transmissão por eixo de 1000 rpm durante toda a passada.

Como instalar o eixo da tomada de força (PTO) em uma segadora de discos Hesston.

1. Segurança e Preparação
Antes de iniciar a instalação, desligue completamente o motor do trator e aguarde até que todos os componentes rotativos parem completamente. Acione o freio de estacionamento do trator, retire a chave de ignição e bloqueie as rodas do implemento. Verifique se as dimensões do novo eixo da tomada de força (TDF) correspondem à sua aplicação, comparando o comprimento do eixo da TDF com a distância medida entre o eixo da TDF do trator e o eixo de entrada do implemento na posição de transporte. Confirme se as dimensões das estrias correspondem às especificações do trator (1,375-21) e do implemento (1,5 x 23) antes de prosseguir.

2. Remova o eixo antigo
Para soltar o eixo da tomada de força (TDF) da segadora de discos antiga, pressione a trava de retenção no garfo do lado do trator e deslize-o para fora do eixo da TDF. Solte o garfo do lado do implemento do eixo de entrada da segadora de discos da mesma maneira. Se o eixo antigo estiver travado ou corroído nas estrias, aplique óleo penetrante e deixe agir por 20 minutos antes de bater levemente no garfo com um martelo de borracha. Nunca use força excessiva, pois isso pode danificar o rolamento do eixo da TDF do trator ou a vedação do eixo de entrada do implemento. Descarte o eixo antigo de forma responsável ou guarde as peças individuais em bom estado.

3. Prepare as estrias de acoplamento
Limpe o eixo curto da tomada de força (TDF) do trator e o eixo de entrada da semeadeira de discos com uma escova de arame para remover toda a ferrugem, graxa seca, resíduos de colheita e corrosão. Inspecione ambas as estrias quanto a desgaste, lascas ou deformações que impeçam o encaixe completo. Aplique uma fina camada de graxa de alta qualidade (EP2 ou equivalente) em ambas as estrias macho antes de instalar o novo eixo. A lubrificação adequada na interface das estrias é fundamental para evitar a corrosão por atrito, que é a principal causa de travamento das estrias e desgaste acelerado nas conexões do eixo da TDF do trator sob vibração e cargas de torque cíclicas.

4. Monte o novo eixo da tomada de força (PTO).
Conecte primeiro o garfo do lado do implemento do novo eixo de acionamento da tomada de força (TDF) da semeadeira de discos ao eixo de entrada Hesston, certificando-se de que a trava de segurança se encaixe firmemente na ranhura de retenção. Em seguida, conecte o garfo do lado do trator ao eixo da TDF do trator, confirmando novamente o travamento da trava. Com ambas as extremidades conectadas, junte as seções telescópicas do tubo do eixo da TDF e verifique se a zona de sobreposição está entre um terço e dois terços do comprimento total do tubo interno na posição de operação, para permitir extensão e compressão durante o trabalho no campo.

5. Fixe a proteção de segurança.
Reinstale as seções de proteção do eixo da tomada de força (TDF) da extremidade do implemento em direção ao trator, garantindo que cada seção de proteção se sobreponha à seguinte, com as correntes de retenção e os suportes de ancoragem devidamente fixados para evitar que a proteção gire com o eixo. A proteção deve estar ancorada em ambas as extremidades e não deve entrar em contato com nenhuma parte do conjunto rotativo. Verifique se a cobertura completa do eixo da TDF proporciona proteção total do trator ao implemento, sem folgas expostas. Realize uma inspeção visual da folga da proteção em toda a amplitude de articulação da direção e do terreno antes de ligar o trator.

6. Teste de funcionamento pré-operacional
Ligue o trator e acione a tomada de força (TDF) em baixa rotação do motor (aproximadamente 50% de aceleração) durante os primeiros 2 a 3 minutos para permitir que toda a lubrificação se distribua pelos rolamentos de agulha da junta universal do eixo da TDF e pelas pistas de esferas da junta homocinética. Observe atentamente qualquer ruído, vibração ou oscilação incomum que possa indicar instalação incorreta, desalinhamento ou folga insuficiente da proteção. Após o funcionamento inicial em baixa rotação, aumente gradualmente a rotação da TDF para 1000 RPM e confirme o funcionamento suave e sem vibrações antes de utilizar a máquina para a primeira passada de corte completa.

