{"id":5652,"date":"2025-12-23T03:33:49","date_gmt":"2025-12-23T03:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5652"},"modified":"2025-12-23T03:34:25","modified_gmt":"2025-12-23T03:34:25","slug":"gb-t-3098-26-2021-fastener-properties-plain-washers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/blog\/gb-t-3098-26-2021-fastener-properties-plain-washers\/","title":{"rendered":"GB\/T 3098.26-2021: Sifat Pengikat \u2013 Pencuci Biasa"},"content":{"rendered":"
\n

Skop<\/span><\/h2>\n
\n

Piawaian ini menyatakan sifat mekanikal dan fizikal pencuci biasa yang diperbuat daripada keluli karbon atau keluli aloi, yang bertujuan untuk digunakan dalam sambungan bolted dengan bolt, skru, stud dan nat yang mematuhi kelas prestasi yang ditakrifkan dalam GB\/T 3098.1 dan GB\/T 3098.2. Sifat-sifat ini diuji di bawah suhu ambien antara 10\u00b0C hingga 35\u00b0C.<\/p>\n

Nota 1: Pencuci biasa ini juga boleh digunakan dengan pengikat lain, seperti skru mengetuk sendiri.<\/p>\n

Mesin basuh biasa yang memenuhi keperluan piawaian ini di bawah keadaan ujian yang ditentukan mungkin tidak mengekalkan sifat mekanikal dan fizikalnya pada suhu tinggi dan\/atau rendah. Nota 2: Mesin basuh biasa yang mematuhi dokumen ini sesuai untuk suhu servis dari -50\u00b0C hingga +150\u00b0C. Untuk suhu melebihi -50\u00b0C hingga +150\u00b0C, sehingga +300\u00b0C, pengguna dinasihatkan untuk berunding dengan pakar yang berkaitan.<\/p>\n

Dokumen ini terpakai kepada pencuci biasa dan pencuci untuk pemasangan yang diperbuat daripada keluli karbon atau keluli aloi dengan ketebalan dari 0.2 mm hingga 12 mm, termasuk:<\/p>\n

    \n
  • Selak biasa (dengan atau tanpa corak, rusuk atau serong).<\/li>\n
  • Mesin basuh polos segi empat sama.<\/li>\n
  • Mesin basuh biasa lubang segi empat sama.<\/li>\n
  • Mesin basuh biasa berbentuk khas.<\/li>\n<\/ul>\n

    Piawaian ini tidak menyatakan keperluan untuk:<\/p>\n

      \n
    • Rintangan kakisan.<\/li>\n
    • Kebolehkimpalan.<\/li>\n<\/ul>\n

      Skop ini menekankan kepentingan pemilihan bahan dan keadaan ujian untuk memastikan kebolehpercayaan dalam pemasangan pengikat. Contohnya, dalam aplikasi yang melibatkan suhu yang melampau, pertimbangan tambahan seperti pengembangan haba dan degradasi bahan mesti dinilai. Piawaian ini disepadukan dengan dokumen siri GB\/T yang lain untuk menyediakan rangka kerja holistik untuk prestasi pengikat, memastikan keserasian dan keselamatan dalam aplikasi kejuruteraan mekanikal. Dengan mengehadkan julat ketebalan, ia memberi tumpuan kepada kegunaan perindustrian biasa sambil membenarkan peluasan melalui perjanjian. Profesional harus ambil perhatian bahawa untuk persekitaran khusus, seperti marin atau aeroangkasa, piawaian tambahan untuk kakisan mungkin diperlukan. Secara keseluruhan, skop ini memastikan bahawa pencuci biasa menyumbang secara berkesan kepada pengagihan beban dan rintangan getaran dalam sambungan bolted, mencegah kegagalan seperti kelonggaran atau keletihan bahan. Pengecualian kakisan dan kebolehkimpalan menonjolkan keperluan untuk reka bentuk sistem bersepadu di mana aspek ini ditangani secara berasingan. Dalam praktiknya, jurutera sering menggabungkannya dengan piawaian seperti GB\/T 5267.3 untuk penggalvanan celup panas untuk meningkatkan ketahanan. Pendekatan komprehensif ini membantu dalam memilih pencuci yang mengoptimumkan prestasi pemasangan, mengurangkan kos penyelenggaraan dan meningkatkan integriti struktur. Tambahan pula, garis panduan suhu menghalang penyalahgunaan dalam senario haba tinggi, di mana bahan alternatif seperti keluli tahan karat mungkin lebih diutamakan. Tumpuan dokumen ini terhadap keluli karbon dan aloi mengimbangi keberkesanan kos dengan kekuatan mekanikal, menjadikannya sesuai untuk sektor automotif, pembinaan dan jentera. Dengan mematuhi parameter ini, pengeluar boleh menghasilkan produk yang konsisten yang memenuhi piawaian antarabangsa, sekali gus memudahkan perdagangan dan penyeragaman global.<\/p>\n

