{"id":5700,"date":"2025-12-24T01:08:36","date_gmt":"2025-12-24T01:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5700"},"modified":"2025-12-24T01:08:36","modified_gmt":"2025-12-24T01:08:36","slug":"gb-t-3098-11-2002-self-drilling-tapping-screws-properties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/blog\/gb-t-3098-11-2002-self-drilling-tapping-screws-properties\/","title":{"rendered":"GB\/T 3098.11-2002: Propriet\u00e0 delle viti autofilettanti"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"font-size: 24px; margin-top: 40px;\">Schema generale dello standard<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Questa norma specifica le propriet\u00e0 meccaniche e i metodi di prova per le viti autofilettanti. Di seguito \u00e8 riportato uno schema strutturato per guidarvi attraverso le sezioni principali:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc; margin-bottom: 20px;\">\n<li><strong>Requisiti tecnici<\/strong>Copre i materiali, le propriet\u00e0 metallurgiche e i criteri di prestazione meccanica.<\/li>\n<li><strong>Metodi di prova<\/strong>: Descrive in dettaglio le procedure per le prove metallurgiche e meccaniche.<\/li>\n<li><strong>Specifiche della chiave dinamometrica<\/strong>Requisiti per gli strumenti utilizzati nelle prove di coppia.<\/li>\n<li><strong>Domande frequenti<\/strong>Domande frequenti e approfondimenti professionali.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-size: 24px; margin-top: 40px;\">Requisiti tecnici<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La norma definisce requisiti precisi per le viti autofilettanti al fine di garantirne l'affidabilit\u00e0 nelle applicazioni di fissaggio. Queste viti sono progettate per la foratura e la filettatura in un'unica operazione e sono comunemente utilizzate nei settori dell'edilizia, dell'automotive e della meccanica.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; margin-top: 20px;\">Materiali<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Le viti autofilettanti devono essere realizzate in acciaio cementato o acciaio trattato termicamente. Questa scelta garantisce il necessario equilibrio tra duttilit\u00e0 del nucleo e durezza superficiale, fondamentale per forare materiali come acciaio o alluminio senza preforatura.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; margin-top: 20px;\">Propriet\u00e0 metallurgiche<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Le propriet\u00e0 metallurgiche sono essenziali per le prestazioni della vite sotto sforzo. Un adeguato trattamento termico previene guasti come crepe o fragilit\u00e0.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Durezza superficiale<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Dopo il trattamento termico, la durezza superficiale delle viti autofilettanti deve essere di almeno 530 HV 0.3. Questa elevata durezza superficiale consente una foratura e una filettatura efficaci, riducendo l'usura della punta della vite durante l'installazione.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Durezza del nucleo<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La durezza del nucleo dopo il trattamento \u00e8 specificata come segue:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc; margin-bottom: 20px;\">\n<li>Da 320 HV 5 a 400 HV 5 per filettature di dimensioni \u2264 ST 4.2.<\/li>\n<li>Da 320 HV 10 a 400 HV 10 per filettature di dimensioni &gt; ST 4.2.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La temperatura minima di rinvenimento raccomandata \u00e8 di 330 \u00b0C. Evitare l'intervallo di rinvenimento compreso tra 275 \u00b0C e 315 \u00b0C per ridurre al minimo il rischio di infragilimento da martensite rinvenuta, che potrebbe portare a una rottura prematura sotto carico.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Profondit\u00e0 della cassa<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La profondit\u00e0 di tempra deve essere conforme ai valori riportati nella Tabella 1. Tale profondit\u00e0 garantisce uno strato temprato sufficiente per la foratura, mantenendo al contempo la tenacit\u00e0 del nucleo.