Dicas de manutenção

1. Lubrificação regular das juntas homocinéticas e juntas universais
Os rolamentos de agulha da junta universal do eixo da tomada de força (TDF) e as ranhuras das esferas da junta homocinética (CV) requerem lubrificação com graxa nova nos intervalos especificados no manual de serviço da CMN, normalmente a cada 8 a 10 horas de operação ou no início de cada temporada de corte. Utilize graxa de lítio EP2 de alta pressão com uma pistola de graxa através dos bicos de lubrificação (Zerk) presentes em cada junta. Em condições de campo, é preferível lubrificar em excesso do que em falta; uma leve purga através das vedações da junta confirma que a cavidade do rolamento está completamente preenchida. Negligenciar esse intervalo de manutenção é a causa mais comum de falha prematura da junta universal e da junta homocinética do eixo da TDF em campo.

2. Lubrificação da seção do tubo telescópico
As seções internas e externas dos tubos do eixo da tomada de força (TDF) devem deslizar livremente o tempo todo para compensar as variações de comprimento durante a operação. Aplique uma camada generosa de graxa de alta qualidade no perfil estriado do tubo interno no início de cada safra e no meio da safra, em caso de uso intenso. Estenda o tubo completamente, aplique graxa ao longo de todo o comprimento da estria e, em seguida, retraia e estenda várias vezes para distribuir o lubrificante. Remova os detritos da colheita e a lama seca acumulados na zona de sobreposição dos tubos após cada dia de operação para evitar que a contaminação por areia atue como abrasivo e acelere o desgaste do tubo.

3. Verificação da configuração da embreagem deslizante
A embreagem deslizante deste eixo de tomada de força (TDF) deve ser inspecionada e seu torque de ajuste verificado no início de cada temporada. Períodos prolongados de inatividade podem fazer com que os discos de fricção grudem uns nos outros devido à corrosão, elevando o torque de deslizamento efetivo muito acima do valor nominal e anulando a proteção contra sobrecarga. Por outro lado, discos de fricção desgastados deslizarão com torques abaixo do valor nominal, causando deslizamento indesejado sob carga normal. A CMN fornece um procedimento de verificação de torque na documentação do produto. Substitua o conjunto de discos de fricção a cada 2-3 temporadas em uso normal ou imediatamente se observar qualquer dano visível.

4. Inspeção e Substituição da Guarda
Antes de cada utilização, inspecione a tampa do eixo da tomada de força (TDF) e as proteções externas, verificando se há rachaduras, partes faltantes, presilhas de retenção quebradas ou sinais de atrito da proteção com o conjunto rotativo abaixo. Uma proteção em contato com o eixo giratório gera calor, desgasta-se rapidamente e pode ficar presa em componentes rotativos. Na maioria das jurisdições, operar um implemento acoplado a um trator com a proteção do eixo da TDF ausente ou danificada constitui uma violação das normas de segurança do trabalho, com sérias consequências legais e financeiras, além do perigo físico imediato para o operador e para qualquer pessoa próxima ao equipamento.

5. Preparação para armazenamento sazonal
Ao final da temporada de corte, limpe todo o conjunto do eixo de transmissão da tomada de força (TDF) com uma lavadora de alta pressão em baixa pressão, a uma distância segura. Deixe secar completamente antes de aplicar uma nova camada de graxa em todas as superfícies metálicas externas para evitar a formação de ferrugem durante o armazenamento. Desconecte o eixo do trator e do implemento e guarde-o na horizontal em local seco e protegido da luz UV, que torna as proteções plásticas quebradiças. Durante o armazenamento, estenda o tubo telescópico completamente para evitar que as seções interna e externa travem devido à corrosão.

Solução de problemas comuns no eixo da tomada de força (TDF) da segadora de discos

1. Vibração excessiva durante a operação
Causa: Rolamentos de agulha da junta universal do eixo da tomada de força desgastados ou travados; desalinhamento da fase do garfo; buchas do tubo interno colapsadas; ou eixo operando fora da faixa angular projetada. Solução: Lubrifique todas as juntas imediatamente. Se a vibração persistir após a lubrificação, desmonte cada junta homocinética e inspecione os copos dos rolamentos de agulha quanto a lascas ou danos na pista. Verifique se ambos os garfos em cada extremidade de cada seção do eixo estão em fase (alinhados no mesmo plano). Substitua o kit completo da junta se algum componente apresentar folga radial mensurável ou ranhuras no copo do rolamento.

