{"id":5569,"date":"2025-12-19T08:45:03","date_gmt":"2025-12-19T08:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5569"},"modified":"2025-12-19T08:45:03","modified_gmt":"2025-12-19T08:45:03","slug":"mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/blog\/mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-4\/","title":{"rendered":"Standard di prestazione meccanica per elementi di fissaggio: GB\/T 3098.4"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n

Introduzione<\/h2>\n

La norma GB\/T 3098.4 \u00e8 uno standard nazionale cinese che specifica le propriet\u00e0 meccaniche dei dadi a passo fine per elementi di fissaggio. Questo standard copre i sistemi di marcatura, i materiali e i requisiti di prestazione meccanica per i dadi con filettatura fine, garantendo la compatibilit\u00e0 con bulloni, viti e prigionieri. Si applica ai dadi con altezza nominale e lunghezza effettiva della filettatura come definite, concentrandosi sui gradi di prestazione per garantire l'affidabilit\u00e0 negli assemblaggi meccanici. Lo standard pone l'accento sulla prevenzione delle rotture della filettatura, dando priorit\u00e0 alla rottura del bullone in caso di serraggio eccessivo, migliorando la sicurezza nelle applicazioni.<\/p>\n

Sistema di marcatura<\/h2>\n

Il sistema di marcatura previsto dalla norma GB\/T 3098.4 distingue i dadi in base alla loro altezza nominale e alla lunghezza effettiva della filettatura.<\/p>\n

3.1 Dadi con altezza nominale \u2265 0,8D (lunghezza effettiva della filettatura \u2265 0,6D)<\/h3>\n

Questi dadi sono contrassegnati con la prima cifra del grado di prestazione del bullone con cui sono compatibili, selezionando il grado compatibile pi\u00f9 elevato dalla Tabella 2. I dadi con grado di prestazione superiore possono generalmente sostituire quelli con grado inferiore. Gli assemblaggi bullone-dado possono sopportare sollecitazioni superiori al carico di snervamento o al carico di prova del bullone.<\/p>\n

Un serraggio eccessivo pu\u00f2 causare guasti quali la rottura del bullone, lo spanamento della filettatura del bullone, lo spanamento della filettatura del dado o lo spanamento combinato. La rottura del bullone \u00e8 preferibile in quanto improvvisa e rilevabile, a differenza dello spanamento graduale. Per filettature da 8 a 39 mm, la corretta selezione del dado secondo la Tabella 2 garantisce l'assenza di spanamento al carico di prova del bullone. I progetti devono prevedere la rottura del bullone con un serraggio eccessivo di 10% per segnalare un montaggio errato.<\/p>\n

Per informazioni dettagliate sulla resistenza dell'assemblaggio e sui tipi di dadi, fare riferimento all'Appendice A della norma GB\/T 3098.2.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tabella 2: Sistema di marcatura per dadi con altezza nominale \u2265 0,8D<\/caption>\n
Grado di prestazione del dado<\/th>\nBulloni, viti e prigionieri compatibili<\/th>\nNoce<\/th>\n<\/tr>\n
Tipo 1<\/th>\nTipo 2<\/th>\n<\/tr>\n
Grado di prestazione<\/th>\nGamma di dimensioni della filettatura, mm<\/th>\nGamma di dimensioni della filettatura, mm<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
5<\/td>\n3.6, 4.6, 4.8<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226439<\/td>\n\/<\/td>\n<\/tr>\n
5.6, 5.8<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\n6.8<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226439<\/td>\n\/<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\n8.8<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226416<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\n10.9<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226416<\/td>\n\u226439<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\n12.9<\/td>\n\u226416<\/td>\n\/<\/td>\n\u226416<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

3.2 Dadi con altezza nominale \u2265 0,5D ma < 0,8D (lunghezza effettiva della filettatura \u2265 0,4D ma < 0,6D)<\/h3>\n

