{"id":5517,"date":"2025-09-12T06:48:00","date_gmt":"2025-09-12T06:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&p=5517"},"modified":"2025-09-12T08:41:25","modified_gmt":"2025-09-12T08:41:25","slug":"600-series-planetary-gearbox-replacement-of-bonfiglioli-600-series-wheel-drives","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/produto\/600-series-planetary-gearbox-replacement-of-bonfiglioli-600-series-wheel-drives\/","title":{"rendered":"Substitui\u00e7\u00e3o da caixa de engrenagens planet\u00e1rias da s\u00e9rie 600 para acionamentos de roda da s\u00e9rie 600 da Bonfiglioli."},"content":{"rendered":"

A caixa de engrenagens planet\u00e1ria da s\u00e9rie 600 serve como substituta direta para as transmiss\u00f5es de roda da s\u00e9rie 600 da Bonfiglioli, oferecendo desempenho compar\u00e1vel em aplica\u00e7\u00f5es exigentes, como ve\u00edculos todo-terreno com rodas. Esta caixa de engrenagens para transmiss\u00f5es de roda foi projetada com uma estrutura compacta para facilitar a integra\u00e7\u00e3o perfeita, fornecendo alto torque e capacidade de carga substancial, essenciais para terrenos acidentados. Ela incorpora um freio de estacionamento multidisco reverso normalmente fechado para maior seguran\u00e7a e confiabilidade, juntamente com um mecanismo de desconex\u00e3o opcional para permitir o reboque de emerg\u00eancia sem comprometer a integridade do sistema. Compat\u00edvel com v\u00e1rios tipos de motores, incluindo motores hidr\u00e1ulicos de pist\u00e3o axial plug-in, motores hidr\u00e1ulicos de pist\u00e3o axial flangeados, motores hidr\u00e1ulicos gerotor, motores CC e freios integrados, esta substitui\u00e7\u00e3o garante efici\u00eancia operacional e tempo de inatividade m\u00ednimo.<\/p>\n

\"Acionamentos<\/p>\n

Dimens\u00f5es da S\u00e9rie 600 com Tra\u00e7\u00e3o nas Rodas<\/h2>\n

\"Dimens\u00f5es<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modelo<\/td>\nL2<\/td>\nL3<\/td>\nL4<\/td>\nD1<\/td>\nD2<\/td>\nD3<\/td>\nD4<\/td>\nD5<\/td>\nD6<\/td>\nD7 D8<\/td>\n<\/tr>\n
601R1L<\/td>\n245<\/td>\n10<\/td>\n195<\/td>\n230<\/td>\n260<\/td>\n230<\/td>\n200<\/td>\n152.4<\/td>\n203.2<\/td>\n\u00d815 n. 8 M14x1,5 n. 8<\/td>\n<\/tr>\n
603W2V H<\/td>\n236<\/td>\n128<\/td>\n72<\/td>\n280<\/td>\n270<\/td>\n230<\/td>\n190<\/td>\n200<\/td>\n241.3<\/td>\nM16x2 n. 8 M18x1,5 n. 9<\/td>\n<\/tr>\n
603W2L H<\/td>\n249.5<\/td>\n25<\/td>\n175<\/td>\n237<\/td>\n270<\/td>\n230<\/td>\n190<\/td>\n160<\/td>\n205<\/td>\nM16x2 n. 8 M18x1,5 n. 6<\/td>\n<\/tr>\n
603W2V B<\/td>\n249<\/td>\n108<\/td>\n106<\/td>\n275<\/td>\n240<\/td>\n210<\/td>\n178<\/td>\n200<\/td>\n241.3<\/td>\nM16x2 n. 9 M16x1,5 n. 9<\/td>\n<\/tr>\n
605L2H<\/td>\n240<\/td>\n154<\/td>\n72<\/td>\n300<\/td>\n270<\/td>\n230<\/td>\n190<\/td>\n220<\/td>\n260<\/td>\nM16x2 n. 8 M16x1,5 n. 8<\/td>\n<\/tr>\n
605W2 B<\/td>\n218<\/td>\n136<\/td>\n72<\/td>\n310<\/td>\n260<\/td>\n230<\/td>\n190<\/td>\n220<\/td>\n275<\/td>\nM16x2 n. 12 M20x1,5 n. 8<\/td>\n<\/tr>\n
606W2<\/td>\n270<\/td>\n155<\/td>\n115<\/td>\n370<\/td>\n330<\/td>\n300<\/td>\n270<\/td>\n280<\/td>\n335<\/td>\nM16x2 n. 18 M22x1,5 n. 10<\/td>\n<\/tr>\n
