Sélectionner une page

Broyeur à fléaux CMN-9.311, rapport de boîte de vitesses 1:3, 50 CV, 540 tr/min, prise de force à angle droit

La boîte de vitesses CMN-9.311 pour broyeur à fléaux (rapport 1:3, 50 ch, 540 tr/min, prise de force à angle droit) est l'élément central de tout système de broyage à fléaux haute performance. Conçue pour convertir la puissance de la prise de force du tracteur en couple précis requis par les rotors du broyeur, cette boîte de vitesses agricole transmet 50 chevaux via un train d'engrenages coniques robuste (rapport 1:3) tout en acceptant la vitesse d'entrée standard de 540 tr/min présente sur la plupart des tracteurs de moyenne et grande cylindrée.

La boîte de vitesses CMN-9.311 pour broyeur à fléaux (rapport 1:3, 50 ch, 540 tr/min, prise de force à angle droit) est l'élément central de tout système de broyage à fléaux haute performance. Conçue pour convertir la puissance de la prise de force du tracteur en couple précis requis par les rotors du broyeur, cette boîte de vitesses agricole transmet 50 chevaux via un train d'engrenages coniques robuste (rapport 1:3) tout en acceptant la vitesse d'entrée standard de 540 tr/min présente sur la plupart des tracteurs de moyenne et grande cylindrée. Son carter en alliage de fer haute résistance lui confère la rigidité et la résistance aux chocs nécessaires pour les terrains accidentés (pâturages, bords de route, sous-rangées de vergers) où pierres, racines et débris végétaux mettent constamment la transmission à l'épreuve.

À l'intérieur du réducteur, deux engrenages coniques hélicoïdaux rectifiés avec précision s'engrènent à angle droit, transmettant la puissance de la prise de force horizontale à l'arbre vertical du tambour de broyage. Des joints à lèvres renforcés et des roulements à gorge profonde assurent l'étanchéité du lubrifiant et empêchent la pénétration de contaminants, garantissant ainsi des performances de coupe constantes pendant des milliers d'heures d'utilisation. Qu'il s'agisse de broyer des pâturages denses, de réduire en poudre les résidus de récolte ou de débroussailler les bords de chemins de campagne, ce réducteur de 540 tr/min offre la conversion de vitesse stable et la multiplication de couple élevée requises dans les conditions de travail les plus exigeantes. Son format compact et son entrée cannelée Z6 standard de 1 3/8 pouce permettent un remplacement direct de nombreux ensembles d'origine, y compris les unités montées initialement par Comer sur les faucheuses de fabrication européenne.

Boîte de vitesses pour broyeur à fléaux CMN-9.311

Paramètres techniques

ModèleCMN-9.311
Rapport1:3
Dents36/12
Module4.35
Puissance (HP)50 CV
Entrée nominale540 tr/min
Description des entrées/sorties1 3/8 Z6 / Axe optique
Poids (kg)21 kg

Nous avons fait réaliser un audit fournisseur et une vérification d'entreprise par un tiers, avec le soutien de SGS/TÜV Rheinland. Cette vérification permet aux acheteurs d'examiner l'identité de l'entreprise, ses activités, son profil et ses capacités de production. Des rapports d'inspection spécifiques aux produits, des documents relatifs aux matériaux ou des attestations de conformité peuvent être fournis sur demande.

Quantité minimale de commande (MOQ) : Paramétrable de manière flexible en fonction du type de produit et de la quantité commandée.

Exemples : Les nouveaux clients peuvent demander de 1 à 5 échantillons dans certaines circonstances.

Commandes mixtes : La combinaison de différents modèles est prise en charge ; le montant total de la commande doit atteindre environ $1 500.

Petites commandes : Les commandes à partir de 1 ou 2 pièces sont acceptées, mais le prix unitaire sera relativement plus élevé.

Délai de mise en œuvre: 10 à 25 jours ouvrables pour les pièces standard ; 20 à 45 jours ouvrables pour les composants personnalisés ; 45 à 120 jours ouvrables pour les équipements spécifiques à un projet.

Conditions commerciales : Les conditions EXW, FOB, CIF et DAP sont généralement acceptées ; les conditions FCA, CFR, CPT, CIP et DDP peuvent faire l’objet de négociations spécifiques.

Dimensions de la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux CMN-9.311

Dimensions de la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux CMN-9.311

Caractéristiques principales de la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux CMN-9.311

1. Durabilité et protection structurelle
Le carter de boîte de vitesses robuste de la débroussailleuse à fléaux est moulé dans un alliage de fer dense et recouvert d'un revêtement anticorrosion qui résiste à l'humidité, aux projections d'engrais et aux UV, saison après saison. Les cavités internes sont usinées avec précision selon des tolérances serrées, assurant un alignement stable des engrenages même sous fortes contraintes. Les parois épaisses de la bride de fixation et des alésages de roulement absorbent les vibrations qui fissureraient des pièces moulées plus fines, espaçant ainsi les interventions de maintenance et protégeant chaque engrenage et arbre de l'ensemble.

2. Étanchéité et résistance à la corrosion
Les joints d'huile renforcés de la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux sont logés dans des rainures usinées sur les arbres d'entrée et de sortie, empêchant ainsi les fuites de lubrifiant et bloquant la poussière fine, la sève et l'eau qui pourraient atteindre les roulements de la boîte de vitesses. Les lèvres des joints sont en caoutchouc nitrile résistant aux hautes températures, et le carter de la boîte de vitesses bénéficie d'une finition protectrice multicouche qui le protège de la corrosion dans les climats côtiers humides, les environnements tropicaux et les régions où le sel de déneigement accélère la dégradation des métaux.

3. Options de ratio et conception de sortie modulaire
CMN Transmission conçoit ce réducteur à angle droit pour broyeur à fléaux avec un rapport de réduction de 1:3, idéal pour la plupart des broyeurs à fléaux de moyenne puissance. La conception de l'arbre de sortie à axe optique permet différentes configurations d'accouplement de tambour, facilitant ainsi l'adaptation du réducteur à divers systèmes de rotor et de couteaux. Les utilisateurs qui emploient des broyeurs à fléaux de différentes largeurs sur le même tracteur peuvent ainsi les intervertir rapidement sans avoir à modifier les supports de montage ni les connexions de la prise de force.

4. Transmission de puissance et conversion de vitesse
Ce réducteur de prise de force pour broyeur à fléaux convertit la vitesse de prise de force standard du tracteur (540 tr/min) en une vitesse de rotation du tambour plus faible et un couple nettement supérieur au niveau du rotor du broyeur. Le rapport de 1:3 boîte de vitesses de broyeur à fléaux Le rapport de transmission permet à l'arbre de sortie de tourner à environ 1 620 tr/min tout en triplant le couple, ce qui confère aux lames du fléau l'inertie nécessaire pour couper l'herbe épaisse, les mauvaises herbes enchevêtrées et les tiges semi-ligneuses sans s'enrayer. La vitesse du rotor reste constante même lorsque la charge varie en cours de coupe.