Questi dadi sono contrassegnati da due cifre: la seconda cifra rappresenta 1\/100 del carico di snervamento nominale (in N\/mm\u00b2) misurato con un mandrino di prova temprato; la prima cifra \"0\" indica una capacit\u00e0 di carico ridotta rispetto ai dadi 3.1. La capacit\u00e0 effettiva dipende dalla durezza del dado, dalla lunghezza utile e dalla resistenza alla trazione del bullone di accoppiamento. Vedere la Tabella 3 per la marcatura e il carico di snervamento.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Tabella 3: Sistema di marcatura e carico di snervamento per dadi con altezza nominale \u2265 0,5D ma < 0,8D (N\/mm\u00b2)<\/caption>\n
Grado di prestazione del dado<\/th>\nTensione di prova nominale<\/th>\nProva effettiva Stress<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
4<\/td>\n400<\/td>\n380<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\n500<\/td>\n500<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Materiali<\/h2>\n

Nella Tabella 4 sono specificati i materiali per ciascun grado di prestazione, con composizioni chimiche conformi alle norme pertinenti. I gradi 05, 8 (Tipo 1), 10 e 12 richiedono tempra e rinvenimento. Per migliorare le propriet\u00e0, possono essere aggiunti elementi di lega.<\/p>\n

Nota 1: Per le classi di prestazione 5 e 6 \u00e8 possibile utilizzare acciaio a lavorabilit\u00e0 migliorata (salvo diverso accordo), con valori massimi di S 0,34%, P 0,11%, Pb 0,35%.<\/p>\n

Nota 2: L'aggiunta di elementi di lega \u00e8 facoltativa per i gradi 8, 10 e 12 al fine di migliorarne le propriet\u00e0 meccaniche.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tabella 4: Materiali<\/caption>\n
Grado di prestazione<\/th>\nComposizione chimica, %<\/th>\n<\/tr>\n
C<\/th>\nMn<\/th>\nP<\/th>\nS<\/th>\n<\/tr>\n
massimo<\/th>\nminimo<\/th>\nmassimo<\/th>\nmassimo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
51)<\/sup>, 6<\/td>\n\/<\/td>\n0.5<\/td>\n\/<\/td>\n0.06<\/td>\n0.15<\/td>\n<\/tr>\n
82)<\/sup><\/td>\n0.58<\/td>\n0.25<\/td>\n0.06<\/td>\n0.15<\/td>\n<\/tr>\n
102)<\/sup><\/td>\n0.58<\/td>\n0.3<\/td>\n0.048<\/td>\n0.058<\/td>\n<\/tr>\n
122)<\/sup><\/td>\n\/<\/td>\n0.58<\/td>\n0.45<\/td>\n0.048<\/td>\n0.058<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Propriet\u00e0 meccaniche<\/h2>\n

Le propriet\u00e0 meccaniche devono essere conformi alla Tabella 5 se testate secondo il Capitolo 8. I difetti superficiali sono conformi alla norma GB\/T 5779.2.<\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n
Tabella 5: Propriet\u00e0 meccaniche<\/caption>\n
Diametro filettatura D mm<\/th>\nLivello di prestazione 4<\/th>\nLivello di prestazione 5<\/th>\nLivello di prestazione 5<\/th>\nLivello di prestazione 6<\/th>\nLivello di prestazione 8<\/th>\nLivello di prestazione 10<\/th>\nGrado di prestazione 12<\/th>\n<\/tr>\n

<\/thead>\n

8 \u2264 d \u2264 10<\/td>\n380<\/td>\n188<\/td>\n302<\/td>\nNessun trattamento termico<\/td>\nMagro<\/td>\n500<\/td>\n272<\/td>\n353<\/td>\nTemperato e temperato<\/td>\nMagro<\/td>\n690<\/td>\n175<\/td>\n302<\/td>\nNessun trattamento termico1)<\/sup><\/td>\n1<\/td>\n770<\/td>\n188<\/td>\n302<\/td>\nNessun trattamento termico1)<\/sup><\/td>\n1<\/td>\n955<\/td>\n250<\/td>\n353<\/td>\nDissetato<\/td>\n1<\/td>\n890<\/td>\n195<\/td>\n302<\/td>\nNessun trattamento termico<\/td>\n2<\/td>\n1100<\/td>\n295<\/td>\n353<\/td>\nTemperato e temperato<\/td>\n1<\/td>\n1055<\/td>\n250<\/td>\n353<\/td>\nTemperato e temperato<\/td>\n2<\/td>\n1200<\/td>\n295<\/td>\n353<\/td>\nTemperato e temperato<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n

