{"id":5388,"date":"2025-09-08T08:55:42","date_gmt":"2025-09-08T08:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&#038;p=5388"},"modified":"2025-09-08T09:52:11","modified_gmt":"2025-09-08T09:52:11","slug":"planetary-slewing-drive-gearbox-for-excavators","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/produkt\/planetary-slewing-drive-gearbox-for-excavators\/","title":{"rendered":"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do koparek"},"content":{"rendered":"<p>Planetarna przek\u0142adnia obrotowa do koparek to specjalistyczny, kompaktowy uk\u0142ad nap\u0119dowy, zaprojektowany w celu umo\u017cliwienia ruchu obrotowego g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci maszyny, czyli nadbud\u00f3wki, wzgl\u0119dem jej podwozia. Ta przek\u0142adnia obrotowa zawiera uk\u0142ad przek\u0142adni planetarnej, zazwyczaj sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z centralnego ko\u0142a s\u0142onecznego, wielu k\u00f3\u0142 planetarnych i zewn\u0119trznego ko\u0142a pier\u015bcieniowego, co pozwala na uzyskanie wysokiego momentu obrotowego i efektywnej redukcji pr\u0119dko\u015bci w kompaktowej obudowie. Zosta\u0142a zaprojektowana tak, aby wytrzyma\u0107 du\u017ce obci\u0105\u017cenia i trudne warunki pracy, zapewniaj\u0105c precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 podczas operacji obrotu podczas kopania, podnoszenia i pozycjonowania. Te planetarne nap\u0119dy obrotowe, zazwyczaj nap\u0119dzane silnikami hydraulicznymi lub elektrycznymi, charakteryzuj\u0105 si\u0119 wielostopniow\u0105 konfiguracj\u0105 planetarn\u0105, kt\u00f3ra generuje moment obrotowy w zakresie od kilku kNm do ponad 400 kNm, zapewniaj\u0105c niezawodno\u015b\u0107 w zastosowaniach takich jak \u017curawie wie\u017cowe, sprz\u0119t okr\u0119towy i maszyny le\u015bne, a tak\u017ce koparki.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5294 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Excavators.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do koparek\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Excavators.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Excavators-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego<\/h2>\n<h3>RE 240<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5345 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1247\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp 1247w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-980x518.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-480x254.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1247px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5346 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1248\" height=\"816\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp 1248w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-980x641.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-480x314.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1248px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142 wielowypustowy:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5347 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"989\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp 989w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-980x544.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-480x266.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 989px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font5\">Wsparcie<br \/>\n<\/span><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5348 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1208\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp 1208w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-980x583.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-480x286.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1208px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"width: 130.8pt; height: 23px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; height: 47px; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 62.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"width: 68.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 156px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"188\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">88<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">95.2<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">96<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">137<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">68<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 225px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">104<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">23.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.75pt;\">\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">0,5<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et29\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6500<\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 310\/510<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5349 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1286\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp 1286w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-1280x671.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-980x514.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-480x252.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1286px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5350 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1265\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp 1265w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-980x595.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-480x291.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1265px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T6<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5351 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1256\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp 1256w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1256px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T8<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5352 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1304\" height=\"774\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp 1304w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-1280x760.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-980x582.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-480x285.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1304px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5353 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1258\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp 1258w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-980x496.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-480x243.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1258px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: NR<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5354 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1281\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp 1281w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-980x620.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-480x304.