5. Sécurité et protection contre les surcharges
Lorsque les fléaux heurtent une pierre enfouie ou une souche épaisse, des pics de couple peuvent se propager dans la transmission. Des embrayages à friction, des boulons de cisaillement ou des limiteurs de couple, placés en amont de la boîte de vitesses, interrompent cette énergie avant qu'elle n'endommage les engrenages ou les roulements. Ces dispositifs de protection contre les surcharges protègent non seulement la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux, mais aussi l'arbre de prise de force, l'essieu arrière du tracteur et tous les joints de cardan intermédiaires, réduisant ainsi le coût global des incidents imprévus sur le terrain.

6. Intégration facile et compatibilité de remplacement
Conçue pour remplacer directement plusieurs réducteurs de broyeurs à fléaux d'origine constructeur (OEM) largement utilisés, la CMN-9.311 partage le même entraxe de fixation, les mêmes dimensions d'arbre et le même profil de cannelure que de nombreux ensembles d'origine européenne. Son arbre d'entrée cannelé Z6 de 1 3/8 pouce s'accouple aux prises de force agricoles standard, éliminant ainsi le besoin d'adaptateurs spécifiques. Avec un poids de seulement 21 kg, ce réducteur compact s'intègre parfaitement aux compartiments moteur exigus des broyeurs à fléaux à trois points d'attelage, sans alourdir excessivement la flèche de l'outil.

Boîte de vitesses de broyeur à fléaux

Fonctionnement de la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux CMN-9.311

Les réducteurs des broyeurs à fléaux sont des composants mécaniques essentiels des équipements de coupe agricoles. Situés entre la prise de force du tracteur et le tambour rotatif du broyeur, ils assurent la fonction cruciale de rediriger la puissance à 90 degrés tout en ajustant simultanément la vitesse de rotation et le couple. Sans cette transmission à angle droit, le mouvement de rotation horizontal de l'arbre de prise de force ne pourrait pas entraîner le rotor vertical du broyeur.

Le broyeur CMN-9.311 utilise deux engrenages coniques à denture hélicoïdale pour accomplir cette tâche. La roue d'entrée, emmanchée sur l'arbre cannelé Z6 de 35 mm (1 3/8 pouce), s'engrène avec une roue de sortie plus grande, montée sur l'arbre de sortie vertical. La roue de sortie comportant 36 dents contre seulement 12 pour la roue d'entrée, l'arbre de sortie tourne trois fois plus vite que l'arbre d'entrée : une prise de force de tracteur à 540 tr/min produit ainsi environ 1 620 tr/min au niveau du tambour de broyage. Simultanément, le couple augmente proportionnellement, conférant à chaque fléau une force de frappe suffisante pour broyer l'herbe, les mauvaises herbes, les chaumes et les broussailles légères en un paillis fin.

Les dents des engrenages coniques à denture hélicoïdale s'engrènent progressivement plutôt qu'en une seule fois. Ce contact progressif répartit la charge sur une plus grande surface de chaque dent, ce qui réduit les contraintes maximales, le bruit de fonctionnement et assure une transmission de puissance plus régulière. Il en résulte un confort de conduite accru pour l'opérateur et une diminution des chocs transmis par la prise de force à l'essieu arrière du tracteur.

À l'intérieur du carter étanche, l'huile de boîte de vitesses de la faucheuse à fléaux remplit la cavité jusqu'au niveau spécifié. Lors de la rotation des engrenages, le lubrifiant est projeté sur toutes les surfaces de contact, y compris les roulements à billes à gorge profonde qui supportent chaque arbre. Ce système de lubrification par barbotage réduit les frottements, évacue la chaleur de la zone d'engrènement et maintient en suspension les particules métalliques microscopiques afin qu'elles se déposent dans l'huile et n'usent pas les flancs des dents. Un bouchon de vidange magnétique situé au fond du carter récupère les débris ferreux lors de chaque vidange.

Les joints d'huile à double lèvre assurent l'étanchéité entre les arbres rotatifs et leur sortie du carter. La lèvre intérieure retient le lubrifiant sous pression, tandis que la lèvre extérieure empêche la poussière, l'humidité, la sève et les fines particules de terre de pénétrer dans la chambre d'engrenage. Pendant des milliers d'heures, ces joints constituent la première ligne de défense contre la contamination des roulements ; leur remplacement régulier représente donc l'une des opérations de maintenance les plus rentables.

Les réducteurs des broyeurs à fléaux assurent un contrôle mécanique précis de la vitesse du rotor, ce qui influe directement sur la qualité de coupe et la finesse du paillis. En fournissant la combinaison optimale de couple et de régime, le réducteur permet au tambour du broyeur de maintenir une vitesse de rotation constante, même lorsque la densité de la végétation varie d'une extrémité du champ à l'autre. Cette stabilité réduit la fatigue de l'opérateur, diminue la consommation de carburant et produit une finition uniforme qui favorise une repousse saine dans les pâturages entretenus. Le réducteur est, à tous égards, le cœur mécanique du système de broyage à fléaux.

Boîte de vitesses de broyeur à fléaux

Application Areas

Broyage de la végétation et entretien des pâturages

Les exploitations laitières et d'élevage utilisent des broyeurs à fléaux pour maintenir leurs pâturages en parfait état. La boîte de vitesses du broyeur actionne le tambour qui coupe, broie et redistribue les résidus de tonte et de récolte sur le sol, accélérant ainsi la décomposition et restituant les nutriments aux racines. Un broyage régulier après pâturage tournant favorise une repousse uniforme et limite la prolifération des mauvaises herbes sans recourir à des produits chimiques.

Contrôle des broussailles et des ronces

Les haies denses, les ronces et les fourrés broussailleux exigent une boîte de vitesses capable de fournir un couple élevé et constant. La boîte de vitesses robuste CMN-9.311 pour broyeur à fléaux supporte les chocs liés au broyage de tiges ligneuses jusqu'à 40 mm de diamètre, assurant ainsi un bon entretien des haies et réduisant les risques d'incendie dans les ranchs en climat aride. Le rapport de transmission de 1:3, qui multiplie le couple, garantit que le tambour ne calera pas dans la végétation dense.

Travaux sous les rangs dans les vignes et les vergers

Les broyeurs à fléaux compacts équipés de têtes déportées permettent d'entretenir la bande étroite sous les vignes et les arbres fruitiers, là où l'utilisation d'herbicides est interdite. Le faible encombrement et le poids léger de 21 kg du modèle CMN-9.311 sont parfaitement adaptés à ces espaces restreints. Les viticulteurs, les pomiculteurs et les agrumiculteurs de France, d'Italie, d'Espagne, d'Australie et de Californie utilisent ce type de broyeur à fléaux agricole pour gérer la végétation sous les rangs sans endommager les troncs ni les systèmes racinaires.