2. Embreagem deslizante patinando sob carga normal
Causa: Discos de fricção contaminados com óleo ou graxa provenientes de um vazamento na vedação do garfo do eixo da tomada de força; revestimentos dos discos de fricção desgastados, reduzindo o coeficiente de atrito efetivo; deformação permanente da mola, reduzindo a força de aperto. Solução: Remova e inspecione todos os discos de fricção e placas de pressão. Limpe a contaminação com solvente de limpeza de freios; substitua qualquer disco que apresente vitrificação visível, rachaduras ou espessura abaixo do limite de serviço. Verifique o comprimento livre da mola em relação à especificação. Esta alternativa de eixo da tomada de força com parafuso de cisalhamento depende inteiramente da condição dos discos de fricção para o funcionamento correto, tornando a inspeção periódica dos discos obrigatória neste tipo de projeto de embreagem.

3. O eixo não se estende (tubo interno/externo travado)
Causa: Restos de colheita seca, terra ou ferrugem obstruindo a zona de sobreposição do tubo do eixo da tomada de força (TDF); falta de lubrificação causando contato metal-metal e ligação galvânica entre as seções internas e externas do tubo do eixo da TDF. Solução: Aplique óleo penetrante ao longo de toda a extensão da sobreposição do tubo e deixe agir por pelo menos 30 minutos. Tente soltar o tubo com força rotacional e axial suave usando um alicate de mandíbulas acolchoadas. Se o tubo permanecer travado, o conjunto deve ser substituído. Após o reparo, mantenha um cronograma rigoroso de lubrificação para evitar recorrência. Essa falha é totalmente evitável com a manutenção sazonal adequada.

4. O garfo não engata ou não permanece no eixo da tomada de força do trator.
Causa: Mola de retenção da bucha desgastada ou quebrada no garfo do eixo da tomada de força (TDF); desgaste das estrias no furo do garfo ou no eixo curto do trator, permitindo que o garfo se desengate sob torque. Este é um problema crítico de segurança que pode resultar na separação do eixo do trator em alta velocidade. Solução: Substitua imediatamente a mola de retenção e o conjunto da bucha. Inspecione as estrias do eixo curto do trator quanto a desgaste; se as estrias estiverem desgastadas, consulte o fabricante do trator sobre a substituição do eixo curto. Não opere com uma conexão do eixo de acionamento da TDF do trator mal fixada sob nenhuma circunstância.

5. Ruídos incomuns de batida ou estalo
Causa: Junta universal ou junta homocinética do eixo da tomada de força desgastada, com folga radial ou axial excessiva, fazendo com que os copos dos rolamentos batam contra o furo do garfo a cada rotação sob carga; anéis de retenção internos rompidos, permitindo que os componentes da junta entrem em contato com o furo do garfo. Solução: Interrompa a operação imediatamente e inspecione todas as juntas quanto à folga radial, segurando cada seção do eixo e tentando balançá-la em todas as direções com a tomada de força desengatada. Qualquer folga mensurável em uma junta indica falha no rolamento, exigindo a substituição imediata do kit de peças do eixo da tomada de força afetado. Continuar a operar com uma junta defeituosa danificará rapidamente o furo do garfo e poderá levar à separação completa do eixo.

Disc Mower PTO Shaft and Disc Mower Gearbox

O eixo da tomada de força (TDF) da segadora de discos, também conhecido como eixo de transmissão da TDF para segadoras de discos, é a ligação mecânica entre a saída da tomada de força traseira do trator e a caixa de engrenagens de entrada central da segadora de discos. Ele desempenha três funções críticas simultaneamente: transmitir alto torque a 1000 RPM, acomodar a relação angular e linear em constante mudança entre o trator e o implemento e proteger toda a transmissão contra sobrecargas de choque por meio da embreagem deslizante integrada. Sem um eixo da TDF agrícola funcionando corretamente, a caixa de engrenagens da segadora de discos não recebe potência de entrada e a máquina fica completamente inoperável, independentemente da condição de seus componentes internos. O eixo da TDF para os modelos de segadoras de discos Hesston deve, portanto, ser visto não como um item de consumo comum, mas como um componente primário da transmissão, cuja especificação, condição e manutenção determinam diretamente a confiabilidade e a produtividade de toda a máquina.

A caixa de engrenagens da segadora de discos, também chamada de caixa de engrenagens de entrada da barra de corte ou caixa de engrenagens central, é o coração mecânico da própria segadora de discos. Ela recebe a entrada de 1000 RPM do eixo de acionamento da tomada de força (TDF), eleva-a para a velocidade de rotação muito mais alta exigida pelos discos de corte (2600 RPM no caso da Hesston 1340/1345) e distribui essa potência ao longo de toda a largura da barra de corte selada em banho de óleo para cada um dos oito conjuntos de rotores de disco em sequência. A caixa de engrenagens normalmente incorpora um conjunto de engrenagens cônicas de entrada, um eixo intermediário que percorre o comprimento da barra de corte e uma série de engrenagens cilíndricas ou cônicas em cada estação de disco. Um trem de engrenagens separado geralmente se ramifica para acionar os rolos condicionadores através de um estágio adicional de redução de velocidade para atingir a velocidade superficial correta do rolo condicionador em relação à taxa de alimentação da colheita.

