{"id":5486,"date":"2025-09-10T08:56:06","date_gmt":"2025-09-10T08:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&#038;p=5486"},"modified":"2025-09-10T09:25:11","modified_gmt":"2025-09-10T09:25:11","slug":"planetary-slewing-drive-gearbox-for-radar-antennas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/product\/planetary-slewing-drive-gearbox-for-radar-antennas\/","title":{"rendered":"\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9"},"content":{"rendered":"<p>\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u9014\u306b\u304a\u3044\u3066\u7cbe\u5bc6\u306a\u56de\u8ee2\u5236\u5fa1\u3068\u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u51fa\u529b\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u3001\u9ad8\u5ea6\u306a\u96fb\u6c17\u6a5f\u68b0\u5f0f\u4f1d\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u5805\u7262\u306a\u65cb\u56de\u30ea\u30f3\u30b0\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u7d71\u5408\u3057\u3001\u901a\u5e38\u306f\u5bc6\u9589\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6975\u7aef\u306a\u6e29\u5ea6\u3001\u632f\u52d5\u3001\u6e7f\u6c17\u306a\u3069\u306e\u904e\u9177\u306a\u74b0\u5883\u6761\u4ef6\u306b\u8010\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u3001360\u5ea6\u5168\u5468\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u30d0\u30c3\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u306a\u3044\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u56de\u8ee2\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u8ffd\u8de1\u3001\u76e3\u8996\u3001\u901a\u4fe1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u65b9\u4f4d\u89d2\u3068\u4ef0\u89d2\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u8abf\u6574\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u306e\u52b9\u7387\u6027\u3068\u65cb\u56de\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u8010\u8377\u91cd\u80fd\u529b\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u306e\u65cb\u56de\u904a\u661f\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u9023\u7d9a\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u52d5\u4f5c\u4e2d\u3082\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u6027\u80fd\u3092\u767a\u63ee\u3057\u3001\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u3092\u4f4e\u6e1b\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u8981\u6c42\u306e\u53b3\u3057\u3044\u72b6\u6cc1\u4e0b\u3067\u3082\u52d5\u4f5c\u7cbe\u5ea6\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5326 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Radar-Antennas.webp\" alt=\"\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Radar-Antennas.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-for-Radar-Antennas-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5<\/h2>\n<h3>RE 240<\/h3>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5345 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1247\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1.webp 1247w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-980x518.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-1-480x254.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1247px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: \u30c6\u30c3\u30af<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5346 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1248\" height=\"816\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2.webp 1248w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-980x641.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-2-480x314.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1248px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b9\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5347 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"989\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3.webp 989w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-980x544.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-3-480x266.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 989px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font5\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<br \/>\n<\/span><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">\u4e2d\u5c09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ \u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">\u30c6\u30c3\u30af<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">68.3<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u30d4\u30cb\u30aa\u30f3:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5348 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1208\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4.webp 1208w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-980x583.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-4-480x286.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1208px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8DE<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">1\u3064\u306e<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"width: 130.8pt; height: 23px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; height: 47px; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[\u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 62.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">\u9759\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"width: 68.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">\u52d5\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 156px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"188\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">88<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">95.2<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">96<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 36px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 36px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">137<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">68<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 225px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">\u30c6\u30c3\u30af<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6000<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">104<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"width: 50.4pt; height: 37px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">5000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"height: 37px; text-align: center;\">4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">23.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6300<\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.75pt;\">\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">0,5<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">224<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"et29\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 50.4pt; height: 47px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">6500<\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"height: 47px; text-align: center;\">5670<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 310\/510<\/h3>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5349 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1286\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5.webp 1286w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-1280x671.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-980x514.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-5-480x252.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1286px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: \u30c6\u30c3\u30af<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5350 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1265\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6.webp 1265w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-980x595.