Planeten-Schwenkgetriebe für Hubarbeitsbühnen
Ein Planeten-Drehgetriebe ist ein kompaktes, drehmomentstarkes mechanisches System für die präzise Rotationssteuerung von Hubarbeitsbühnen wie Scherenbühnen, Auslegerbühnen und Hubarbeitsbühnen. Es integriert einen Planetengetriebemechanismus mit einem Drehlager und Antriebskomponenten und ermöglicht so eine gleichmäßige 360-Grad-Drehung bei gleichzeitiger Belastbarkeit gegenüber erheblichen axialen, radialen und Kipplasten. Auf Hubarbeitsbühnen ermöglicht ein Drehgetriebe das sichere und stabile Manövrieren von Hubkörben oder Auslegern und trägt schwere Nutzlasten bei Wartungs-, Bau- oder Inspektionsarbeiten.
Ein Planeten-Drehgetriebe ist ein kompaktes, drehmomentstarkes mechanisches System für die präzise Rotationssteuerung in Hubarbeitsbühnen wie Scherenbühnen, Auslegerbühnen und Hubarbeitsbühnen. Es integriert einen Planetengetriebemechanismus mit einem Drehlager und Antriebskomponenten und ermöglicht so eine gleichmäßige 360-Grad-Drehung bei gleichzeitiger Belastbarkeit gegenüber erheblichen axialen, radialen und Kipplasten. Dieses Drehgetriebe verfügt typischerweise über mehrere Planetenstufen für eine verbesserte Drehmomentvervielfachung und Effizienz und ist in einem geschlossenen Gehäuse untergebracht, um vor Umwelteinflüssen wie Staub, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen zu schützen. In Hubarbeitsbühnen ermöglicht es das sichere und stabile Manövrieren von Hubkörben oder Auslegern und trägt schwere Nutzlasten bei Wartungs-, Bau- oder Inspektionsarbeiten.

Abmessungen des Planetendrehantriebs
RE 240
Unterstützung: DBS

Unterstützung: Tecc

Keilwelle:

| Supporto Unterstützung | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Lt |
| [ mm ] | ||||||||||
| DBS | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.3 | 50 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 21 |
| Tecc | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.3 | 50 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 21 |
Ritzel:

| Unterstützung | M | z | X | ODE | BU | A | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statisch [Nm] | Dynamisch [Nm] | ||||||||
| DBS | 6 | 15 | 0.5 | 108 | 88 | 2 | - | - | 6000 | 5400 |
| 8 | 9 | 0.5 | 95.2 | 96 | 0.5 | - | - | 5000 | 4500 | |
| 10 | 11 | 0.5 | 137 | 68 | 2 | - | - | 6300 | 5670 | |
| 14 | 13 | 0.5 | 224 | 70 | 2 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 6300 | 5670 | |
| Tecc | 6 | 18 | 0 | 120 | 70 | 13.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 6000 | 5400 |
| 8 | 10 | 0.5 | 104 | 80 | 13.5 | - | - | 5000 | 4500 | |
| 8 | 14 | 0.5 | 136 | 80 | 23.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 6300 | 5670 | |
| 10 | 13 | 0 | 150 | 80 | 3.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 6300 | 5670 | |
| 14 | 13 | 0,5 | 224 | 70 | 2 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 6500 | 5670 | |
RE 310/510
Unterstützung: DBS

Unterstützung: Tecc

Unterstützung: T6

Unterstützung: T8

Unterstützung: T18

Unterstützung: NR

Unterstützung: NR3

Welle:

| Unterstützung | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Lt |
| [ mm ] | ||||||||||
| DBS | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 20 |
| Tecc | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 20 |
| T6 | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 20 |
| T8 | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 46 | 78 | 60 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 20 |
| T18 | 62 F7 | 72 F7 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (Nr. 3) | 40 | 22 |
| NR | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.5 | 50 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 20 |
| NR3 | 50 h7 | 60 h6 | DIN5482 B58x53 | 37 | 68.5 | 50 | 8 | M10 (Nr. 3) | 32 | 20 |
Ritzel:

