{"id":5457,"date":"2025-09-10T01:59:01","date_gmt":"2025-09-10T01:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&#038;p=5457"},"modified":"2025-09-10T09:25:33","modified_gmt":"2025-09-10T09:25:33","slug":"planetary-slewing-drive-gearbox-for-crawler-drilling-rigs","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/produkt\/planetary-slewing-drive-gearbox-for-crawler-drilling-rigs\/","title":{"rendered":"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do wiertnic g\u0105sienicowych"},"content":{"rendered":"<p>Planetarna przek\u0142adnia obrotowa do wiertnic g\u0105sienicowych to specjalistyczny mechanizm nap\u0119dowy, zaprojektowany w celu zapewnienia precyzyjnego ruchu obrotowego o wysokim momencie obrotowym w wymagaj\u0105cych warunkach budowlanych i g\u00f3rniczych. Sk\u0142ada si\u0119 z kompaktowego uk\u0142adu przek\u0142adni planetarnej zintegrowanego z \u0142o\u017cyskiem pier\u015bcienia obrotowego, umo\u017cliwiaj\u0105c kontrolowany obr\u00f3t, zazwyczaj o 360 stopni, kluczowych podzespo\u0142\u00f3w, takich jak maszt wiertniczy, wysi\u0119gnik lub podwozie w wiertnicach g\u0105sienicowych. Konstrukcja ta doskonale przenosi znaczny moment obrotowy przy niskich pr\u0119dko\u015bciach, jednocze\u015bnie minimalizuj\u0105c przestrze\u0144 i mas\u0119, co jest niezb\u0119dne w przypadku wiertnic mobilnych poruszaj\u0105cych si\u0119 po trudnym terenie. Przek\u0142adnie obrotowe s\u0105 szeroko stosowane w palowaniu fundament\u00f3w, wierceniach geotechnicznych i poszukiwaniach ropy naftowej.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5322 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do wiertnic g\u0105sienicowych\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Drilling-Rigs-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego<\/h2>\n<h3>RE 240<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5345 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1247\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp 1247w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-980x518.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-480x254.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1247px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5346 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1248\" height=\"816\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp 1248w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-980x641.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-480x314.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1248px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142 wielowypustowy:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5347 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"989\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp 989w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-980x544.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-480x266.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 989px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font5\">Wsparcie<br \/>\n<\/span><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5348 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1208\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp 1208w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-980x583.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-480x286.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1208px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"width: 130.8pt; height: 23px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; height: 47px; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 62.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"width: 68.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 156px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"188\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">88<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">95.2<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">96<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">137<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">68<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 225px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">104<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">23.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.75pt;\">\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">0,5<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et29\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6500<\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 310\/510<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5349 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1286\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp 1286w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-1280x671.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-980x514.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-480x252.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1286px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5350 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1265\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp 1265w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-980x595.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-480x291.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1265px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T6<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5351 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1256\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp 1256w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1256px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T8<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5352 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1304\" height=\"774\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp 1304w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-1280x760.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-980x582.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-480x285.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1304px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5353 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1258\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp 1258w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-980x496.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-480x243.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1258px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: NR<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5354 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1281\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp 1281w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-980x620.