Caixa de engrenagens para distribuidor de fertilizantes CMN-SF10, relação 1:1,33, ferro fundido, ângulo reto, 24 HP, tomada de força de 1000 RPM.

A caixa de engrenagens para distribuidor de fertilizantes CMN-SF10, com relação de transmissão de 1:1,33, em ferro fundido e ângulo reto, com 24 HP e tomada de força (TDF) de 1000 RPM, é um componente de transmissão projetado especificamente para levar os equipamentos de distribuição de fertilizantes ao seu limite operacional. Seja para operações de grãos em larga escala, manutenção de gramados em instalações esportivas ou para a preservação da saúde do solo em áreas agrícolas de uso misto, esta caixa de engrenagens agrícola oferece a precisão mecânica necessária para uma cobertura uniforme do campo. Com entrada de 1000 RPM, a unidade transmite uma potência limpa de 24 HP (18 kW) através de um design compacto em ângulo reto, produzindo uma velocidade de saída de 1330 RPM e um torque de 129 Nm no eixo do disco. O resultado são padrões de distribuição visivelmente mais amplos e uniformes, sem as perdas de potência que afetam unidades de qualidade inferior sob cargas de campo contínuas.

A carcaça é usinada em ferro fundido de alta resistência e todas as engrenagens de suporte de carga são produzidas em aço liga premium. Um revestimento anticorrosivo de nível profissional é aplicado em todas as superfícies externas, formando uma barreira confiável contra a agressão química de formulações concentradas de fertilizantes e a exposição constante à umidade inerente às operações de campo. Dimensões de montagem projetadas com precisão e uma interface universal para tomada de força (TDF) permitem que o CMN-SF10 se encaixe diretamente na série de distribuidores de fertilizantes AMAZONE como uma substituição direta, reduzindo drasticamente o tempo de troca quando a substituição é necessária durante os períodos de plantio mais intensos. Para operadores que buscam caixas de engrenagens de distribuidores de fertilizantes de qualidade de fabricantes verificados, esta unidade representa uma combinação comprovada de qualidade de construção, compatibilidade e durabilidade para uso em campo.

Parâmetros técnicos

Concluímos uma auditoria de fornecedores e verificação da empresa por terceiros, com o apoio da SGS/TÜV Rheinland. Essa verificação ajuda os compradores a analisar a identidade da empresa, as operações comerciais, o perfil do fornecedor e a capacidade geral de produção. Relatórios de inspeção específicos do produto, documentos de materiais ou registros de conformidade podem ser fornecidos de acordo com os requisitos do pedido.

Quantidade mínima de encomenda (MOQ): Configuração flexível com base no tipo de produto e na quantidade do pedido.

Exemplos: Novos clientes podem solicitar de 1 a 5 amostras em circunstâncias apropriadas.

Pedidos mistos: É possível combinar diferentes modelos; o valor total do pedido deve atingir aproximadamente $1.500.

Encomendas de pequeno porte: São aceitas encomendas a partir de 1 ou 2 unidades, mas o preço unitário será relativamente mais alto.

Tempo de espera: 10 a 25 dias úteis para peças padrão; 20 a 45 dias úteis para componentes personalizados; 45 a 120 dias úteis para equipamentos de projeto.

Termos comerciais: EXW, FOB, CIF e DAP são geralmente aceitos; os termos FCA, CFR, CPT, CIP e DDP podem ser negociados especificamente.

Benefícios da caixa de engrenagens do distribuidor de fertilizantes CMN-SF10

1. Material Premium e Construção Anticorrosiva
A carcaça é usinada em ferro fundido de alta densidade, proporcionando uma base estrutural rígida que resiste à deformação mesmo sob a potência máxima do trator. As engrenagens internas são produzidas em aço liga premium, selecionado por seu equilíbrio entre dureza e tenacidade em ciclos de carga variáveis. O exterior recebe um revestimento anticorrosivo multicamadas aplicado profissionalmente, adequado para contato contínuo com fertilizantes à base de nitrato de amônio e compostos contendo enxofre, mantendo a integridade da superfície intacta durante várias temporadas de uso contínuo no campo.

2. Desempenho otimizado para aumento de velocidade
A relação de transmissão de 1:1,33 do distribuidor de fertilizantes não é arbitrária. Ela é calibrada especificamente para a faixa de operação dos mecanismos de distribuição de discos duplos, elevando uma entrada padrão de 1000 RPM na tomada de força (TDF) para 1330 RPM no eixo do disco. Essa maior velocidade de rotação amplia o padrão de distribuição e aumenta a distância de lançamento lateral, resultando em menos passagens e maior uniformidade na distribuição de nutrientes em grandes áreas, terrenos em declive e zonas de divisa irregulares.

3. Compatibilidade perfeita com equipamentos
Usinado com precisão para a geometria de montagem exata da série de distribuidores de fertilizantes AMAZONE, o CMN-SF10 é um substituto direto comprovado para as unidades originais de fábrica. Todos os diâmetros dos círculos de parafusos, projeções do eixo e tolerâncias do furo da tomada de força (TDF) correspondem às especificações do fabricante original sem necessidade de modificações. Essa compatibilidade direta elimina os riscos de adaptação associados a caixas de engrenagens agrícolas genéricas para distribuidores de fertilizantes, minimizando o tempo de inatividade e evitando ajustes dispendiosos da máquina durante períodos críticos de aplicação.