      <\/p>\n<\/div>\n

      \n

      Simbol<\/h2>\n

      Simbol-simbol berikut digunakan dalam dokumen ini:<\/p>\n

        \n
      • d\u2081: Diameter dalam lubang tembus, dalam milimeter (mm).<\/li>\n
      • d\u2082: Diameter luar, dalam milimeter (mm).<\/li>\n
      • F: Beban, dalam newton (N).<\/li>\n
      • G: Jumlah kedalaman lapisan penyahkarbonan, dalam milimeter (mm).<\/li>\n
      • r: Jejari sentuhan antara bahagian sokongan dan tekanan, dalam milimeter (mm).<\/li>\n
      • t: Ketebalan nominal pencuci biasa, dalam milimeter (mm).<\/li>\n
      • t_eff: Ketebalan berkesan pencuci biasa, dalam milimeter (mm).<\/li>\n
      • \u03b1: Sudut sentuhan antara bahagian sokongan dan tekanan, dalam darjah (\u00b0).<\/li>\n<\/ul>\n

        Simbol-simbol ini menyeragamkan komunikasi dalam dokumentasi teknikal, memastikan ketepatan dalam reka bentuk dan pengujian. Contohnya, d\u2081 dan d\u2082 adalah penting untuk keserasian dimensi dengan bolt, mencegah salah jajaran yang boleh menyebabkan kegagalan pemasangan. Beban F adalah penting dalam ujian prestasi, mensimulasikan tekanan dunia sebenar. Kedalaman penyahkarbonan G berkaitan dengan integriti permukaan, kerana penyahkarbonan yang berlebihan boleh melemahkan mesin basuh. Jejari r dan sudut \u03b1 digunakan dalam persediaan ujian untuk meniru keadaan sentuhan dengan tepat. Parameter ketebalan t dan t_eff mengambil kira variasi pembuatan, yang mempengaruhi kapasiti galas beban. Dalam amalan kejuruteraan, simbol-simbol ini memudahkan pengiraan untuk pengagihan tekanan, di mana mesin basuh membantu menyebarkan daya secara sekata merentasi permukaan sambungan. Memahami notasi ini adalah penting untuk mentafsir keputusan ujian dan memastikan pematuhan. Ia selaras dengan piawaian antarabangsa, menggalakkan kebolehkendalian. Profesional harus menggunakannya secara konsisten untuk mengelakkan ralat dalam spesifikasi. Contohnya, dalam analisis unsur terhingga, parameter ini dimasukkan ke dalam model meramalkan tingkah laku mesin basuh di bawah beban. Simbolisme ini meningkatkan kebolehgunaan dokumen, membolehkan rujukan pantas semasa proses kawalan kualiti. Dengan mentakrifkannya lebih awal, piawaian membina asas untuk bahagian seterusnya mengenai bahan dan ujian.<\/p>\n

        <\/p>\n<\/div>\n

        \n

        Sistem Penamaan<\/h2>\n

        Kelas prestasi mesin basuh biasa terdiri daripada nombor dan simbol:<\/p>\n

          \n
        • Nombor tersebut menunjukkan nilai kekerasan Vickers minimum (lihat Jadual 3).<\/li>\n
        • Huruf HV menunjukkan kekerasan Vickers.<\/li>\n<\/ul>\n

          Contoh: Sebuah mesin basuh biasa keluli dengan kekerasan Vickers minimum 200, seperti dalam Jadual 3, ditetapkan sebagai 200 HV.<\/p>\n

          Jika mematuhi Jadual 2 dan 3, sistem penetapan ini juga boleh digunakan untuk spesifikasi di luar ketebalan standard. Walaupun berbilang kelas prestasi dinyatakan, tidak semuanya sesuai untuk setiap pemasangan bolt, nat dan mesin basuh. Gabungan kelas prestasi mesin basuh biasa dengan bolt, skru, stad dan nat ditunjukkan dalam Jadual 1.<\/p>\n

