ट्रक पर लगे क्रेन के लिए प्लैनेटरी विंच ड्राइव गियरबॉक्स
A planetary winch drive gearbox for truck-mounted cranes is a compact, high-torque transmission system designed to power the winching mechanism, enabling efficient lifting and lowering of heavy loads. Typically integrated into hydraulic or electric winch systems, it optimizes space on the truck chassis while delivering reliable speed reduction and torque multiplication essential for crane operations in construction, logistics, and offshore environments.
A planetary winch drive gearbox for truck-mounted cranes is a compact, high-torque transmission system designed to power the winching mechanism, enabling efficient lifting and lowering of heavy loads. This planetary gearbox employs a planetary gear configuration, consisting of a central sun gear, multiple planet gears mounted on a carrier, and an outer ring gear, which distributes torque evenly for enhanced durability and performance under demanding conditions. Typically integrated into hydraulic or electric winch systems, it optimizes space on the truck chassis while delivering reliable speed reduction and torque multiplication essential for crane operations in construction, logistics, and offshore environments.

Planetary Winch Drive Gearbox Dimensions
सामान्य आयाम
| प्रकार | ए | बी | ई | F | जी | एच | एल | एम | एन | पी | क्यू | प्रश्न 1 | आर | Y | जेड |
| डब्ल्यूडी 1023 | 290 | 200 f7 | 295 f7 | 320 | 348 | 99 | 383 | 40 | 5 | 41 | एम16 (16) | 24 | Ø17 (18) | 255 | 20 |
| डब्ल्यूडी 1523 | 328 | 230 f7 | 335 f7 | 368 | 398 | 68 | 414 | 37 | 5 | 34 | एम16 (22) | 24 | Ø17 (24) | 280 | 23 |
| डब्ल्यूडी 2003 | 355 | 270 f7 | 366 f7 | 394 | 424 | 57,5 | 424.5 | 37 | 5 | 45 | एम16 (22) | 24 | Ø17 (24) | 320 | 23 |
| डब्ल्यूडी 2523 | 394 | 300 f7 | 402 f7 | 424 | 450 | 81 | 462 | 50 | 5 | 53 | एम20 (22) | 30 | Ø14.5 (36) | 350 | 25 |
| डब्ल्यूडी 3003 | 432 | 330 f7 | 436 f7 | 465 | 495 | 87,5 | 477 | 50 | 5 | 60 | एम20 (22) | 30 | Ø19 (30) | 390 | 25 |
| डब्ल्यूडी 4803 | 470 | 355 f7 | 476 f7 | 508 | 545 | 128 | 575 | 60 | 5 | 38 | एम24 (22) | 34 | Ø24 (24) | 420 | 30 |
| डब्ल्यूडी 8003 | 530 | 430 f7 | 544 f7 | 578 | 618 | 129,5 | 688 | 55 | 5 | 45 | एम24 (22) | 36 | Ø24 (30) | 480 | 35 |
| डब्ल्यूडी 16004* | 615 | 515 h7 | 640 h7 | 690 | 750 | 129 | 966 | 110 | 5 | 9 | एम30 (24) | 52 | Ø33 (24) | 565 | 30 |
* मोटर एडाप्टर मांग पर उपलब्ध है
इनपुट आयाम
| C | डी | एच 1 | T | यू | V | W | एस 1 | J | एस 2 | |
| इनपुट एसएई बी | 101.6 एच8 | डीपी16/32 जेड13 | 20 | 10 | 7 | 37 | 127 | नं. 4 एम12 | 146 | नं. 2 एम14 |
| इनपुट एसएई सी | 127 एफ8 | डीपी12/24 जेड14 | 30 | 15 | 16 | 56 | 162 | नं. 4 एम12 | 181 | नं. 2 एम16 |
| इनपुट एसएई डी | 152.4 एफ8 | डीपी8/16 जेड13 | 40 | 15 | 28 | 75 | 229 | नं. 4 एम20 | / | / |

डब्ल्यूडीडी सामान्य आयाम
| प्रकार | ए | बी | C | डी | ई | F | जी | एच | I | एल | एम | एन |
| डब्ल्यूडीडी ए75 | 285 | 74 | 15 | 10.5 | 85 | 99 | 451 | 175 | 200 | 225 | 341 | 255 |
| डब्ल्यूडीडी बी100 | 315 | 79 | 20 | 12.5 | 93 | 68 | 494 | 200 | 230 | 260 | 392 | 280 |
| डब्ल्यूडीडी सी130 | 355 | 79 | 20 | 13 | 93 | 58 | 514 | 200 | 230 | 260 | 416 | 320 |
| डब्ल्यूडीडी डी155 | 385 | 94 | 20 | 17 | 110 | 81 | 554 | 230 | 260 | 290 | 443 | 350 |