4. Usinagem CNC avançada e tratamento térmico
Cada conjunto de engrenagens é processado em centros de usinagem CNC multieixos para atingir uma precisão de forma dos dentes inferior a 0,01 mm, sendo posteriormente submetido a protocolos de tratamento térmico de cementação e têmpera que elevam a dureza superficial para HRC 58-62, preservando um núcleo resistente e com alta resistência a impactos. Essa combinação prolonga significativamente a vida útil à fadiga em comparação com alternativas não tratadas ou temperadas por indução, mantendo a unidade funcionando de forma silenciosa e eficiente durante temporadas de uso agrícola pesado e contínuo.

5. Sistema de Vedação Industrial Multilábios
Operar em condições de campo com muita poeira e umidade exerce uma pressão intensa sobre a vedação do eixo. O CMN-SF10 utiliza um projeto industrial de vedação radial multilábios tanto na entrada quanto na saída do eixo. A geometria de vedação em camadas bloqueia fisicamente a migração de poeira abrasiva de fertilizantes, partículas finas de solo e água para a película lubrificante, prevenindo falhas prematuras do rolamento. Monitoramento do caixa de engrenagens do distribuidor de fertilizantes Verificar periodicamente o nível de óleo continua sendo uma boa prática, mas a arquitetura de vedação reduz drasticamente a frequência de reposição devido à contaminação, em comparação com os designs convencionais de lábio único.

6. Testes de Qualidade com Certificação ISO
A confiabilidade em campo começa na fábrica. O CMN-SF10 é fabricado sob protocolos de gestão da qualidade com certificação ISO 9001 e CE. Cada unidade que sai da fábrica passa por uma bateria completa de testes pré-embarque: simulação de carga de torque de alto ciclo na capacidade nominal, medição da emissão de ruído em condições de velocidade variável, verificação do balanceamento dinâmico e inspeção dimensional em relação às tolerâncias nominais do CAD. Somente as unidades que atendem a todos os critérios de aceitação são liberadas, garantindo que o que chegar à sua oficina funcione exatamente como especificado desde a primeira temporada de trabalho em campo.

Working Principle

The CMN-SF10 sits between the tractor's power take-off shaft and the fertilizer spreader's disc or auger mechanism. When the operator engages the PTO, the tractor's gearbox generates a standardized 1000 RPM rotational output at the rear PTO stub shaft. A driveline consisting of a telescopic PTO shaft and protective tube connects this stub shaft to the CMN-SF10 input shaft. The right-angle bevel gear set inside the housing receives this rotation, redirects it 90 degrees from horizontal input to vertical output (or vice versa, depending on spreader geometry), and increases the output speed to 1330 RPM at the disc shaft flange. The input torque of 172 N.m is reduced to 129 N.m at the output as a direct consequence of the speed increase, keeping disc loading within design parameters for smooth, vibration-free operation.

Dentro da carcaça, o caminho da carga se desloca do eixo de entrada através de um par de engrenagens cônicas helicoidais combinadas. As engrenagens cônicas helicoidais proporcionam um contato progressivo entre os dentes, em vez do impacto abrupto das engrenagens cônicas retas, o que reduz significativamente tanto a amplitude da tensão máxima quanto o ruído operacional. O conjunto de engrenagens engatadas é suportado por rolamentos de rolos cônicos ou de contato angular pré-carregados, que suportam tanto as cargas radiais do peso do disco quanto as forças de empuxo axial geradas durante a distribuição de fertilizantes. Essa configuração de rolamentos elimina a folga no engrenamento das engrenagens e mantém a folga mínima entre os dentes necessária para uma multiplicação de velocidade precisa e repetível ao longo da vida útil da unidade.

A lubrificação é feita por um sistema de imersão em óleo. À medida que o conjunto de engrenagens gira, os dentes das engrenagens transportam o óleo do reservatório através da zona de contato até as pistas dos rolamentos, mantendo uma película de óleo adequada em todas as superfícies de contato, sem a necessidade de uma bomba de óleo pressurizada. O operador deve verificar o nível de óleo da caixa de engrenagens do adubador através da porta de inspeção antes de cada safra e completar com o óleo para engrenagens especificado pelo fabricante, se necessário. As vedações do eixo com múltiplos lábios impedem o vazamento do lubrificante e a entrada de contaminantes do campo, mantendo o ambiente interno estável entre as manutenções.

At the output end, the machined disc mounting flange accepts the spreading disc directly via the standardized bolt pattern (N*3-M10 configuration as shown in the dimensional drawing). The 1330 RPM output speed at the disc generates the centrifugal force required to throw granular fertilizer materials to the effective working width specified by the AMAZONE spreader's calibration settings. The compact overall package (140 mm tall, 153 mm long) allows this unit to fit within tight under-hopper clearance envelopes found on most commercial twin-disc spreader designs, making it equally applicable as a gearbox for fertilizer spreader retrofit situations and OEM new-build installations.

During operation, the tractor PTO speed should be maintained consistently at or near the rated 1000 RPM input. Operating significantly below rated speed reduces disc throw velocity and can cause uneven distribution patterns. Operating above rated speed places excess stress on the bevel gear teeth and bearings. When in doubt about whether a tractor and spreader combination is suitable, CMN Transmission's technical team can assist with compatibility assessment based on PTO shaft type, tractor horsepower rating, spreader model, and target application width.