<\/p>\n<div class=\"scroll-table\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\">\n<table style=\"width: 100%;\">\n<caption style=\"text-align: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">Tabella 1: Profondit\u00e0 del caso<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 45%;\">Dimensione del filo<\/th>\n<th style=\"width: 25.6667%;\">Min (mm)<\/th>\n<th style=\"width: 26.6667%;\">Massimo (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 45%;\">ST 2.9 e ST 3.5<\/td>\n<td style=\"width: 25.6667%;\">0.05<\/td>\n<td style=\"width: 26.6667%;\">0.18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45%;\">ST 4.2 a ST 5.5<\/td>\n<td style=\"width: 25.6667%;\">0.10<\/td>\n<td style=\"width: 26.6667%;\">0.23<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 45%;\">ST 6.3<\/td>\n<td style=\"width: 25.6667%;\">0.15<\/td>\n<td style=\"width: 26.6667%;\">0.28<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Microstruttura<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Nella microstruttura trattata termicamente, non devono comparire bande di ferrite tra lo strato superficiale indurito e il nucleo. Ci\u00f2 garantisce una resistenza uniforme e previene la formazione di zone di debolezza che potrebbero causare cedimenti per taglio.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Fragilit\u00e0 da idrogeno<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Le viti autofilettanti galvanizzate sono a rischio di frattura indotta da infragilimento da idrogeno. I produttori e i galvanizzatori devono adottare misure, inclusi i test secondo la norma GB\/T 3098.17, per controllare questo rischio. Inoltre, \u00e8 opportuno considerare i requisiti di riduzione dell'infragilimento da idrogeno previsti dalla norma GB\/T 5267.1 per gli elementi di fissaggio galvanizzati al fine di migliorarne la durabilit\u00e0 a lungo termine.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; margin-top: 20px;\">Propriet\u00e0 meccaniche<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Le propriet\u00e0 meccaniche definiscono la capacit\u00e0 della vite di funzionare in condizioni operative, tra cui foratura, maschiatura e carico.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Prestazioni di perforazione<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">La parte forante della vite deve praticare un foro preesistente adatto all'estrusione della filettatura interna corrispondente, secondo le condizioni di prova specificate nella sezione 4.2.1. Ci\u00f2 garantisce un'installazione efficiente senza l'utilizzo di utensili aggiuntivi.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Prestazioni di formatura della filettatura<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Nel foro preformato praticato secondo il punto 3.3.1, la vite deve sporgere dalla filettatura interna corrispondente senza deformarsi quando viene avvitata nella piastra di prova come indicato al punto 4.2.1.1. Questa propriet\u00e0 \u00e8 fondamentale per un fissaggio sicuro in materiali sottili.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Resistenza alla torsione<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Se testata secondo il punto 4.2.3, la resistenza torsionale deve garantire che la coppia di rottura sia uguale o superiore ai valori riportati nella Tabella 4. Un'elevata resistenza torsionale previene la rottura durante il serraggio.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 24px; margin-top: 40px;\">Metodi di prova<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">I metodi di prova standardizzati verificano la conformit\u00e0 ai requisiti, fornendo risultati riproducibili per la garanzia della qualit\u00e0.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; margin-top: 20px;\">Prove di prestazione metallurgica<\/h3>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Prova di durezza superficiale<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Eseguire le misurazioni secondo la norma GB\/T 4340.1. Le impronte devono essere prelevate su superfici piane, preferibilmente sulla testa della vite, per misurare con precisione lo strato indurito.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Test di durezza del nucleo<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Eseguire la prova secondo la norma GB\/T 4340.1 su una microsezione trasversale per valutare la tenacit\u00e0 interna.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Misurazione della profondit\u00e0 della cassa<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Eseguire la misurazione al microscopio su una microsezione longitudinale sul fianco, a met\u00e0 strada tra cresta e radice, oppure alla radice per viti \u2264 ST 4.2. Per la valutazione, utilizzare la microdurezza Vickers con una forza di 300 g sul profilo della filettatura, calcolando dal punto in cui la durezza del nucleo supera di 30 HV.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Test della microstruttura<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Eseguire le ispezioni metallografiche secondo le norme pertinenti per confermare l'assenza di difetti.