<\/tbody>\n<\/table>\n

Carico di prova e carico di rottura<\/h2>\n

La tabella 6 fornisce i valori del carico di prova per dadi a passo fine. Area di sollecitazione As<\/sub> viene calcolato come As<\/sub> = (\u03c0\/4) * (d2<\/sub> + d3<\/sub>)\/2\u00b2, dove d2<\/sub> \u00e8 il diametro del passo, d3<\/sub> = d1<\/sub> \u2013 H\/6, H = 0,866025P.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Tabella 6: Valori del carico di prova<\/caption>\n
Specifiche della filettatura D\u00d7P<\/th>\nArea di stress As<\/sub> mm\u00b2<\/th>\nGrado di prestazione<\/th>\n<\/tr>\n

<\/thead>\n

M8\u00d71<\/td>\n39.2<\/td>\n14900<\/td>\n19600<\/td>\n27000<\/td>\n30200<\/td>\n37400<\/td>\n34900<\/td>\n43100<\/td>\n41400<\/td>\n47000<\/td>\n<\/tr>\n

<\/tbody>\n<\/table>\n

La Tabella 7 riporta i rapporti tra la resistenza minima allo svitamento e i carichi di prova dei bulloni per dadi con altezza nominale \u2265 0,5D ma < 0,8D.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tabella 7: Rapporto tra la resistenza minima allo svitamento del dado e il carico di prova del bullone (%)<\/caption>\n
Grado di prestazione del dado<\/th>\nRapporto di carico di prova del bullone, %<\/th>\n<\/tr>\n
Grado di prestazione del bullone<\/th>\n<\/tr>\n
6.8<\/th>\n8.8<\/th>\n10.9<\/th>\n12.9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
4<\/td>\n85<\/td>\n65<\/td>\n45<\/td>\n40<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\n100<\/td>\n85<\/td>\n60<\/td>\n50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Domande frequenti<\/h2>\n
\n
Qual \u00e8 lo scopo di preferire la rottura del bullone alla rottura della filettatura nella norma GB\/T 3098.4?<\/dt>\n
La rottura di un bullone \u00e8 improvvisa e facilmente rilevabile, riducendo i rischi di incidenti derivanti da cedimenti graduali e non rilevabili.<\/dd>\n
In che modo il sistema di marcatura per i dadi sottili differisce in questa norma?<\/dt>\n
Per i dadi con altezza < 0,8D, la marcatura utilizza "0" seguito da 1\/100 del carico di snervamento nominale, indicando una capacit\u00e0 ridotta rispetto ai dadi di altezza standard.<\/dd>\n
\u00c8 possibile sostituire dadi di qualit\u00e0 superiore con dadi di qualit\u00e0 inferiore?<\/dt>\n
S\u00ec, in generale, ma la compatibilit\u00e0 con i tipi di bulloni e le dimensioni delle filettature deve essere verificata secondo la Tabella 2 per garantire le prestazioni.<\/dd>\n
Quale trattamento termico \u00e8 richiesto per i dadi di grado 10?<\/dt>\n
I dadi di grado 10 richiedono tempra e rinvenimento per raggiungere la durezza e il carico di snervamento specificati.<\/dd>\n
Come si calcola l'area di sollecitazione per il carico di prova?<\/dt>\n
Utilizzando la formula As<\/sub> = (\u03c0\/4) [(d2<\/sub> + d3<\/sub>)\/2]2<\/sup>, dove d2<\/sub> e d3<\/sub> sono derivate dalle dimensioni della filettatura.<\/dd>\n
Quali standard relativi ai difetti superficiali si applicano?<\/dt>\n
I difetti superficiali devono essere conformi alla norma GB\/T 5779.2 per garantire l'integrit\u00e0.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introduzione La norma GB\/T 3098.4 \u00e8 uno standard nazionale cinese che specifica le propriet\u00e0 meccaniche dei dadi a passo fine per elementi di fissaggio. Questo standard copre i sistemi di marcatura, i materiali e i requisiti di prestazione meccanica per i dadi con filettatura fine, garantendo la compatibilit\u00e0 con bulloni, viti e prigionieri. Si applica ai dadi con altezze nominali e lunghezze effettive della filettatura come definite, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5571,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5569\/revisions\/5571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5569"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}