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-6-480x291.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1265px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: T6<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5351 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1256\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7.webp 1256w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-7-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1256px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: T8<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5352 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1304\" height=\"774\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8.webp 1304w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-1280x760.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-980x582.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-8-480x285.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1304px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5353 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1258\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9.webp 1258w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-980x496.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-9-480x243.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1258px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: NR<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5354 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1281\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10.webp 1281w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-980x620.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-10-480x304.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1281px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: NR3<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5355 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1222\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11.webp 1222w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-980x532.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-11-480x260.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1222px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u8ef8\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5356 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1178\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12.webp 1178w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-980x478.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-12-480x234.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1178px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 263px; border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 65px; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"width: 68.4pt; height: 23px; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">\u4e2d\u5c09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; height: 42px; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ \u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">\u30c6\u30c3\u30af<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">T6<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">46<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">60<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et14\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 F7<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29.00pt;\">\n<td class=\"et13\" style=\"height: 29px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"48\"><span class=\"font5\">NR<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 56.4pt; height: 29px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"height: 29px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"height: 28px; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">50 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">60 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">37<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">68.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">50<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; height: 28px; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">32<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"height: 28px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u30d4\u30cb\u30aa\u30f3:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5357 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1206\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13.webp 1206w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-980x542.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-13-480x265.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1206px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 694px;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 70px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8DE<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">1\u3064\u306e<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et37\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center; height: 23px;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 47px;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[\u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">\u9759\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">\u52d5\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 138px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"6\" width=\"178\" height=\"141\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">112.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">144<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">75<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">137<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">78<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">170<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">95<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 163px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"150\"><span class=\"font5\">\u30c6\u30c3\u30af<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.65<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">97.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">65<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">27<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6900<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6210<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">111.2<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">88<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">4<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8300<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">7470<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">15<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">136<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">75<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">11<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10400<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9360<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">130<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8550<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">14<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">236.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">100<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">1<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T6 T8<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.6<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">161<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">86<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">17<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">168<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">2.