          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Jadual 1: Gabungan Pencuci Biasa dengan Bolt, Skru, Stud dan Nat Kelas Prestasi<\/caption>\n
          Pengikat Berulir (setiap GB\/T 3098.1 dan GB\/T 3098.2)<\/th>\nPencuci Biasa yang Padanan<\/th>\n<\/tr>\n
          100 HV<\/th>\n140 HV<\/th>\n200 HVseorang<\/sup><\/th>\n300 HVseorang<\/sup><\/th>\n380 HVb,c<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n
          Bolt, Skru dan Stud<\/th>\nKacang Standard dan Kacang Tinggi<\/th>\nKelas Prestasi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          4.6, 4.8, 5.6, 5.8<\/td>\n5<\/td>\nRCe<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          6.8<\/td>\n6<\/td>\nd,e<\/sup><\/td>\nRCe<\/sup><\/td>\nRCe<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          8.8<\/td>\n8<\/td>\nf<\/sup><\/td>\nf<\/sup><\/td>\nRCe<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          9.8, 10.9<\/td>\n10<\/td>\nf<\/sup><\/td>\nf<\/sup><\/td>\nd,e<\/sup><\/td>\nRCe<\/sup><\/td>\ne<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          12.9<\/td>\n12<\/td>\nf<\/sup><\/td>\nf<\/sup><\/td>\nf<\/sup><\/td>\nd,e<\/sup><\/td>\nRCe<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

          RC: Gabungan yang disyorkan.
          \nseorang<\/sup> Kelas 200 HV dan 300 HV digunakan dalam piawaian produk untuk pemasangan bolt dan mesin basuh, mengikut GB\/T 9074.1 dan GB\/T 97.4.
          \nb<\/sup> 380 HV tiada dalam piawaian produk semasa; penggunaan memerlukan perjanjian pembekal-pembeli.
          \nc<\/sup> Untuk 380 HV, reka bentuk sambungan bolt harus mencegah tegasan lenturan dan tegangan dalam pencuci, terutamanya jenis berlubang atau berlawanan.
          \nd<\/sup> Gabungan dengan nota kaki d boleh digunakan jika reka bentuk dan pemasangan sambungan disahkan.
          \ne<\/sup> Gabungan di atas garisan tebal bertingkat boleh digunakan untuk sambungan yang dibaut.
          \nf<\/sup> Kombinasi di bawah garisan tebal bertingkat (kawasan kelabu) tidak boleh digunakan.<\/p>\n

          Bagi skru pembentuk ulir dan skru yang menyambungkan bahan lembut (cth., plastik, kayu), kombinasi dengan kelas prestasi pencuci biasa hendaklah ditentukan berdasarkan penggunaan yang dimaksudkan.<\/p>\n

          Sistem penetapan ini memastikan kebolehkesanan dan keserasian dalam pemasangan, yang penting untuk keselamatan. Dengan menghubungkan kekerasan dengan kelas prestasi, ia membolehkan jurutera memilih pencuci yang sepadan dengan kekuatan bolt, mengelakkan spesifikasi yang kurang atau berlebihan. Cadangan Jadual 1 menghalang ketidakpadanan yang boleh menyebabkan kegagalan seperti pelucutan atau keretakan. Dalam aplikasi beban tinggi, seperti jambatan, kelas yang lebih tinggi seperti 380 HV memberikan rintangan yang unggul tetapi memerlukan reka bentuk yang teliti untuk mengurangkan risiko kerapuhan hidrogen (lihat GB\/Z 41117). Fleksibiliti sistem untuk ketebalan bukan standard menyokong aplikasi tersuai. Secara keseluruhan, ia menggalakkan penyeragaman, mengurangkan ralat dalam perolehan dan pemasangan.<\/p>\n

          <\/p>\n<\/div>\n

          \n

          Bahan<\/h2>\n

          Jadual 2 menyatakan had komposisi kimia untuk keluli karbon dan keluli aloi yang digunakan dalam mesin basuh biasa bagi kelas prestasi yang berbeza. Komposisi ini mesti mematuhi piawaian kebangsaan yang berkaitan.<\/p>\n

          Nota:<\/strong> Keluli aloi termasuk keluli spring dan keluli spring aloi yang sesuai untuk pencuci biasa.<\/p>\n

          Bagi mesin basuh yang memerlukan penggalvanan celup panas, bahan mesti memenuhi keperluan GB\/T 5267.3. Jika pemasangan didinginkan dan dibaja secara keseluruhan, mesin basuh yang tidak dirawat boleh dibekalkan; dalam kes sedemikian, komposisi kimia setiap GB\/T 9074.1 adalah melalui persetujuan.<\/p>\n