606W3<\/td>\n315<\/td>\n200<\/td>\n115<\/td>\n370<\/td>\n330<\/td>\n300<\/td>\n270<\/td>\n280<\/td>\n335<\/td>\nM16x2 n. 18 M22x1,5 n. 10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modelo<\/td>\nRaz\u00e3o<\/span><\/td>\nVelocidade m\u00e1xima de entrada<\/span><\/td>\nTorque de frenagem de entrada (est\u00e1tico)<\/span><\/td>\nPeso<\/span><\/td>\nQuantidade de combust\u00edvel<\/span><\/td>\nMotor hidr\u00e1ulico cicloidal<\/td>\nMotor hidr\u00e1ulico de \u00eambolo<\/td>\nclassifica\u00e7\u00e3o de peso do ve\u00edculo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1:<\/span><\/td>\nr\/min<\/td>\nNm<\/span><\/td>\nKg<\/span><\/td>\neu<\/span><\/td>\nt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
601R1<\/span><\/td>\n4.26 – 5.77<\/span><\/td>\n1,000<\/td>\n560<\/td>\n35<\/td>\n0.7<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n<\/td>\n4 \u00f7 7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
603W2V H<\/span><\/td>\n19.5 – 40.5<\/span><\/td>\n4,000<\/td>\n210<\/td>\n45<\/td>\n0.5<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n7 \u00f7 12<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
603W2L H<\/span><\/td>\n14 – 40.5<\/span><\/td>\n4,000<\/td>\n210<\/td>\n45<\/td>\n0.6<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n7 \u00f7 12<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
603W2V B<\/span><\/td>\n21.6 – 53<\/span><\/td>\n4,000<\/td>\n166<\/td>\n45<\/td>\n1.3<\/td>\n<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n7 \u00f7 12<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
605L2H<\/span><\/td>\n22.2 – 53<\/span><\/td>\n3,500<\/td>\n310<\/td>\n60<\/td>\n1<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n12 \u00f7 18<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
605W2 B<\/span><\/td>\n22.2 – 53<\/span><\/td>\n3,500<\/td>\n300<\/td>\n53<\/td>\n1.4<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n<\/td>\n12 \u00f7 18<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
606W2<\/span><\/td>\n19.7 – 43.8<\/span><\/td>\n3,500<\/td>\n460<\/td>\n110<\/td>\n2<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n18 \u00f7 25<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
606W3<\/span><\/td>\n68 – 128.6<\/span><\/td>\n3,500<\/td>\n330<\/td>\n128<\/td>\n1.8<\/td>\n<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n18 \u00f7 25<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Caracter\u00edsticas dos acionamentos planet\u00e1rios da s\u00e9rie 600<\/h2>\n
    \n
  • Equipado com flange de montagem do alojamento da roda
    \n<\/strong>Essa caracter\u00edstica inclui um flange de alojamento girat\u00f3rio com pinos projetados para encaixar com seguran\u00e7a rodas e tambores, garantindo uma integra\u00e7\u00e3o perfeita aos sistemas do ve\u00edculo, ao mesmo tempo que proporciona uma montagem est\u00e1vel que suporta as rigorosas exig\u00eancias operacionais em m\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o e agr\u00edcolas.<\/li>\n
  • Design robusto
    \n<\/strong>A constru\u00e7\u00e3o robusta dos acionamentos planet\u00e1rios da S\u00e9rie 600 utiliza materiais de alta qualidade e configura\u00e7\u00f5es de engrenagens otimizadas para oferecer durabilidade excepcional, resistindo ao desgaste em ambientes agressivos e prolongando a vida \u00fatil do sistema de acionamento para um uso confi\u00e1vel a longo prazo.<\/li>\n
  • Alto desempenho de torque<\/strong><\/li>\n
  • Oferecendo uma impressionante capacidade de torque que varia de 1700 Nm a 45.000 Nm, dependendo do modelo, este inversor se destaca por fornecer a poderosa for\u00e7a rotacional essencial para tarefas pesadas, com rela\u00e7\u00f5es de redu\u00e7\u00e3o de at\u00e9 1:145 que otimizam a efici\u00eancia e minimizam o ru\u00eddo durante a opera\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
