{"id":5439,"date":"2025-09-09T07:45:54","date_gmt":"2025-09-09T07:45:54","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&#038;p=5439"},"modified":"2025-09-09T08:40:41","modified_gmt":"2025-09-09T08:40:41","slug":"planetary-slewing-drive-gearbox-for-fishing-cranes","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/produkt\/planetary-slewing-drive-gearbox-for-fishing-cranes\/","title":{"rendered":"Przek\u0142adnia planetarna obrotowa do d\u017awig\u00f3w rybackich"},"content":{"rendered":"<p>Planetarna przek\u0142adnia obrotowa to specjalistyczny uk\u0142ad nap\u0119dowy o wysokim momencie obrotowym, zaprojektowany do zastosowa\u0144 obrotowych w maszynach o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci, takich jak d\u017awigi rybackie na statkach. Ta kompaktowa jednostka integruje przek\u0142adnie planetarne, centralne ko\u0142o s\u0142oneczne i zewn\u0119trzne ko\u0142o pier\u015bcieniowe, aby uzyska\u0107 znaczn\u0105 redukcj\u0119 pr\u0119dko\u015bci i zwi\u0119kszony moment obrotowy, jednocze\u015bnie obs\u0142uguj\u0105c wysokie obci\u0105\u017cenia szczytowe \u0142o\u017cysk. Zaprojektowana do d\u017awig\u00f3w okr\u0119towych i portowych, umo\u017cliwia precyzyjne ruchy obrotowe, niezb\u0119dne do manewrowania sprz\u0119tem rybackim, takim jak sieci, liny i wysi\u0119gniki, w trudnych warunkach morskich, w tym w warunkach falowania, korozji i zmiennych obci\u0105\u017ce\u0144.<\/p>\n<p>Solidna konstrukcja zapewnia niezawodno\u015b\u0107 w wilgotnym i zasolonym \u015brodowisku, dzi\u0119ki takim cechom jak uszczelnione obudowy zapobiegaj\u0105ce przedostawaniu si\u0119 wody oraz materia\u0142y odporne na rdz\u0119. Te przek\u0142adnie obrotowe, powszechnie stosowane w \u017curawiach wie\u017cowych przystosowanych do operacji po\u0142owowych, zwi\u0119kszaj\u0105 wydajno\u015b\u0107 operacyjn\u0105, zapewniaj\u0105c p\u0142ynny i kontrolowany obr\u00f3t, minimalizuj\u0105c przestoje i optymalizuj\u0105c zu\u017cycie energii w kompaktowych instalacjach o ograniczonej przestrzeni.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5324 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Fishing-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w rybackich\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Fishing-Cranes.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Fishing-Cranes-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego<\/h2>\n<h3>RE 240<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5345 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1247\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp 1247w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-980x518.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-480x254.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1247px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5346 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1248\" height=\"816\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp 1248w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-980x641.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-480x314.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1248px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142 wielowypustowy:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5347 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"989\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp 989w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-980x544.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-480x266.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 989px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font5\">Wsparcie<br \/>\n<\/span><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5348 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1208\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp 1208w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-980x583.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-480x286.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1208px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"width: 130.8pt; height: 23px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; height: 47px; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 62.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"width: 68.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 156px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"188\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">88<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">95.2<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">96<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">137<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">68<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 225px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">104<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">23.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.75pt;\">\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">0,5<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et29\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6500<\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 310\/510<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5349 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1286\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp 1286w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-1280x671.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-980x514.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-480x252.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1286px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5350 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1265\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp 1265w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-980x595.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-480x291.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1265px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T6<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5351 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1256\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp 1256w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1256px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T8<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5352 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1304\" height=\"774\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp 1304w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-1280x760.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-980x582.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-480x285.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1304px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5353 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1258\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp 1258w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-980x496.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-480x243.