Krone製ラウンドベーラーKR100、KR130、KR155、KR160、V 1500、V 1500 MC、V 1800 MC用PTOシャフト

丸型ベーラーのPTOシャフトと丸型ベーラーのギアボックス

丸型ベーラーのPTOシャフトとギアボックスは、あらゆる丸型ベーラーシステムにおいて最も重要な動力伝達部品であり、ベーラーの信頼性の高い性能を実現するには、これらが調和して動作する必要があります。PTOシャフトは外部リンクとして機能し、トラクターの動力取り出し装置からベーラーに回転エネルギーを伝達します。ベーラーフレーム内部に取り付けられたギアボックスは、この入力回転を受​​け取り、ピックアップリール、フィードローター、ベール形成ベルトまたはローラー、ネットまたは紐巻き付けシステムなど、ベーラーの複数の内部機構を駆動するために必要な特定の速度とトルク出力に変換します。

クローネ社製ラウンドベーラーの一般的なギアボックスは、直角ベベルギア機構を採用し、水平方向のPTO入力を垂直方向または角度のついた出力シャフトに送り込み、ベーラーの各セクションを駆動します。ギアボックスには、540 RPMのPTO入力をベーラーの特定コンポーネントに必要な低速に合わせるための減速段が含まれている場合もあります。例えば、ピックアップローターは200～300 RPMで動作する必要がある一方、ネット巻き取り機構は全く異なる速度と断続的な作動を必要とします。

PTO駆動軸とギアボックス入力部との接続点には、過負荷クラッチ（摩擦式またはカットアウト式）が取り付けられています。この位置は意図的に設計されており、クラッチはギアボックスのギア、ベアリング、シールが衝撃荷重を受ける前に、ギアボックスハウジング内部への衝撃荷重から保護します。クラッチの性能が不十分、または調整が不適切なPTO軸を使用すると、トルクスパイクがギアボックスに直接伝わり、ギア歯の損傷、ベアリングの破損、オイルシールの漏れなどを引き起こし、PTO軸部品の交換よりもはるかに高額な修理費用が発生する可能性があります。

CMN Transmissionは、農業用PTOシャフトと丸型ベーラー用ギアボックスの両方を製造しており、シャフトクラッチの定格、スプラインプロファイル、回転速度がギアボックスの入力要件に合わせて精密に調整された、マッチドドライブラインシステムというメリットをお客様に提供しています。Krone製PTOシャフトの交換部品を注文する際は、ベーラー用ギアボックスの入力ベアリング、オイルレベル、ギアの状態を同時に点検し、互換性と品質の一貫性を保証するために、両方の部品を同一メーカーから調達することをお勧めします。

CMNトランスミッションの農業用PTOシャフトを選ぶ理由とは？

CMNトランスミッション（Korea Transmission）は、韓国京畿道安山市に本社を置く、精密設計された動力伝達部品の専門メーカーであり、グローバルサプライヤーです。農業用PTOシャフト、ギアボックス、油圧シリンダー、および関連する駆動系部品の設計と製造において数十年の経験を持つCMNは、世界50カ国以上の農場、請負業者、および機器販売店に対し、OEMと同等の品質を競争力のある工場直販価格で提供することで高い評価を得ています。

当社工場から出荷されるすべてのPTOドライブシャフトは、厳格なISO認証品質管理システムの下で製造され、欧州および国際市場における安全基準を満たすCE認証を取得しています。当社のエンジニアリングチームは、農業用途向けドライブトレイン設計において豊富な専門知識を有しており、主要なベーラー、モア、カッター、および作業機ブランドすべてに対応した包括的な仕様データベースを維持しています。これにより、各機種に最適なスプライン、長さ、クラッチ、ジョイント構成を備えた、正確に適合する交換用シャフトを提供することが可能です。

CMNが一般的なアフターマーケットサプライヤーと一線を画すのは、材料の品質と製造精度へのこだわりです。当社のPTOシャフトヨーク部品は鍛造合金鋼からCNC加工され、ユニバーサルジョイントには誘導焼入れされたベアリングカップとフルコンプリメントニードルローラーが使用されています。また、PTOシャフトチューブはシームレス鋼から冷間引抜きされ、精密研磨された接合面を備えています。これらは安価な部品ではなく、Walterscheid、Bondioli and Pavesi、Comer Industriesといったヨーロッパの高級ブランドと同等の性能を発揮し、それらの代替品となるよう設計されています。