          Untuk pemasangan skru mengetuk sendiri yang dikeraskan permukaannya setiap GB\/T 97.5, kandungan karbon pencuci tidak boleh melebihi 0.12%. Setiap kelompok pembuatan mesti menggunakan bahan daripada haba yang sama.<\/p>\n

          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Jadual 2: Bahan<\/caption>\n
          Kelas Prestasi<\/th>\nBahan dan Proses<\/th>\nHad Komposisi Kimia (Analisis Tuangan)a,b,c<\/sup> %<\/th>\nSuhu Penyesuaian Minimumb,c<\/sup> \u00b0C<\/th>\n<\/tr>\n
          Bahan<\/th>\nProses<\/th>\nC<\/th>\nP<\/th>\nS<\/th>\nBd<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n
          min<\/th>\nmaksimum<\/th>\nmaksimum<\/th>\nmaksimum<\/th>\nmaksimum<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          100 HV<\/td>\nKeluli Karbon<\/td>\nGulung Panas atau Gulung Sejuk<\/td>\nPemilihan bahan oleh pengilang, dengan syarat keperluan Jadual 3 dipenuhi<\/td>\nNA<\/td>\n<\/tr>\n
          140 HV<\/td>\nKeluli Karbon<\/td>\nGulung Panas atau Gulung Sejuk<\/td>\nPemilihan bahan oleh pengilang, dengan syarat keperluan Jadual 3 dipenuhi<\/td>\nNA<\/td>\n<\/tr>\n
          200 HVe<\/sup><\/td>\nKeluli Karbon<\/td>\nDigulung Panas, Digulung Sejuk, atau Dipadamkan dan Dibaja<\/td>\nPemilihan bahan oleh pengilang, dengan syarat keperluan Jadual 3 dipenuhi<\/td>\nNA<\/td>\n<\/tr>\n
          300 HVf<\/sup><\/td>\nKeluli Karbong<\/sup><\/td>\nDipadamkan dan Dipanaskan<\/td>\n0.17<\/td>\n0.80<\/td>\n0.035<\/td>\n0.035<\/td>\n0.003<\/td>\n425<\/td>\n<\/tr>\n
          Keluli Aloih<\/sup><\/td>\nDipadamkan dan Dipanaskan<\/td>\n0.14<\/td>\n1.3<\/td>\n0.035<\/td>\n0.035<\/td>\n0.003<\/td>\n425<\/td>\n<\/tr>\n
          380 HVf,i<\/sup><\/td>\nKeluli Karbong<\/sup><\/td>\nDipadamkan dan Dipanaskan<\/td>\n0.4<\/td>\n0.8<\/td>\n0.035<\/td>\n0.035<\/td>\n0.003<\/td>\n425<\/td>\n<\/tr>\n
          Keluli Aloih<\/sup><\/td>\nDipadamkan dan Dipanaskan<\/td>\n0.2<\/td>\n1.3<\/td>\n0.035<\/td>\n0.035<\/td>\n0.003<\/td>\n380<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

          NA: Tidak berkenaan.
          \nseorang<\/sup> Dalam pertikaian, lakukan analisis produk.
          \nb<\/sup> Untuk mesin basuh pemasangan, lihat GB\/T 9074.1 atau GB\/T 97.4; komposisi dan suhu pembajaan mengikut persetujuan.
          \nc<\/sup> Untuk aplikasi khas (cth., tergalvani celup panas), komposisi dan suhu pembajaan mengikut persetujuan.
          \nd<\/sup> Boron maksimum 0.003%, sehingga 0.005% jika boron yang tidak berkesan dikawal oleh titanium\/aluminium.
          \ne<\/sup> Mesin basuh 200 HV boleh menggunakan bahan mentah yang sesuai atau didinginkan dan dibaja selepas pengeluaran; proses oleh pengilang jika Jadual 3 dipenuhi.
          \nf<\/sup> Bahan mesti mempunyai kebolehkerasan yang mencukupi untuk martensit ~90% dalam teras sebelum pembajaan.
          \ng<\/sup> Keluli karbon mungkin termasuk kromium, mangan, nikel, dan sebagainya.
          \nh<\/sup> Keluli aloi mengandungi sekurang-kurangnya satu unsur: Cr 0.30%, Mn 0.20%, Ni 0.30%, V 0.10%, Mo 0.08%, B 0.0008%. Untuk kombinasi, jumlahkan sekurang-kurangnya 70% bagi minimum individu.
          \nsaya<\/sup> Untuk kerapuhan hidrogen, lihat GB\/Z 41117.<\/p>\n