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.55<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">150.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">93<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">3<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">155<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">108<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et24\" style=\"height: 92px; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"95\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">128<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et45\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center; height: 92px;\" rowspan=\"4\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10500<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.32<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">166.4<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">192<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">80<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">21<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">14<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">15<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">105<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">13200<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11880<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 139px; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">NR NR3<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">22<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">120<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">50<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">27.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B58x53<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 47px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et44\" style=\"text-align: center; height: 47px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">110.8<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">79<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">16<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">73<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">20.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">11<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">139<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">100<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">10<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">12<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">149<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">90<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">19.5<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center; height: 23px;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">9250<\/td>\n<td class=\"et48\" style=\"text-align: center; height: 23px;\">8325<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 610<\/h3>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: DBS<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5358 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1238\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14.webp 1238w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-980x522.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-14-480x256.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1238px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: DBS2<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5359 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1235\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15.webp 1235w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-980x526.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-15-480x258.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1235px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: T18<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5360 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1229\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16.webp 1229w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-980x503.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-16-480x246.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1229px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u8ef8\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5361 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1109\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17.webp 1109w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-980x494.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-17-480x242.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1109px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">\u4e2d\u5c09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ \u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.00pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"height: 28pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"46\"><span class=\"font5\">DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 h7<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 h6<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.50pt;\">\n<td class=\"et15\" style=\"height: 28.5pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"47\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">51<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">70<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u30d4\u30cb\u30aa\u30f3:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5362 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1262\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18.webp 1262w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-980x508.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-18-480x249.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1262px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"82\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8DE<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">1\u3064\u306e<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et28\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[\u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">\u9759\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">\u52d5\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 142pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"8\" width=\"178\" height=\"236\"><span class=\"font5\">DBS DBS2<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">17500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">15750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">150<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">78<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">21500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">19350<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">19<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">170<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">144<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18500<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">16650<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">204<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">194.6<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">24000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">21600<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 66.