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1281px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: NR3<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5355 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1222\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp 1222w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-980x532.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-480x260.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1222px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5356 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1178\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp 1178w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-980x478.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-480x234.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1178px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 263px; border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 65px; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"width: 68.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; height: 42px; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">T6<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et14\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">NR<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5357 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1206\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp 1206w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-980x542.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-480x265.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1206px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 694px;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center; height: 23px;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 47px;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 138px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"6\" width=\"178\" height=\"141\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">112.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">144<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">75<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">137<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">170<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">95<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 163px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"150\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.65<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">97.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">65<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">27<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6900<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6210<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">111.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">88<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">4<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8300<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7470<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">15<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">75<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">11<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10400<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9360<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">130<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8550<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">236.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">100<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">1<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T6 T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.6<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">161<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">86<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">17<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">168<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">2.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.55<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">150.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">93<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et24\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">128<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et45\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.4<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">192<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">21<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">105<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 139px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">NR NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">22<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">50<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">27.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">110.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">73<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">20.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">139<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">100<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">19.5<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et48\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 610<\/h3>\n<p>Wsparcie: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5358 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1238\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp 1238w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-980x522.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-480x256.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1238px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: DBS2<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5359 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1235\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp 1235w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-980x526.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-480x258.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1235px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5360 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1229\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp 1229w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-980x503.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-480x246.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1229px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5361 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1109\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp 1109w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-980x494.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-480x242.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1109px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 godz. 7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 godz. 6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et15\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5362 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1262\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp 1262w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-980x508.