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1258px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: NR<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5354 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1281\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp 1281w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-980x620.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-480x304.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1281px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: NR3<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5355 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1222\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp 1222w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-980x532.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-480x260.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1222px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5356 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1178\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp 1178w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-980x478.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-480x234.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1178px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 263px; border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 65px; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"width: 68.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; height: 42px; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">T6<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et14\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">NR<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5357 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1206\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp 1206w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-980x542.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-480x265.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1206px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 694px;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center; height: 23px;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 47px;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 138px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"6\" width=\"178\" height=\"141\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">112.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">144<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">75<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">137<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">170<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">95<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 163px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"150\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.65<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">97.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">65<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">27<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6900<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6210<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">111.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">88<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">4<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8300<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7470<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">15<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">75<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">11<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10400<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9360<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">130<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8550<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">236.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">100<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">1<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T6 T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.6<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">161<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">86<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">17<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">168<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">2.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.55<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">150.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">93<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et24\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">128<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et45\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.4<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">192<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">21<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">105<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 139px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">NR NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">22<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">50<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">27.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">110.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">73<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">20.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">139<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">100<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">19.5<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et48\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 610<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5358 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1238\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp 1238w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-980x522.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-480x256.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1238px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: DBS2<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5359 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1235\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp 1235w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-980x526.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-480x258.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1235px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5360 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1229\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp 1229w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-980x503.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-480x246.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1229px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5361 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1109\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp 1109w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-980x494.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-480x242.