Tonte en bordure de route et municipale

Les équipes d'entretien des routes et des collectivités locales parcourent des milliers de kilomètres chaque saison avec des broyeurs à fléaux, pour dégager les accotements, les terre-pleins et les caniveaux. La boîte de vitesses doit résister aux fréquents contacts avec des déchets, du gravier et des débris enfouis. Sa construction en fonte et ses paliers renforcés confèrent à cette boîte de vitesses de broyeur à fléaux la robustesse nécessaire aux flottes municipales pour respecter des calendriers de tonte serrés.

Gestion des résidus de récolte

Après la récolte des céréales, du maïs ou du tournesol, les tiges laissées sur pied ralentissent la préparation du lit de semence. Une déchiqueteuse à fléaux équipée du réducteur CMN-9.311 broie les résidus en petits morceaux qui se décomposent plus rapidement et s'incorporent plus facilement au sol lors du travail du sol. Les résidus broyés forment également une couche de paillis protectrice qui retient l'humidité du sol et limite la germination précoce des adventices entre les cycles de culture.

Entretien des terrains de sport et des parcours de golf

Outre l'agriculture, les broyeurs à fléaux sont couramment utilisés sur les terrains de sport, les roughs de golf et les grands domaines. La transmission fluide du couple par la boîte de vitesses assure une hauteur de coupe uniforme et minimise les amas de gazon, un point essentiel pour les espaces verts qui doivent présenter une apparence impeccable en toutes circonstances. Les jardiniers apprécient le fonctionnement silencieux et la finition soignée qu'offre la boîte de vitesses du broyeur à fléaux, même sur les gazons mixtes.

Contrôle de la végétation sur les sites d'énergie renouvelable

Les centrales solaires et les installations éoliennes nécessitent un entretien régulier de la végétation pour maintenir les voies d'accès dégagées, maintenir les rangées de panneaux et réduire les risques d'incendie. Sur ces sites, les opérateurs utilisent des broyeurs à fléaux à trois points équipés du réducteur CMN-9.311 sur des terrains accidentés. Un système d'entraînement à angle droit fiable est essentiel pour éviter des immobilisations coûteuses loin des ateliers. La conception étanche du carter empêche les gravillons et les résidus de tonte de contaminer la transmission.

Réhabilitation des terres et restauration environnementale

Les projets de conservation utilisent fréquemment des broyeurs à fléaux pour lutter contre les espèces végétales envahissantes, créer des pare-feu et entretenir les zones tampons des zones humides. Le réducteur du broyeur à fléaux CMN-9.311 assure la transmission de couple fiable nécessaire à ces travaux intermittents mais exigeants, fonctionnant plusieurs heures à pleine charge dans des zones reculées où une panne de réducteur paralyserait l'ensemble des opérations et retarderait le calendrier du projet.

Applications des boîtes de vitesses des broyeurs à fléaux

Processus de fabrication de la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux CMN-9.311

1. Fabrication de modèles et moulage
La production débute par la création d'un modèle de précision pour le moule du boîtier. De la fonte grise ou de la fonte ductile en fusion est coulée dans des moules en sable à température contrôlée, produisant une ébauche de pièce moulée présentant l'épaisseur de paroi et la géométrie de montage requises. Après refroidissement, chaque pièce est démoulée, grenaillée pour éliminer les résidus de sable et inspectée visuellement afin de détecter toute porosité, fissure ou défaut de retrait avant d'être envoyée à l'atelier d'usinage.

2. Usinage CNC du boîtier
Les alésages de paliers, les surfaces de contact, les gorges d'étanchéité et les trous de boulons sont usinés avec une grande précision sur des centres d'usinage CNC multiaxes. La concentricité entre les alésages d'entrée et de sortie est essentielle pour un bon engrènement ; chaque carter est donc fixé dans un montage dédié qui prend pour référence les mêmes surfaces de référence que celles utilisées dans la conception du modèle d'origine. Les carters finis passent ensuite dans une machine à mesurer tridimensionnelle pour vérifier chaque dimension.

3. Forgeage et tournage d'ébauches d'engrenages
Les ébauches d'engrenages coniques sont forgées à chaud à partir d'acier allié au chrome-nickel afin d'obtenir une structure à grain fin résistante à la fatigue. Après forgeage, chaque ébauche est ébauchée au tour pour se rapprocher de ses dimensions finales. L'alésage, la face et le diamètre extérieur sont préparés à cette étape, ne conservant que la quantité de matière nécessaire aux opérations de taillage et de finition ultérieures.

4. Taillage et rodage des engrenages
Les dents coniques hélicoïdales sont réalisées sur une machine à tailler les engrenages de type Gleason, qui façonne simultanément le pignon de 12 dents et la couronne de 36 dents. Après la taille, les deux pièces sont rodées avec un abrasif fin afin d'obtenir une surface de contact lisse et parfaitement ajustée sur toute la surface des dents. Cette étape de rodage est essentielle pour un fonctionnement silencieux, une transmission de puissance efficace et une durée de vie prolongée des dents.

5. Traitement thermique (cémentation superficielle)
Les engrenages et les arbres subissent une cémentation superficielle dans un four à atmosphère contrôlée, suivie d'une trempe à l'huile et d'un revenu. Ce procédé crée une couche superficielle dure et résistante à l'usure sur un noyau robuste et absorbant les chocs. La dureté est vérifiée par un essai Rockwell sur chaque lot, et la profondeur de la cémentation est contrôlée par un échantillonnage métallographique destructif afin de confirmer sa conformité aux spécifications techniques de la boîte de vitesses de la faucheuse à fléaux CMN-9.311.

6. Installation du sous-ensemble et des roulements
Les roulements sont emmanchés à force sur leurs arbres respectifs, et la paire d'engrenages appariée est montée selon les marques de contact établies lors du rodage. Des cales permettent d'obtenir le jeu correct entre les engrenages coniques, et chaque ensemble d'arbre est précontraint à la valeur spécifiée. Les techniciens vérifient le contact des engrenages avec un composé de marquage, en ajustant les cales jusqu'à ce que le marquage soit centré sur la face de la dent.

7. Assemblage final, étanchéité et remplissage d'huile
Les ensembles d'arbres sont insérés dans le carter usiné, les joints sont emmanchés dans leurs gorges, et les deux moitiés du carter sont boulonnées ensemble avec le joint en place. Après avoir serré tous les éléments de fixation au couple prescrit, la boîte de vitesses est remplie d'huile de qualité et de quantité appropriées, puis mise en rotation à la main pour vérifier son bon fonctionnement, la bonne étanchéité des joints et l'absence de bruit anormal avant de procéder aux essais.