| Unterstützung | M | z | X | ODE | BU | A | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statisch [Nm] | Dynamisch [Nm] | ||||||||
| DBS | 8 | 11 | 0.5 | 112.2 | 78 | 7 | - | - | 10500 | 9450 |
| 9 | 13 | 0.5 | 144 | 75 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 10 | 11 | 0.5 | 137 | 78 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 10 | 15 | 0 | 170 | 90 | 10 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 12 | 10 | 0.5 | 155 | 95 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 12 | 11 | 0.5 | 166.8 | 80 | 7 | - | - | 10500 | 9450 | |
| Tecc | 6 | 13 | 0.65 | 97.2 | 65 | 27 | - | - | 6900 | 6210 |
| 8 | 11 | 0.5 | 111.2 | 88 | 4 | - | - | 8300 | 7470 | |
| 8 | 15 | 0 | 136 | 75 | 11 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 10400 | 9360 | |
| 10 | 10 | 0.5 | 130 | 90 | 3 | - | - | 9500 | 8550 | |
| 14 | 14 | 0.5 | 236.6 | 100 | 1 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 10500 | 9450 | |
| T6 T8 | 10 | 13 | 0.6 | 161 | 86 | 17 | - | - | 10500 | 9450 |
| 10 | 14 | 0.5 | 168 | 80 | 2.5 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 10 | 12 | 0.55 | 150.5 | 93 | 3 | - | - | 10500 | 9450 | |
| 12 | 10 | 0.5 | 155 | 108 | 5.5 | - | - | 10500 | 9450 | |
| T18 | 8 | 14 | 0 | 128 | 79.5 | 16 | DIN5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 10500 | 9450 |
| 10 | 14 | 0.32 | 166.4 | 90 | 15 | 13200 | 11880 | |||
| 12 | 13 | 0.5 | 192 | 80 | 21 | 13200 | 11880 | |||
| 14 | 15 | 0.5 | 250.6 | 105 | 6 | 13200 | 11880 | |||
| NR NR3 | 5 | 22 | 0 | 120 | 50 | 27.5 | DIN5482 B58x53 | M10 (Nr. 3) | 9250 | 8325 |
| 8 | 11 | 0.5 | 110.8 | 79 | 10.5 | - | - | 9250 | 8325 | |
| 8 | 16 | 0.5 | 149.5 | 73 | 20.5 | - | - | 9250 | 8325 | |
| 10 | 11 | 0.5 | 139 | 100 | 12 | - | - | 9250 | 8325 | |
| 10 | 12 | 0.5 | 149 | 90 | 19.5 | - | - | 9250 | 8325 | |
RE 610
Unterstützung: DBS

Unterstützung: DBS2

Unterstützung: T18

Welle:

| Unterstützung | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Lt |
| [ mm ] | ||||||||||
| DBS | 62 h7 | 72 h6 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (Nr. 3) | 40 | 22 |
| DBS2 | 62 h7 | 72 h6 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (Nr. 3) | 40 | 22 |
| T18 | 62 f7 | 72 f7 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (Nr. 3) | 40 | 22 |
Ritzel:

| Unterstützung | M | z | X | ODE | BU | A | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statisch [Nm] | Dynamisch [Nm] | ||||||||
| DBS DBS2 | 8 | 14 | 0 | 128 | 79.5 | 15 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 17500 | 15750 |
| 10 | 12 | 0.5 | 150 | 78 | 5 | - | - | 21500 | 19350 | |
| 10 | 13 | 0.5 | 160 | 85 | 19 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 21000 | 18900 | |
| 10 | 14 | 0.5 | 170 | 90 | 5 | - | - | 24000 | 21600 | |
| 12 | 10 | 0 | 144 | 100 | 5 | - | - | 18500 | 16650 | |
| 12 | 12 | 0.5 | 180 | 100 | 5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 24000 | 21600 | |
| 12 | 14 | 0.5 | 204 | 105 | 5 | - | - | 24000 | 21600 | |
| 14 | 11 | 0.5 | 194.6 | 105 | 4 | - | - | 24000 | 21600 | |
| T18 | 8 | 20 | 0 | 176 | 115 | 15 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 14500 | 13050 |
| 10 | 11 | 0.681 | 141 | 85 | 6 | - | - | 12000 | 10800 | |
| 12 | 10 | 0.5 | 156 | 120 | 6 | - | - | 12000 | 10800 | |
| 12 | 11 | 0.525 | 168.61 | 110 | 6 | - | - | 13500 | 12150 | |
RE 810
Unterstützung: Tecc

Unterstützung: TRecc

Welle:

| Unterstützung | ØD1 | ØD2 | S | Ls | L | L1 | L2 | T | ØDt | Lt |
| [ mm ] | ||||||||||
| Tecc | 62 f7 | 72 f7 | DIN5482 B70x64 | 51 | 90 | 70 | 10 | M10 (Nr. 3) | 40 | 22 |
| TRecc | ||||||||||
Ritzel:

| Unterstützung | M | z | X | ODE | BU | A | S | T | Tmax | |
| [mm] | Statisch [Nm] | Dynamisch [Nm] | ||||||||
| Tecc | 8 | 14 | 0 | 128 | 79.5 | 11.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 10500 | 9450 |
| 9 | 15 | 0 | 152.64 | 101 | 6.5 | - | - | 12500 | 11250 | |
| 10 | 14 | 0.5 | 169 | 90 | 1.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 14500 | 13050 | |
| 12 | 13 | 0.5 | 192 | 95 | 32.5 | 13500 | 12150 | |||
| 14 | 15 | 0.5 | 250.6 | 105 | 1.5 | 21000 | 18900 | |||
| TRecc | 8 | 15 | 0.3 | 140 | 80 | 13.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 15200 | 13680 |
| 10 | 13 | 0.5 | 160 | 90 | 5.5 | - | - | 17800 | 16020 | |
| 10 | 18 | 0 | 198 | 80 | 5.5 | - | - | 23800 | 21420 | |
| 12 | 12 | 0.5 | 180 | 100 | 3.5 | DIN 5482 B70x64 | M10 (Nr. 3) | 19000 | 17100 | |
| 12 | 14 | 0.5 | 199 | 100 | 33.5 | 16000 | 14400 | |||
Vorteile des Planeten-Schwenkantriebs für Hubarbeitsbühnen
1. Hohe Drehmomentkapazität für schwere Lasten
Planetendrehantriebe liefern ein außergewöhnliches Drehmoment und eignen sich daher ideal für die Handhabung schwerer Lasten auf Hubarbeitsbühnen. Ihr mehrstufiges Planetengetriebe sorgt für eine effiziente Drehmomentvervielfachung und gewährleistet so einen stabilen und sicheren Betrieb auch beim Heben oder Drehen schwerer Geräte wie Scherenhebebühnen oder Auslegerarmen.
2. Kompaktes und platzsparendes Design
Dank der kompakten Bauweise von Planeten-Drehwerkgetrieben lassen sie sich nahtlos in Hubarbeitsbühnen integrieren, ohne übermäßigen Platzbedarf zu beanspruchen. Diese Eigenschaft ist besonders wertvoll bei Anwendungen mit kritischem Platzangebot und ermöglicht Herstellern die Entwicklung kleinerer, effizienterer Maschinen ohne Kompromisse bei Leistung oder Stabilität.
3. Sanfte 360-Grad-Drehung
Diese Planetengetriebe mit Schwenkantrieb ermöglichen eine präzise und gleichmäßige 360-Grad-Drehung, die für Hubarbeitsbühnen unerlässlich ist, um in engen oder erhöhten Bereichen effizient manövrieren zu können. Die hohe Präzision des Schwenklagers und des Planetengetriebes sorgt für minimales Spiel und ermöglicht dem Bediener, die Ausrüstung bei komplexen Aufgaben präzise und einfach zu positionieren.
4. Verbesserte Haltbarkeit und Langlebigkeit
Planeten-Drehgetriebe werden aus robusten Materialien gefertigt und in abgedichteten Gehäusen untergebracht. Sie sind widerstandsfähig gegen raue Umgebungsbedingungen wie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Diese Langlebigkeit gewährleistet langfristige Zuverlässigkeit und reduziert Wartungsaufwand und Ausfallzeiten, was für Bediener in anspruchsvollen Bau- oder Wartungsumgebungen von entscheidender Bedeutung ist.
5. Verbesserte Sicherheit und Stabilität
Durch die konsistente und zuverlässige Rotationssteuerung erhöhen Planeten-Drehgetriebe die Gesamtsicherheit von Hubarbeitsbühnen. Ihre Fähigkeit, hohe axiale, radiale und Kipplasten zu bewältigen, gewährleistet die Stabilität der Bühne während des Betriebs, reduziert das Unfallrisiko und gewährleistet die Sicherheit des Personals in großen Höhen.
6. Energieeffizienz und Kosteneinsparungen
Planetengetriebe mit Schwenkantrieb sind dank ihrer effektiven Drehmomentverteilung und minimalen Leistungsverluste äußerst energieeffizient. Diese Effizienz reduziert nicht nur den Energieverbrauch, sondern senkt auch die Betriebskosten. Ihre lange Lebensdauer und der minimale Wartungsaufwand tragen zusätzlich zu erheblichen Kosteneinsparungen für Betreiber und Unternehmen bei.