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1109px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et15\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5362 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1262\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp 1262w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-980x508.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-480x249.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1262px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 142pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"8\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">DBS DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">17500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">15750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">21500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">19350<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">19<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">170<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">144<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">16650<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">204<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">194.6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 66.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"110\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">20<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">176<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">115<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">0.681<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">141<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">156<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.525<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">168.61<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">110<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 810<\/h3>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5363 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1334\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp 1334w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-1280x661.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1334px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: TRecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5364 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1239\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp 1239w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-980x608.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-480x298.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1239px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5365 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1094\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp 1094w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-980x537.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-480x263.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1094px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 22pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"36\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">51<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">90<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">70<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">10<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">40<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"height: 23pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"38\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5366 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1292\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp 1292w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-1280x722.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-980x553.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-480x271.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1292px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 50pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 81pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">11.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">10500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">152.64<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">101<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">6.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">12500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">11250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">169<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">192<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">95<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">32.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 80.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"133\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.3<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">140<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">15200<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13680<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">17800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">16020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">198<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">23800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">21420<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">19000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">17100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">199<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">33.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">16000<\/td>\n<td class=\"et46\" style=\"text-align: center;\">14400<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Zalety nap\u0119du planetarnego obrotowego w d\u017awigach rybackich<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Wysoki moment obrotowy i no\u015bno\u015b\u0107<\/strong><br \/>\nPlanetarne nap\u0119dy obrotowe zapewniaj\u0105 wyj\u0105tkowy moment obrotowy i wytrzymuj\u0105 du\u017ce obci\u0105\u017cenia promieniowe i osiowe, co czyni je idealnymi do \u017curawi rybackich. Zapewnia to p\u0142ynn\u0105 obs\u0142ug\u0119 du\u017cych sieci rybackich, wysi\u0119gnik\u00f3w i lin, nawet w warunkach wysokiego napi\u0119cia spowodowanego zmiennymi obci\u0105\u017ceniami morskimi i trudnymi warunkami morskimi.<\/li>\n<li><strong>Kompaktowa i oszcz\u0119dzaj\u0105ca miejsce konstrukcja<\/strong><br \/>\nDzi\u0119ki kompaktowej konstrukcji z wbudowanymi przek\u0142adniami planetarnymi, planetarne przek\u0142adnie obrotowe idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do d\u017awig\u00f3w rybackich, gdzie przestrze\u0144 jest ograniczona. Ta kompaktowa konstrukcja pozwala operatorom statk\u00f3w na instalacj\u0119 wydajnych system\u00f3w obrotowych bez kompromis\u00f3w w uk\u0142adzie statku, zapewniaj\u0105c optymaln\u0105 wydajno\u015b\u0107 w ciasnych konfiguracjach d\u017awig\u00f3w na statkach i w portach.<\/li>\n<li><strong>Precyzyjny i kontrolowany obr\u00f3t<\/strong><br \/>\nTe planetarne przek\u0142adnie obrotowe umo\u017cliwiaj\u0105 precyzyjne ruchy obrotowe, kt\u00f3re s\u0105 kluczowe dla operacji po\u0142owowych. Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o pozycjonowanie sieci, czy manewrowanie wysi\u0119gnikami, p\u0142ynny i kontrolowany obr\u00f3t zapewniany przez planetarne nap\u0119dy obrotowe poprawia precyzj\u0119, zmniejsza ryzyko uszkodzenia sprz\u0119tu i zwi\u0119ksza og\u00f3ln\u0105 wydajno\u015b\u0107 podczas po\u0142ow\u00f3w w dynamicznym \u015brodowisku.<\/li>\n<li><strong>Zwi\u0119kszona trwa\u0142o\u015b\u0107 w trudnych warunkach<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie planetarne z nap\u0119dem obrotowym, zaprojektowane do zastosowa\u0144 morskich, s\u0105 wykonane z materia\u0142\u00f3w odpornych na korozj\u0119 i uszczelnione w obudowach, aby zapobiec przedostawaniu si\u0119 wody. Ta solidna konstrukcja zapewnia d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 prac\u0119 w wilgotnych, s\u0142onych i trudnych warunkach, co czyni je niezawodnym wyborem dla d\u017awig\u00f3w rybackich nara\u017conych na dzia\u0142anie fal, s\u0142onej wody i ci\u0105g\u0142ych zmian pogody.<\/li>\n<li><strong>Efektywno\u015b\u0107 energetyczna i skr\u00f3cony czas przestoju<\/strong><br \/>\nZoptymalizowana konstrukcja przek\u0142adni zmniejsza zu\u017cycie energii przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej wydajno\u015bci, umo\u017cliwiaj\u0105c wydajn\u0105 prac\u0119 \u017curawi rybackich. Ponadto, trwa\u0142o\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107 obrotowych przek\u0142adni planetarnych minimalizuje wymagania konserwacyjne i nieoczekiwane awarie, skracaj\u0105c przestoje operacyjne i zwi\u0119kszaj\u0105c og\u00f3ln\u0105 wydajno\u015b\u0107 na statkach rybackich.<\/li>\n<li><strong>Wszechstronno\u015b\u0107 dla r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144<\/strong><br \/>\nOpr\u00f3cz tradycyjnych \u017curawi rybackich, przek\u0142adnie planetarne obrotowe s\u0105 kompatybilne z r\u00f3\u017cnymi modelami i konfiguracjami \u017curawi. Ta wszechstronno\u015b\u0107 pozwala na ich zastosowanie w \u017curawiach wie\u017cowych, pok\u0142adowych i portowych, zapewniaj\u0105c bezproblemow\u0105 integracj\u0119 z r\u00f3\u017cnorodnymi operacjami po\u0142owowymi, przy jednoczesnym zachowaniu sta\u0142ej wydajno\u015bci i niezawodno\u015bci we wszystkich zastosowaniach.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5441 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Fishing-Cranes.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna obrotowa do d\u017awig\u00f3w rybackich\" width=\"1200\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Fishing-Cranes.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Fishing-Cranes-980x588.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Fishing-Cranes-480x288.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5442 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Fishing-Cranes.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna obrotowa do d\u017awig\u00f3w rybackich\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Fishing-Cranes.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Fishing-Cranes-980x613.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Fishing-Cranes-480x300.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Zastosowania przek\u0142adni planetarnych obrotowych<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u017burawie rybackie na statkach morskich<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie planetarne obrotowe s\u0105 szeroko stosowane w d\u017awigach rybackich, umo\u017cliwiaj\u0105c precyzyjne obracanie i obs\u0142ug\u0119 sprz\u0119tu, takiego jak sieci, wysi\u0119gniki i liny. Ich kompaktowa konstrukcja o wysokim momencie obrotowym pozwala na bezproblemow\u0105 prac\u0119 w ciasnych przestrzeniach na statku, jednocze\u015bnie wytrzymuj\u0105c trudne warunki morskie, takie jak korozja wywo\u0142ana s\u0142on\u0105 wod\u0105, wysokie fale i zmienne obci\u0105\u017cenia sprz\u0119tu.<\/li>\n<li><strong>\u017burawie wie\u017cowe do budownictwa<\/strong><br \/>\nW budownictwie, obrotowe przek\u0142adnie planetarne s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017curawi wie\u017cowych, umo\u017cliwiaj\u0105c p\u0142ynny ruch obrotowy podczas podnoszenia ci\u0119\u017ckich materia\u0142\u00f3w. Ich zdolno\u015b\u0107 do radzenia sobie z ekstremalnymi obci\u0105\u017ceniami osiowymi i promieniowymi zapewnia stabilno\u015b\u0107 i precyzj\u0119 podczas pracy na du\u017cych wysoko\u015bciach, nawet w trudnych warunkach pogodowych, co czyni je niezb\u0119dnymi w nowoczesnych projektach budowlanych.<\/li>\n<li><strong>Turbiny wiatrowe<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie planetarne z nap\u0119dem obrotowym odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w turbinach wiatrowych, zapewniaj\u0105c precyzyjne odchylenie gondoli, co optymalizuje pozyskiwanie energii wiatrowej. Ich wysoki moment obrotowy, kompaktowa konstrukcja i trwa\u0142o\u015b\u0107 pozwalaj\u0105 im efektywnie pracowa\u0107 przy ci\u0105g\u0142ych wahaniach obci\u0105\u017cenia, ekstremalnych warunkach pogodowych i wyd\u0142u\u017conych cyklach pracy, gwarantuj\u0105c wydajn\u0105 produkcj\u0119 energii.<\/li>\n<li><strong>\u015aledzenie s\u0142o\u0144ca<\/strong><br \/>\nStosowane w systemach \u015bledzenia s\u0142o\u0144ca, planetarne przek\u0142adnie obrotowe umo\u017cliwiaj\u0105 precyzyjny ruch paneli s\u0142onecznych zgodnie z trajektori\u0105 s\u0142o\u0144ca. Ich niezawodno\u015b\u0107, kompaktowo\u015b\u0107 i zdolno\u015b\u0107 do pracy ci\u0105g\u0142ej z nisk\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 zapewniaj\u0105 maksymaln\u0105 absorpcj\u0119 energii s\u0142onecznej przy jednoczesnym minimalizowaniu wymaga\u0144 konserwacyjnych, nawet w trudnych warunkach zewn\u0119trznych.<\/li>\n<li><strong>\u017burawie portowe<\/strong><br \/>\nPrzek\u0142adnie obrotowe s\u0105 niezb\u0119dne w d\u017awigach portowych do za\u0142adunku i roz\u0142adunku towar\u00f3w. Ich wysoki moment obrotowy i precyzyjna kontrola obrot\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105 sprawne przenoszenie ci\u0119\u017ckich kontener\u00f3w i materia\u0142\u00f3w, nawet w ciasnych przestrzeniach portowych. Ich odporna na korozj\u0119 konstrukcja gwarantuje d\u0142ugowieczno\u015b\u0107 w s\u0142onych i wilgotnych warunkach przybrze\u017cnych.<\/li>\n<li><strong>Podno\u015bniki koszowe i systemy podno\u015bnikowe<\/strong><br \/>\nW podno\u015bnikach koszowych i systemach d\u017awigowych, planetarne nap\u0119dy obrotowe zapewniaj\u0105 p\u0142ynny i stabilny obr\u00f3t, co przek\u0142ada si\u0119 na wi\u0119ksze bezpiecze\u0144stwo i wydajno\u015b\u0107. Ich kompaktowa konstrukcja sprawia, \u017ce \u200b\u200bidealnie nadaj\u0105 si\u0119 do instalacji o ograniczonej przestrzeni, a zdolno\u015b\u0107 do obs\u0142ugi zmiennych obci\u0105\u017ce\u0144 gwarantuje niezawodn\u0105 prac\u0119 podczas prac konserwacyjnych, budowlanych i ga\u015bniczych.