Áreas de aplicação

Como instalar a caixa de engrenagens CMN-SF10 em um distribuidor de fertilizantes de disco duplo

1. Desconecte a tomada de força (PTO) e isole a energia.
Antes de tocar em qualquer componente da transmissão, desengate completamente a alavanca da tomada de força (TDF) do trator, acione o freio de mão e aguarde até que todas as peças rotativas parem completamente. Se o espalhador estiver montado em um engate de três pontos, abaixe-o até o chão e certifique-se de que o motor do trator esteja desligado. Tentar trabalhar na caixa de câmbio enquanto os componentes da transmissão ainda estão desacelerando é responsável por uma parcela significativa de acidentes com máquinas agrícolas. Verifique se não há resíduos de fertilizante na tremonha, pois qualquer material que caia durante o trabalho representa risco de escorregamento.

2. Remova o eixo de transmissão da tomada de força e a proteção.
Comprima a trava de liberação rápida no garfo do eixo da tomada de força (TDF) na extremidade de entrada da caixa de engrenagens e deslize o garfo para fora do eixo de entrada. Armazene o eixo de transmissão em local seguro na horizontal para evitar que os tubos telescópicos se dobrem. Desparafuse os suportes de fixação da proteção do eixo de transmissão da carcaça da caixa de engrenagens, caso estejam fixados diretamente a ela, observando as dimensões e posições dos parafusos para a remontagem. Inspecione o furo e a junta transversal do garfo do eixo de transmissão existente quanto a desgaste antes de reinstalá-los na nova unidade CMN-SF10.

3. Remova os discos de espalhamento.
Desaperte cada disco de distribuição do flange de saída da caixa de engrenagens usando a chave de soquete apropriada para os parafusos M10 do flange. Observe a orientação de cada disco (giro para a esquerda ou para a direita) e marque-os caso haja alguma possibilidade de confusão na remontagem. Coloque os discos em uma superfície de trabalho limpa e inspecione as palhetas quanto a desgaste ou rachaduras. Palhetas de disco desgastadas reduzem a distância de distribuição e a uniformidade da distribuição, portanto, a substituição ao mesmo tempo que a caixa de engrenagens é recomendada se houver desgaste significativo.

4. Remova a caixa de engrenagens antiga da estrutura do espalhador.
Support the old gearbox with a work stand or a second pair of hands before removing the final housing mounting bolts, as agricultural gearboxes are heavier than they look. Unbolt the housing from the spreader's underframe mounting brackets, noting the position of any spacers or shims between the housing and frame. These shims may be required for correct alignment on the new unit. Clean the mounting faces on the spreader frame to remove old sealant, rust scale, or fertilizer residue before fitting the replacement.

5. Verifique o nível de óleo antes de montar o CMN-SF10.
Antes de instalar a nova CMN-SF10, remova o bujão de inspeção do nível de óleo e verifique se o nível do óleo da engrenagem está correto. Às vezes, as unidades novas são enviadas com o nível de óleo parcialmente preenchido para evitar derramamentos durante o transporte. Se o nível estiver baixo, complete com o óleo de engrenagem especificado na ficha técnica do produto, normalmente um óleo ISO VG 220 ou equivalente EP80W-90, até o centro da abertura do bujão de inspeção do nível. Reinstale o bujão antes da montagem. Esta etapa é fácil de ser esquecida, mas é crucial: operar a caixa de engrenagens a seco, mesmo que brevemente, durante a primeira operação, danificará o acabamento da superfície das engrenagens.

6. Aparafuse o CMN-SF10 à estrutura do distribuidor.
Position the CMN-SF10 against the spreader frame mounting points with any original shims in place. Start all mounting bolts by hand before torquing any of them down, to allow the housing to self-locate. Apply thread-locking compound to the mounting fasteners if the original installation used it, then torque to the frame manufacturer's specification in a cross pattern to ensure even clamping. Verify that the input shaft is parallel to the PTO shaft line of the tractor before final tightening, using a straight-edge check across the yoke faces if access permits.

7. Reinstale os discos de distribuição e o eixo de transmissão da tomada de força.
Bolt each spreading disc onto its output flange in the correct rotation orientation, torquing the M10 flange bolts to the spreader manufacturer's specification. Spin each disc by hand after bolting to confirm free rotation without binding. Reconnect the PTO driveshaft yoke to the CMN-SF10 input shaft, confirming the quick-release locking collar clicks positively into the shaft groove. Reinstall and secure the driveshaft safety guard, ensuring all guard clips and brackets are in place before any test run.

8. Teste de rodagem e primeira verificação em campo
Com todos os espectadores afastados do distribuidor, ligue o trator e engate a tomada de força (TDF) lentamente, inicialmente em baixa rotação do motor. Preste atenção a qualquer ruído incomum vindo da caixa de engrenagens: rangidos ou batidas indicam um desalinhamento ou problema de montagem que deve ser investigado antes da operação em velocidade máxima. Aumente gradualmente a rotação da TDF até a rotação nominal (1000 RPM) e observe se ambos os discos giram de forma suave e equilibrada. Após 5 minutos sem carga, pare o trator, verifique novamente se todos os fixadores estão apertados e inspecione a caixa de engrenagens quanto a vazamentos de óleo nas vedações do eixo ou na junta da tampa. Em seguida, faça um teste de calibração da distribuição antes de retornar ao trabalho de campo.