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"178\" height=\"110\"><span class=\"font5\">T18<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">20<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">176<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">115<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">0.681<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">141<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">85<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et17\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">156<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">120<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">12000<\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"text-align: center;\">10800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.525<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">168.61<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">110<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et27\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et36\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>RE 810<\/h3>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: \u30c6\u30c3\u30af<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5363 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1334\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19.webp 1334w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-1280x661.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-980x506.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-19-480x248.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1334px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8: TRecc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5364 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1239\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20.webp 1239w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-980x608.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-20-480x298.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1239px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>\u8ef8\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5365 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1094\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21.webp 1094w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-980x537.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-21-480x263.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1094px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 49.25pt; width: 93.6pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"156\" height=\"82\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8D1<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">\u00d8D2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">Ls<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">L1<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">L2<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" width=\"94\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8Dt<\/span><\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font5\">\u4e2d\u5c09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32.25pt;\">\n<td class=\"et6\" style=\"width: 546pt; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"910\"><span class=\"font7\">[ \u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb ]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 22pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"36\"><span class=\"font5\">\u30c6\u30c3\u30af<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">62 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">72 f7<\/span><\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font4\">DIN5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">51<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">90<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">70<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">10<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 56.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span class=\"font4\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">40<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"height: 23pt; width: 93.6pt; text-align: center;\" width=\"156\" height=\"38\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u30d4\u30cb\u30aa\u30f3:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5366 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp\" alt=\"\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u5bf8\u6cd5\" width=\"1292\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22.webp 1292w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-1280x722.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-980x553.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Dimensions-22-480x271.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1292px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 17.00pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 50pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"178\" height=\"83\"><span class=\"font6\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">z<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td class=\"et5\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">\u00d8DE<\/span><\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">BU<\/span><\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">1\u3064\u306e<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">S<\/span><\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font5\">t<\/span><\/td>\n<td class=\"et35\" style=\"width: 130.8pt; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"218\"><span class=\"font5\">\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"width: 403.2pt; border-right: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"672\"><span class=\"font7\">[\u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et38\" style=\"width: 62.4pt; text-align: center;\" width=\"104\"><span class=\"font7\">\u9759\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<td class=\"et39\" style=\"width: 68.4pt; text-align: center;\" width=\"114\"><span class=\"font7\">\u52d5\u7684<br \/>\n<\/span><span class=\"font7\">[\u30ca\u30ce\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 81pt; width: 106.8pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"135\"><span class=\"font5\">\u30c6\u30c3\u30af<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et12\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">128<\/td>\n<td class=\"et14\" style=\"text-align: center;\">79.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">11.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">10500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">9450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">9<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et20\" style=\"text-align: center;\">152.64<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">101<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">6.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">12500<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">11250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">169<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #231f20; text-align: center;\" rowspan=\"3\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">14500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">192<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">95<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">32.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">13500<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">12150<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">250.6<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">105<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">1.