  • Grande capacidade de carga<\/strong>
    \nProjetada para suportar cargas axiais e radiais substanciais, a caixa de engrenagens planet\u00e1ria para acionamento das rodas suporta cargas pesadas em aplica\u00e7\u00f5es fora de estrada, incorporando engrenagens planet\u00e1rias de dois ou tr\u00eas est\u00e1gios que distribuem as for\u00e7as uniformemente para evitar sobrecarga e garantir um desempenho consistente em condi\u00e7\u00f5es extremas.<\/li>\n
  • foca flutuante de longa dura\u00e7\u00e3o<\/strong>
    \nEquipado com veda\u00e7\u00f5es mec\u00e2nicas de longa dura\u00e7\u00e3o que proporcionam prote\u00e7\u00e3o superior contra contaminantes e lubrificantes, este componente garante intervalos de servi\u00e7o prolongados, mantendo a integridade interna, reduzindo as necessidades de manuten\u00e7\u00e3o e aumentando a confiabilidade geral em ambientes operacionais empoeirados ou \u00famidos.<\/li>\n
  • Design compacto<\/strong>
    \nA arquitetura compacta integra componentes como a caixa de engrenagens planet\u00e1ria da tra\u00e7\u00e3o e o motor em uma \u00e1rea m\u00ednima, facilitando a instala\u00e7\u00e3o em espa\u00e7os confinados e mantendo uma alta densidade de pot\u00eancia, o que \u00e9 ideal para projetos de ve\u00edculos modernos que exigem agilidade sem sacrificar a funcionalidade.<\/li>\n
  • Libera\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica opcional dispon\u00edvel mediante solicita\u00e7\u00e3o.<\/strong>
    \nEste dispositivo de desengate personaliz\u00e1vel permite o reboque de emerg\u00eancia, liberando mecanicamente o sistema de engrenagens, evitando danos durante a movimenta\u00e7\u00e3o sem motor e oferecendo flexibilidade para opera\u00e7\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o ou recupera\u00e7\u00e3o em cen\u00e1rios de campo desafiadores.<\/li>\n<\/ul>\n

    \"Caixa<\/p>\n

    Aplica\u00e7\u00f5es de caixas de engrenagens com acionamento por roda planet\u00e1ria<\/h2>\n
      \n
    • M\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o<\/strong>
      \nEsses acionamentos planet\u00e1rios s\u00e3o amplamente utilizados em equipamentos de constru\u00e7\u00e3o, como escavadeiras e carregadeiras, oferecendo alto torque e design compacto para navegar em terrenos acidentados, garantindo desempenho est\u00e1vel durante tarefas de movimenta\u00e7\u00e3o de terra e aumentando a produtividade operacional em condi\u00e7\u00f5es exigentes do local.<\/li>\n
    • Equipamentos Agr\u00edcolas<\/strong>
      \nEm aplica\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas, as rodas motrizes acionam ve\u00edculos autopropelidos, como colheitadeiras e tratores, oferecendo alta capacidade de carga e controle preciso para opera\u00e7\u00f5es de preparo do solo, plantio e colheita, al\u00e9m de resistir \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 poeira, umidade e cargas vari\u00e1veis, garantindo uma vida \u00fatil prolongada.<\/li>\n
    • Opera\u00e7\u00f5es de Minera\u00e7\u00e3o<\/strong>
      \nUtilizadas em ve\u00edculos e m\u00e1quinas de minera\u00e7\u00e3o, essas caixas de engrenagens planet\u00e1rias suportam cargas axiais e radiais extremas em ambientes subterr\u00e2neos ou a c\u00e9u aberto, facilitando o transporte eficiente de materiais e a perfura\u00e7\u00e3o com rela\u00e7\u00f5es de redu\u00e7\u00e3o que otimizam a transmiss\u00e3o de pot\u00eancia e minimizam o tempo de inatividade em ambientes agressivos e abrasivos.<\/li>\n