          Spesifikasi bahan memastikan mesin basuh mencapai kekerasan dan ketahanan yang diperlukan. Karbon mengehadkan kekuatan, manakala P dan S yang rendah meminimumkan kerapuhan. Unsur pengaloi meningkatkan kebolehkerasan untuk kelas yang lebih tinggi. Suhu pembajaan menghalang pengerasan berlebihan, sekali gus mengurangkan risiko retakan. Bahagian ini membimbing pengeluar dalam memilih keluli untuk prestasi yang konsisten, penting dalam industri seperti automotif di mana rintangan getaran adalah penting. Pematuhan dengan piawaian berkaitan memastikan keserasian penggilapan, mengelakkan masalah seperti kegagalan lekatan salutan.<\/p>\n

          <\/p>\n<\/div>\n

          \n

          Sifat Mekanikal dan Fizikal<\/h2>\n

          Pencuci biasa bagi kelas prestasi tertentu mesti memenuhi sifat mekanikal dan fizikal dalam Jadual 3 di bawah suhu ambien, sama ada diuji semasa pembuatan atau pemeriksaan akhir.<\/p>\n

          Bab 6 menyediakan kaedah ujian dan prosedur timbang tara yang berkenaan untuk mengesahkan pematuhan dengan Jadual 3. Bagi pencuci kelas 380 HV, ujian kemuluran mengikut Lampiran A diperlukan apabila dinyatakan.<\/p>\n

          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Jadual 3: Sifat Mekanikal dan Fizikal<\/caption>\n
          Hartanah<\/th>\n100 HV<\/th>\n140 HV<\/th>\n200 HV<\/th>\n300 HV<\/th>\n380 HVseorang<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          Kekerasan Vickers HV<\/td>\nmin<\/td>\n100<\/td>\n140<\/td>\n200<\/td>\n300<\/td>\n380<\/td>\n<\/tr>\n
          maksimum<\/td>\n200b<\/sup><\/td>\n250<\/td>\n300<\/td>\n370<\/td>\n450<\/td>\n<\/tr>\n
          Kekerasan Rockwell HRC<\/td>\nmin<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n30<\/td>\n39<\/td>\n<\/tr>\n
          maksimum<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n39<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
          Penyahkarbonan Separa HV0.3<\/td>\nmaksimum<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\nc<\/sup><\/td>\n30d<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          Kedalaman Penyahkarbonan Jumlah G<\/td>\nmaksimum<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\nc<\/sup><\/td>\nt_eff 2% atau 0.02 mme<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          Karburisasi HV0.3<\/td>\nmaksimum<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\nc<\/sup><\/td>\n30f<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          Pengurangan Kekerasan selepas Penyesuaian Semula HV10<\/td>\nmaksimum<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n20<\/td>\n20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

          seorang<\/sup> 380 HV tiada dalam piawaian produk semasa; guna mengikut perjanjian.
          \nb<\/sup> Melebihi maksimum hingga 250 HV bukan alasan untuk penolakan.
          \nc<\/sup> Untuk pencuci berusuk atau bergaris, had seperti 380 HV.
          \nd<\/sup> Diukur setiap 6.2.3 pada keratan rentas; kekerasan pada 0.1 mm dari permukaan sokongan \u2265 kekerasan pusat \u2013 30 HV.
          \ne<\/sup> Mana-mana yang lebih kecil.
          \nf<\/sup> Diukur setiap 6.3 pada keratan rentas; kekerasan pada 0.1 mm dari permukaan sokongan \u2264 kekerasan pusat + 30 HV.<\/p>\n

          Ciri-ciri ini memastikan mesin basuh menahan beban mampatan tanpa ubah bentuk atau kegagalan. Julat kekerasan mengimbangi kekuatan dan kemuluran, mencegah keretakan. Kawalan penyahkarbonan dan karburisasi mengekalkan integriti permukaan, penting untuk rintangan kakisan dalam mesin basuh bersalut. Had penempaan semula mengesahkan kecukupan rawatan haba. Dalam aplikasi, spesifikasi ini menyokong sambungan yang boleh dipercayai, contohnya, dalam jentera di mana getaran boleh melonggarkan sambungan. Ujian pematuhan mengikut Bab 6 menjamin kualiti.<\/p>\n