Como encomendar uma caixa de engrenagens agrícola para distribuidor de fertilizantes

1. Requisitos de relação de transmissão e velocidade
Confirm whether you need a speed-increase or speed-reduction ratio, and specify the numeric fertilizer spreader gearbox ratio if known. If you know only the required output RPM and your tractor's PTO output speed, provide both and our engineers will calculate the correct ratio. If the unit will drive spreading discs directly from a 1000 RPM PTO, the CMN-SF10's 1:1.33 ratio is likely your match, but stating your target output speed allows us to confirm or suggest an alternative from the spreader gearbox range.

2. Detalhes dos eixos de entrada e saída
Forneça o tipo de conexão do eixo de entrada (diâmetro do furo do garfo da tomada de força, número de estrias ou dimensões da chaveta) e a interface do eixo de saída (padrão de furação do flange, diâmetro do cubo, tolerância do furo ou especificação do eixo estriado). Especificamente para o modelo CMN-SF10, o eixo de entrada tem 30,0 mm de diâmetro e o flange de saída utiliza um padrão de furação N*3-M10. No entanto, se você estiver procurando um modelo diferente ou precisar de dimensões personalizadas para o eixo, compartilhe seus desenhos com as medidas ou confirme as dimensões comparando-as com uma unidade existente na máquina.

3. Dimensões de Montagem e Orientação da Caixa
Compartilhe as dimensões do padrão de furação dos parafusos de montagem, as dimensões da carcaça e a orientação necessária entre entrada e saída (ângulo reto, em linha ou ângulo específico). Para aplicações de adaptação, uma foto da caixa de engrenagens original instalada na estrutura do espalhador ajuda a identificar se uma substituição direta é possível ou se é necessário um suporte de adaptação personalizado. Fornecer a marca e o modelo do seu espalhador nos permite verificar a compatibilidade com base em registros de pedidos anteriores da mesma marca.

4. Velocidade, potência e torque de operação
State the input speed in RPM, power in horsepower or kilowatts, and the estimated operating torque at both input and output if available. For spreader applications, the tractor's PTO power rating and the spreader manufacturer's recommended gearbox power rating provide the key sizing figures. If you are unsure of the torque requirements, providing the spreader's hopper capacity in liters, working width in meters, and the fertilizer material density allows our team to estimate load and verify that the selected gearbox is correctly rated.

5. Quantidade e Cronograma de Entrega
Indique a quantidade que está encomendando e a data de entrega desejada. As quantidades influenciam o preço, o formato da embalagem e se o planejamento da produção ou a disponibilidade em estoque serão aplicados. Para pedidos urgentes antes da época de plantio, especifique a data de entrega e o porto ou endereço de destino com antecedência, para que possamos avaliar se o frete aéreo, o frete marítimo expresso ou o transporte marítimo padrão em contêineres serão necessários para atender ao seu prazo. A CMN Transmission mantém capacidade de produção tanto para pedidos de reposição em pequenos lotes quanto para grandes volumes de fornecimento a fabricantes de equipamentos originais (OEMs).

6. Detalhes da aplicação, desenhos e país de destino
Describe the end application: what material is being spread, in what type of spreader, and on what kind of terrain. If you have an original equipment drawing, OEM part number, sample gearbox, or photographs of the existing unit, share these with your inquiry. The country of destination is also important for export documentation, certification compliance (CE marking for European customers, for example), and Incoterm selection. Providing all of this upfront allows CMN Transmission's team to issue a complete, accurate quotation on the first response rather than going back and forth with follow-up questions.

Fertilizer Spreader Gearbox and PTO Drive Shaft

A caixa de engrenagens de um distribuidor de fertilizantes e o eixo da tomada de força (TDF) agrícola são projetados para funcionar como um sistema de transmissão de potência integrado. Nenhum dos componentes oferece valor isoladamente: o eixo da TDF transmite a energia rotacional do trator para a caixa de engrenagens, e a caixa de engrenagens transforma essa energia na velocidade e na configuração direcional necessárias para o funcionamento do mecanismo do distribuidor.

A PTO drive shaft, also called a Power Take-Off shaft, is a rotating mechanical component that transfers engine-derived torque from the tractor's rear PTO stub shaft to the input interface of an implement, in this case the CMN-SF10. Rather than requiring each piece of farm machinery to carry its own dedicated engine, the PTO shaft system allows a single tractor to power a wide range of tools, from rotary tillers and flail mowers to round balers, wood chippers, and, critically, fertilizer spreaders. This design principle reduces capital investment, simplifies maintenance scheduling, and allows smaller farming operations to achieve high output using a single well-maintained power source.

The standard agricultural PTO output in the context of fertilizer spreading operates at 1000 RPM, which matches the CMN-SF10's rated input specification directly. The PTO shaft transmits this rotation through a series of universal joints and telescopic tubes that allow the shaft to articulate as the tractor turns and as the implement rises and falls over uneven ground. The universal joints in the driveshaft introduce a small velocity fluctuation at each joint angle called Cardan error. Where two joints are used in phase at equal angles, these fluctuations cancel, producing a smooth, constant-velocity output at the gearbox input. This smooth input is important for the CMN-SF10 because it prevents cyclical torque peaks that would accelerate gear and bearing wear.