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-480x304.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1281px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: NR3<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5355 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1222\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp 1222w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-980x532.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-480x260.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1222px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5356 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1178\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp 1178w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-980x478.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-480x234.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1178px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 263px; border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 65px; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"width: 68.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; height: 42px; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">T6<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et14\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">NR<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5357 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1206\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp 1206w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-980x542.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-480x265.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1206px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 694px;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center; height: 23px;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 47px;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 138px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"6\" width=\"178\" height=\"141\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">112.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">144<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">75<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">137<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">170<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">95<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 163px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"150\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.65<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">97.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">65<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">27<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6900<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6210<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">111.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">88<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">4<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8300<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7470<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">15<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">75<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">11<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10400<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9360<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">130<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8550<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">236.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">100<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">1<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T6 T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.6<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">161<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">86<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">17<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">168<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">2.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.55<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">150.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">93<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et24\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">128<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et45\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.4<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">192<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">21<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">105<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 139px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">NR NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">22<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">50<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">27.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">110.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">73<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">20.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">139<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">100<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">19.5<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et48\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 610<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5358 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1238\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp 1238w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-980x522.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-480x256.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1238px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: DBS2<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5359 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1235\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp 1235w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-980x526.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-480x258.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1235px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5360 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1229\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp 1229w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-980x503.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-480x246.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1229px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5361 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1109\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp 1109w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-980x494.