    • Plataformas de Trabalho A\u00e9reo<\/strong>
      \nIdeais para plataformas de acesso e elevadores de tesoura, as caixas de engrenagens planet\u00e1rias com acionamento por roda integram-se com motores el\u00e9tricos ou hidr\u00e1ulicos para proporcionar eleva\u00e7\u00e3o e mobilidade suaves, apresentando desengate opcional para reboque de emerg\u00eancia, o que garante seguran\u00e7a e confiabilidade durante manuten\u00e7\u00e3o ou constru\u00e7\u00e3o em altura, tanto em ambientes internos quanto externos.<\/li>\n
    • Empilhadeiras e movimenta\u00e7\u00e3o de materiais<\/strong>
      \nEm ambientes de armaz\u00e9m e log\u00edstica, equipam empilhadeiras contrabalan\u00e7adas e equipamentos de apoio em solo, oferecendo alto desempenho de torque para levantar cargas pesadas e manobras precisas, com estruturas compactas que se encaixam perfeitamente em configura\u00e7\u00f5es de 3 ou 4 rodas para maior efici\u00eancia.<\/li>\n
    • Ve\u00edculos com rodas para fora de estrada<\/strong>
      \nEssas caixas de engrenagens planet\u00e1rias para acionamento das rodas s\u00e3o ideais para o projeto de m\u00e1quinas fora de estrada em setores como o florestal ou aplica\u00e7\u00f5es militares, incorporando freios multidisco negativos para estacionamento seguro em declives e suportando diversos tipos de motores para alcan\u00e7ar tra\u00e7\u00e3o e durabilidade superiores em terrenos acidentados e desafiadores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n
      \"Tra\u00e7\u00e3o<\/td>\n\"Tra\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
      Tra\u00e7\u00e3o planet\u00e1ria para rolos compactadores<\/strong><\/td>\nTra\u00e7\u00e3o planet\u00e1ria para carregadeiras de rodas de minera\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      \"Tra\u00e7\u00e3o<\/td>\n\"Tra\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
      Tra\u00e7\u00e3o planet\u00e1ria para colheitadeiras<\/strong><\/td>\nTra\u00e7\u00e3o planet\u00e1ria para caminh\u00f5es articulados<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Etapas de instala\u00e7\u00e3o da caixa de engrenagens planet\u00e1rias de tra\u00e7\u00e3o nas rodas<\/h2>\n
        \n
      • Prepara\u00e7\u00e3o e verifica\u00e7\u00e3o de componentes<\/strong>
        \nAntes da instala\u00e7\u00e3o, inspecione a caixa de engrenagens planet\u00e1ria e os componentes associados para verificar a integridade, garantindo que o motor, o eixo de entrada e os flanges de montagem correspondam \u00e0s especifica\u00e7\u00f5es, incluindo toler\u00e2ncias e dimens\u00f5es, e limpe todas as superf\u00edcies de contato de \u00f3leos, tintas ou contaminantes para evitar desalinhamento ou desgaste prematuro durante a montagem.<\/li>\n
      • Montagem da caixa de c\u00e2mbio no chassi do ve\u00edculo<\/strong>
        \nSecure the gearbox to the machine’s chassis using the provided torque arm or fixed flange, aligning it vertically and horizontally for stability, tightening all mounting bolts in a cross-pattern sequence to the specified torque values to withstand operational vibrations and loads effectively.<\/li>\n
      • Conectando o motor de acionamento<\/strong>