The CMN-SF10 receives the 1000 RPM input through its 30.0 mm diameter input shaft and delivers 1330 RPM to the spreading discs via the output flange. The gearbox also changes the rotation axis by 90 degrees through its right-angle bevel gear layout, converting the PTO shaft's horizontal rotation into the vertical rotation required for disc spreading. This directional conversion is the gearbox's unique contribution to the system: without it, the horizontal PTO output could not drive a vertically spinning disc directly.

CMN Transmission also supplies compatible agricultural PTO shafts alongside its fertilizer spreader gearboxes, allowing buyers to source a matched driveline assembly from a single supplier. When specifying a PTO shaft for use with the CMN-SF10, key parameters to confirm are: total compressed and extended shaft length relative to the spreader's three-point hitch mounting position, the tractor's PTO stub shaft diameter and spline count (standard 6-spline 1 3/8" or 8-spline 1 3/4" types), the maximum operating angle at each joint, and the torque rating of the overrun clutch or shear bolt protection device built into the shaft assembly. Matching these parameters to the specific tractor-spreader combination avoids the most common driveline failures in fertilizer spreading operations.

Caixa de engrenagens da enxada rotativa vs. caixa de engrenagens do distribuidor de fertilizantes

O que é uma caixa de engrenagens para motocultivador rotativo?

Rotary tillers are among the most mechanically demanding implements connected to a tractor's PTO. Also referred to as rotary cultivators, they are used across both agricultural and garden settings for seedbed preparation, weed incorporation, fertilizer mixing into the soil surface, and breaking up compacted ground ahead of road construction or drainage work. A rotary tiller gearbox is the critical transmission link between the tractor's PTO shaft and the spinning tine rotor, which must receive high torque at a relatively low output speed to power through compacted, heavy soil. CMN Transmission supplies quality rotary tiller gearboxes engineered for this high-load, impact-heavy operating cycle, available in multiple models with the option to customise to customer drawings or sample units.

Vantagens das caixas de engrenagens para motocultivadores rotativos

• Multiplicação de alto torque: Speed-reduction ratios convert the tractor's moderate torque into the massive soil-penetrating force required to drive tines through compacted ground at working depth.
• Habitações com classificação de impacto: As carcaças de ferro fundido e aço são dimensionadas para absorver os impactos repetidos gerados quando os dentes atingem rochas, raízes de árvores e camadas compactadas do solo, sem rachar.
• Configurações de saída múltiplas: Disponível com saída central, saída lateral ou arranjos de saída dupla para se adequar a diferentes configurações de estrutura de cultivador e requisitos de largura de trabalho.
• Ampla gama de compatibilidade: CMN Transmission's rotary tiller gearboxes cover a broad PTO horsepower range, from compact garden tractors through to large commercial agricultural machines.

Aplicações das caixas de engrenagens para motocultivadores rotativos

• Preparo primário e secundário do solo em áreas de cultivo antes do plantio.
• Preparação dos canteiros da horta e incorporação de ervas daninhas entre os ciclos de cultivo.
• Gestão do solo em pomares e vinhedos onde o cultivo mecânico substitui o uso de herbicidas.
• Preparação do terreno para colocação de relva, recuperação de bermas de estradas e nivelamento de canteiros de obras.

O que é uma caixa de engrenagens para distribuidor de fertilizantes?

A caixa de engrenagens de um distribuidor de fertilizantes, também chamada de caixa de engrenagens de um espalhador de fertilizantes, é o componente de transmissão central das máquinas de distribuição de fertilizantes do tipo disco duplo, pêndulo ou rosca sem-fim. Posicionada centralmente sob a tremonha, ela recebe o sinal da tomada de força (TDF), altera o sentido de rotação por meio de um conjunto de engrenagens em ângulo reto e fornece a velocidade e o torque necessários para girar os discos ou acionar a rosca sem-fim na taxa necessária para uma distribuição precisa do fertilizante. Ao contrário das caixas de engrenagens de enxadas rotativas, que requerem multiplicação de torque e redução de velocidade, as caixas de engrenagens de distribuidores de fertilizantes geralmente funcionam como multiplicadores de velocidade, elevando a velocidade da TDF para as velocidades mais altas dos discos necessárias para amplas larguras de trabalho efetivas.

Vantagens das caixas de engrenagens para distribuidores de fertilizantes

• Capacidade de aumento de velocidade: Relações acima de 1:1 aumentam a velocidade da tomada de força (TDF) para os valores mais altos de RPM do disco necessários para grandes distâncias de lançamento e padrões de dispersão uniformes.
• Redirecionamento de energia em ângulo reto: O projeto com engrenagens cônicas altera a rotação horizontal do eixo da tomada de força para o eixo vertical do disco, sem a perda de potência das alternativas de transmissão por corrente ou correia.
• Resistência à corrosão: Revestimentos anticorrosivos e sistemas de lubrificação selados mantêm o desempenho no ambiente quimicamente agressivo criado pelos compostos fertilizantes.
• Baixa necessidade de manutenção: Os sistemas de lubrificação selados em banho de óleo e de vedação multilábios prolongam os intervalos de manutenção em comparação com as alternativas lubrificadas com graxa.

Aplicações das caixas de engrenagens dos distribuidores de fertilizantes

• Distribuidores de discos duplos acionados por tomada de força (TDF) para aplicação de fertilizantes granulados, calcário e sementes em terras aráveis ​​e pastagens.
• Mecanismos de distribuição pendular que requerem velocidade de oscilação controlada na saída da caixa de engrenagens.
• Aplicação de fertilizantes no solo do pomar com configurações de discos especializadas para distribuição específica em cada linha.
• Distribuidores para manejo de campos esportivos e gramados, utilizados para aplicação de fertilizantes granulados e cobertura vegetal.