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-480x249.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1262px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 142pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"8\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">DBS DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">17500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">15750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">21500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">19350<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">19<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">170<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">144<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">16650<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">204<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">194.6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 66.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"110\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">20<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">176<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">115<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">0.681<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">141<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">156<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.525<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">168.61<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">110<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 810<\/h3>\n<p>Wsparcie: Tecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5363 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1334\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp 1334w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-1280x661.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1334px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wsparcie: TRecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5364 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1239\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp 1239w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-980x608.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-480x298.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1239px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Wa\u0142:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5365 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1094\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp 1094w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-980x537.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-480x263.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1094px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">Porucznik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ mm ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 22pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"36\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">51<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">90<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">70<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">10<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">40<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"height: 23pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"38\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Z\u0119batki:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5366 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp\" alt=\"Wymiary nap\u0119du planetarnego obrotowego\" width=\"1292\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp 1292w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-1280x722.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-980x553.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-480x271.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1292px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 50pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">Wsparcie<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">M<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">X<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">ODA<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">A<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">T<\/span><\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">Tmax<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[mm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">Statyczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">Dynamiczny<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[Nm]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 81pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">Tecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">11.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">10500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">152.64<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">101<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">6.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">12500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">11250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">169<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">192<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">95<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">32.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 80.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"133\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.3<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">140<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">(nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">15200<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13680<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">17800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">16020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">198<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">23800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">21420<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10 (nr 3)<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">19000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">17100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">199<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">33.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">16000<\/td>\n<td class=\"et46\" style=\"text-align: center;\">14400<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Zalety przek\u0142adni nap\u0119dowej obrotowej do koparek<\/h2>\n<p><strong>1. Wysoki moment obrotowy i wydajno\u015b\u0107<\/strong><br \/>\nPlanetarna przek\u0142adnia obrotowa zapewnia wyj\u0105tkowy moment obrotowy dzi\u0119ki wielobiegowej konstrukcji. Uk\u0142ad przek\u0142adni planetarnych r\u00f3wnomiernie rozk\u0142ada obci\u0105\u017cenie na wiele k\u00f3\u0142 z\u0119batych, zapewniaj\u0105c maksymaln\u0105 transmisj\u0119 mocy. Zapewnia to wydajn\u0105 prac\u0119 nawet przy du\u017cych obci\u0105\u017ceniach, co czyni j\u0105 idealn\u0105 do wymagaj\u0105cych prac ziemnych.