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; margin-top: 20px;\">Prove di prestazione meccanica<\/h3>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Prova di foratura e maschiatura<\/h4>\n<h5 style=\"font-size: 16px; margin-top: 10px;\">Apparecchiatura di prova<\/h5>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Si veda la Figura 1 per un esempio di configurazione. Le piastre di prova sono realizzate in acciaio a basso tenore di carbonio (\u2264 0,23% di carbonio) con durezza da 110 HV 30 a 165 HV 30 secondo la norma GB\/T 4340.1. Spessore della piastra secondo la Tabella 2.<\/p>\n<div class=\"scroll-table\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\">\n<table style=\"width: 100%;\">\n<caption style=\"text-align: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">Tabella 2: Dati dei test di perforazione e maschiatura<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dimensione del filo<\/th>\n<th>Spessore della piastra di prova (mm)<\/th>\n<th>Forza assiale (N)<\/th>\n<th>Tempo massimo di avvitamento (s)<\/th>\n<th>Velocit\u00e0 della vite (giri\/min)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ST 2.9<\/td>\n<td>0.7 + 0.7 = 1.4<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>1800\u20132500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 3.5<\/td>\n<td>1 + 1 = 2<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>1800\u20132500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 4.2<\/td>\n<td>1.5 + 1.5 = 3<\/td>\n<td>250<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>1800\u20132500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 4.8<\/td>\n<td>2 + 2 = 4<\/td>\n<td>250<\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>1800\u20132500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 5.5<\/td>\n<td>2 + 3 = 5<\/td>\n<td>350<\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>1000\u20131800<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 6.3<\/td>\n<td>2 + 3 = 5<\/td>\n<td>350<\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>1000\u20131800<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Lo spessore della piastra di prova pu\u00f2 essere costituito da due piastre di acciaio. Questi valori sono validi solo per l'ispezione di accettazione.<\/p>\n<h5 style=\"font-size: 16px; margin-top: 10px;\">Procedura di prova<\/h5>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Avvitare il campione rivestito o non rivestito nella piastra di prova fino a quando non passa un intero filetto. Applicare forza assiale e velocit\u00e0 secondo la Tabella 2 durante la foratura e la filettatura.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Ispezione delle perforazioni<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Previo accordo, eseguire l'ispezione della foratura utilizzando piastre di prova secondo il punto 4.2.1.1 con lo spessore indicato nella Tabella 3. Preforare un punto di riferimento. Dopo la foratura, la dimensione massima del foro non deve superare i limiti indicati nella Tabella 3.<\/p>\n<div class=\"scroll-table\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\">\n<table style=\"width: 100%;\">\n<caption style=\"text-align: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">Tabella 3: Dati delle prove di perforazione<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dimensione del filo<\/th>\n<th>Spessore della piastra (mm)<\/th>\n<th>Diametro minimo del foro (mm)<\/th>\n<th>Diametro massimo del foro (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ST 2.9<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>2.2<\/td>\n<td>2.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 3.5<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>2.7<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 4.2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>3.2<\/td>\n<td>3.6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 4.8<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>3.7<\/td>\n<td>4.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 5.5<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4.2<\/td>\n<td>4.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 6.3<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4.8<\/td>\n<td>5.4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Il dispositivo illustrato nella Figura 2 integra la Figura 1. Il diametro interno del manicotto \u00e8 di circa 0,25 mm maggiore del diametro maggiore della filettatura. La lunghezza del manicotto consente l'estensione della punta del trapano. Le forze assiali devono essere applicate secondo le istruzioni della Tabella 2 per l'installazione; un superamento di tali valori pu\u00f2 causare fratture o surriscaldamento.