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-480x242.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1109px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et15\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5362 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1262\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp 1262w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-980x508.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-480x249.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1262px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 142pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"8\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">DBS DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">17500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">15750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">21500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">19350<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">19<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">170<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">144<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">16650<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">204<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">194.6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 66.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"110\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">20<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">176<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">115<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">0.681<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">141<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">156<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.525<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">168.61<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">110<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 810<\/h3>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5363 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1334\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp 1334w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-1280x661.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1334px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: TRecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5364 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1239\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp 1239w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-980x608.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-480x298.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1239px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5365 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1094\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp 1094w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-980x537.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-480x263.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1094px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 22pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"36\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">51<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">90<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">70<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">10<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">40<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"height: 23pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"38\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5366 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1292\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp 1292w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-1280x722.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-980x553.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-480x271.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1292px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 50pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 81pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">11.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">10500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">152.64<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">101<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">6.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">12500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">11250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">169<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">192<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">95<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">32.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 80.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"133\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.3<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">140<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">15200<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13680<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">17800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">16020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">198<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">23800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">21420<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">19000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">17100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">199<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">33.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">16000<\/td>\n<td class=\"et46\" style=\"text-align: center;\">14400<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Zalety nap\u0119du planetarnego obrotowego w wiertnicach g\u0105sienicowych<\/h2>\n<p><strong>1. Wysoki moment obrotowy<\/strong><br \/>\nPlanetarne nap\u0119dy obrotowe zosta\u0142y zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o zapewnieniu wyj\u0105tkowego momentu obrotowego, dzi\u0119ki czemu idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do przenoszenia du\u017cych obci\u0105\u017ce\u0144 w wymagaj\u0105cych zastosowaniach. Ich zdolno\u015b\u0107 do przenoszenia znacznego momentu obrotowego przy niskich pr\u0119dko\u015bciach gwarantuje stabilne i precyzyjne obroty, nawet w warunkach wysokiego ci\u015bnienia podczas wierce\u0144 geotechnicznych i palowania fundament\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>2. Kompaktowa i lekka konstrukcja<\/strong><br \/>\nPo\u0142\u0105czenie przek\u0142adni planetarnej i \u0142o\u017cyska obrotowego zapewnia rozwi\u0105zanie oszcz\u0119dzaj\u0105ce miejsce. Ta kompaktowa konstrukcja minimalizuje mas\u0119 wiertnic g\u0105sienicowych, co jest kluczowe dla zachowania mobilno\u015bci i stabilno\u015bci podczas poruszania si\u0119 po nier\u00f3wnym terenie i ciasnych placach budowy.