| डब्ल्यूडीडी ई190 | 425 | 99 | 25 | 21 | 135 | 87.5 | 592.5 | 260 | 310 | 360 | 490 | 390 |
| डब्ल्यूडीडी एफ230 | 460 | 118.5 | 30 | 21 | 139.5 | 60 | 678 | 260 | 310 | 360 | 540 | 420 |
| डब्ल्यूडीडी जी300 | 530 | 118.5 | 30 | 21 | 147 | 61 | 780.5 | 300 | 350 | 400 | 610 | 480 |
| पी | क्यू | आर | एस | T | यू | वी एलमिन वाई | जेड | ||
| 200 | 359 | नं. 16-एम16 | 32 | 20° | 20° | 117 | 320 | 560 | 5 |
| 230 | 412 | एन°22-एम16 | 32 | 15° | 15° | 132 | 350 | 630 | 5 |
| 270 | 438 | एन°22-एम16 | 32 | 15° | 15° | 152 | 370 | 690 | 5 |
| 300 | 467 | एन°22-एम20 | 35 | 15° | 15° | 168 | 385 | 720 | 5 |
| 330 | 516 | एन°22-एम20 | 35 | 15° | 15° | 184 | 390 | 790 | 5 |
| 355 | 568 | एन°22-एम24 | 35 | 15° | 15° | 195.5 | 465 | 865 | 5 |
| 430 | 640 | एन°22-एम24 | 35 | 15° | 15° | 233 | 560 | 980 | 5 |
डब्ल्यूडीडी प्रदर्शन
| [daN] | [मिमी] | ||
| डब्ल्यूडीडी ए75 | 7500 | 18 | |
| डब्ल्यूडीडी बी100 | 10000 | 20 | |
| डब्ल्यूडीडी सी130 | 13000 | 22 | |
| डब्ल्यूडीडी डी155 | 15500 | 24 | |
| डब्ल्यूडीडी ई190 | 19000 | 26 | |
| डब्ल्यूडीडी एफ230 | 23000 | 28 | |
| डब्ल्यूडीडी जी300 | 30000 | 32 | |
डब्ल्यूडी परफॉर्मेंस
| आकार | मैं e | टी2 फेम [एनएम] | टीडी-मैक्स [एनएम] | टीएस-मैक्स [एनएम] | n1-अधिकतम [आरपीएम] |
| डब्ल्यूडी 1023 | 52.83 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 |
| 62.55 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 74.03 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 78.70 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 93.09 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 108.45 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 111.15 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 117.00 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 131.40 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 136.27 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| 165.05 | 18100 | 26900 | 33400 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 1523 | 51.46 | 26100 | 43200 | 60000 | 3100 |
| 60.16 | 26200 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 71.21 | 26300 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 74.11 | 26300 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 76.71 | 26300 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 87.67 | 26300 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 89.61 | 26350 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 104.33 | 26350 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 108.29 | 24900 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 110.27 | 26400 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 126.42 | 26400 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 128.35 | 26400 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| 155.48 | 26500 | 43200 | 60000 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 2003 | 48.16 | 33800 | 57900 | 80000 | 3100 |