当社では、非標準用途向けのカスタムPTOシャフト構成、お客様の機器に最適なシャフトを選定するためのエンジニアリングスタッフによる技術サポート、そして主要な農業市場すべてへの迅速なグローバル物流サービスも提供しています。お客様ご自身の農場用の交換用シャフト1本から、販売店ネットワーク向けの大量注文まで、CMN Transmissionはプロの農業経営に求められる製品品質、技術力、そしてサービスの信頼性を提供します。トラクターのPTOドライブシャフトに関するあらゆるご要望について、迅速かつ無料のお見積もりをご希望の場合は、今すぐお問い合わせください。

よくある質問

Q: Krone KR130 ラウンドベーラーに必要なPTOシャフトのサイズはどれくらいですか？
A: Krone KR130は、サイズ4（CAT3）の定速PTOシャフトを使用し、1.375-6スプライン接続で、540 RPMで動作します。適合するクラッチは、1000Nm定格のFT34摩擦クラッチです。ご注文の際は、トラクターのPTO出力スプラインが1.375-6プロファイルに一致することをご確認ください。これは、北米およびヨーロッパの540 RPMトラクターPTOシャフトの標準です。CMN Transmissionは、出荷前に、お客様のトラクターとベーラーの組み合わせに最適なPTOシャフトサイズを検証できます。

質問：Krone製ラウンドベーラーのPTOシャフトを、540 RPMのシャフトの代わりに1000 RPMのものを使用できますか？
A: いいえ。KroneのラウンドベーラーモデルKR100からV1800MCは、540RPMのPTO入力用に設計されています。1000RPMのPTOシャフトまたは1000RPMのPTOシャフト構成を使用すると、ベーラーのギアボックスと内部コンポーネントが過回転し、重大な損傷と安全上の危険が生じます。PTOシャフトの速度定格は、必ずベーラーの仕様に合わせてください。トラクターにデュアルスピードPTO（540/1000）が搭載されている場合は、作動させる前に540RPMの位置に設定されていることを確認してください。

Q: 丸型ベーラーのPTOシャフトにおいて、摩擦クラッチとせん断ボルトの違いは何ですか？
A：摩擦クラッチ（このPTOシャフトに使用されているスリップクラッチ付き）は、過負荷時に一時的に滑り、負荷が正常化すると自動的に再係合するため、部品交換は不要です。せん断ボルト式PTOシャフトは、一定のトルク閾値で折れる犠牲ボルトを使用するため、オペレーターは作業を停止し、PTOシャフトのせん断ボルトを交換してリセットしてから作業を再開する必要があります。摩擦クラッチは、特に重く不均一なウィンドローでは過負荷が頻繁に発生する可能性があり、せん断ピンを交換するために作業を停止すると圃場での生産性が著しく低下するため、丸型ベーラーに適しています。

質問：トラクターとクローネ製ベーラーの組み合わせに適したPTOシャフトの長さをどのように測定すればよいですか？
A：ベーラーをトラクターの通常の作業ドローバー高さに連結します。トラクターのPTO出力スタブの面からベーラー入力スタブの面までの距離を測定します。PTOシャフトは、完全に縮んだ状態で、旋回時や地形の変化時に伸縮できるように、この測定値より少なくとも75mm（3インチ）短くする必要があります。標準長さのシャフトがお客様の構成に合わない場合は、CMN Transmission社がお客様のトラクターとベーラー間の距離仕様に合わせて切断・組み立てたカスタムPTOシャフトを提供しています。

Q: 丸型ベーラーのPTOシャフトのユニバーサルジョイントには、どのくらいの頻度でグリスを塗布すればよいですか？
A: ベール作業期間中は、8～10稼働時間ごと、または各作業日の開始時のいずれか早い方に、PTOシャフトのユニバーサルジョイントクロスとベアリングアセンブリにグリースを塗布してください。EP2リチウム複合グリースを使用し、各クロスの4つのベアリングシールすべてに新しいグリースが出てくるまでポンプで注入してください。グリース不足のユニバーサルジョイントは、農業機械のPTOシャフト故障の最も一般的な原因です。CVジョイントハウジングのグリースは毎年点検し、同時にブーツに亀裂や破れがないか点検してください。

Q：このPTOシャフトは、ジョンディア、ニューホランド、マッセイファーガソンなど、異なるブランドのトラクターと互換性がありますか？
A: はい。このPTOドライブシャフトのトラクター側は、標準的な1.375-6スプラインプロファイルを採用しています。これは、John Deere、New Holland、Case IH、Massey Ferguson、Kubota、Fendt、Deutz-Fahrなど、主要なトラクターメーカーすべてにおいて、540 RPM PTO出力の標準規格となっています。標準スプラインのトラクターには、PTOシャフトアダプターは不要です。お使いのトラクターが非標準またはメートル法のスプラインを使用している場合（この馬力クラスではまれです）、アダプターまたはカスタムヨークのオプションについて、CMN Transmissionまでお問い合わせください。