Por que escolher as caixas de engrenagens para distribuidores de fertilizantes da CMN Transmission?

A Korea CMN Transmission Co., Ltd. foi fundada em 2000 e opera em Sandan-o, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, Coreia do Sul. Com mais de 100 funcionários na fábrica e uma equipe dedicada de engenharia e P&D, a CMN Transmission construiu, ao longo de mais de duas décadas, uma reputação como fornecedora confiável de caixas de engrenagens agrícolas para OEMs globais, distribuidores de equipamentos e oficinas de máquinas agrícolas. A empresa exporta para mais de 60 países e territórios, incluindo Estados Unidos, Canadá, Brasil, Argentina, Alemanha, França, Itália, Espanha, Reino Unido, Rússia, Índia, Tailândia, Vietnã, Turquia, Austrália e Nova Zelândia.

A produção anual ultrapassa 500.000 unidades em uma gama de produtos que abrange caixas de engrenagens para cortadores rotativos, cultivadores rotativos, misturadores de ração, segadoras rotativas, distribuidores de fertilizantes, roçadeiras de martelo, perfuradores de solo, enfardadeiras redondas, enfardadeiras quadradas, segadoras de discos, sistemas de irrigação por pivô central, acionamento hidráulico, máquinas de ensilagem, pulverizadores para pomares, ancinhos rotativos, colheitadeiras, transporte de grãos, plataformas de milho, barras de corte, sistemas de alimentação de aves e quase mil especificações personalizadas de caixas de engrenagens agrícolas. Os produtos complementares incluem eixos de tomada de força (TDF), juntas universais, garfos, limitadores de torque, tubos de eixo, adaptadores, acoplamentos, rolamentos, lâminas, correntes e rodas dentadas, permitindo que os compradores adquiram conjuntos completos de transmissão de um único fornecedor.

Todos os produtos são fabricados sob sistemas de gestão da qualidade certificados pela CE e ISO 9001. Os testes pré-embarque são padrão em toda a linha de produtos, não sendo um opcional. A CMN Transmission oferece produção personalizada de acordo com os desenhos e especificações do cliente para qualquer produto da sua linha, com suporte técnico disponível em inglês para compradores internacionais. Seja para uma única unidade de reposição ou para fornecimento recorrente para o estoque do distribuidor, os mesmos padrões de qualidade se aplicam a todos os pedidos. Para compradores que buscam caixas de engrenagens para distribuidores de fertilizantes, aliadas à qualidade comprovada, capacidade de fornecimento global e preços justos, a CMN Transmission é um fornecedor com quem vale a pena trabalhar a longo prazo.

Perguntas frequentes

P: Qual é o óleo de engrenagem correto para usar no distribuidor de fertilizantes CMN-SF10?
A: O CMN-SF10 utiliza um sistema de lubrificação por imersão em óleo de engrenagem. O lubrificante recomendado é um óleo mineral para engrenagens ISO VG 220 ou um óleo para engrenagens automotivo equivalente EP 80W-90 GL-4 ou GL-5. Não utilize graxa ou óleos de baixa viscosidade. Encha até o centro da abertura do visor de nível, o que normalmente corresponde a aproximadamente 200-250 ml, dependendo da orientação da unidade. Verifique o nível de óleo no início de cada temporada e após as primeiras 50 horas de operação em uma unidade nova. Substitua o óleo completamente após as primeiras 100 horas de uso e, em seguida, a cada 500 horas ou anualmente, o que ocorrer primeiro.

P: O CMN-SF10 substitui diretamente a caixa de engrenagens original do distribuidor de fertilizantes AMAZONE?
A: Yes. The CMN-SF10 is precision-engineered to match the mounting geometry, shaft dimensions, and output flange bolt pattern of the AMAZONE fertilizer spreader series. The input shaft diameter of 30.0 mm, the N*3-M10 disc flange pattern, and the overall housing dimensions are machined to OEM tolerance specifications. In most cases the CMN-SF10 installs without modification. However, if your specific spreader model uses a different sub-variant of the AMAZONE housing with different shim requirements or bracket attachment points, contact us with your spreader's model number and year for confirmation before ordering.

P: Como faço para verificar e ajustar o nível de óleo da caixa de engrenagens do distribuidor de fertilizantes CMN-SF10?
A: Com a caixa de engrenagens instalada na posição de operação na estrutura do distribuidor, localize o bujão de inspeção do nível de óleo na lateral da carcaça. Remova-o utilizando a chave Allen ou soquete apropriado. O óleo deve estar visível na parte inferior ou próximo à parte inferior da abertura roscada. Se não houver óleo visível, o nível está baixo e deve ser completado com o óleo de engrenagem especificado antes da operação. Aguarde alguns minutos após adicionar o óleo para que ele assente antes de verificar novamente. Reinstale o bujão firmemente e limpe qualquer derramamento, pois o óleo de engrenagem derramado na parte externa da carcaça pode atrair e reter poeira de fertilizante ao redor das áreas de vedação do eixo.