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 309px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 240px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 240px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5375 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Deck-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w pok\u0142adowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Deck-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Deck-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 240px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5373 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w g\u0105sienicowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Crawler-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w pok\u0142adowych<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w g\u0105sienicowych<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5380 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Solar-Tracking-Systems.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do system\u00f3w \u015bledzenia s\u0142o\u0144ca\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Solar-Tracking-Systems.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Solar-Tracking-Systems-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5387 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Wind-Turbines.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do turbin wiatrowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Wind-Turbines.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Wind-Turbines-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do system\u00f3w \u015bledzenia s\u0142o\u0144ca<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do turbin wiatrowych<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Nap\u0119dy planetarne obrotowe kontra nap\u0119dy planetarne g\u0105sienicowe<\/h2>\n<p>Nap\u0119dy planetarne obrotowe i <a href=\"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/planetary-track-drive\/\"><strong>nap\u0119dy planetarne<\/strong><\/a> to dwa specjalistyczne systemy przek\u0142adniowe przeznaczone do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144, z kt\u00f3rych ka\u017cdy oferuje unikalne korzy\u015bci w zale\u017cno\u015bci od wymaga\u0144 operacyjnych. Zrozumienie r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy nimi mo\u017ce pom\u00f3c przedsi\u0119biorstwom w wyborze odpowiedniego rozwi\u0105zania dla ich maszyn i potrzeb operacyjnych.<\/p>\n<p>Planetarne nap\u0119dy obrotowe zosta\u0142y zaprojektowane specjalnie do ruchu obrotowego i s\u0105 powszechnie stosowane w takich zastosowaniach jak d\u017awigi, turbiny wiatrowe, trackery s\u0142oneczne i sprz\u0119t morski. Ich konstrukcja integruje uk\u0142ad przek\u0142adni planetarnej z centralnym ko\u0142em s\u0142onecznym, zewn\u0119trznym ko\u0142em pier\u015bcieniowym i obrotowymi przek\u0142adniami planetarnymi, umo\u017cliwiaj\u0105c precyzyjny ruch obrotowy z wysokim momentem obrotowym. Nap\u0119dy obrotowe idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do przenoszenia du\u017cych obci\u0105\u017ce\u0144, takich jak obrotowe wysi\u0119gniki, siatki lub gondole, i charakteryzuj\u0105 si\u0119 kompaktow\u0105, oszcz\u0119dzaj\u0105c\u0105 miejsce konstrukcj\u0105. Cz\u0119sto zawieraj\u0105 uszczelnione obudowy i wykonane s\u0105 z materia\u0142\u00f3w odpornych na korozj\u0119, dzi\u0119ki czemu nadaj\u0105 si\u0119 do pracy na zewn\u0105trz i w trudnych warunkach, w tym w zastosowaniach morskich i budowlanych. Ich zdolno\u015b\u0107 do zapewniania p\u0142ynnego i precyzyjnego obrotu sprawia, \u017ce \u200b\u200bs\u0105 kluczowym elementem system\u00f3w wymagaj\u0105cych kontrolowanych ruch\u00f3w obrotowych.<\/p>\n<p>Z drugiej strony, planetarne nap\u0119dy g\u0105sienicowe s\u0105 przeznaczone do nap\u0119du liniowego i znajduj\u0105 zastosowanie g\u0142\u00f3wnie w pojazdach g\u0105sienicowych, takich jak koparki, spychacze i maszyny g\u00f3rnicze. W przeciwie\u0144stwie do nap\u0119d\u00f3w obrotowych, kt\u00f3re koncentruj\u0105 si\u0119 na ruchu obrotowym, nap\u0119dy g\u0105sienicowe zapewniaj\u0105 moment obrotowy potrzebny do nap\u0119dzania g\u0105sienic lub k\u00f3\u0142. Charakteryzuj\u0105 si\u0119 one podobn\u0105 konstrukcj\u0105 przek\u0142adni planetarnej, ale s\u0105 zoptymalizowane pod k\u0105tem wysokiej no\u015bno\u015bci i trwa\u0142o\u015bci w ekstremalnych warunkach terenowych. Nap\u0119dy g\u0105sienicowe s\u0105 zaprojektowane tak, aby wytrzyma\u0107 intensywne zu\u017cycie, oferuj\u0105c niezawodn\u0105 prac\u0119 w trudnych warunkach, takich jak place budowy, kopalnie i lasy.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5443 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Fishing-Cranes.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do d\u017awig\u00f3w rybackich\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Fishing-Cranes.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Fishing-Cranes-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4508 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Planetary-Track-Drive-for-Excavators.webp\" alt=\"Nap\u0119d g\u0105sienicowy planetarny do koparek\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Planetary-Track-Drive-for-Excavators.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Planetary-Track-Drive-for-Excavators-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy\u00a0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119dy planetarne<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planetarna przek\u0142adnia obrotowa to specjalistyczny uk\u0142ad nap\u0119dowy o wysokim momencie obrotowym, zaprojektowany do zastosowa\u0144 obrotowych w maszynach o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci, takich jak d\u017awigi rybackie na statkach. Ta kompaktowa jednostka integruje przek\u0142adnie planetarne, centralne ko\u0142o s\u0142oneczne i zewn\u0119trzne ko\u0142o pier\u015bcieniowe, aby uzyska\u0107 znaczn\u0105 redukcj\u0119 pr\u0119dko\u015bci i zwi\u0119kszony moment obrotowy, jednocze\u015bnie obs\u0142uguj\u0105c wysokie obci\u0105\u017cenia szczytowe \u0142o\u017cysk. Zaprojektowana do d\u017awig\u00f3w okr\u0119towych i portowych, umo\u017cliwia precyzyjne ruchy obrotowe, niezb\u0119dne do manewrowania sprz\u0119tem rybackim, takim jak sieci, liny i wysi\u0119gniki, w trudnych warunkach morskich, w tym w warunkach falowania, korozji i zmiennych obci\u0105\u017ce\u0144.<\/p>","protected":false},"featured_media":5324,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[212,194],"product_tag":[200,203,201,202,213,215,218,216,214,217],"class_list":{"0":"post-5439","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-planetary-slewing-drive","7":"product_cat-planetary-gearboxes","8":"product_tag-planetary-gear-reducers","9":"product_tag-planetary-gearbox-for-sale","10":"product_tag-planetary-gearbox-manufacturers","11":"product_tag-planetary-gearbox-suppliers","12":"product_tag-planetary-slewing-drive","13":"product_tag-planetary-slewing-drive-gearbox","14":"product_tag-planetary-slewing-gearbox","15":"product_tag-slewing-drive-planetary-gearbox","16":"product_tag-slewing-gearbox","17":"product_tag-slewing-planetary-gearbox","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5439"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5439"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}