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 18px; margin-top: 15px;\">Test di coppia<\/h4>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Fissare la vite in una matrice o dispositivo di separazione filettata corrispondente senza danneggiare la parte serrata. Fare riferimento alla Figura 3 per la configurazione. Dopo il serraggio, devono sporgere almeno due filettature complete e almeno due filettature complete (esclusa la punta del trapano) devono essere fissate. Per le viti corte, serrare l'intera filettatura senza applicare forza sulla testa.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Applicare una coppia di serraggio utilizzando un dispositivo calibrato fino alla rottura. La vite deve soddisfare le coppie di serraggio minime indicate nella Tabella 4.<\/p>\n<div class=\"scroll-table\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\">\n<table style=\"width: 100%;\">\n<caption style=\"text-align: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">Tabella 4: Coppia di rottura<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dimensione del filo<\/th>\n<th>Coppia di rottura minima (Nm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ST 2.9<\/td>\n<td>1.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 3.5<\/td>\n<td>2.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 4.2<\/td>\n<td>4.7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 4.8<\/td>\n<td>6.9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 5.5<\/td>\n<td>10.4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ST 6.3<\/td>\n<td>16.9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 24px; margin-top: 40px;\">Chiave dinamometrica<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Le chiavi dinamometriche utilizzate per le prove devono avere un errore di misurazione entro \u00b13% rispetto al valore di coppia specificato. \u00c8 possibile utilizzare dispositivi elettrici con precisione e visualizzazione della coppia equivalenti. Per le prove di convalida, si raccomanda l'utilizzo di chiavi dinamometriche manuali per garantire precisione e riproducibilit\u00e0.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 24px; margin-top: 40px;\">Domande frequenti<\/h2>\n<ol style=\"list-style-type: decimal; margin-bottom: 20px;\">\n<li><strong>Quali materiali sono raccomandati per le viti autofilettanti secondo questa norma?<\/strong><br \/>\nAcciaio cementato o acciaio trattato termicamente, che fornisce la durezza superficiale necessaria per la foratura e la duttilit\u00e0 del nucleo per garantire la resistenza.<\/li>\n<li><strong>Come viene gestita la fragilit\u00e0 da idrogeno nelle viti elettrodeposte?<\/strong><br \/>\nAttraverso misure quali la cottura post-placcatura e i test secondo la norma GB\/T 3098.17, unitamente alle considerazioni della norma GB\/T 5267.1 per ridurre al minimo i rischi di frattura.<\/li>\n<li><strong>Qual \u00e8 l'importanza di evitare l'intervallo di tempra compreso tra 275 e 315 \u00b0C?<\/strong><br \/>\nQuesto intervallo pu\u00f2 indurre fragilit\u00e0 da martensite temprata, con conseguente rottura fragile; la tempra a \u2265330 \u00b0C garantisce una maggiore tenacit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Come si deve testare la durezza del nucleo per viti di diverse dimensioni?<\/strong><br \/>\nUtilizzare HV 5 per \u2264 ST 4.2 e HV 10 per &gt; ST 4.2 su microsezioni trasversali secondo GB\/T 4340.1 per una valutazione accurata delle propriet\u00e0 interne.<\/li>\n<li><strong>Quali forze assiali vengono applicate durante le prove di perforazione e perch\u00e9?<\/strong><br \/>\nLe forze applicate variano da 150 N a 350 N per dimensione della filettatura (Tabella 2) per simulare le condizioni di installazione, evitando sovraccarichi che potrebbero danneggiare la punta del trapano.<\/li>\n<li><strong>Perch\u00e9 i test di resistenza torsionale sono fondamentali?<\/strong><br \/>\nVerifica che la vite possa sopportare le coppie di serraggio durante l'installazione senza rompersi, garantendo affidabilit\u00e0 in applicazioni con elevati requisiti di serraggio, come indicato nella Tabella 4.<\/li>\n<\/ol>\n<div style=\"margin-top: 40px; border-top: 1px solid #ddd; padding-top: 20px; font-size: 14px; color: #666; text-align: center;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outline of the Standard This standard specifies the mechanical properties and test methods for self-drilling tapping screws. Below is a structured outline to guide through the key sections: Technical Requirements: Covers materials, metallurgical properties, and mechanical performance criteria. Test Methods: Details procedures for metallurgical and mechanical testing. Torque Wrench Specifications: Requirements for tools used in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5701,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700\/revisions\/5701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5700"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}