P: O CMN-SF10 pode ser usado em velocidades de entrada diferentes de 1000 RPM?
A: A caixa de engrenagens CMN-SF10 foi projetada e testada com uma rotação de entrada de 1000 RPM, que é a rotação padrão da tomada de força (TDF) para aplicações agrícolas. A operação com rotações de entrada significativamente maiores, por exemplo, em um trator com TDF 1000e (selecionável entre 540 e 1000 RPM), deve ser feita na configuração de 1000 RPM. A operação com 540 RPM de entrada resultará em uma rotação de saída de aproximadamente 718 RPM, o que pode ser insuficiente para uma largura de distribuição ideal em distribuidores de discos grandes. A operação contínua acima de 1000 RPM excede os limites de velocidade dos rolamentos e de tensão de contato das engrenagens, reduzindo sua vida útil. Se a sua aplicação exigir uma rotação de TDF diferente, entre em contato conosco para discutirmos a especificação correta da caixa de engrenagens.

P: Qual é a potência máxima que a caixa de engrenagens para fertilizantes CMN-SF10 suporta?
A: A caixa de engrenagens CMN-SF10 tem uma potência nominal de entrada contínua máxima de 24 HP (18 kW) a 1000 RPM, correspondendo a um torque de entrada de 172 Nm. Picos de curta duração acima desse valor, como o breve pico de torque quando a TDP é acionada com material já presente no disco, são suportados pelo tratamento térmico de cementação das engrenagens e pelo dimensionamento robusto dos rolamentos. No entanto, a caixa de engrenagens não deve ser usada em tratores cuja potência na TDP exceda rotineiramente essa potência nominal, pois a sobrecarga contínua acelera o desgaste das engrenagens e a fadiga dos rolamentos. Se a sua aplicação de espalhamento exigir regularmente mais de 24 HP, entre em contato conosco para discutir um modelo com potência superior da nossa linha de caixas de engrenagens agrícolas.

P: As caixas de engrenagens dos distribuidores de fertilizantes precisam ser preparadas para o inverno ou drenadas para armazenamento fora de temporada?
A: O sistema de lubrificação por banho de óleo do CMN-SF10 não requer drenagem para armazenamento de inverno na maioria dos climas. A principal recomendação é limpar bem a parte externa antes do armazenamento para remover todos os resíduos de fertilizantes, que são higroscópicos e atraem umidade, acelerando a corrosão se deixados na superfície do revestimento. Verifique o nível de óleo no início de cada nova temporada, antes do primeiro uso. Se a unidade estiver em um ambiente muito frio (abaixo de -20°C) por um período prolongado, deixe-a aquecer brevemente em marcha lenta na tomada de força (TDF) antes de aplicar carga total, para garantir que o óleo atinja a viscosidade adequada para a lubrificação correta das engrenagens.

P: Quais tipos de fertilizantes a caixa de engrenagens CMN-SF10 pode processar sem acelerar a corrosão?
A: O revestimento externo anticorrosivo de nível profissional do CMN-SF10 foi formulado para resistir ao contato com compostos fertilizantes granulados padrão, incluindo nitrato de amônio (AN), nitrato de amônio e cálcio (CAN), ureia, fosfato diamônico (DAP), fosfato monoamônico (MAP), cloreto de potássio (MOP), sulfato de potássio (SOP) e misturas NPK compostas. Ele também resiste ao contato com cal agrícola e calcário moído usados ​​para correção de pH. Para formulações líquidas altamente agressivas ou compostos experimentais fora do uso agrícola padrão, entre em contato com nossa equipe técnica para confirmar a compatibilidade do revestimento antes de fazer o pedido.

P: A CMN Transmission oferece relações de transmissão personalizadas para distribuidores de fertilizantes?
A: Yes. CMN Transmission accepts custom orders for non-standard fertilizer spreader gearbox ratios, shaft configurations, mounting patterns, and power ratings. If your spreader design requires an output speed other than 1330 RPM, a different housing orientation, or shaft dimensions outside the standard CMN-SF10 specification, provide your technical drawing or measured sample along with the application's power and torque requirements. Our engineering team will review the specification and advise on minimum order quantities and lead times for custom production. Custom gear cutting is available across a wide ratio range within the physical constraints of the housing size.

P: Por que a caixa de engrenagens do meu distribuidor de fertilizantes está fazendo um ruído de rangido?
A: Ruídos de rangido na caixa de engrenagens de um espalhador quase sempre indicam uma das quatro causas a seguir: nível baixo ou contaminação do óleo da engrenagem, rolamentos desgastados ou danificados, folga excessiva nas engrenagens devido ao desgaste dos dentes ou desalinhamento entre o eixo de acionamento da tomada de força (TDF) e o eixo de entrada da caixa de engrenagens. Interrompa a operação imediatamente se ouvir rangidos, pois a operação contínua acelera os danos internos. Verifique primeiro o nível e a condição do óleo. Se o óleo estiver com aparência leitosa (contaminação por água) ou com aspecto metálico e arenoso, a unidade ingeriu contaminantes através de uma vedação defeituosa. Se o óleo estiver limpo e no nível correto, o problema provavelmente é desgaste interno ou desalinhamento, e a caixa de engrenagens deve ser inspecionada por uma oficina qualificada antes de ser usada novamente.

P: Quanto tempo deve durar a caixa de engrenagens de um distribuidor de fertilizantes de qualidade em condições normais de uso agrícola?
A: A well-maintained fertilizer spreader gearbox from a quality manufacturer should deliver five to ten or more seasons of service life under typical farm use, which for most commercial operations translates to somewhere between 500 and 2000 hours of actual PTO operating time. The main life-limiting factors are oil contamination from failed seals, intermittent operation at incorrect speeds, running overloaded beyond the rated power, and inadequate cleaning allowing fertilizer residue to corrode the shaft seal areas. CMN Transmission's CMN-SF10 is designed and tested for long service life when operated within its rated parameters and maintained to the recommended schedule.