8. Tests de rodage et contrôle de la qualité
Chaque réducteur CMN-9.311 est monté sur un banc d'essai motorisé et testé en charge pendant une durée déterminée. Les techniciens contrôlent l'élévation de température, les vibrations, le niveau sonore et les fuites d'huile. Les unités non conformes sont rejetées et démontées pour être remises en état. Les unités conformes reçoivent un numéro de série, un tampon d'inspection finale et un emballage de protection pour l'expédition, garantissant ainsi que chaque réducteur de broyeur à fléaux arrive prêt à être installé.

Boîte de vitesses de broyeur à fléaux

Maintenance and Care

1. Contrôles réguliers du niveau d'huile
Avant chaque utilisation, vérifiez le niveau d'huile de la boîte de vitesses de votre broyeur à fléaux. Retirez le bouchon de remplissage et assurez-vous que l'huile atteint le repère spécifié ou le fond de l'orifice de remplissage. Un niveau d'huile insuffisant accélère l'usure des engrenages, augmente la température de fonctionnement et réduit la durée de vie des roulements. Faites l'appoint avec l'huile pour engrenages EP 80W-90 recommandée par le fabricant ou une huile équivalente dès que le niveau descend en dessous du repère minimum.

2. Vidanges d'huile à intervalles réguliers
Vidangez l'huile de la boîte de vitesses après les 50 premières heures de fonctionnement afin d'éliminer les particules d'usure dues au rodage, puis toutes les 200 à 250 heures ou au moins une fois par saison. Vidangez l'huile usagée lorsque la boîte de vitesses est encore chaude afin que les contaminants en suspension soient évacués avec le lubrifiant. Vérifiez la présence de limaille dans le bouchon de vidange magnétique ; une quantité excessive de débris indique une usure interne accélérée pouvant nécessiter une réparation de la boîte de vitesses de la débroussailleuse avant la saison suivante.

3. Vérifier l'étanchéité des joints
Inspectez visuellement les joints d'étanchéité des arbres d'entrée et de sortie afin de détecter toute trace de suintement d'huile ou fuite importante. Un joint d'étanchéité endommagé du réducteur d'une débroussailleuse à fléaux entraîne non seulement un gaspillage de lubrifiant, mais aussi l'infiltration de poussière et d'humidité dans le carter, contaminant ainsi l'huile et accélérant la dégradation des roulements. Remplacez rapidement les joints usés en utilisant la référence appropriée et en les enfonçant fermement dans l'alésage du carter pour éviter tout jeu.

4. Soyez attentif aux bruits inhabituels
Faites tourner brièvement la tondeuse à bas régime et écoutez si la boîte de vitesses émet des bruits de grincement, de sifflement ou de cliquetis. Un changement du bruit de fonctionnement normal indique souvent des roulements usés, des dents d'engrenage ébréchées ou une lubrification insuffisante. Détecter ces symptômes rapidement permet d'éviter des dommages supplémentaires et de limiter les coûts de réparation. Arrêtez la machine et examinez tout bruit inhabituel avant de reprendre le fonctionnement à pleine vitesse.

5. Vérifier les boulons de fixation et l'alignement
Les vibrations dues à la tonte desserrent progressivement les fixations. À chaque entretien, vérifiez que tous les boulons de fixation de la boîte de vitesses sont serrés au couple prescrit et que le carter est bien plaqué contre le châssis de la tondeuse. Un défaut d'alignement entre la boîte de vitesses et la prise de force augmente l'usure des joints de cardan et peut imposer des contraintes latérales aux roulements de l'arbre d'entrée pour lesquels ils n'ont pas été conçus.

6. Graisser les roulements et les joints externes
Si la boîte de vitesses ou les composants de transmission adjacents sont équipés de graisseurs, appliquez de la graisse EP neuve selon les préconisations du manuel d'utilisation. Un excès de graisse peut endommager les joints, tandis qu'un excès de graisse entraîne une augmentation du frottement et de la chaleur. Utilisez une pompe à graisse calibrée et comptez les coups de pompe plutôt que de procéder par estimation. Ceci s'applique également aux joints de cardan de l'arbre de prise de force qui alimentent l'entrée de la boîte de vitesses.

7. Nettoyer l'extérieur du boîtier
Les résidus de tonte, la boue et les débris végétaux accumulés contre le carter de boîte de vitesses retiennent l'humidité et favorisent la corrosion. Après chaque utilisation, nettoyez l'extérieur au jet d'eau ou à la brosse et vérifiez la présence d'éclats de peinture ou de zones de métal nu où la rouille pourrait se former. L'application d'une fine couche de produit antirouille sur les parties exposées prolonge la durée de vie du carter, notamment dans les régions côtières ou à forte humidité où la corrosion progresse rapidement.

Boîte de vitesses de broyeur à fléaux

Boîte de vitesses de tondeuse à gazon vs. boîte de vitesses de broyeur à fléaux

Qu'est-ce qu'une boîte de vitesses de tondeuse à gazon ?

La boîte de vitesses d'une tondeuse à gazon, entraînée par la prise de force du tracteur, transmet et ajuste la puissance du moteur aux lames de coupe horizontales, principalement utilisées pour l'entretien des pelouses. Reliée à l'arbre de prise de force du tracteur, elle fournit la vitesse et le couple adéquats aux lames qui coupent l'herbe à une hauteur prédéfinie. Fabriquées en fonte ou en alliage d'aluminium, les boîtes de vitesses des tondeuses à gazon sont conçues pour résister à la rotation continue et aux intempéries liées à la tonte en extérieur. Leurs engrenages internes, soigneusement sélectionnés, assurent une coupe nette et uniforme sur de grandes surfaces. L'accès facile aux points de lubrification et la robustesse des joints garantissent un fonctionnement optimal saison après saison.

Avantages de la boîte de vitesses de la tondeuse à gazon

  • Vitesse élevée de la pointe de la lame : Les boîtes de vitesses des tondeuses à gazon maintiennent le régime de la lame nécessaire pour une coupe nette et uniforme sur le gazon, produisant la finition soignée attendue sur les terrains de sport, les terrains de golf et les parcs publics.
  • Options en aluminium léger : De nombreuses boîtes de vitesses de tondeuses à gazon utilisent des carters en aluminium pour gagner du poids, ce qui réduit les contraintes sur le châssis du plateau de coupe et permet à ce dernier de suivre de plus près les contours du terrain pour une hauteur de coupe constante.
  • Fonctionnement nécessitant peu d'entretien : Les roulements étanches et la lubrification par barbotage réduisent le nombre de points de graissage, ce qui simplifie l'entretien des boîtes de vitesses des tondeuses à gazon pour les équipes d'entretien des espaces verts qui gèrent de grandes flottes de matériel de tonte.
  • Fonctionnement silencieux : Les engrenages droits ou hélicoïdaux des tondeuses à gazon produisent moins de bruit que les engrenages coniques utilisés dans les transmissions à angle droit, ce qui est important sur les propriétés résidentielles, les terrains d'école et les campus hospitaliers.