| 56.31 | 33500 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 57.03 | 34000 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 66.66 | 33800 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 69.38 | 33000 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 71.82 | 34100 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 82.09 | 33000 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 83.90 | 33650 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 97.70 | 33650 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 103.26 | 33000 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 120.21 | 33000 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| 145.62 | 33000 | 57900 | 80000 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 2523 | 50.29 | 44050 | 72800 | 105000 | 3100 |
| 58.82 | 44200 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 59.55 | 44200 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 69.62 | 44300 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 72.44 | 44300 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 75.0 | 44350 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 85.70 | 44350 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 87.34 | 44450 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 97.99 | 42450 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 102.02 | 44500 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 105.86 | 44500 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 107.79 | 44500 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 123.62 | 44500 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 125.48 | 44600 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| 152.00 | 44600 | 72800 | 105000 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 3003 | 49.75 | 48200 | 94700 | 136500 | 3100 |
| 58.19 | 48250 | 94700 | 136500 | 3100 | |
| 68.02 | 47620 | 94700 | 133700 | 3100 | |
| 71.66 | 48200 | 94700 | 136500 | 3100 | |
| 81.97 | 48200 | 94700 | 136500 | 3100 | |
| 83.74 | 48250 | 94700 | 133700 | 3100 | |
| 95.75 | 47900 | 94700 | 133700 | 3100 | |
| 96.70 | 48400 | 94700 | 136500 | 3100 | |
| 103.04 | 46800 | 90600 | 121200 | 3100 | |
| 112.94 | 47600 | 94700 | 133700 | 3100 | |
| 117.79 | 46800 | 90600 | 121200 | 3100 | |
| 138.88 | 46800 | 90600 | 121200 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 4803 | 51.99 | 69850 | 123300 | 160000 | 3100 |
| 61.55 | 69350 | 123300 | 160000 | 3100 | |
| 71.58 | 83750 | 123300 | 168500 | 3100 | |
| 77.49 | 67500 | 123300 | 160000 | 3100 | |
| 84.68 | 84000 | 123300 | 168500 | 3100 | |
| 90.26 | 66650 | 123300 | 160000 | 3100 | |
| 106.51 | 84100 | 123300 | 168500 | 3100 | |
| 109.39 | 52000 | 103200 | 160000 | 3100 | |
| 123.99 | 84000 | 123300 | 168500 | 3100 | |
| 150.20 | 70000 | 123300 | 168500 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 8003 | 56.0 | 125250 | 197200 | 312000 | 3100 |
| 65.45 | 125400 | 197200 | 312000 | 3100 | |
| 73.1 | 122000 | 197200 | 312000 | 3100 | |
| 85.4 | 122700 | 197200 | 312000 | 3100 | |
| 92.17 | 125500 | 197200 | 298100 | 3100 | |
| 105.08 | 123000 | 197200 | 312000 | 3100 | |
| 108.71 | 125000 | 184300 | 304500 | 3100 | |
| 120.12 | 122900 | 197200 | 312000 | 3100 | |
| 126.50 | 96500 | 174500 | 221600 | 3100 | |
| 141.63 | 122300 | 197200 | 312000 | 3100 | |
| 170.43 | 96800 | 174500 | 221600 | 3100 | |
| डब्ल्यूडी 16004 | 200 | 227000 | 317000 | 353000 | 3100 |