O desempenho da caixa de engrenagens da segadora de discos depende inteiramente da qualidade e do estado do eixo de acionamento da tomada de força (TDF) que a alimenta. Um eixo de TDF desgastado ou desalinhado que produz vibração torsional transmite um torque de entrada pulsante às engrenagens cônicas da caixa de engrenagens, causando desgaste acelerado dos dentes, fadiga dos rolamentos e falha prematura das vedações. Esse desgaste induzido por vibração é frequentemente diagnosticado erroneamente como um defeito da caixa de engrenagens, quando a causa principal é, na verdade, a condição da junta universal ou da junta homocinética do eixo de TDF. Da mesma forma, uma embreagem deslizante travada e incapaz de proteger contra impactos transmitirá cada impacto de pedra e travamento repentino diretamente para a caixa de engrenagens, levando a eixos de entrada empenados, carcaças trincadas e chavetas internas quebradas. Por outro lado, uma caixa de engrenagens perfeitamente mantida e abastecida com óleo novo, mas acionada por um eixo de TDF da segadora de discos com defeito, ainda assim apresentará falhas prematuras. Por isso, a CMN Transmission recomenda tratar o eixo da tomada de força (TDF) da segadora de discos Hesston e a caixa de engrenagens da segadora de discos como um par de manutenção conjunta: inspecione ambos no mesmo intervalo de serviço, substitua ambos quando for detectado desgaste significativo em qualquer um dos componentes e sempre utilize um eixo de transmissão da TDF novo ou inspecionado antes da revisão da caixa de engrenagens para evitar a contaminação imediata da nova caixa de engrenagens com ciclos de tensão induzidos por vibração provenientes de um eixo de transmissão desgastado.

A CMN Transmission fornece peças para o eixo da tomada de força (TDF) e conjuntos de caixa de engrenagens para segadoras de discos das plataformas Hesston 1340 e 1345, permitindo que operadores e revendedores adquiram uma solução completa de transmissão combinada de um único fornecedor, com a garantia de certificação de qualidade consistente, precisão dimensional e suporte técnico. Entre em contato com nossa equipe de vendas agrícolas para discutir um pacote de transmissão combinado, personalizado para a configuração específica da sua máquina e horas de operação.

Por que escolher os eixos de tomada de força (PTO) agrícolas da CMN Transmission?

CMN Transmission (Korea) stands as one of the world's leading suppliers of industrial and agricultural power transmission solutions, with a product range spanning PTO drive shafts, agricultural gearboxes, hydraulic cylinders, planetary gearboxes, worm gearboxes, bevel gears, chain sprockets, chains, gear racks, pulleys, taper bushes, couplings, and more. Headquartered in Ansan-si, Gyeonggi-do, Korea, with a production base and over 10 shareholding cooperative factories, we maintain an inventory of more than 150,000 standard stock products and serve customers in over 53 countries across North America, Europe, South America, the Middle East, Africa, Southeast Asia, and Oceania.

O que diferencia a CMN Transmission no mercado de eixos de tomada de força (TDF) agrícolas é o nosso compromisso com preços direto da fábrica, sem sacrificar a qualidade. Como uma empresa integrada de fabricação e comercialização, eliminamos as múltiplas margens de lucro dos revendedores que inflacionam o custo das peças de reposição originais. Cada eixo de TDF para trator que produzimos é fabricado utilizando design CAD avançado, usinagem CNC de precisão, processos modernos de tratamento térmico e rigorosos testes de qualidade. Nossos produtos possuem certificações ISO e CE, garantindo a conformidade com os padrões internacionais de segurança e desempenho.

Além da qualidade do produto, oferecemos um nível de suporte ao cliente que as grandes marcas OEM muitas vezes não conseguem igualar. Nossa equipe técnica oferece consultoria pré-venda para confirmar as configurações de estrias, comprimentos de eixo e especificações da embreagem para a combinação exata de trator e implemento do seu veículo. Oferecemos peças personalizadas para o eixo da tomada de força (TDF) para aplicações não padronizadas e fornecemos desenhos dimensionais detalhados mediante solicitação. Após a venda, nosso serviço completo de pós-venda garante que componentes de reposição, orientação técnica e suporte de garantia estejam sempre acessíveis. Ao escolher a CMN Transmission, você escolhe um parceiro comprometido em manter seu equipamento funcionando com eficiência, confiabilidade e segurança, temporada após temporada.