Applications de la boîte de vitesses de tondeuse à gazon

  • Tonte du gazon sur de grandes surfaces : Les parcs, les fairways des terrains de golf, les terrains de sport et les pelouses résidentielles utilisent des tondeuses rotatives à prise de force avec des boîtes de vitesses qui maintiennent une vitesse de lame constante sur de larges plateaux de coupe pour une finition uniforme, semblable à un tapis.
  • Entretien des buissons et arbustes : Les réducteurs de broyeurs rotatifs plus lourds permettent de traiter les zones envahies par la végétation et les petits arbustes, de dégager les limites de propriété et les clôtures sur les exploitations agricoles, les domaines et les parcelles de terrain commerciales.
  • Vergers et vignobles : Les boîtes de vitesses de type tondeuse à gazon alimentent les tondeuses à gazon pour vergers qui coupent l'herbe entre les rangées d'arbres, réduisant ainsi la concurrence pour l'eau et les nutriments tout en minimisant le risque d'abriter des parasites et des maladies.
  • Gestion de la végétation en bord de route : Les faucheuses rotatives équipées de boîtes de vitesses à prise de force permettent de gérer l'herbe et les broussailles le long des autoroutes et des rues, améliorant ainsi la visibilité pour les conducteurs et empêchant la faune sauvage de se cacher près de la chaussée.
  • Aménagement paysager professionnel : Les entreprises d'aménagement paysager comptent sur les boîtes de vitesses des tondeuses pour le contrôle précis des lames nécessaire à la mise en forme de terrains variés sur les propriétés, les jardins publics et les espaces verts urbains, avec un résultat soigné et professionnel.

Qu'est-ce qu'une boîte de vitesses pour faucheuse à fléaux ?

Le réducteur d'une faucheuse à fléaux est un système mécanique de réduction de vitesse et de multiplication du couple qui transmet la puissance de la prise de force ou du moteur du tracteur au rotor du broyeur. Son système d'engrenages internes, généralement composé de deux engrenages coniques à denture hélicoïdale disposés à angle droit, régule la vitesse et le couple de sortie en fonction des résidus de récolte, de la densité de l'herbe et des conditions du terrain. Sa construction robuste, avec des carters en fonte ou en acier allié, lui permet de résister aux chocs, aux impacts de débris et aux longues heures de fonctionnement typiques des travaux de fauche agricoles et municipaux.

Avantages de la boîte de vitesses d'une débroussailleuse à fléaux

  • Couple de sortie élevé : Le rapport de réduction multiplie le couple moteur par trois ou plus, ce qui donne aux lames du broyeur une force de coupe suffisante pour déchiqueter les mauvaises herbes denses, les tiges de récolte et les broussailles légères sans caler, même sous des charges de coupe à pleine largeur dans une végétation dense.
  • Construction résistante aux chocs : Le carter en fonte et les engrenages trempés absorbent les chocs répétés causés par les pierres, les souches et les débris cachés que rencontrent les broyeurs à fléaux dans les pâturages accidentés et en bord de route. Cette robustesse réduit directement les coûts d'entretien et les temps d'arrêt.
  • Étanches pour résister aux environnements difficiles : Les joints d'huile à double lèvre et les finitions résistantes à la corrosion empêchent le lubrifiant de pénétrer et les contaminants d'entrer, ce qui rend la boîte de vitesses fiable dans des conditions de fonctionnement poussiéreuses, boueuses et humides qui dégraderaient rapidement les unités plus légères.
  • Conversion de vitesse polyvalente : Différentes options de rapport permettent aux opérateurs d'adapter la vitesse de rotation du tambour au type de végétation, permettant ainsi un broyage fin à des vitesses plus élevées ou un broyage agressif à des vitesses plus basses avec un couple plus important, selon les exigences du travail.

Applications de la boîte de vitesses d'une débroussailleuse à fléaux

  • Entretien des pâturages et des prairies : Coupe et broie les herbes et mauvaises herbes résiduelles pour favoriser une repousse uniforme dans les zones de pâturage et les champs de production de foin, réduisant ainsi le besoin de désherbage chimique.
  • Débroussaillage des bords de route et des accotements municipaux : Alimente les têtes de broyage robustes montées sur des faucheuses à bras et des unités montées sur tracteur utilisées par les services des routes et les équipes d'entretien des municipalités qui parcourent des milliers de kilomètres chaque saison de tonte.
  • Gestion des sols des vignes et des vergers : Il entraîne des faucheuses à fléaux compactes et déportées entre les rangs de vignes et les rangées d'arbres, broyant les cultures de couverture et les débris de taille au niveau du sol sans perturber les systèmes racinaires.
  • Broyage des résidus de récolte : Broie les tiges de maïs, de tournesol et de céréales après la récolte, accélérant ainsi la décomposition et préparant le champ pour le prochain passage de labour ou l'opération de semis direct.

Tableau comparatif

FonctionnalitéBoîte de vitesses de broyeur à fléauxBoîte de vitesses de tondeuse à gazon
Utilisation principalePaillage, broyage, débroussaillageTonte de gazon, entretien des pelouses
Type d'engrenageBiseau en spirale (angle droit)Éperon / hélicoïdal (aligné ou à angle droit)
Matériau du boîtierFonte / acier alliéalliage d'aluminium / fonte
Couple de sortieÉlevé (pour le broyage de matières ligneuses)Modéré (pour la tonte de la pelouse)
Shock Load ResistanceTrès hautModéré
Vitesse d'entrée typiquePrise de force 540 tr/minPrise de force de 540 ou 1000 tr/min
Orientation vers la sortieVertical (vers le tambour)Vertical (par rapport à l'axe de la lame)
Niveau d'étanchéitéJoints à double lèvre haute résistanceJoints à simple lèvre standard
PoidsPlus lourd (fonte)Plus léger (option aluminium)
Environnements typiquespâturages accidentés, bords de route, vergersGazon, parcs, terrains de sport

Boîte de vitesses pour broyeur à fléaux CMN-9.310

Boîtes de vitesses pour broyeurs à fléaux et arbres de prise de force agricoles

La boîte de vitesses de la faucheuse à fléaux et la arbre de prise de force agricole La chaîne de transmission de puissance, composée de deux éléments, relie le moteur du tracteur au rotor de coupe. Chaque composant est indissociable de l'autre : l'arbre de prise de force transmet l'énergie de rotation de la sortie arrière du tracteur à l'entrée de la boîte de vitesses, laquelle convertit ensuite cette énergie en vitesse et en couple adaptés au tambour du broyeur.