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">21000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">18900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24.00pt;\">\n<td class=\"et10\" style=\"height: 80.25pt; width: 106.8pt; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"178\" height=\"133\"><span class=\"font5\">TRecc<\/span><\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.3<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">140<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et15\" style=\"text-align: center;\">13.5<\/td>\n<td class=\"et16\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et40\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10<br \/>\n<\/span><span class=\"font3\">\uff083\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">15200<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">13680<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td class=\"et30\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">160<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">90<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">17800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">16020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"et18\" style=\"text-align: center;\">18<\/td>\n<td class=\"et19\" style=\"text-align: center;\">0<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">198<\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">80<\/td>\n<td class=\"et22\" style=\"text-align: center;\">5.5<\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et23\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" width=\"84\"><span class=\"font3\">–<\/span><\/td>\n<td class=\"et21\" style=\"text-align: center;\">23800<\/td>\n<td class=\"et42\" style=\"text-align: center;\">21420<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.00pt;\">\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et11\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et24\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">180<\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et25\" style=\"text-align: center;\">3.5<\/td>\n<td class=\"et26\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">DIN 5482 B70x64<\/span><\/td>\n<td class=\"et43\" style=\"width: 50.4pt; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"84\"><span class=\"font3\">M10\uff083\u756a\uff09<\/span><\/td>\n<td class=\"et13\" style=\"text-align: center;\">19000<\/td>\n<td class=\"et41\" style=\"text-align: center;\">17100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.25pt;\">\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td class=\"et31\" style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td class=\"et32\" style=\"text-align: center;\">0.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">199<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td class=\"et34\" style=\"text-align: center;\">33.5<\/td>\n<td class=\"et33\" style=\"text-align: center;\">16000<\/td>\n<td class=\"et46\" style=\"text-align: center;\">14400<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306e\u4e3b\u306a\u5229\u70b9<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u7cbe\u5bc6\u306a360\u5ea6\u56de\u8ee2\u5236\u5fa1<\/strong><br \/>\n\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u306a\u3044\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a360\u5ea6\u56de\u8ee2\u5236\u5fa1\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3001\u65b9\u4f4d\u89d2\u3068\u4ef0\u89d2\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u8abf\u6574\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u7cbe\u5ea6\u306f\u3001\u8ffd\u8de1\u3001\u76e3\u8996\u3001\u901a\u4fe1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u306f\u3001\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u306e\u308f\u305a\u304b\u306a\u8aa4\u5dee\u3067\u3082\u6027\u80fd\u3084\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u640d\u306a\u3046\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u3068\u9ad8\u8ca0\u8377\u5bb9\u91cf<\/strong><br \/>\n\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u3068\u65cb\u56de\u30ea\u30f3\u30b0\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u512a\u308c\u305f\u30c8\u30eb\u30af\u3068\u8010\u8377\u91cd\u6027\u80fd\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u306f\u5f37\u98a8\u3084\u983b\u7e41\u306a\u65b9\u5411\u8abf\u6574\u3068\u3044\u3063\u305f\u904e\u9177\u306a\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u3001\u53b3\u3057\u3044\u74b0\u5883\u4e0b\u3067\u3082\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u6027\u80fd\u3092\u767a\u63ee\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u8010\u4e45\u6027\u3068\u8010\u5019\u6027\u306b\u512a\u308c\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3<\/strong><br \/>\n\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u6975\u7aef\u306a\u6e29\u5ea6\u3001\u6e7f\u6c17\u3001\u7c89\u5875\u3001\u632f\u52d5\u306a\u3069\u306e\u904e\u9177\u306a\u74b0\u5883\u6761\u4ef6\u306b\u8010\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u5bc6\u9589\u578b\u7b50\u4f53\u306b\u53ce\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5805\u7262\u306a\u69cb\u9020\u306b\u3088\u308a\u3001\u5c4b\u5916\u3084\u60aa\u74b0\u5883\u4e0b\u3067\u3082\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u52d5\u4f5c\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u5bff\u547d\u3092\u5927\u5e45\u306b\u5ef6\u3070\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u52b9\u7387\u5411\u4e0a\u3068\u4f4e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u6d88\u8cbb<\/strong><br \/>\n\u65cb\u56de\u5f0f\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u306e\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u305f\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u640d\u5931\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u3064\u3064\u3001\u9ad8\u3044\u6a5f\u68b0\u52b9\u7387\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u6d88\u8cbb\u96fb\u529b\u306e\u524a\u6e1b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u6027\u80fd\u5411\u4e0a\u306b\u3082\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u9577\u671f\u4f7f\u7528\u306b\u304a\u3051\u308b\u52b9\u7387\u6027\u3068\u30b3\u30b9\u30c8\u52b9\u7387\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u624b\u9593\u304c\u5c11\u306a\u3044<\/strong><br \/>\n\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u5805\u7262\u306a\u8a2d\u8a08\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u624b\u9593\u304c\u6700\u5c0f\u9650\u3067\u6e08\u307f\u307e\u3059\u3002\u5bc6\u9589\u578b\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u3068\u9ad8\u54c1\u8cea\u90e8\u54c1\u306e\u63a1\u7528\u306b\u3088\u308a\u6469\u8017\u304c\u8efd\u6e1b\u3055\u308c\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u77ed\u7e2e\u3068\u904b\u7528\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u524a\u6e1b\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u305f\u3081\u3001\u9023\u7d9a\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u904b\u7528\u306b\u6700\u9069\u306a\u9078\u629e\u80a2\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u307e\u305f\u3050\u6c4e\u7528\u6027<\/strong><br \/>\n\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u5f0f\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u8ecd\u4e8b\u76e3\u8996\u304b\u3089\u6c17\u8c61\u89b3\u6e2c\u3001\u822a\u7a7a\u7ba1\u5236\u307e\u3067\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u7528\u9014\u306b\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u52d5\u7684\u306a\u8ca0\u8377\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u7cbe\u5bc6\u306a\u52d5\u4f5c\u3092\u4fdd\u8a3c\u3067\u304d\u308b\u80fd\u529b\u306b\u3088\u308a\u3001\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u6027\u80fd\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u591a\u69d8\u306a\u7523\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u8cb4\u91cd\u306a\u90e8\u54c1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5487 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Radar-Antennas.webp\" alt=\"\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Radar-Antennas.