          <\/p>\n<\/div>\n

          \n

          Kaedah Ujian<\/h2>\n

          Ujian Kekerasan<\/h3>\n

          Jeneral<\/h4>\n

          Ujian kekerasan bertujuan untuk mengesahkan pematuhan dengan nilai min\/maks Jadual 3 dan keperluan bahan untuk mesin basuh yang telah dipadamkan dan dibaja. Berkenaan dengan semua kelas, diuji dalam keadaan seperti yang diterima kecuali untuk yang dirawat selepas pemasangan.<\/p>\n

          Lakukan pada permukaan atau keratan rentas yang sesuai seperti Jadual 4.<\/p>\n

          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Jadual 4: Ujian Kekerasan<\/caption>\n
          Kelas Prestasi<\/th>\nPemeriksaan Rutin<\/th>\nPemeriksaan Timbang Tara<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          100 HV<\/td>\nPermukaan sokongan setiap 6.1.2<\/td>\nPermukaan sokongan setiap 6.1.2<\/td>\n<\/tr>\n
          140 HV<\/td>\n<\/tr>\n
          200 HVseorang<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n
          300 HV<\/td>\nKeratan rentas setiap 6.1.3<\/td>\n<\/tr>\n
          380 HV<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

          seorang<\/sup> Untuk 200 HV yang dipadamkan dan dibaja setiap permintaan, ujian keratan rentas adalah timbang tara jika terdapat pertikaian.<\/p>\n

          Kekerasan Vickers pada Permukaan<\/h4>\n

          Pilih beban ujian berdasarkan kelas dan ketebalan mengikut Rajah 1. Gunakan Rockwell jika tiada beban Vickers yang sesuai.<\/p>\n

          Contoh: Untuk mesin basuh 300 HV setebal 0.3 mm, gunakan HV5.<\/p>\n

          \u00a0Kekerasan Rockwell pada Permukaan<\/h4>\n

          Pilih beban mengikut Rajah 2 berdasarkan kelas dan ketebalan. Gunakan Vickers jika tiada beban Rockwell yang sesuai.<\/p>\n

          Contoh: Untuk mesin basuh 380 HV setebal 0.5 mm, gunakan 294 N (HR30N).<\/p>\n

          Prosedur Ujian<\/h4>\n

          Tanggalkan salutan\/oksida, uji pada separuh jejari pada permukaan sokongan. Untuk tergalvani, tanggalkan lapisan peralihan. Purata tiga bacaan pada 120\u00b0 jika saiz mengizinkan.<\/p>\n

          Keperluan untuk 100 HV, 140 HV, 200 HV<\/h4>\n

          Rutin: Mengikut 6.1.2, rujuk Jadual 3. Timbang Tara: Vickers mengikut Rajah 1; untuk t_eff > 0.5 mm, beban lebih rendah \u2265 HV1.<\/p>\n

          Keperluan untuk 300 HV, 380 HV<\/h4>\n

          Rutin: Mengikut 6.1.2, patuhi Jadual 3. Timbang Tara: Keratan Rentas mengikut 6.1.3.<\/p>\n

          Ujian Kekerasan Keratan Rentas Jejari<\/h4>\n

          Jeneral<\/h5>\n

          Setiap GB\/T 4340.1, Vickers untuk mesin basuh yang telah dilindapkan dan dibaja.<\/p>\n

          Prosedur<\/h5>\n

          Ambil keratan jejari melalui pusat lubang, benamkan\/pasang, kisar\/polish untuk metalografi. Uji pada bahagian tengah seperti Rajah 3; puratakan sekurang-kurangnya tiga titik jika boleh.<\/p>\n

          1: Kawasan ujian (jejari 0.25 t_eff).<\/p>\n

          Keperluan<\/h5>\n

          Lihat Jadual 3. Jika perbezaan > 30 HV dalam jejari 0.25 t_eff, sahkan ~90% martensit setiap Jadual 2.<\/p>\n

          Ujian Penyahkarbonan<\/h3>\n

          Jeneral<\/h4>\n

          Mengesan penyahkarbonan permukaan untuk mesin basuh knurled\/ribbed 300 HV dan semua mesin basuh 380 HV. Keluasan mengikut Rajah 4.<\/p>\n

          1: Permukaan sokongan; 2: Lapisan penyahkarb keseluruhan; 3: Lapisan penyahkarb separa; 4: Logam asas; x: Tiada kawasan ujian.<\/p>\n