L'arbre de prise de force (PDF) d'une faucheuse à fléaux est une transmission mécanique qui transmet la puissance de rotation de la prise de force du tracteur à l'entrée de la boîte de vitesses de la faucheuse. Un ensemble d'arbre typique comprend un tube télescopique qui s'adapte à la distance entre le tracteur et l'outil, deux joints de cardan qui compensent les défauts d'alignement angulaire lorsque la faucheuse suit les contours du terrain, et des raccords cannelés à chaque extrémité. L'extrémité côté tracteur comporte généralement un étrier à six ou vingt et une cannelures de 35 mm (1 3/8 pouce), tandis que l'extrémité côté outil s'emboîte dans le profil de l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses. Des protections en plastique ou en tôle entourent l'arbre en rotation et les joints de cardan afin de prévenir tout risque d'enchevêtrement.

Lorsque l'opérateur actionne la prise de force du tracteur, l'arbre de sortie tourne à 540 tr/min (vitesse standard pour la plupart des outils agricoles de moyenne puissance). Cette rotation traverse les joints de cardan et la section télescopique de l'arbre de prise de force, pour atteindre la cannelure d'entrée de la boîte de vitesses avec une perte de puissance minimale. À l'intérieur du réducteur CMN-9.311, le rapport d'engrenage conique 1:3 multiplie la vitesse et réduit le couple à l'entrée, ou, dans ce cas précis, triple la vitesse tandis que le couple est divisé en conséquence, selon l'interprétation. La sortie finale entraîne le tambour du broyeur à fléaux au régime cible. Le dimensionnement, le couple admissible et l'angle de fonctionnement de l'arbre sont essentiels : un arbre dont la puissance nominale est inférieure à la capacité de 50 ch de la boîte de vitesses subira une fatigue prématurée, et des angles de joint de cardan excessifs augmentent les vibrations, ce qui accélère l'usure des roulements et des joints d'étanchéité à l'intérieur de la boîte de vitesses de la prise de force du broyeur à fléaux.

L'adaptation de l'arbre de prise de force à la boîte de vitesses nécessite la vérification de quatre variables : la compatibilité du profil des cannelures (1 3/8 Z6 pour cette boîte de vitesses), le couple admissible (égal ou supérieur à 50 ch à 540 tr/min), la plage de longueurs repliée et déployée pour la distance spécifique entre le tracteur et l'outil, et l'angle de fonctionnement maximal des joints de cardan. Les opérateurs doivent inspecter les protections de l'arbre de prise de force avant chaque utilisation et remplacer immédiatement celles qui sont endommagées ou manquantes. Les boulons de cisaillement ou les embrayages à friction installés sur l'arbre de prise de force ou à l'entrée de la boîte de vitesses font office de fusibles qui se rompent ou patinent en cas de blocage du rotor du broyeur, protégeant ainsi l'arbre et les composants internes de la boîte de vitesses contre les surcharges catastrophiques. Le graissage régulier des croisillons des joints de cardan et la vérification du jeu excessif de la partie télescopique complètent les principales opérations d'entretien qui garantissent la fiabilité de cette transmission pendant plusieurs saisons de fauche.

arbre de prise de force

Pourquoi choisir les boîtes de vitesses pour broyeurs à fléaux de CMN Transmission ?

Korea CMN Transmission Co., Ltd., fondée en 2000, opère depuis son usine de Sandan-o, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, en Corée. Forte de plus de 100 employés et de plus de vingt ans d'expertise, CMN Transmission se consacre à la recherche, au développement, à la fabrication, à la vente et au service après-vente de réducteurs agricoles. D'un modeste atelier régional, l'entreprise est devenue un fournisseur mondialement reconnu, exportant aujourd'hui dans plus de 60 pays et territoires d'Amérique du Nord, d'Amérique du Sud, d'Europe, d'Asie, d'Océanie et du Moyen-Orient.

Le catalogue de produits de CMN Transmission comprend des réducteurs pour broyeurs rotatifs, fraises rotatives, mélangeuses d'aliments, faucheuses rotatives, épandeurs d'engrais, broyeurs à fléaux, tarières, presses à balles rondes et carrées, faucheuses à disques, systèmes d'irrigation à pivot central, transmissions hydrauliques, ensileuses, pulvérisateurs arboricoles, andaineurs rotatifs, moissonneuses-batteuses, silos à grains, systèmes de transport de grains, cueilleuses à maïs, barres de coupe, mangeoires pour volailles et des solutions de réducteurs agricoles sur mesure, couvrant près de mille spécifications individuelles. Outre sa gamme de réducteurs, CMN fabrique également des arbres de prise de force, des joints universels, des étriers, des tubes, des limiteurs de couple, des couvercles, des adaptateurs, des accouplements, des roulements, des lames, des chaînes et des pignons.

La production annuelle dépasse 500 000 unités et chaque boîte de vitesses quitte l'usine certifiée CE et ISO 9001. Ces certifications ne sont pas de simples labels : elles attestent de processus de fabrication maîtrisés, de matières premières traçables, d'équipements de contrôle étalonnés et d'une culture d'amélioration continue qui a permis à CMN Transmission de maintenir un taux de défauts parmi les plus bas du secteur.

Ce qui distingue CMN

  • Des décennies de spécialisation : Plus de 25 ans d'expérience exclusivement consacrée aux boîtes de vitesses agricoles signifient une connaissance approfondie du domaine, un outillage éprouvé et des lignes de production efficaces que les fonderies généralistes ne peuvent égaler.
  • Partenariats mondiaux entre équipementiers et distributeurs : Nos produits sont exportés vers les États-Unis, le Canada, le Mexique, le Brésil, l'Argentine, la France, l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne, le Royaume-Uni, la Russie, la Chine, l'Inde, la Thaïlande, le Vietnam, la Turquie, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, avec un support technique adapté aux normes des parcs de tracteurs et des outils utilisés sur chaque marché.
  • Capacité de production sur mesure : Les ingénieurs de CMN travaillent à partir des dessins et des spécifications des clients pour produire des boîtes de vitesses, des arbres de prise de force et des composants connexes sur mesure, offrant ainsi aux constructeurs OEM exactement le produit dont ils ont besoin plutôt qu'un article de catalogue standard.
  • Écosystème de produits complet : Commander les boîtes de vitesses, les arbres de prise de force, les joints universels, les limiteurs de couple et les pièces de rechange auprès d'un seul fabricant simplifie l'approvisionnement, réduit les délais de livraison et garantit la compatibilité des composants sur l'ensemble de la transmission.
  • Des prix compétitifs sans compromis : Une production à grand volume de plus de 500 000 unités par an permet de maintenir des coûts unitaires bas, et CMN répercute cette efficacité sur ses clients tout en préservant les qualités des matériaux, les procédés de traitement thermique et les contrôles de qualité qui définissent une boîte de vitesses agricole fiable.

Que vous ayez besoin d'une seule boîte de vitesses de remplacement CMN-9.311 pour votre broyeur à fléaux ou d'un conteneur complet de boîtes de vitesses agricoles sur mesure pour votre chaîne de production, CMN Transmission possède la capacité, l'expérience et l'expertise technique nécessaires pour vous satisfaire. Contactez-nous dès aujourd'hui pour obtenir un devis, un délai de livraison et une assistance technique.