Q: 丸型ベーラーのPTOシャフトの交換が必要な兆候は何ですか？
A: 主な兆候としては、以前はなかったPTO回転数での顕著な振動、ユニバーサルジョイントまたはCVジョイントからのカチカチ音やノッキング音、シャフトチューブの伸縮の困難（固着または引っかかり）、ヨークを握って手で揺らしたときの目に見えるガタつき、通常の負荷でのクラッチの滑り、CVジョイントブーツのひび割れまたは破れ、PTOシャフトチューブの目に見える曲がりや損傷などが挙げられます。これらの症状が見られた場合は、すぐにシャフトを点検し、摩耗したPTOシャフト部品を交換してから操作してください。そのまま使用すると、トラクターのPTOギアボックスまたはベーラー入力部品が損傷する恐れがあります。

Q: CMN Transmissionは、ヨーク、クロス、ベアリングキット、クラッチプレートなどのPTOシャフトの個別部品を供給できますか？
A：はい。CMN Transmissionでは、PTOドライブシャフト一式に加え、PTOシャフトヨークアセンブリ、クロス＆ベアリングキット（PTOシャフトユニバーサルジョイント）、フリクションクラッチプレートセット、クラッチスプリング、CVジョイントアセンブリ、PTOシャフトチューブペア（インナーとアウター）、チェーン付きPTOシャフトカバーガードチューブ、ロックカラーアセンブリなど、PTOシャフトの個別部品も供給しています。これにより、部品が1つだけ摩耗した場合でも、ユニット全体を交換するよりも費用対効果の高い方法で既存のシャフトを修理・再生できます。

質問：回転するPTOシャフトの近くで作業する際に、どのような安全対策を講じるべきですか？
A：回転しているPTOシャフトには絶対に近づいたり、またいだり、手を伸ばしたりしないでください。メンテナンス、調整、点検を行う前に、必ずトラクターのエンジンを停止し、すべての回転が完全に停止するまで待ってください。PTO装置の近くでは、体にぴったりとした衣服を着用し、ゆったりとした袖、スカーフ、ぶら下がる装飾品は絶対に着用しないでください。使用する前に、PTOシャフトカバーの安全ガードが破損しておらず、自由に回転し、回転防止チェーンで適切に固定されていることを確認してください。保護されていない回転するトラクターのPTOシャフトに巻き込まれることは、世界中で発生する農業事故による死亡事故の主な原因の一つです。

Q：定速PTOシャフトとは何ですか？また、なぜ標準シャフトよりも丸型ベーラーに適しているのですか？
A：定速（CV）PTOシャフトは、トラクターと作業機の間の動作角度に関係なく、出力速度を完全に均一に保つ特殊なジョイント設計を採用しています。標準的なフック型ユニバーサルジョイントでは、動作角度が大きくなるにつれて悪化する周期的な速度変動（1回転につき2回の加速と減速）が発生します。丸型ベーラーの場合、これらの速度変動は、ベール密度の不均一、振動の増加、ベーラーギアボックス部品の摩耗の加速、およびオペレーターの不快感を引き起こします。CV PTOドライブシャフトはこれらの問題をすべて解消するため、特に丘陵地や不均一な地形での作業において、クローネ製丸型ベーラーに推奨されるドライブラインタイプです。

お客様の声

クラウス・ラインハルト、農場主、ドイツ
「私たちはニーダーザクセン州で600エーカーの複合農場を経営しており、Krone KR160トラクターのPTOシャフトが5シーズンでユニバーサルジョイントが摩耗してしまったため、交換が必要でした。CMN Transmission社からCAT3 CVシャフトとFT34クラッチを注文したところ、1.375-6スプラインにぴったりとフィットし、シム調整は不要でした。昨シーズンは牧草とライ麦の藁を混合してベール梱包するのに約220時間使用しましたが、シャフトは振動もなくスムーズに回転しています。安全ガードの品質は、これまで見てきたヨーロッパ製のアフターマーケット品よりも明らかに優れています。この購入には大変満足しています。」

クレイグ・ペンバートン、契約マネージャー、オーストラリア
「私は請負事業を運営しており、クイーンズランド州南部でKrone V 1500 MCベーラーを3台運用しています。保有する機械を標準化するため、CMN社からPTOシャフトを5本注文しました。最も感銘を受けたのは、営業チームの対応の良さです。発送前に、適合機種、クラッチトルク定格、シャフト長を正確に確認してくれました。ブリスベンへの配送は約12日で、海外からの特殊部品としては妥当な期間でした。5本のシャフトはすべて問題なく取り付けられ、現在シーズン真っ只中ですが、オペレーターからの苦情は一切ありません。」