          Kaedah Metalografi<\/h4>\n

          Penyediaan Sampel<\/h5>\n

          Tanggalkan salutan, ambil bahagian jejari, benamkan\/pasang, kisar\/polish. Nota: Ukir dengan 3% nital untuk mendedahkan perubahan.<\/p>\n

          Prosedur<\/h5>\n

          Periksa pada pembesaran 100x; ukur dengan skala atau kanta mata.<\/p>\n

          Keperluan<\/h5>\n

          Maks G setiap Jadual 3.<\/p>\n

          Kaedah Kekerasan<\/h4>\n

          Penyediaan Sampel<\/h5>\n

          Untuk t \u2265 0.4 mm; sediakan mengikut 6.2.2.1 tanpa pengetsaan.<\/p>\n

          Prosedur<\/h5>\n

          Ukur titik 1 dan 2 setiap Rajah 5 dengan HV0.3 (2.942 N).<\/p>\n

          Tiada penyahkarbohidrat: HV(2) > HV(1) \u2013 30 HV; Tiada karbohidrat: HV(2) \u2264 HV(1) + 30 HV. 1: Tengah; 2: 0.1 mm dari permukaan.<\/p>\n

          Keperluan<\/h5>\n

          HV(2) \u2265 HV(1) \u2013 30 HV. Nota: Bukan untuk G maksimum bagi setiap Jadual 3.<\/p>\n

          Ujian Karburisasi<\/h3>\n

          Jeneral<\/h4>\n

          Mengesan karburasi permukaan semasa rawatan haba untuk mesin basuh knurled\/ribbed 300 HV dan semua mesin basuh 380 HV, t \u2265 0.4 mm. Diukur pada kekerasan keratan rentas jejari.<\/p>\n

          Prosedur<\/h4>\n

          Sediakan mengikut 6.2.2.1 tanpa pengetsaan; ukur mengikut Rajah 5 dengan HV0.3.<\/p>\n

          Keperluan<\/h4>\n

          HV(2) \u2264 HV(1) + 30 HV. Melebihi menunjukkan pengkarburisasian. Selain itu, permukaan sokongan \u2264 370 HV0.3 untuk 300 HV, \u2264 450 HV0.3 untuk 380 HV setiap Jadual 3.<\/p>\n

          Ujian Penyesuaian Semula<\/p>\n

          Jeneral<\/h4>\n

          Mengesahkan suhu pembajaan minimum dalam rawatan haba untuk mesin basuh 300 HV dan 380 HV.<\/p>\n

          Prosedur<\/h4>\n

          Ukur Vickers dalam kawasan Rajah 3 (tiga titik). Panaskan semula pada suhu 10\u00b0C di bawah Jadual selama 2 minit, tahan selama 30 minit; ukur semula di kawasan yang sama.<\/p>\n

          Keperluan<\/h4>\n

          Pengurangan kekerasan purata < 20 HV selepas penempaan semula.<\/p>\n

          Kaedah ujian memastikan kualiti mesin basuh melalui prosedur piawai, yang penting untuk kebolehpercayaan. Ujian kekerasan mengesahkan kekuatan bahan, manakala pemeriksaan penyahkarbonan\/karburisasi mencegah kelemahan permukaan. Penyerapan semula mengesahkan rawatan haba, mengelakkan kerapuhan. Kaedah ini sejajar dengan amalan antarabangsa, membolehkan pembuatan yang konsisten.<\/p>\n

          <\/p>\n<\/div>\n

          \n

          Penandaan<\/h2>\n

          Jeneral<\/h3>\n

          Mesin basuh yang dikeluarkan mengikut dokumen ini hanya boleh ditanda mengikut Bab 3 jika mematuhi sepenuhnya.<\/p>\n

          Penandaan Mesin Basuh<\/h3>\n

          Mengikut keputusan atau persetujuan pengilang; jika dipersetujui, sertakan ID pengilang dan kelas prestasi. Pengedar yang menggunakan ID sendiri dianggap sebagai pengilang. Tiada tanda timbul; tersembunyi tidak digalakkan disebabkan oleh kesan pengapit tork atau kepekatan tegasan. Gunakan kaedah tahan lama seperti laser. Tandakan kelas mengikut kod Jadual 5 atau simbol muka jam.<\/p>\n

          Penandaan Pakej<\/h3>\n

          Semua pakej mesti dilabelkan dengan ID pengilang\/penjual, kelas prestasi mengikut Bab 3 dan nombor lot mengikut GB\/T 3099.4.<\/p>\n