Perguntas frequentes

P: Qual o tamanho do eixo da tomada de força (TDF) necessário para as semeadoras de discos Hesston 1340 e 1345?
A: As semeadoras de discos Hesston 1340 e 1345 utilizam um eixo de transmissão da tomada de força (TDF) de dupla velocidade constante CAT 6, classificado como série Weasler 55N. As dimensões do eixo da TDF são 1,375 polegadas (1-3/8 polegadas) com 21 estrias na extremidade de conexão com o trator e 1,5 polegadas (1-1/2 polegadas) com 23 estrias na extremidade de entrada do implemento. A configuração da junta homocinética é 55N com um ângulo de articulação de 80 graus no lado do trator e 50 graus no lado do implemento. Este projeto de junta homocinética dupla é obrigatório para uma transmissão de potência suave nos amplos ângulos de direção exigidos por esta máquina com engate de barra de tração. Qualquer eixo de TDF agrícola de reposição deve corresponder exatamente a estas dimensões para garantir o encaixe e funcionamento adequados.

P: Este eixo da tomada de força (PTO) é um substituto direto para a série Weasler 55N na semeadeira de discos Hesston?
R: Sim. O eixo da tomada de força (TDF) da CMN para segadoras de discos foi projetado especificamente para substituir o eixo da TDF da Weasler nas plataformas Hesston 1340 e 1345. Todas as dimensões críticas, incluindo perfis de estrias, diâmetros dos furos do garfo, geometria da junta homocinética e faixas de comprimento total do eixo, correspondem às especificações originais da Weasler 55N. O eixo é instalado no eixo da TDF do trator e no eixo de entrada da segadora de discos sem qualquer modificação, adaptador ou usinagem. A geometria da trava, os perfis da seção de proteção e os pontos de ancoragem da corrente também são dimensionalmente compatíveis com a instalação original da Hesston. A CMN recomenda confirmar o número de série e as especificações de fabricação da sua máquina com nossa equipe técnica antes de fazer o pedido, caso sua máquina possua modificações de fábrica ou opções não padronizadas.

P: Qual a diferença entre um eixo de tomada de força (TDF) de 540 e um eixo de TDF de 1000 para a semeadeira de discos Hesston?
A: Um eixo de tomada de força (TDF) de 540 rpm opera a 540 RPM e é o padrão tradicional para implementos mais leves que requerem até aproximadamente 65-80 cavalos de potência. Um eixo de TDF de 1000 rpm opera a 1000 RPM e é a especificação correta para implementos mais pesados ​​e de alta potência, como os modelos Hesston 1340 e 1345, que requerem 85-100+ cavalos de potência para acionar simultaneamente a barra de corte de 3,65 metros (12 pés), oito rotores de disco a 2600 RPM e rolos condicionadores. Os modelos Hesston 1340 e 1345 são projetados principalmente para operar com eixo de TDF de 1000 rpm. O tamanho do eixo curto varia: os eixos curtos de tomada de força (TDF) de 540 RPM usam um perfil de 1-3/8 polegadas com 6 ou 21 estrias, enquanto os eixos curtos de 1000 RPM normalmente usam o perfil maior de 1-3/4 polegadas com 20 estrias em alguns tratores - no entanto, a entrada do Hesston usa a interface de 1,5 x 23 estrias para acomodar o nível de torque necessário, independentemente da configuração do eixo curto do trator.

P: Como posso determinar o comprimento correto do eixo da tomada de força (PTO) para meu trator Hesston 1340/1345?
R: Para determinar o comprimento correto do eixo da tomada de força (TDF), estacione o trator e o implemento em linha reta em terreno plano e meça a distância entre a face do eixo da TDF do trator e a face do eixo de entrada da semeadora de discos. O conjunto telescópico ideal deve ter aproximadamente um terço de sua sobreposição total restante na posição de trabalho estendida (em linha reta). Isso permite que o eixo se comprima durante curvas fechadas e se estenda quando o engate atingir sua separação máxima. A equipe técnica da CMN pode aconselhar sobre a faixa de comprimento correta, recolhida e estendida, para a sua configuração específica de trator e implemento, com base na folga medida, no modelo do seu trator e na geometria do engate Hesston. Nunca opere um eixo que esteja no final do seu curso telescópico em qualquer direção, pois isso pode causar o contato com o solo ou falha na separação.