Anwendungen für Planeten-Schwenkgetriebe
1. Hubarbeitsbühnen (AWPs)
Planeten-Drehgetriebe werden häufig in Hubarbeitsbühnen wie Scherenbühnen, Auslegerbühnen und Hubarbeitsbühnen eingesetzt. Sie ermöglichen eine präzise 360-Grad-Drehung und stabile Steuerung und gewährleisten so die sichere Positionierung von Hubkörben oder Auslegern bei Bau-, Wartungs- und Inspektionsarbeiten, selbst bei hoher Nutzlast.
2. Kräne und Hebezeuge
In Kränen und Hebemaschinen bieten Planetendrehantriebe hohe Drehmomente und hohe Lasttragfähigkeiten. Sie ermöglichen eine gleichmäßige und kontrollierte Drehung von Kranarmen oder Hebebühnen und gewährleisten einen stabilen Betrieb beim Manövrieren schwerer Materialien auf Baustellen, Werften und in der Industrie, selbst bei schwierigen Wetterbedingungen.
3. Solar-Tracking-Systeme
Planetendrehgetriebe sind in Solarnachführsystemen unverzichtbar, da sie die Position der Solarmodule an die Sonnenbewegung anpassen. Ihre präzise Rotationssteuerung steigert die Energieeffizienz durch maximale Sonnenenergieaufnahme, während ihre robuste Konstruktion zuverlässige Leistung im Außenbereich mit Staub-, Wind- und Feuchtigkeitseinwirkung gewährleistet.
4. Bagger und schwere Maschinen
In Baggern und anderen schweren Baumaschinen ermöglichen diese Planetengetriebe die effiziente Drehung von Auslegern, Schaufeln und anderen Anbaugeräten. Ihre Fähigkeit, hohe axiale, radiale und Kipplasten zu bewältigen, gewährleistet einen reibungslosen Betrieb, selbst bei anspruchsvollen Aufgaben wie Graben, Heben oder Materialtransport in unwegsamem Gelände.
5. Windkraftanlagen
Drehantriebs-Planetengetriebe spielen eine entscheidende Rolle in Windkraftanlagen, wo sie das Azimutsystem steuern und so die Ausrichtung der Turbine anpassen. Diese präzise Positionierung ermöglicht es den Turbinenblättern, dem Wind zuzuwenden und so eine optimale Energieerzeugung zu erzielen. Ihre robuste Konstruktion gewährleistet eine lange Lebensdauer, selbst bei Dauerbetrieb unter extremen Wetterbedingungen.
![]() | ![]() |
| Planeten-Schwenkantrieb für Raupenkrane | Planeten-Schwenkantrieb für Bagger |
![]() | |
| Planeten-Drehantrieb für Solar-Nachführsysteme | Planeten-Drehantrieb für Windkraftanlagen |
Planeten-Schwenkantriebe vs. Planetenradantriebe
Planeten-Drehantriebe und Planetenradgetriebe sind beides mechanische Systeme, die für die Drehmomentübertragung und präzise Bewegungssteuerung konzipiert sind, sie unterscheiden sich jedoch erheblich in Struktur, Funktionalität und Anwendung.
Planeten-Schwenkantriebe
Planetendrehantriebe sind kompakte Systeme, die ein Planetengetriebe mit einem Drehlager integrieren. Sie sind speziell für Drehbewegungen und 360-Grad-Positionierung ausgelegt. Diese Antriebe bewältigen hohe axiale, radiale und Kipplasten und eignen sich daher ideal für Schwerlastanwendungen wie Hubarbeitsbühnen, Kräne und Solarnachführsysteme. Die sanfte Drehsteuerung des Drehantriebs gewährleistet Stabilität und Präzision bei Anwendungen, die eine genaue Positionierung erfordern. Das abgedichtete Gehäuse schützt zudem vor Staub, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen und eignet sich daher auch für raue Außenumgebungen. Der Schwerpunkt liegt auf Drehbewegungen statt auf linearen oder Vorwärtsbewegungen.
Planetenradgetriebe
Planetenradantriebe hingegen übertragen Kraft auf Räder oder Ketten und ermöglichen so Vorwärts- oder Rückwärtsbewegungen. Sie werden häufig in mobilen Maschinen wie Baggern, Ladern und landwirtschaftlichen Fahrzeugen eingesetzt. Diese Antriebe verfügen über ein Planetengetriebe, das eine hohe Drehmomentverstärkung bietet und so ein reibungsloses Fahren der Fahrzeuge auch bei hoher Last oder in unebenem Gelände ermöglicht. Im Gegensatz zu Schwenkantrieben sind Radantriebe eher auf Traktion, Mobilität und Geschwindigkeitskontrolle als auf Rotationspositionierung optimiert.
Hauptunterschiede
- Bewegungstyp: Schwenkantriebe konzentrieren sich auf die Drehbewegung, während Radantriebe für die Vorwärts-/Rückwärtsbewegung ausgelegt sind.
- Lasthandhabung: Schwenkantriebe bewältigen axiale und radiale Lasten, während Radantriebe die Bodenhaftung übernehmen.
- Anwendungen: Schwenkantriebe werden in Kränen, Hubarbeitsbühnen und Windkraftanlagen eingesetzt, während Radantriebe in Bau- und Landwirtschaftsfahrzeugen zu finden sind.
![]() | ![]() |
| Planeten-Schwenkantriebe | Planetenradgetriebe |
Zusätzliche Informationen
| Bearbeitet von | Yjx |
|---|