          Penandaan memastikan kebolehkesanan, penting untuk kawalan kualiti dan liabiliti. Ia menghalang produk tiruan dan membantu dalam penarikan balik. Dalam rantaian bekalan, penandaan yang betul memudahkan pengurusan inventori dan pengesahan pematuhan.<\/p>\n

          <\/p>\n<\/div>\n

          \n

          Lampiran A: Ujian Kemuluran untuk Pencuci Kelas Prestasi 380 HV<\/h2>\n

          A.1 Umum<\/h3>\n

          Menentukan sama ada mesin basuh menjadi rapuh semasa pembuatan. Terpakai atas permintaan pelanggan, pada mesin basuh siap termasuk salutan.<\/p>\n

          A.2 Prosedur Ujian<\/h3>\n

          Gunakan sokongan dan lekukan dengan sudut \u03b1 berdasarkan ketebalan; kekerasan minimum 60 HRC, permukaan tanah. Untuk pencuci bulat sepusat, gunakan sentuhan kon seperti Rajah A.1. Untuk yang lain, berbentuk V seperti Rajah A.2. Letakkan pencuci di dalam peranti; buka pemasangan dahulu. Sejajarkan paksi. Gunakan beban paksi dengan stabil sehingga sentuhan penuh; tahan selama 2 minit, keluarkan beban.<\/p>\n

          A.3 Keperluan<\/h3>\n

          Tiada keretakan. Jika rosak, potong keretakan yang bertentangan; pemisahan kepada dua bahagian menunjukkan kegagalan.<\/p>\n

          Lampiran ini mengesahkan kemuluran untuk mesin basuh kekerasan tinggi, mencegah kegagalan rapuh semasa digunakan. Ia penting untuk aplikasi kritikal keselamatan, memastikan mesin basuh berubah bentuk tanpa pecah di bawah beban.<\/p>\n

          <\/p>\n<\/div>\n

          \n

          Soalan Lazim<\/h2>\n
            \n
          1. Julat suhu apakah yang sesuai untuk mesin basuh biasa mengikut piawaian ini?<\/strong> Suhu perkhidmatan yang disyorkan ialah -50\u00b0C hingga +150\u00b0C. Untuk suhu ekstrem sehingga +300\u00b0C, rujuk pakar untuk menilai pengekalan harta benda.<\/li>\n
          2. Bagaimanakah saya memilih kelas prestasi yang sesuai untuk pemasangan bolt saya?<\/strong> Rujuk Jadual 1 untuk kombinasi yang disyorkan (RC). Elakkan kawasan kelabu untuk mengelakkan ketidakpadanan yang boleh menyebabkan kegagalan sendi; sahkan reka bentuk jika menggunakan kombinasi nota kaki d.<\/li>\n
          3. Bagaimana jika mesin basuh saya memerlukan penggalvanan celup panas?<\/strong> Bahan mesti mematuhi GB\/T 5267.3. Komposisi kimia dan pembajaan mungkin memerlukan perjanjian pembekal-pembeli untuk aplikasi khas.<\/li>\n
          4. Mengapakah ujian penyahkarbonan penting untuk kelas prestasi yang lebih tinggi?<\/strong> Penyahkarbonan yang berlebihan melemahkan permukaan, meningkatkan risiko kegagalan di bawah beban. Ujian memastikan had mengikut Jadual 3, mengekalkan integriti terutamanya untuk mesin basuh 380 HV.<\/li>\n
          5. Bolehkah saya menggunakan mesin basuh 380 HV tanpa persetujuan?<\/strong> Tidak, kerana ia tidak berada dalam piawaian produk semasa. Penggunaan memerlukan protokol, dengan pertimbangan reka bentuk untuk mengelakkan tegasan lenturan atau tegangan.<\/li>\n
          6. Bagaimanakah ujian penyepuh semula mengesahkan kualiti rawatan haba?<\/strong> Ia memeriksa sama ada pengurangan kekerasan selepas pembajaan tambahan adalah \u226420 HV, mengesahkan proses asal memenuhi suhu minimum seperti Jadual 2, mencegah kerapuhan.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Scope This standard specifies the mechanical and physical properties of plain washers made from carbon steel or alloy steel, intended for use in bolted connections with bolts, screws, studs, and nuts conforming to performance classes defined in GB\/T 3098.1 and GB\/T 3098.2. These properties are tested under ambient temperatures ranging from 10\u00b0C to 35\u00b0C. Note […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5654,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652\/revisions\/5654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}