P: Posso encomendar apenas o semieixo CV do lado do trator ou do implemento em vez do conjunto completo?
R: Sim, a CMN Transmission mantém em estoque todas as peças individuais do eixo da tomada de força (TDF) como itens separados. Se a sua inspeção revelar que apenas uma extremidade do eixo está desgastada ou danificada, você pode encomendar especificamente a metade CV de 80 graus e 55 N para o lado do trator (estrias 1,375-21) ou a metade CV de 50 graus e 55 N para o lado do implemento (estrias 1,5 x 23) e acoplá-la à sua metade existente em bom estado. Essa abordagem modular é uma das principais vantagens da CMN em relação aos fornecedores que oferecem apenas conjuntos completos. Entre em contato com nossa equipe técnica, informando a condição do seu conjunto atual, e nós o orientaremos sobre qual metade precisa ser substituída e confirmaremos a interface correta do adaptador do eixo da TDF para garantir a compatibilidade de ambas as metades no ponto de acoplamento central.

P: Como o eixo da tomada de força com embreagem deslizante protege minha semeadeira de discos Hesston e meu trator?
A: O eixo da tomada de força (TDF) com embreagem deslizante contém um conjunto de discos de fricção mantidos sob pressão de mola entre um disco de acionamento conectado ao lado do trator e um disco acionado conectado ao lado do implemento. Em operação normal, o atrito mantém ambos os discos travados, transmitindo o torque máximo. Quando a barra de corte atinge uma obstrução que causa um pico de torque acima do limite definido pela embreagem, os discos de fricção deslizam uns contra os outros, absorvendo o impacto na forma de calor e impedindo que esse impulso destrutivo chegue à caixa de engrenagens de entrada da segadora de discos ou à transmissão do trator. Esse mecanismo é significativamente mais eficaz do que um sistema de eixo da TDF com pino de cisalhamento ou parafuso de cisalhamento para aplicações em segadoras de discos, pois se reengata automaticamente sem exigir que o operador pare, saia da cabine e substitua um pino de cisalhamento antes de retomar o corte, economizando um tempo de inatividade significativo durante o período crítico da colheita de feno.

P: Por que a semeadeira de discos Hesston requer um eixo de tomada de força (PTO) de junta homocinética dupla em vez de um eixo cardan padrão?
A: Os modelos Hesston 1340 e 1345 utilizam um engate giratório com articulação hidráulica que permite direcionar a máquina em ângulos amplos em relação ao trator durante manobras em cabeceiras e corte em curvas de nível. Um eixo de acionamento da tomada de força (TDF) com junta universal (cardian) padrão produz flutuações significativas na velocidade de rotação quando operado em ângulos acima de aproximadamente 8 a 10 graus: o eixo de saída acelera e desacelera duas vezes por revolução na mesma frequência da velocidade de entrada. A 1000 RPM e com os amplos ângulos inerentes à operação de uma semeadeira de discos, essa flutuação de velocidade cria vibrações torcionais severas na caixa de engrenagens da barra de corte. O projeto Double CV cancela essa flutuação matematicamente, fornecendo uma saída perfeitamente suave de 1000 RPM em todos os ângulos de operação até os limites nominais de cada junta CV, que é a razão fundamental pela qual a especificação OEM da Hesston exige esse tipo de eixo em vez de um projeto cardan mais simples e barato.

P: Com que frequência devo substituir os kits de juntas universais do eixo da tomada de força (PTO) na transmissão da ceifadeira-de-discos Hesston?
A: Em condições normais de operação e com lubrificação regular a cada 8 a 10 horas, os conjuntos de junta universal e junta homocinética do eixo da tomada de força (TDF) desta transmissão devem durar entre 600 e 1.000 horas de operação antes de precisarem ser substituídos. No entanto, a condição das juntas varia bastante dependendo do ângulo de operação, da frequência de lubrificação e se ocorreram impactos. No início de cada temporada, verifique se há folga radial em cada junta, segurando-a em ambos os lados e tentando balançá-la. Qualquer folga detectável indica desgaste do rolamento e a junta deve ser substituída antes do início da temporada. Kits de juntas universais para o eixo da TDF estão disponíveis individualmente na CMN, permitindo a substituição localizada das juntas desgastadas sem a necessidade de adquirir um conjunto completo de eixo da TDF personalizado.