<\/p>\n<p><strong>2. Kompaktowa i oszcz\u0119dzaj\u0105ca miejsce konstrukcja<\/strong><br \/>\nDzi\u0119ki innowacyjnemu uk\u0142adowi przek\u0142adni planetarnej, ta przek\u0142adnia obrotowa oferuje kompaktow\u0105 konstrukcj\u0119, kt\u00f3ra oszcz\u0119dza miejsce, zachowuj\u0105c jednocze\u015bnie wysok\u0105 wydajno\u015b\u0107. Jej niewielkie wymiary s\u0105 szczeg\u00f3lnie korzystne w przypadku koparek o ograniczonej przestrzeni, umo\u017cliwiaj\u0105c bezproblemow\u0105 integracj\u0119 bez kompromis\u00f3w w zakresie momentu obrotowego i funkcjonalno\u015bci.<\/p>\n<p><strong>3. Wy\u017csza no\u015bno\u015b\u0107<\/strong><br \/>\nZaprojektowana do pracy w trudnych warunkach, planetarna przek\u0142adnia obrotowa wytrzymuje ogromne obci\u0105\u017cenia osiowe i promieniowe, typowe dla prac ziemnych. Jej solidna konstrukcja gwarantuje niezawodno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 nawet w trudnych warunkach, co czyni j\u0105 niezawodnym wyborem do ci\u0105g\u0142ego, intensywnego u\u017cytkowania.<\/p>\n<p><strong>4. Precyzyjna kontrola ruchu obrotowego<\/strong><br \/>\nPlanetarne nap\u0119dy obrotowe zapewniaj\u0105 precyzyjn\u0105 i p\u0142ynn\u0105 kontrol\u0119 obrotu nadwozi koparki. Ta precyzja zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 podczas takich zada\u0144, jak kopanie, podnoszenie i pozycjonowanie, gwarantuj\u0105c wi\u0119ksze bezpiecze\u0144stwo i wydajno\u015b\u0107 w wymagaj\u0105cych warunkach pracy.<\/p>\n<p><strong>5. Trwa\u0142a i d\u0142ugotrwa\u0142a wydajno\u015b\u0107<\/strong><br \/>\nWykonana z wysokiej jako\u015bci materia\u0142\u00f3w i zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o trwa\u0142o\u015bci, obrotowa przek\u0142adnia planetarna jest odporna na zu\u017cycie, korozj\u0119 i ekstremalne temperatury. Zapewnia to d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, obni\u017ca koszty konserwacji i minimalizuje przestoje, co jest kluczowe dla utrzymania termin\u00f3w i bud\u017cet\u00f3w projekt\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>6. Wszechstronno\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnych zastosowaniach<\/strong><br \/>\nPlanetarna przek\u0142adnia obrotowa jest niezwykle wszechstronna i dostosowana do r\u00f3\u017cnorodnych zada\u0144 wykopaliskowych, w tym budownictwa, g\u00f3rnictwa i transportu materia\u0142\u00f3w. Jej zdolno\u015b\u0107 do zapewnienia sta\u0142ej wydajno\u015bci w r\u00f3\u017cnych zastosowaniach sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest cennym elementem poprawiaj\u0105cym og\u00f3ln\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 koparek.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5390 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Excavators.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do koparek\" width=\"1200\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Excavators.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Excavators-980x686.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Excavators-480x336.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5391 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Excavators.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna obrotowa do koparek\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Excavators.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Excavators-980x653.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Excavators-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Obszary zastosowa\u0144 przek\u0142adni planetarnej z nap\u0119dem obrotowym<\/h2>\n<p><strong>1. Budownictwo i in\u017cynieria l\u0105dowa<\/strong><br \/>\nPlanetarne przek\u0142adnie obrotowe s\u0105 szeroko stosowane w sprz\u0119cie budowlanym, takim jak koparki, d\u017awigi i pompy do betonu. Umo\u017cliwiaj\u0105 precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 ruchu obrotowego, zapewniaj\u0105c sprawne przemieszczanie ci\u0119\u017ckich materia\u0142\u00f3w podczas zada\u0144 takich jak kopanie, podnoszenie i pozycjonowanie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne w du\u017cych projektach budowlanych i infrastrukturalnych.<\/p>\n<p><strong>2. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 g\u00f3rnicza i wydobywcza<\/strong><br \/>\nW g\u00f3rnictwie i kamienio\u0142omach te przek\u0142adnie obrotowe odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w maszynach takich jak koparki g\u00f3rnicze i wiertnice. Ich zdolno\u015b\u0107 do radzenia sobie z ekstremalnymi obci\u0105\u017ceniami i wydajna praca w trudnych warunkach gwarantuj\u0105 niezawodn\u0105 prac\u0119 podczas wydobywania materia\u0142u, kruszenia ska\u0142 i transportu minera\u0142\u00f3w, nawet w warunkach ci\u0105g\u0142ego, intensywnego u\u017cytkowania.<\/p>\n<p><strong>3. Obs\u0142uga materia\u0142\u00f3w i logistyka<\/strong><br \/>\nPlanetarne nap\u0119dy obrotowe s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 urz\u0105dze\u0144 do transportu materia\u0142\u00f3w, takich jak \u0142adowarki, uk\u0142adarki i d\u017awigi portowe. Ich wysoki moment obrotowy i p\u0142ynna regulacja obrot\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105 precyzyjne przemieszczanie towar\u00f3w, kontener\u00f3w lub surowc\u00f3w, zapewniaj\u0105c wydajno\u015b\u0107 operacji logistycznych w magazynach, portach i obiektach przemys\u0142owych.<\/p>\n<p><strong>4. Systemy energii odnawialnej<\/strong><br \/>\nTe planetarne przek\u0142adnie obrotowe s\u0105 kluczowe w zastosowaniach zwi\u0105zanych z energi\u0105 odnawialn\u0105, szczeg\u00f3lnie w turbinach wiatrowych i uk\u0142adach \u015bledzenia s\u0142o\u0144ca. Umo\u017cliwiaj\u0105 p\u0142ynny i kontrolowany ruch element\u00f3w, takich jak \u0142opaty turbin czy panele s\u0142oneczne, zapewniaj\u0105c optymalne pozycjonowanie w celu maksymalizacji wytwarzania energii. Ich trwa\u0142o\u015b\u0107 gwarantuje d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 niezawodno\u015b\u0107 w warunkach zewn\u0119trznych.<\/p>\n<p><strong>5. Zastosowania morskie i offshore<\/strong><br \/>\nW \u015brodowisku morskim, obrotowe przek\u0142adnie planetarne s\u0105 stosowane w d\u017awigach okr\u0119towych, platformach wiertniczych i wci\u0105garkach. Ich solidna konstrukcja i odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119 sprawiaj\u0105, \u017ce idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do przenoszenia du\u017cych obci\u0105\u017ce\u0144, wykonywania precyzyjnych ruch\u00f3w i wydajnej pracy w trudnych warunkach, takich jak kontakt z wod\u0105 morsk\u0105.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5379 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Rough-Terrain-Cranes.webp\" alt=\"Planetarny nap\u0119d obrotowy do d\u017awig\u00f3w terenowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Rough-Terrain-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Rough-Terrain-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5384 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tower-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do \u017curawi wie\u017cowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tower-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tower-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Planetarny nap\u0119d obrotowy do d\u017awig\u00f3w terenowych<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do \u017curawi wie\u017cowych<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5381 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Telehandlers.