<\/p>\n<p><strong>3. Obr\u00f3t kontrolowany o 360 stopni<\/strong><br \/>\nTe przek\u0142adnie obrotowe umo\u017cliwiaj\u0105 p\u0142ynny, precyzyjny i r\u00f3wnomierny obr\u00f3t o 360 stopni kluczowych element\u00f3w platformy wiertniczej, takich jak maszt czy wysi\u0119gnik. Zapewnia to wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 i precyzj\u0119 pozycjonowania, co jest niezb\u0119dne w przypadku operacji takich jak palowanie, poszukiwanie ropy naftowej i wiercenia geotechniczne, szczeg\u00f3lnie w trudnych warunkach.<\/p>\n<p><strong>4. Trwa\u0142o\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie planetarne z nap\u0119dem obrotowym s\u0105 zbudowane z wytrzyma\u0142ych materia\u0142\u00f3w, aby sprosta\u0107 trudnym warunkom \u015brodowiskowym, w tym ekstremalnym temperaturom, silnym wibracjom i \u015bciernemu py\u0142owi. Ich zdolno\u015b\u0107 do utrzymania wydajno\u015bci w takich warunkach zapewnia d\u0142ugowieczno\u015b\u0107 i skraca przestoje, co czyni je op\u0142acalnym wyborem w przypadku d\u0142ugotrwa\u0142ej eksploatacji.<\/p>\n<p><strong>5. Efektywno\u015b\u0107 energetyczna<\/strong><br \/>\nEfektywne przeniesienie mocy przez uk\u0142ad przek\u0142adni planetarnej minimalizuje straty energii, zmniejszaj\u0105c zu\u017cycie paliwa w wiertnicach g\u0105sienicowych. To nie tylko obni\u017ca koszty operacyjne, ale tak\u017ce przyczynia si\u0119 do zr\u00f3wnowa\u017conych praktyk \u015brodowiskowych, kt\u00f3re s\u0105 coraz wa\u017cniejsze w nowoczesnym budownictwie i g\u00f3rnictwie.<\/p>\n<p><strong>6. Wszechstronno\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnych zastosowaniach<\/strong><br \/>\nObrotowe przek\u0142adnie planetarne s\u0105 dostosowane do szerokiego zakresu zastosowa\u0144 wiertnic g\u0105sienicowych, w tym do palowania fundament\u00f3w, poszukiwa\u0144 geotechnicznych i wierce\u0144 naftowych. Ich uniwersalna konstrukcja gwarantuje kompatybilno\u015b\u0107 z r\u00f3\u017cnymi konfiguracjami wiertnic, oferuj\u0105c niezawodne rozwi\u0105zanie dla r\u00f3\u017cnych projekt\u00f3w i teren\u00f3w bez uszczerbku dla wydajno\u015bci.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5458 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do wiertnic g\u0105sienicowych\" width=\"1200\" height=\"730\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs-980x596.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs-480x292.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5459 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna obrotowa do wiertnic g\u0105sienicowych\" width=\"1180\" height=\"970\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp 1180w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs-980x806.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs-480x395.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1180px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Zastosowania przek\u0142adni planetarnej z nap\u0119dem obrotowym<\/h2>\n<p><strong>1. Palowanie fundament\u00f3w<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie planetarne z nap\u0119dem obrotowym s\u0105 szeroko stosowane w wiertnicach do palowania fundament\u00f3w, zapewniaj\u0105c precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 obrot\u00f3w masztu i wysi\u0119gnika wiertniczego. Ich wysoki moment obrotowy zapewnia skuteczn\u0105 penetracj\u0119 twardych warstw gruntu i ska\u0142, umo\u017cliwiaj\u0105c stabilne i precyzyjne palowanie most\u00f3w, wie\u017cowc\u00f3w i innych du\u017cych konstrukcji.<\/p>\n<p><strong>2. Wiercenia geotechniczne<\/strong><br \/>\nTe obrotowe przek\u0142adnie odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w geotechnicznych wiertnicach, gdzie precyzyjne pozycjonowanie i kontrolowany obr\u00f3t s\u0105 kluczowe dla pobierania pr\u00f3bek i analizy gleby. Ich kompaktowa konstrukcja i zdolno\u015b\u0107 do przenoszenia du\u017cych obci\u0105\u017ce\u0144 sprawiaj\u0105, \u017ce idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do wiertnic pracuj\u0105cych w ograniczonej przestrzeni lub trudnym terenie podczas bada\u0144 geologicznych.<\/p>\n<p><strong>3. Eksploracja ropy naftowej i gazu<\/strong><br \/>\nW platformach wiertniczych do ropy naftowej i gazu, planetarne przek\u0142adnie obrotowe umo\u017cliwiaj\u0105 p\u0142ynny obr\u00f3t o 360 stopni element\u00f3w platformy, takich jak maszt czy podwozie. Zapewnia to precyzyjne ustawienie i pozycjonowanie sprz\u0119tu wiertniczego, nawet w odleg\u0142ych i trudnych warunkach, co przek\u0142ada si\u0119 na efektywne wydobycie surowc\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>4. \u017burawie g\u0105sienicowe<\/strong><br \/>\nSlewing gearboxes are essential for crawler cranes, enabling the controlled rotation of the crane’s superstructure. This allows precise lifting and placement of heavy loads during construction, infrastructure development, and industrial projects, ensuring safety and efficiency even in tight or uneven workspaces.<\/p>\n<p><strong>5. Sprz\u0119t g\u00f3rniczy i tunelowy<\/strong><br \/>\nWiertnice g\u00f3rnicze i maszyny do dr\u0105\u017cenia tuneli wykorzystuj\u0105 planetarne nap\u0119dy obrotowe, aby precyzyjnie obraca\u0107 g\u0142owice urabiaj\u0105ce lub wysi\u0119gniki wiertnicze. Ich solidna konstrukcja oraz odporno\u015b\u0107 na ekstremalne obci\u0105\u017cenia i wibracje sprawiaj\u0105, \u017ce s\u0105 one niezast\u0105pione w pracach ziemnych w g\u00f3rnictwie i projektach podziemnych.<\/p>\n<p><strong>6. Systemy energii odnawialnej<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie planetarne obrotowe s\u0105 r\u00f3wnie\u017c szeroko stosowane w zastosowaniach zwi\u0105zanych z energi\u0105 odnawialn\u0105, takich jak turbiny wiatrowe i systemy \u015bledzenia s\u0142o\u0144ca. Umo\u017cliwiaj\u0105 one p\u0142ynn\u0105 regulacj\u0119 obrot\u00f3w \u0142opat turbin wiatrowych lub paneli s\u0142onecznych, zapewniaj\u0105c optymalne pozycjonowanie w celu maksymalizacji wytwarzania energii, nawet przy zmiennych warunkach wiatru i nas\u0142onecznienia.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5376 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Excavators.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do koparek\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Excavators.