マチュー・デュポン、耕作農家、フランス
Krone 1800ベーラー用に、サイズ6のCV PTOドライブシャフトとFT42クラッチを購入しました。造りは本当に良く、チューブの壁は交換したBondioli製のものよりも厚く感じられ、CVジョイントの動作も非常にスムーズです。星5つではなく4つにした唯一の理由は、説明書が簡素で、韓国語と英語のみだったことです。フランス語のサポートがあれば良かったと思います。とはいえ、PTOシャフトの扱いに慣れている方なら、取り付けは簡​​単です。ボーセ地方の収穫量の多いアルファルファ畑で、1450Nmのクラッチは150時間以上使用しても一度も滑っていません。価格に見合った良い製品です。

ジェームズ・オサリバン、酪農家、アイルランド
「私たちの酪農場では、200エーカーの土地で約350頭の牛を飼育しており、Krone KR130を使って自家製の干し草とサイレージを梱包しています。古いPTOシャフトはカチカチという異音を発し、クロスベアリングは完全に摩耗していました。そこで、機器販売店の勧めでCMN Transmissionを試してみることにしました。新しいシャフトは、ガード部品とチェーンがすべて付属した状態で、しっかりと梱包されて届きました。取り付けには約25分かかりました。摩耗した古いシャフトと比べて、滑らかさは雲泥の差です。540回転/分というフル回転でも振動は全くありません。この農業用PTOシャフトには大変満足しています。」

ベン・ハーグリーブス、ニュージーランド事業部長
「私たちはカンタベリー平野で大規模な干し草輸出事業を営んでおり、複数のクローネ製ラウンドベーラーを使用しています。ニュージーランド国内でPTOシャフト部品を調達するのは費用も時間もかかるため、交換用シャフトの大量購入価格についてCMNトランスミッションに問い合わせました。初回注文はわずか3本でしたが、競争力のある価格を提示していただき、シャフトは2週間以内にオークランドに到着しました。品質管理は徹底しており、スプラインの嵌合は正確で、クラッチの噛み合いも適切に調整されていると感じました。その後2回再注文しましたが、ロット間の品質の一貫性は抜群です。クラッチのトルク調整について質問した際も、アフターサービスは非常に迅速に対応してくれました。」

タイラー・モリソン、牧場長、カナダ
「これまでずっとイタリア製のものを使ってきたので、Krone KR155用のPTOシャフトを韓国製のものに注文することには最初は懐疑的でした。しかし、価格差がかなり大きかったので試してみることにしました。アルバータ州にある800エーカーの農地で、チモシーとオーチャードグラスの丸型ベールを約4,000個収穫したシーズンを通して、このシャフトは交換前のComer製のものと全く遜色なく、しっかりと機能しています。等速ジョイントは静かで、伸縮部分もスムーズに動きます。整備士も、グリスニップルの位置が良く、アクセスしやすいので、定期メンテナンスが迅速に行えると評価しています。他のベーラー用にも追加注文する予定です。」

ロベルト・アルメイダ、ブラジルの牧場主
「マトグロッソ・ド・スル州にある当社の肉牛牧場で使用しているKrone V 1500トラクターに、スリップクラッチ付きのPTOシャフトが必要でした。ブラジルへの輸送が主な懸念事項でしたが、CMN社は輸出書類の手続きを円滑に進めてくれ、約18日後にはサントス港に良好な状態で届きました。シャフト自体はしっかりとした作りで、チューブの表面仕上げは滑らかで、塗装も耐久性があります。高湿度の熱帯気候で約2ヶ月間使用していますが、腐食の兆候は全く見られません。一点だけ注意点として、当社のトラクターのヒッチ構成に合わせてガードチューブを20mmほどカットする必要がありましたが、これはトラクターとベーラーの組み合わせによってはよくあることです。全体的に見て、価格も手頃でしっかりとした製品です。」

デビッド・ブラックバーン、農場管理者、イギリス
「ノースヨークシャーで1,200エーカーの耕作と畜産を兼ねた農場を経営しています。クローネ製のベーラーを2台使用しており、CMN Transmission社からトラクターのPTOシャフトの交換部品を注文しました。ウェブサイトからの注文手続きは簡単で、技術チームは数時間以内にメールで返信をくれ、各ベーラーモデルに適合するシャフト構成を確認してくれました。2本のシャフトは一緒に届き、丁寧に梱包されていました。どちらの機械にもぴったりとフィットしました。シーズン開始から3ヶ月が経ちましたが、問題なく動作しています。クローネ製ベーラーを使用している方で、純正品の高額な価格を支払わずに高品質な交換部品をお探しの方には、ぜひお勧めします。」