P: A CMN oferece configurações personalizadas de eixo de tomada de força (PTO) para modelos não padronizados da Hesston ou de outras ceifadeiras de discos?
R: Sim. A CMN Transmission oferece fabricação personalizada de eixos de tomada de força (TDF) para configurações não padronizadas, incluindo comprimentos de eixo modificados, perfis de estrias alternativos, diferentes classificações de torque e conjuntos com marca própria para fabricantes de equipamentos agrícolas. Nossa equipe de engenharia trabalha com base em desenhos dimensionais ou amostras físicas fornecidas pelo cliente para produzir dimensões e configurações personalizadas de eixos de TDF que não estão disponíveis como itens de catálogo padrão. Este serviço é particularmente útil para operadores com combinações modificadas de trator e implemento, para revendedores que necessitam de eixos de TDF para tratores com marca própria e para fabricantes de implementos que precisam de uma cadeia de suprimentos OEM com preços competitivos para suas próprias linhas de equipamentos. Entre em contato com a equipe de vendas agrícolas da CMN com suas especificações para obter um orçamento personalizado e o prazo de produção típico.

P: Qual é a potência mínima do trator necessária para operar o Hesston 1340/1345 com este eixo de tomada de força?
A: Os implementos Hesston 1340 e 1345 requerem uma potência mínima de aproximadamente 85 hp (63 kW) na tomada de força (TDF), sendo recomendados mais de 100 hp para um desempenho ideal em culturas pesadas ou úmidas. O eixo de transmissão da TDF do trator em si não impõe demanda de potência adicional além dos requisitos do implemento, mas selecionar o nível de potência correto do trator é importante para manter o eixo da TDF de 1000 rpm funcionando em sua velocidade nominal sob a carga total de corte de 8 discos a 2600 rpm, mais os rolos condicionadores. Tratores com potência insuficiente farão com que a TDF caia abaixo de 1000 rpm em culturas pesadas, reduzindo a qualidade do corte, aumentando o consumo de energia e impondo maior torque aos componentes da transmissão. A capacidade da barra de tração e a potência hidráulica do trator também devem ser suficientes para suportar o peso operacional da máquina, de 2400 a 3000 kg, e os requisitos de giro hidráulico da lança.

Avaliações de clientes

Marcus Hollingsworth, Gerente Agrícola, Estados Unidos
"Usamos uma colhedora de discos 1345 em cerca de 800 acres de alfafa todos os anos. O eixo original da Weasler finalmente quebrou depois de seis temporadas e eu precisava de algo rápido - não podia esperar três semanas para o revendedor receber as peças. Encontrei a CMN online, encomendei o eixo de substituição 55N 80x50 Double CV e ele foi enviado da Coreia em dois dias. Chegou em perfeitas condições, encaixou perfeitamente na estria 1.375-21 sem qualquer problema e estávamos colhendo novamente na mesma semana. Isso foi há duas temporadas completas e ainda está funcionando perfeitamente. Honestamente, melhor qualidade do que eu esperava pelo preço."

Johann Kiesewetter, Agricultor, Alemanha
"Encomendei o kit de eixo de acionamento da tomada de força (PTO) para o nosso trator Hesston 1340 e estou muito satisfeito. O suporte técnico da CMN confirmou as dimensões exatas por e-mail antes da compra — isso foi importante porque eu não tinha certeza se o comprimento do eixo da PTO seria compatível. O eixo chegou no comprimento correto, todas as estrias estavam perfeitas e a qualidade das juntas homocinéticas é claramente superior à da peça de reposição barata que eu havia comprado anteriormente de um revendedor local. Agora, ele está funcionando suavemente e sem vibrações há 200 horas de operação. Recomendo muito."

Tyler Beaumont, proprietário de fazenda, Canadá
"Com uma operação mista de feno e silagem em Ontário, trabalhamos intensamente com os equipamentos de maio a setembro. O eixo da tomada de força (TDF) da nossa ceifadeira-debulhadora Hesston quebrou durante o primeiro corte desta primavera - a junta homocinética se partiu bem na solda. Eu precisava de uma peça de reposição rapidamente. A CMN tinha o conjunto completo da junta homocinética dupla 55N em estoque, enviou por DHL e eu o recebi em 5 dias úteis. A qualidade de construção é excelente. As seções de proteção se encaixam perfeitamente, sem folgas, o ajustador da embreagem deslizante é acessível e o tubo telescópico desliza suavemente. Já usamos a peça por mais de 300 horas desde maio sem nenhum problema. O preço foi cerca de £35% menor do que o orçamento da concessionária para uma peça de reposição da Weasler."