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Excavators-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5375 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Deck-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w pok\u0142adowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Deck-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Deck-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do koparek<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w pok\u0142adowych<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5373 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w g\u0105sienicowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5384 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tower-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do \u017curawi wie\u017cowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tower-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tower-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w g\u0105sienicowych<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do \u017curawi wie\u017cowych<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w z przek\u0142adni\u0105 planetarn\u0105<\/h2>\n<p><strong>1. Nadmierne wytwarzanie ciep\u0142a<\/strong><br \/>\nPrzegrzanie planetarnej przek\u0142adni obrotowej mo\u017ce wynika\u0107 z niedostatecznego smarowania, przeci\u0105\u017cenia lub niewsp\u00f3\u0142osiowo\u015bci podzespo\u0142\u00f3w. Aby temu zaradzi\u0107, nale\u017cy zapewni\u0107 prawid\u0142owe smarowanie zalecanym olejem lub smarem, sprawdzi\u0107 dopuszczalne obci\u0105\u017cenia i sprawdzi\u0107, czy ko\u0142a z\u0119bate nie s\u0105 niewsp\u00f3\u0142osiowe i nie wymagaj\u0105 ponownego ustawienia lub wymiany.<\/p>\n<p><strong>2. Nietypowy ha\u0142as lub wibracje<\/strong><br \/>\nG\u0142o\u015bne d\u017awi\u0119ki lub nadmierne wibracje s\u0105 cz\u0119sto spowodowane zu\u017cyciem k\u00f3\u0142 z\u0119batych, \u0142o\u017cysk lub nieprawid\u0142owym monta\u017cem. Sprawd\u017a, czy nie ma uszkodzonych lub zu\u017cytych element\u00f3w i wymie\u0144 je w razie potrzeby. Dokr\u0119\u0107 poluzowane \u015bruby i upewnij si\u0119, \u017ce skrzynia bieg\u00f3w jest solidnie zamocowana, aby zapobiec dalszym zak\u0142\u00f3ceniom w dzia\u0142aniu lub potencjalnym uszkodzeniom.<\/p>\n<p><strong>3. Wycieki oleju<\/strong><br \/>\nOil leakage can occur due to worn seals, cracks in the housing, or overfilled oil levels. Inspect the seals for wear or damage and replace them if necessary. Repair any cracks in the planetary gearbox housing and ensure the oil is filled to the correct level per the manufacturer’s recommendations.<\/p>\n<p><strong>4. Zmniejszony moment obrotowy<\/strong><br \/>\nZauwa\u017calny spadek momentu obrotowego mo\u017ce wynika\u0107 ze zu\u017cycia przek\u0142adni, zanieczyszczenia \u015brodka smarnego lub nieprawid\u0142owego ustawienia k\u00f3\u0142 z\u0119batych. Sprawd\u017a stan k\u00f3\u0142 z\u0119batych i wyczy\u015b\u0107 je lub wymie\u0144 w razie potrzeby. Upewnij si\u0119, \u017ce planetarna przek\u0142adnia obrotowa jest prawid\u0142owo smarowana czystym, niezanieczyszczonym olejem, aby utrzyma\u0107 optymaln\u0105 wydajno\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>5. Nieregularna lub sztywna rotacja<\/strong><br \/>\nTrudno\u015bci z uzyskaniem p\u0142ynnego obrotu mog\u0105 wskazywa\u0107 na wewn\u0119trzne zanieczyszczenie, uszkodzone \u0142o\u017cyska lub zanieczyszczenia utrudniaj\u0105ce ruch. Zdemontuj planetarny nap\u0119d obrotowy, aby oczy\u015bci\u0107 go z brudu i zanieczyszcze\u0144, sprawd\u017a \u0142o\u017cyska pod k\u0105tem uszkodze\u0144 i wymie\u0144 wszelkie uszkodzone cz\u0119\u015bci, aby przywr\u00f3ci\u0107 normaln\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 obrotow\u0105.<\/p>\n<p><strong>6. Skrzynia bieg\u00f3w nie w\u0142\u0105cza si\u0119 prawid\u0142owo<\/strong><br \/>\nJe\u015bli przek\u0142adnia planetarna nap\u0119du obrotowego nie za\u0142\u0105cza si\u0119 lub nie roz\u0142\u0105cza zgodnie z oczekiwaniami, przyczyn\u0105 mo\u017ce by\u0107 zu\u017cycie element\u00f3w sprz\u0119g\u0142a, niewsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107 wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych lub niesprawny mechanizm sterowania. Sprawd\u017a i wymie\u0144 uszkodzone cz\u0119\u015bci sprz\u0119g\u0142a, wyreguluj wsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107 wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych i rozwi\u0105\u017c problem z uk\u0142adem sterowania.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5460 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do wiertnic g\u0105sienicowych\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Crawler-Drilling-Rigs-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planetarna przek\u0142adnia obrotowa do wiertnic g\u0105sienicowych to specjalistyczny mechanizm nap\u0119dowy, zaprojektowany w celu zapewnienia precyzyjnego ruchu obrotowego o wysokim momencie obrotowym w wymagaj\u0105cych warunkach budowlanych i g\u00f3rniczych. Sk\u0142ada si\u0119 z kompaktowego uk\u0142adu przek\u0142adni planetarnej zintegrowanego z \u0142o\u017cyskiem pier\u015bcienia obrotowego, umo\u017cliwiaj\u0105c kontrolowany obr\u00f3t, zazwyczaj o 360 stopni, kluczowych podzespo\u0142\u00f3w, takich jak maszt wiertniczy, wysi\u0119gnik lub podwozie w wiertnicach g\u0105sienicowych. Konstrukcja ta doskonale przenosi znaczny moment obrotowy przy niskich pr\u0119dko\u015bciach, jednocze\u015bnie minimalizuj\u0105c przestrze\u0144 i mas\u0119, co jest niezb\u0119dne w przypadku wiertnic mobilnych poruszaj\u0105cych si\u0119 po trudnym terenie. Przek\u0142adnie obrotowe s\u0105 szeroko stosowane w palowaniu fundament\u00f3w, wierceniach geotechnicznych i poszukiwaniach ropy naftowej.<\/p>","protected":false},"featured_media":5322,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[212,194],"product_tag":[200,203,201,202,213,215,218,216,214,217],"class_list":{"0":"post-5457","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-planetary-slewing-drive","7":"product_cat-planetary-gearboxes","8":"product_tag-planetary-gear-reducers","9":"product_tag-planetary-gearbox-for-sale","10":"product_tag-planetary-gearbox-manufacturers","11":"product_tag-planetary-gearbox-suppliers","12":"product_tag-planetary-slewing-drive","13":"product_tag-planetary-slewing-drive-gearbox","14":"product_tag-planetary-slewing-gearbox","15":"product_tag-slewing-drive-planetary-gearbox","16":"product_tag-slewing-gearbox","17":"product_tag-slewing-planetary-gearbox","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5457"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5457"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}