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Radar-Antennas-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Drive-Gearbox-for-Radar-Antennas-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>\u65cb\u56de\u5f0f\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u88c5\u7f6e\u306e\u7528\u9014<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u885b\u661f\u901a\u4fe1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/strong><br \/>\n\u3053\u308c\u3089\u306e\u65cb\u56de\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u3067\u30d0\u30c3\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u306a\u3044\u56de\u8ee2\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u885b\u661f\u901a\u4fe1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u306b\u3088\u308a\u3001\u885b\u661f\u3068\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u4f4d\u7f6e\u5408\u308f\u305b\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u3001\u4fe1\u53f7\u306e\u9001\u53d7\u4fe1\u304c\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5805\u7262\u3067\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u624b\u9593\u304c\u5c11\u306a\u3044\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u3001\u60aa\u5929\u5019\u4e0b\u3084\u91cd\u3044\u885b\u661f\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u8ca0\u8377\u304c\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u52d5\u4f5c\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u518d\u751f\u53ef\u80fd\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff08\u30bd\u30fc\u30e9\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc\uff09<\/strong><br \/>\n\u65cb\u56de\u5f0f\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u306f\u3001\u592a\u967d\u5149\u8ffd\u5c3e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u5e83\u304f\u7528\u3044\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u592a\u967d\u5149\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u592a\u967d\u306e\u52d5\u304d\u306b\u8ffd\u5f93\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6700\u5927\u9650\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u56de\u53ce\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u9ad8\u3044\u52b9\u7387\u6027\u3001\u8010\u8377\u91cd\u6027\u3001\u305d\u3057\u3066\u8010\u4e45\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001\u592a\u967d\u5149\u8ffd\u5c3e\u88c5\u7f6e\u306f\u9577\u671f\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5b89\u5b9a\u3057\u3066\u52d5\u4f5c\u3057\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u7121\u99c4\u3092\u524a\u6e1b\u3057\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u306e\u6027\u80fd\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30af\u30ec\u30fc\u30f3\u304a\u3088\u3073\u91cd\u6a5f<\/strong><br \/>\n\u30af\u30ec\u30fc\u30f3\u306a\u3069\u306e\u91cd\u6a5f\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u7cbe\u5bc6\u306a\u56de\u8ee2\u3068\u8377\u91cd\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u3068\u52d5\u7684\u8ca0\u8377\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u80fd\u529b\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b89\u5168\u304b\u3064\u52b9\u7387\u7684\u306a\u904b\u8ee2\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u8ca0\u8377\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u306e\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u52d5\u4f5c\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u5efa\u8a2d\u3001\u8f38\u9001\u3001\u304a\u3088\u3073\u7523\u696d\u7528\u9014\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u98a8\u529b\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u306e\u30e8\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30d4\u30c3\u30c1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/strong><br \/>\n\u98a8\u529b\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u306f\u3001\u30e8\u30fc\u89d2\u3068\u30d4\u30c3\u30c1\u89d2\u306e\u5236\u5fa1\u306b\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u98a8\u5411\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3001\u30d6\u30ec\u30fc\u30c9\u89d2\u5ea6\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u306f\u3001\u98a8\u306b\u3088\u3063\u3066\u52a0\u3048\u3089\u308c\u308b\u5de8\u5927\u306a\u529b\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5f37\u5ea6\u3068\u7cbe\u5ea6\u3092\u5099\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u52b9\u7387\u7684\u306a\u767a\u96fb\u3068\u9577\u671f\u7684\u306a\u904b\u7528\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u9271\u5c71\u304a\u3088\u3073\u6398\u524a\u6a5f\u5668<\/strong><br \/>\n\u9271\u696d\u3084\u6398\u524a\u4f5c\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u6398\u524a\u88c5\u7f6e\u3084\u6cb9\u5727\u30b7\u30e7\u30d9\u30eb\u306a\u3069\u306e\u5927\u578b\u6a5f\u68b0\u306e\u56de\u8ee2\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5805\u7262\u306a\u69cb\u9020\u3068\u9ad8\u3044\u30c8\u30eb\u30af\u5bb9\u91cf\u306b\u3088\u308a\u3001\u904e\u9177\u306a\u74b0\u5883\u4e0b\u306b\u304a\u3051\u308b\u6975\u5ea6\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306b\u3082\u8010\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u91cd\u8981\u306a\u9271\u5c71\u4f5c\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u6027\u80fd\u3068\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5381 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Telehandlers.webp\" alt=\"\u30c6\u30ec\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u30fc\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Telehandlers.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Telehandlers-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5387 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Wind-Turbines.webp\" alt=\"\u98a8\u529b\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Wind-Turbines.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Wind-Turbines-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>\u30c6\u30ec\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u30fc\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>\u98a8\u529b\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5386 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tunnel-Boring-Machines.webp\" alt=\"\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u6398\u524a\u6a5f\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tunnel-Boring-Machines.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Tunnel-Boring-Machines-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5380 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Solar-Tracking-Systems.webp\" alt=\"\u592a\u967d\u8ffd\u5c3e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7528\u60d1\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Solar-Tracking-Systems.webp 900w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0_Planetary-Slewing-Drive-for-Solar-Tracking-Systems-480x373.