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do \u0142adowarek teleskopowych\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Telehandlers.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Telehandlers-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5377 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Fishing-Cranes.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w rybackich\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Fishing-Cranes.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Fishing-Cranes-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do \u0142adowarek teleskopowych<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119d planetarny obrotowy do d\u017awig\u00f3w rybackich<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Nap\u0119dy planetarne obrotowe kontra nap\u0119dy planetarne ko\u0142owe<\/h2>\n<p>Zar\u00f3wno nap\u0119dy planetarne obrotowe, jak i <a href=\"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/planetary-wheel-drive\/\"><strong>nap\u0119dy planetarne<\/strong><\/a> to zaawansowane uk\u0142ady przek\u0142adni szeroko stosowane w ci\u0119\u017ckich maszynach i zastosowaniach przemys\u0142owych. Chocia\u017c maj\u0105 one wsp\u00f3ln\u0105 konstrukcj\u0119 przek\u0142adni planetarnej, ich funkcje, konstrukcja i obszary zastosowa\u0144 r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacz\u0105co. Zrozumienie tych r\u00f3\u017cnic mo\u017ce pom\u00f3c firmom w wyborze odpowiedniego rozwi\u0105zania w oparciu o ich specyficzne potrzeby operacyjne.<\/p>\n<p><strong>1. Funkcja i cel<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nap\u0119dy planetarne obrotowe<\/strong>: Te nap\u0119dy zosta\u0142y zaprojektowane, aby umo\u017cliwi\u0107 precyzyjny ruch obrotowy podzespo\u0142\u00f3w ci\u0119\u017ckich maszyn, takich jak g\u00f3rna konstrukcja koparek, d\u017awig\u00f3w czy turbin wiatrowych, wzgl\u0119dem nieruchomej podstawy. Ich g\u0142\u00f3wnym zadaniem jest sterowanie i u\u0142atwianie p\u0142ynnego i wydajnego wykonywania operacji obrotowych.<\/li>\n<li><strong>Nap\u0119dy planetarne<\/strong>:Te nap\u0119dy zosta\u0142y zaprojektowane do bezpo\u015bredniego przenoszenia momentu obrotowego na ko\u0142a pojazdu lub maszyny mobilnej. Ich g\u0142\u00f3wnym celem jest dostarczanie mocy do ruchu do przodu lub do ty\u0142u, co czyni je kluczowymi w zastosowaniach takich jak \u0142adowarki ko\u0142owe, ci\u0105gniki rolnicze i d\u017awigi mobilne.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2. Projektowanie i obs\u0142uga \u0142adunk\u00f3w<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nap\u0119dy planetarne obrotowe<\/strong>: Zaprojektowane do przenoszenia obci\u0105\u017ce\u0144 osiowych i promieniowych, nap\u0119dy obrotowe s\u0105 kompaktowe i wytrzyma\u0142e. Zoptymalizowane pod k\u0105tem wysokiego momentu obrotowego, zapewniaj\u0105 precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 nad ruchami obrotowymi pod du\u017cymi obci\u0105\u017ceniami.<\/li>\n<li><strong>Nap\u0119dy planetarne<\/strong>:Te nap\u0119dy zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby wytrzymywa\u0107 wysoki moment obrotowy i obci\u0105\u017cenia udarowe, przenosz\u0105c moc na ko\u0142a. Oferuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c redukcj\u0119 pr\u0119dko\u015bci i wydajne przenoszenie mocy, zapewniaj\u0105c niezawodn\u0105 prac\u0119 maszyn mobilnych.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. Zastosowania<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nap\u0119dy obrotowe<\/strong>:Powszechne w urz\u0105dzeniach stacjonarnych i p\u00f3\u0142stacjonarnych, takich jak d\u017awigi, turbiny wiatrowe i koparki.<\/li>\n<li><strong>Nap\u0119dy k\u00f3\u0142<\/strong>:Niezb\u0119dny w zastosowaniach mobilnych, w tym w pojazdach terenowych, sprz\u0119cie budowlanym i maszynach rolniczych.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 46px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5392 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Excavators.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia planetarna z nap\u0119dem obrotowym do koparek\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Excavators.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Slewing-Drive-Planetary-Gearbox-for-Excavators-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4723 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Planetary-Wheel-Drive-for-Wheel-Excavators.webp\" alt=\"Nap\u0119d planetarny do koparek ko\u0142owych\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Planetary-Wheel-Drive-for-Wheel-Excavators.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Planetary-Wheel-Drive-for-Wheel-Excavators-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><strong>Nap\u0119dy planetarne obrotowe\u00a0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px; text-align: center;\"><strong> Nap\u0119dy planetarne<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planetarna przek\u0142adnia obrotowa do koparek to specjalistyczny, kompaktowy uk\u0142ad nap\u0119dowy, zaprojektowany w celu umo\u017cliwienia ruchu obrotowego g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci maszyny, czyli nadbud\u00f3wki, wzgl\u0119dem jej podwozia. Ta przek\u0142adnia obrotowa zawiera uk\u0142ad przek\u0142adni planetarnej, zazwyczaj sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z centralnego ko\u0142a s\u0142onecznego, kilku k\u00f3\u0142 planetarnych oraz zewn\u0119trznego ko\u0142a pier\u015bcieniowego, co pozwala na uzyskanie wysokiego momentu obrotowego i efektywnej redukcji pr\u0119dko\u015bci w kompaktowej obudowie. Zosta\u0142a zaprojektowana tak, aby wytrzyma\u0107 du\u017ce obci\u0105\u017cenia i trudne warunki pracy, zapewniaj\u0105c precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 podczas operacji obrotu podczas kopania, podnoszenia i pozycjonowania.<\/p>","protected":false},"featured_media":5294,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[212,194],"product_tag":[200,203,201,202,213,215,218,216,214,217],"class_list":{"0":"post-5388","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-planetary-slewing-drive","7":"product_cat-planetary-gearboxes","8":"product_tag-planetary-gear-reducers","9":"product_tag-planetary-gearbox-for-sale","10":"product_tag-planetary-gearbox-manufacturers","11":"product_tag-planetary-gearbox-suppliers","12":"product_tag-planetary-slewing-drive","13":"product_tag-planetary-slewing-drive-gearbox","14":"product_tag-planetary-slewing-gearbox","15":"product_tag-slewing-drive-planetary-gearbox","16":"product_tag-slewing-gearbox","17":"product_tag-slewing-planetary-gearbox","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5388"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5388"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}