Fabricants de boîtes de vitesses pour motoculteurs

Foire aux questions

Q : Quelle huile dois-je utiliser dans la boîte de vitesses de la débroussailleuse à fléaux CMN-9.311 ?
A : Utilisez une huile pour engrenages EP (extrême pression) de haute qualité, de viscosité 80W-90 ou 85W-140, selon votre climat. Dans les régions nordiques plus froides, l'huile 80W-90 offre une meilleure fluidité au démarrage, tandis que l'huile 85W-140 assure une meilleure adhérence par temps chaud. Remplissez jusqu'au niveau indiqué par l'orifice de remplissage. Les huiles synthétiques pour engrenages conviennent et permettent d'espacer légèrement les vidanges, bien que l'huile minérale EP standard soit généralement suffisante.

Q : À quelle fréquence dois-je changer l'huile de boîte de vitesses de ma faucheuse à fléaux ?
A : Après les 50 premières heures de fonctionnement d'une machine neuve ou reconditionnée, vidangez l'huile afin d'éliminer les particules de rodage. Ensuite, vidangez et remplissez toutes les 200 à 250 heures de fonctionnement, ou au minimum une fois par saison de tonte si vous utilisez votre machine moins longtemps. Vidangez toujours l'huile lorsque la boîte de vitesses est chaude et vérifiez la présence de débris métalliques sur le bouchon de vidange magnétique : cela indique une usure interne précoce.

Q : Le CMN-9.311 est-il un remplacement direct des modèles de boîtes de vitesses pour broyeurs à fléaux Comer ?
R : Le réducteur CMN-9.311 partage le même entraxe de fixation, les mêmes dimensions d'arbre et le même profil de cannelure Z6 de 1 3/8 pouce que plusieurs modèles de réducteurs Comer populaires. De nombreux clients l'ont installé en remplacement du réducteur d'origine de leur broyeur à fléaux Comer, sans aucune modification du châssis ni de la prise de force. Avant de commander, veuillez vérifier les dimensions de votre réducteur actuel par rapport au schéma technique du CMN-9.311.

Q : Quelle est la puissance maximale que peut supporter le CMN-9.311 ?
R : La boîte de vitesses est conçue pour une puissance d'entrée continue de 50 ch à 540 tr/min. Son utilisation avec un tracteur dont la puissance à la prise de force dépasse largement 50 ch est possible si la charge de la faucheuse reste dans cette plage. Cependant, une surcharge prolongée au-delà de la capacité nominale accélérera l'usure des engrenages et des roulements. Pour les applications de fauche de plus de 50 ch, il est conseillé d'opter pour un modèle de boîte de vitesses plus puissant, disponible dans le catalogue de boîtes de vitesses pour faucheuses à fléaux de CMN Transmission.

Q : Cette boîte de vitesses peut-elle être utilisée sur une faucheuse à fléaux à attelage trois points ?
R : Oui. Le CMN-9.311 est largement utilisé sur les broyeurs à fléaux à trois points montés sur l'attelage trois points du tracteur. Ses dimensions compactes (162 mm de largeur) et son poids léger (21 kg) répondent aux contraintes d'espace et de charge typiques des outils à attelage trois points de catégorie I et II. La vitesse de prise de force standard de 540 tr/min est compatible avec la quasi-totalité des tracteurs équipés d'un attelage trois points d'une puissance de 30 à 70 ch.

Q : Que signifie le rapport 1:3 pour les performances de la boîte de vitesses d'une faucheuse à fléaux ?
A: Un rapport de transmission de 1:3 pour une faucheuse à fléaux signifie que l'arbre de sortie effectue trois tours pour chaque tour de l'arbre d'entrée. Avec une vitesse d'entrée de 540 tr/min, l'arbre du tambour atteint environ 1 620 tr/min. Cette multiplication de vitesse confère aux fléaux une vitesse de pointe élevée, assurant une coupe nette et un broyage fin. Le couple sur l'arbre de sortie représente un tiers du couple d'entrée, ce qui convient aux fléaux individuels légers ne nécessitant pas un couple extrême au niveau du rotor.

Q : Comment savoir quand les roulements de la boîte de vitesses de ma faucheuse à fléaux doivent être remplacés ?
A: L'usure des roulements de la boîte de vitesses d'une débroussailleuse à fléaux se manifeste généralement par un bruit accru, souvent un grondement ou un vrombissement qui s'amplifie sous charge. Vous pouvez également constater une chaleur excessive au niveau du carter, près des roulements, ou sentir du jeu dans les arbres en les faisant bouger manuellement, prise de force désengagée. Si le bouchon de vidange magnétique retient beaucoup plus de particules métalliques que lors des vidanges d'huile précédentes, il est conseillé de remplacer les roulements prochainement.

Q : Est-ce que CMN Transmission vend des pièces détachées individuelles pour boîtes de vitesses de broyeurs à fléaux ?
R : Oui. CMN Transmission fournit des boîtes de vitesses complètes ainsi que des composants individuels tels que des pignons coniques, des arbres d'entrée et de sortie, des roulements, des joints d'huile et des kits de joints pour la réparation des boîtes de vitesses de broyeurs à fléaux. Il est recommandé de commander des paires d'engrenages appariées plutôt que des engrenages individuels, car le pignon et la couronne sont rodés lors de la fabrication et le remplacement d'un seul élément dégrade la surface de contact.

Q : Comment commander une boîte de vitesses sur mesure pour broyeur à fléaux auprès de CMN Transmission ?
A: Pour les rapports de transmission non standard, les configurations d'arbres ou les modifications de carter, CMN Transmission propose une production sur mesure basée sur vos plans et spécifications. Veuillez transmettre vos exigences, notamment le rapport de transmission souhaité, le type d'arbre d'entrée/sortie, les dimensions de montage et les charges de fonctionnement prévues, à l'équipe commerciale de CMN Transmission. Leur bureau d'études examinera la conception, vous fournira un devis et vous confirmera le délai de livraison. Des quantités minimales de commande s'appliquent pour les transmissions agricoles sur mesure. Boîte de vitesses pour broyeur à fléaux CMN-9.310 production.

Q : Puis-je utiliser le CMN-9.311 sur un tracteur avec une prise de force de 1000 tr/min ?
R : Le CMN-9.311 est conçu pour une vitesse d'entrée de 540 tr/min. Le connecter à une prise de force (PDF) de 1 000 tr/min sans réducteur de vitesse entraînerait une survitesse de l'arbre de sortie et dépasserait les limites de conception des engrenages et des roulements, ce qui peut provoquer une défaillance prématurée. Si votre tracteur ne possède qu'une prise de force de 1 000 tr/min, utilisez un adaptateur de réduction 1 000/540 tr/min entre le tracteur et l'arbre de PDF, ou choisissez un modèle de réducteur spécifiquement conçu pour une vitesse d'entrée de 1 000 tr/min.