Avaliações de clientes

Daniel Merritt, Agricultura de Grãos, Estados Unidos
"We run an AMAZONE ZA-TS series on a 1500-acre cereal farm outside of Wichita, and the original gearbox finally gave up after seven seasons. Got the CMN-SF10 as a replacement and honestly the fit was better than I expected. Dropped straight in, bolts lined up, disc flange pattern matched exactly. Put it through a full fall anhydrous run plus two spring nitrogen applications and it hasn't missed a beat. Noise level is actually quieter than the original was in its last couple of years. Happy to recommend these to anyone needing a replacement on an AMAZONE machine."

Rodrigo Almeida, Cultivo de Soja, Brasil
"On a soybean operation in Mato Grosso we go through a lot of fertilizer in a short window, so the spreader absolutely cannot go down during the season. We ordered four CMN-SF10 units as working spares after one of our machines needed a last-minute swap two years back. These things are built solidly. The corrosion coating is holding up well to the MAP we use, and we've had zero issues with oil leaks through two rainy seasons. Lead time from CMN Transmission was faster than I expected from an overseas supplier too. Very good experience overall."

Patrick Hébert, Distribuidor de Peças Agrícolas, Canadá
"I supply replacement parts to farms across Ontario and Quebec and added CMN Transmission's fertilizer gearbox line to our stock last spring. The CMN-SF10 has been one of our fastest-moving items. Customers who buy it come back saying the quality matches or beats the OEM part at a noticeably better price. The export packing is solid too, with no damaged units across about 30 pieces received so far. From an inventory management standpoint, consistent supply and good lead time communication make these easy to work with as a supplier. Will be expanding the range we stock."

Jean-Luc Prevot, Gestão de Horticultura, França
"We use these on spreaders fitted to compact tractors on a horticultural property outside Lyon. The CMN-SF10 has been running nearly 14 months now, mostly on calcium nitrate and potassium sulphate applications. The multi-lip seal design is excellent because our storage environment is quite damp and we had problems with previous gearboxes showing rust around the shaft entry points. None of that with this unit. My only comment is that the product documentation came only in English, but the team at CMN answered our technical questions by email promptly and clearly. Product itself is very reliable."

Markus Baumgartner, Agricultura Mista, Alemanha
"We ordered the CMN-SF10 to replace a worn unit on a spreader we use for lime and potash application across 900 hectares of mixed arable in Bavaria. Installation took under two hours including the disc removal and refit. First thing we checked after fitting was the oil level as the documentation suggested, topped it up slightly, then ran it in at low PTO speed before full engagement. After one complete season of lime spreading and two potash runs the gearbox is in excellent condition. No leaks, no unusual noise, disc speed is consistent. A solidly built product at a reasonable price point for what you get."

Eduardo Vidal Ruiz, Cultivo de Grãos, Argentina
"We're a machinery repair workshop in Cordoba that services a lot of disc spreaders for local cereal farms. We've tried probably four or five different CMN-SF10 replacement gearboxes from different sources over the past couple of years. The CMN version is consistently better machined than the cheaper options. Shaft tolerances are tighter, the housing casting has no porosity issues we can see, and the seals seat properly. When we fit these for customers they tend to come back for other work rather than coming back with gearbox complaints. For workshop use as a reliable replacement part this is our preferred choice now."

James Whitfield, Manutenção de Gramados, Reino Unido
"I manage turf maintenance for a Premier League training facility in the Midlands and we fitted the CMN-SF10 on our Amazone compact spreader used for granular fertilizer on the pitches. Precise disc speed control matters a great deal on fine sports turf because over-application even in small strips is visible within days. This gearbox runs at a noticeably consistent speed without the RPM hunting we had with the unit it replaced. We've done probably 60 hours on it across two seasons now with no issues. The customer service team at CMN was helpful when I asked about oil specification before installation. Good product, will stay with it."

Mehmet Ceylan, Cultivo de Algodão e Trigo, Turquia
"We farm cotton and wheat near Adana and needed a gearbox for our Amazone spreader in a hurry last spring because the original unit failed two days before we were scheduled to start top-dressing. CMN Transmission's team moved quickly on shipping and we had the CMN-SF10 in hand within the week. Fitting it ourselves took an afternoon with one mechanic. It's been almost eight months now and the unit is performing perfectly. The anti-corrosion coating is holding up well despite our Mediterranean climate and the salty fertilizer blends we use. Glad we found this supplier. Price was also much better than the local dealer wanted for an OEM part."

Tim Callaway, Manutenção de Ovelhas e Pastagens, Austrália
"Our operation covers sheep-grazed pastures across about 4000 acres in Western Victoria. We use disc spreaders for superphosphate and lime and go through gearboxes harder than most because of the stone and roughness of the ground. Fitted two CMN-SF10 units at the start of last financial year and they've handled a full year of superphosphate work without a problem. The cast iron housing feels noticeably more substantial than some of the lighter-weight replacement units we've tried. We also appreciate that the shaft seals kept the super dust out of the oil, which has been a recurring headache with cheaper alternatives. Recommended without hesitation."