        \nAlinhe o motor com a entrada da caixa de engrenagens, garantindo a concentricidade entre o eixo de sa\u00edda do motor e a entrada da caixa de engrenagens para evitar danos. Em seguida, insira e aperte os parafusos de conex\u00e3o gradualmente, aplicando uma fina camada de graxa para facilitar a integra\u00e7\u00e3o e a flexibilidade.<\/li>\n
      • Fixa\u00e7\u00e3o da roda ou do tambor<\/strong>
        \nMonte a roda na flange da carca\u00e7a girat\u00f3ria com os pinos, limpando previamente as superf\u00edcies de contato, e fixe-a apertando todas as porcas previstas em diagonal, utilizando uma chave dinamom\u00e9trica para obter press\u00e3o uniforme e evitar que se soltem sob condi\u00e7\u00f5es de alto torque em terrenos acidentados.<\/li>\n
      • Inspe\u00e7\u00e3o de lubrifica\u00e7\u00e3o e veda\u00e7\u00e3o<\/strong>
        \nVerifique ou adicione lubrificante \u00e0 caixa de engrenagens atrav\u00e9s do buj\u00e3o de enchimento at\u00e9 atingir o n\u00edvel adequado, dependendo da orienta\u00e7\u00e3o horizontal ou vertical, inspecionando a integridade das veda\u00e7\u00f5es para prote\u00e7\u00e3o contra contaminantes, garantindo que as veda\u00e7\u00f5es flutuantes de longa dura\u00e7\u00e3o permane\u00e7am eficazes por longos intervalos de manuten\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
      • Testes finais e comissionamento<\/strong>
        \nAp\u00f3s a montagem, inicie o sistema sem carga e em baixa velocidade para verificar o funcionamento correto, a aus\u00eancia de ru\u00eddos incomuns e o aumento adequado da temperatura, que n\u00e3o deve exceder os limites recomendados. Em seguida, reaperte todos os parafusos e realize um teste de carga total para confirmar a funcionalidade e a seguran\u00e7a antes da implanta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n

        \"Caixa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        A caixa de engrenagens planet\u00e1ria da s\u00e9rie 600 serve como substituta direta para as transmiss\u00f5es de roda da s\u00e9rie 600 da Bonfiglioli, oferecendo desempenho compar\u00e1vel em aplica\u00e7\u00f5es exigentes, como ve\u00edculos todo-terreno com rodas. Esta caixa de engrenagens para transmiss\u00f5es de roda foi projetada com uma estrutura compacta para facilitar a integra\u00e7\u00e3o perfeita, proporcionando alto torque e capacidade de carga substancial, essenciais para terrenos acidentados. Ela incorpora um freio de estacionamento multidisco reverso normalmente fechado para maior seguran\u00e7a e confiabilidade, juntamente com um mecanismo de desconex\u00e3o opcional para permitir o reboque de emerg\u00eancia sem comprometer a integridade do sistema.<\/p>","protected":false},"featured_media":5518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[194,204],"product_tag":[200,203,201,202,199,205,206,207],"class_list":{"0":"post-5517","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-planetary-gearboxes","7":"product_cat-planetary-wheel-drive","8":"product_tag-planetary-gear-reducers","9":"product_tag-planetary-gearbox-for-sale","10":"product_tag-planetary-gearbox-manufacturers","11":"product_tag-planetary-gearbox-suppliers","12":"product_tag-planetary-gearboxes","13":"product_tag-planetary-wheel-drive","14":"product_tag-planetary-wheel-drive-gearbox","15":"product_tag-wheel-drive-planetary-gearbox","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5517"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5517"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}