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u6398\u524a\u6a5f\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>\u592a\u967d\u8ffd\u5c3e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7528\u60d1\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u65b9\u5f0f\u3068\u904a\u661f\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u99c6\u52d5\u65b9\u5f0f\u306e\u6bd4\u8f03<\/h2>\n<div class=\"Message_messageTextContainer__w64Sc\">\n<div class=\"Message_selectableText__SQ8WH\">\n<div class=\"Markdown_markdownContainer__Tz3HQ\">\n<div class=\"Prose_prose__7AjXb Prose_presets_prose__H9VRM Prose_presets_theme-hi-contrast__LQyM9\">\n<p>\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u3068\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u56de\u8ee2\u52d5\u4f5c\u3068\u6607\u964d\u52d5\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f2\u3064\u306e\u7279\u6b8a\u306a\u6a5f\u68b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002\u30c8\u30eb\u30af\u5236\u5fa1\u306b\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u5171\u901a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7570\u306a\u308b\u76ee\u7684\u3092\u6301\u3061\u3001\u7570\u306a\u308b\u7528\u9014\u5411\u3051\u306b\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u60d1\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e<\/strong><br \/>\n\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u56de\u8ee2\u904b\u52d5\u3092\u4f1d\u9054\u3057\u3001\u91cd\u3044\u8ef8\u65b9\u5411\u304a\u3088\u3073\u534a\u5f84\u65b9\u5411\u306e\u8377\u91cd\u3092\u652f\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u5805\u7262\u306a\u6b6f\u8eca\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30f3\u3001\u30bd\u30fc\u30e9\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc\u3001\u98a8\u529b\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u3001\u6398\u524a\u6a5f\u306a\u3069\u3001\u7cbe\u5bc6\u306a\u56de\u8ee2\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u7528\u9014\u3067\u4e00\u822c\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u65cb\u56de\u30ea\u30f3\u30b0\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u3001\u307e\u305f\u306f\u5e73\u6b6f\u8eca\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u7d71\u5408\u3057\u3001\u6ed1\u3089\u304b\u3067\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u305f\u52d5\u4f5c\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u9ad8\u3044\u30c8\u30eb\u30af\u51fa\u529b\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u3001\u91cd\u8377\u91cd\u5bb9\u91cf\u3068\u56de\u8ee2\u7cbe\u5ea6\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u6a5f\u68b0\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u9ad8\u6e29\u3001\u6fc0\u3057\u3044\u632f\u52d5\u3001\u9ad8\u8ca0\u8377\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3068\u3044\u3063\u305f\u904e\u9177\u306a\u74b0\u5883\u4e0b\u3067\u3082\u52d5\u4f5c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u30d7\u30e9\u30cd\u30bf\u30ea\u30fc\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6<\/strong><br \/>\n\u4e00\u65b9\u3001 <a href=\"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/planetary-winch-drive\/\"><strong>\u904a\u661f\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u99c6\u52d5<\/strong><\/a> \u306f\u3001\u540a\u308a\u4e0a\u3052\u3084\u727d\u5f15\u4f5c\u696d\u306b\u7279\u5316\u3057\u3066\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8239\u8236\u3001\u5efa\u8a2d\u7528\u30db\u30a4\u30b9\u30c8\u3001\u5927\u578b\u56de\u53ce\u8eca\u4e21\u306a\u3069\u306b\u642d\u8f09\u3055\u308c\u308b\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u91cd\u8981\u306a\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3067\u3059\u3002\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u5f0f\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u9577\u8ddd\u96e2\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u91cd\u3044\u8377\u7269\u3092\u727d\u5f15\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u3092\u767a\u63ee\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u8a2d\u8a08\u3068\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u306e\u52b9\u7387\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u52d5\u4f5c\u3068\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u640d\u5931\u306e\u4f4e\u6e1b\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5b89\u5168\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u52d5\u4f5c\u4e2d\u306e\u8377\u7269\u306e\u6ed1\u308a\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30ad\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3069\u3061\u3089\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u56de\u8ee2\u4f5c\u696d\u306b\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u99c6\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u76f4\u7dda\u7684\u306a\u540a\u308a\u4e0a\u3052\u3084\u727d\u5f15\u4f5c\u696d\u306b\u7279\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u306f\u3001\u8ca0\u8377\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u529b\u306e\u65b9\u5411\u3001\u74b0\u5883\u6761\u4ef6\u306a\u3069\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u904b\u7528\u8981\u4ef6\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5488 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Radar-Antennas.webp\" alt=\"\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Radar-Antennas.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Planetary-Slewing-Gearbox-for-Radar-Antennas-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5202 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Winch-Drive-Planetary-Gearbox-for-Tugger-Winches.webp\" alt=\"\u727d\u5f15\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u7528\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u99c6\u52d5\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6a5f\u69cb\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Winch-Drive-Planetary-Gearbox-for-Tugger-Winches.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Winch-Drive-Planetary-Gearbox-for-Tugger-Winches-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>\u60d1\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u00a0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><strong>\u30d7\u30e9\u30cd\u30bf\u30ea\u30fc\u30a6\u30a4\u30f3\u30c1\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u904a\u661f\u65cb\u56de\u99c6\u52d5\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30a2\u30f3\u30c6\u30ca\u7528\u9014\u306b\u304a\u3044\u3066\u7cbe\u5bc6\u306a\u56de\u8ee2\u5236\u5fa1\u3068\u9ad8\u30c8\u30eb\u30af\u51fa\u529b\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u3001\u9ad8\u5ea6\u306a\u96fb\u6c17\u6a5f\u68b0\u5f0f\u4f1d\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u5805\u7262\u306a\u65cb\u56de\u30ea\u30f3\u30b0\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u7d71\u5408\u3057\u3001\u901a\u5e38\u306f\u5bc6\u9589\u578b\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6975\u7aef\u306a\u6e29\u5ea6\u3001\u632f\u52d5\u3001\u6e7f\u6c17\u3068\u3044\u3063\u305f\u904e\u9177\u306a\u74b0\u5883\u6761\u4ef6\u306b\u8010\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u3001360\u5ea6\u5168\u5468\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u30d0\u30c3\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u306a\u3044\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u56de\u8ee2\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u3001\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u8ffd\u8de1\u3001\u76e3\u8996\u3001\u901a\u4fe1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u65b9\u4f4d\u89d2\u3068\u4ef0\u89d2\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u8abf\u6574\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"featured_media":5326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[194,212],"product_tag":[200,203,201,202,213,215,218,216,214,217],"class_list":{"0":"post-5486","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-planetary-gearboxes","7":"product_cat-planetary-slewing-drive","8":"product_tag-planetary-gear-reducers","9":"product_tag-planetary-gearbox-for-sale","10":"product_tag-planetary-gearbox-manufacturers","11":"product_tag-planetary-gearbox-suppliers","12":"product_tag-planetary-slewing-drive","13":"product_tag-planetary-slewing-drive-gearbox","14":"product_tag-planetary-slewing-gearbox","15":"product_tag-slewing-drive-planetary-gearbox","16":"product_tag-slewing-gearbox","17":"product_tag-slewing-planetary-gearbox","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5486"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5486"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}