Hamish Sutherland, empreiteiro agrícola, Nova Zelândia
"Aqui em Canterbury, usamos um trator 1345 para roçar azevém e trevo por contrato. O terreno é predominantemente plano, mas cobrimos uma grande área – provavelmente 2.000 hectares por temporada. Eu estava cético em relação a encomendar um kit de peças para o eixo da tomada de força da Coreia, mas um amigo que usa a CMN para caixas de engrenagens me convenceu a tentar. Encomendei a metade da junta homocinética de 50 graus do lado do implemento para substituir apenas a extremidade desgastada, economizando bastante em comparação com a compra de um eixo novo completo. O encaixe de 1,5 x 23 estrias foi perfeito, sem qualquer folga. A CMN enviou desenhos dimensionais antes de eu fazer o pedido para confirmar o encaixe – esse tipo de suporte técnico é raro e muito apreciado. Uma empresa sólida."

Bertrand Fontaine, Proprietário Agrícola, França
"Nossa fazenda produz feno de alfafa em Beauce e temos uma colheitadeira Hesston 1340 que usamos há vários anos. O eixo de tomada de força original quebrou após quatro safras e encomendamos a peça de reposição da CMN Transmission. A entrega levou aproximadamente uma semana para a França, a embalagem era resistente e as dimensões correspondem exatamente às especificações da máquina. O que realmente me impressionou foi a qualidade das juntas homocinéticas — elas têm um acabamento visivelmente melhor do que a peça original. Sem vibrações desde a instalação. Recomendo a CMN a qualquer agricultor que busque uma alternativa viável aos preços excessivamente altos das peças originais."

Brett Mackenzie, Gerente de Oficina, Austrália
"Sou gerente de uma pequena concessionária e oficina de máquinas agrícolas em Queensland e comecei a estocar kits de eixo de tomada de força (TDF) da CMN como alternativa às peças originais para nossos clientes com semeadoras de discos Hesston. A qualidade é realmente muito boa - comparável à que obteríamos dos canais oficiais, mas com preços significativamente melhores. Instalamos cerca de oito desses eixos no último ano e meio e não tivemos uma única devolução por garantia. Um cliente comentou especificamente que a proteção do eixo da CMN se encaixava melhor do que a original. Os prazos de entrega para pedidos especiais também são muito razoáveis. Continuarei recomendando esses eixos aos meus clientes."

Robert Clarkson, Empreiteiro Agrícola, Reino Unido
"Usamos um trator Hesston 1345 para serviços agrícolas em Yorkshire Dales e o eixo sofre bastante com o terreno em que trabalhamos - muitas curvas fechadas nas cabeceiras e terrenos inclinados. A proteção da embreagem deslizante no eixo CMN já nos salvou pelo menos duas vezes de danos graves à barra de corte ao atingirmos pedras enterradas. Ela deslizou suavemente e engatou novamente sem problemas nas duas vezes. O ângulo de 80 graus da junta homocinética no lado do trator lida com nossas inclinações mais íngremes sem qualquer vibração. Muito satisfeito com o produto. O atendimento ao cliente respondeu às minhas perguntas pré-venda sobre o comprimento do eixo e a compatibilidade das estrias em poucas horas, o que me deu confiança para fazer o pedido."

Pieter Berg, produtor de leite, Holanda
"Cortamos trevo e grama em aproximadamente 500 hectares por ano no Vale de Gelderse. O eixo de transmissão original do Weasler apresentou defeito após quatro temporadas na junta deslizante. A CMN entregou a peça de reposição rapidamente — em uma semana, na Holanda. A instalação foi simples, as estrias 1.375-21 encaixaram perfeitamente e o eixo de transmissão está funcionando sem problemas há uma temporada e meia, sem vibração ou ruído. O preço é muito competitivo em comparação com o que costumamos pagar à concessionária. Outro ponto positivo é que os semieixos podem ser encomendados separadamente caso alguma peça se desgaste — isso representa uma economia significativa a longo prazo."

Carlos Ferreira, prestador de serviços agrícolas, Brasil
"Presto serviços de terceirização agrícola para corte de capim e ensilagem no interior de Minas Gerais e utilizamos um trator Hesston 1340 durante a época de colheita. A peça original apresentava vibração excessiva, então encomendamos o eixo cardã duplo CV CAT 6 completo da CMN. O produto chegou bem embalado, a qualidade do material é visivelmente superior ao que eu esperava de um fornecedor asiático, e o acoplamento à tomada de força do trator foi perfeito na estria 1.375-21. Já acumulamos aproximadamente 400 horas de corte pesado de capim-elefante e braquiária sem nenhum problema. O serviço de pré-venda da CMN foi muito atencioso e respondeu rapidamente a todas as minhas dúvidas técnicas por e-mail."