Boîte de vitesses de broyeur à fléaux

Avis clients

Mike Patterson, éleveur de bétail, États-Unis
« J'ai commandé le CMN-9.311 pour remplacer la boîte de vitesses de notre faucheuse à fléaux Maschio de 1,8 mètre. La cannelure Z6 de 1 3/8" correspondait parfaitement à notre arbre de prise de force, et l'entraxe des boulons était identique sans perçage. Nous l'avons utilisée environ 180 heures cet été pour le débroussaillage des bords de route et la tonte des pâturages dans le centre du Texas. Aucune fuite d'huile, aucun bruit anormal, et les fléaux coupent toujours net à pleine largeur, même dans l'herbe de Johnson dense. J'ai fait la vidange à 60 heures ; l'aimant du bouchon de vidange était quasiment propre. Un appareil robuste pour son prix. »

Jean-Luc Morel, chef de culture, France
« Nous exploitons 40 hectares de vignes de merlot à Bordeaux et avions besoin d'une boîte de vitesses compacte pour notre faucheuse à fléaux inter-rangs. La CMN-9.311 ne pèse que 21 kg, ce qui allège la tête déportée et lui permet de suivre correctement le terrain entre les rangs de vigne. Le rapport de 1:3 confère aux fléaux une vitesse suffisante pour broyer les engrais verts et les sarments. Nous l'utilisons depuis mars et, jusqu'à présent, les joints sont parfaitement étanches. La livraison depuis la Corée a pris environ 12 jours jusqu'à notre transitaire au Havre. »

Hans Richter, entrepreneur agricole, Allemagne
« Je dirige une entreprise de travaux publics en Basse-Saxe et je consomme beaucoup de pièces de boîte de vitesses pour broyeurs à fléaux. J'ai essayé la CMN-9.311 sur la recommandation d'un collègue. La qualité de fabrication est nettement supérieure aux modèles génériques que nous achetions auparavant. Le moulage est propre, les dents d'engrenage sont bien finies et la précharge des roulements était correcte dès le déballage. Nous l'utilisons sur un Kuhn BPR 280 et elle supporte plus de 60 CV sans problème. Le service client a répondu à mes questions techniques en moins de 24 heures. »

Roberto Silva, cultivateur de canne à sucre, Brésil
« Ici, dans l'État de São Paulo, le climat met le matériel à rude épreuve. L'humidité et la poussière rouge s'infiltrent partout. La CMN-9.311 a beaucoup mieux résisté que notre précédente boîte de vitesses, qui a commencé à fuir de l'huile après seulement une saison. Après 250 heures de broyage de résidus de canne à sucre, les joints de cette unité sont toujours étanches et le carter ne présente aucun signe de corrosion. L'emballage était également excellent, avec un double carton et des inserts en mousse. Un petit bémol : le manuel gagnerait à être traduit en portugais, mais les schémas étaient suffisamment clairs. »

David McIntyre, superviseur des travaux du conseil, Australie
« Notre conseil de comté utilise quatre broyeurs à fléaux montés sur tracteur pour l'entretien de la végétation en bordure de route dans les zones rurales de Nouvelle-Galles du Sud. Nous avons commandé trois unités CMN-9.311 pour remplacer les réducteurs Comer vieillissants de nos broyeurs à bras articulé. L'entraxe des boulons et le profil des cannelures correspondaient parfaitement, ce qui nous a permis de gagner une journée d'atelier par machine. La puissance de 50 CV suffit amplement pour nos tracteurs Kubota M7060. Après une saison de fauche complète, l'huile de transmission était d'aspect normal lors de la première vidange, sans aucune trace de métal dans le bouchon. »

Giovanni Ferretti, exploitant d'oliveraies, Italie
Je gère une oliveraie de 18 hectares dans les Pouilles et j'utilise une débroussailleuse à fléaux compacte pour entretenir le sol entre les arbres. La boîte de vitesses CMN-9.311 remplace directement celle de ma débroussailleuse Berti. J'avais quelques craintes quant à la compatibilité, car il s'agit d'une pièce adaptable, mais ses dimensions correspondent au millimètre près à celles de la pièce d'origine. Le moteur tourne à 540 tr/min sans problème à sa vitesse nominale et la machine reste froide même après trois heures d'utilisation intensive en plein été. Excellent rapport qualité-prix, et la livraison a été plus rapide que prévu.

Suresh Patel, négociant en produits agricoles, Inde
Nous distribuons des pièces détachées pour broyeurs à fléaux aux coopératives agricoles du Gujarat et du Maharashtra. La boîte de vitesses CMN-9.311 est notre référence pour le remplacement de la boîte de vitesses des broyeurs à fléaux depuis deux ans. Sa qualité est constante d'un lot à l'autre, ce qui est essentiel car nos clients ne peuvent se permettre d'acheter deux fois la même pièce. Le rapport de 1:3 convient aux tracteurs de 540 tr/min les plus courants sur notre marché, et son poids de 21 kg permet un transport maritime économique. CMN Transmission se montre également flexible quant aux quantités minimales de commande, ce qui nous permet de stocker de plus petites quantités pour une expédition rapide.

Carlos Mendoza, producteur de foin, Argentine
« Nous avions besoin d'une boîte de vitesses de remplacement pour notre broyeur à fléaux Nobili, la pièce d'origine ayant cassé une dent. La CMN-9.311 est arrivée à Buenos Aires en moins de trois semaines. Les cannelures, la largeur du carter et l'entraxe des boulons correspondaient parfaitement ; l'installation a donc pris moins d'une heure. Nous avons maintenant 140 heures d'utilisation cette saison pour le broyage des chaumes de luzerne, et la boîte de vitesses fonctionne silencieusement, sans aucune vibration. L'huile reste propre entre les vidanges. Pour le prix, elle est tout à fait compétitive par rapport aux pièces d'origine européennes qui coûtent presque le double. »

James Whitfield, jardinier du domaine, Royaume-Uni
« Je m'occupe de 80 hectares de parc et de sentiers forestiers sur un domaine privé dans l'Oxfordshire. Notre broyeur à fléaux Bomford avait besoin d'une nouvelle boîte de vitesses et le concessionnaire nous a proposé un prix presque deux fois supérieur à celui du modèle CMN-9.311. J'ai tenté ma chance avec ce modèle coréen et je ne le regrette pas. L'ajustement était parfait, la pièce moulée semble de bonne facture et la finition des dents d'engrenage est impeccable. Après une saison d'automne complète à débroussailler les fougères et les hautes herbes, la boîte de vitesses fonctionne comme au premier jour. Je n'hésiterais pas à recommander ce modèle. »

Informations complémentaires

Édité par

Yjx