| 233,38 | 223800 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 274,31 | 233300 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 320 | 232500 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 370,13 | 219000 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 393,12 | 233300 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 431,73 | 219000 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 528,91 | 233500 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 605,67 | 219200 | 317000 | 353000 | 3100 | |
| 713,35 | 219200 | 317000 | 353000 | 3100 |

भार वहन क्षमता
| प्रकार | सी0 [एन] | सीडी [एन] | जेड [मिमी] |
| डब्ल्यूडी 1020 | 330000 | 183000 | 17.5 |
| डब्ल्यूडी 1520 | 435000 | 224000 | 19.7 |
| डब्ल्यूडी 2000 | 435000 | 224000 | 25.2 |
| डब्ल्यूडी 2520 | 620000 | 315000 | 21 |
| डब्ल्यूडी 3000 | 620000 | 315000 | 20.75 |
| डब्ल्यूडी 4800 | 800000 | 390000 | 13.25 |
| डब्ल्यूडी 8000 | 840000 | 405000 | 14.5 |
| डब्ल्यूडी 16000 | 147000 | 700000 | 13.5 |

सामान्य आयाम
| प्रकार | ए | बी | ई | F | जी | एल | एम | एन | पी | क्यू | आर | Y | जेड | ||||||||
| आरडब्ल्यू 512 | 262 | 215 f7 | 246 f7 | 271 | 291 | 246.5 | 75 | 11 | 10 | नं. 12 एम12 | नं. 12 Ø13 | 240 | 20 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 513 | 262 | 215 f7 | 246 f7 | 271 | 291 | 289.5 | 75 | 11 | 10 | नं. 12 एम12 | नं. 12 Ø13 | 240 | 20 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 612 | 262 | 215 f7 | 246 f7 | 271 | 291 | 251 | 75 | 11 | 10 | नं. 12 एम12 | नं. 12 Ø13 | 240 | 20 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 613 | 262 | 215 f7 | 246 f7 | 271 | 291 | 293 | 75 | 11 | 10 | नं. 12 एम12 | नं. 12 Ø13 | 240 | 20 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 812 | 330 | 270 f7 | 297 f7 | 327 | 352 | 305 | 100 | 6 | 12 | नं. 12 एम16 | नं. 12 Ø17 | 300 | 26.5 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 813 | 330 | 270 f7 | 297 f7 | 327 | 352 | 348.5 | 100 | 6 | 12 | नं. 12 एम16 | नं. 12 Ø17 | 300 | 26.5 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 1022 | 330 | 270 f7 | 297 f7 | 327 | 352 | 340 | 100 | 6 | 12 | नं. 12 एम16 | नं. 12 Ø17 | 300 | 26.5 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 1023 | 330 | 270 f7 | 297 f7 | 327 | 352 | 395.5 | 100 | 6 | 12 | नं. 12 एम16 | नं. 12 Ø17 | 300 | 26.5 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 1532 | 393 | 320 f7 | 352 f7 | 383 | 408 | 363 | 113 | 6 | 11 | नं. 12-एम20 | नं. 16 Ø17 | 360 | 34.5 | ||||||||
| आरडब्ल्यू 2522 | 393 | 320 f7 | 415 f7 | 448 | 473 | 413 | 115 | 6 | 24 | नं. 16 एम20 | नं. 24 Ø17 | 360 | 29.5 | ||||||||
इनपुट आयाम
| C | डी | एच | T | यू | V | W | एस 1 | J | एस 2 | ||||||||||||
| इनपुट एसएई बी | 101.6 एच8 | डीपी16/32 जेड13 | 138 | 10 | 8 | 30 | 127 | नं. 4 एम12 | 146 | नं. 2 एम14 | |||||||||||
| इनपुट एसएई सी | 127 एफ8 | डीपी12/24 जेड14 | 114 | 15 | 16 | 48 | 162 | नं. 4 एम12 | 181 | नं. 2 एम16 | |||||||||||
| इनपुट एसएई डी | 152.5 एफ8 | डीपी8/16 जेड13 | 128 | 15 | 33 | 47 | 229 | नं. 4 एम20 | / | / | |||||||||||
वजन और तेल की मात्रा
| वजन [किलोग्राम] | तेल की मात्रा [लिटर] | |
| आरडब्ल्यू 512 | 75 | 2 |
| आरडब्ल्यू 513 | 85 | 2.3 |
| आरडब्ल्यू 612 | 90 | 2.3 |
| आरडब्ल्यू 613 | 100 | 2.5 |
| आरडब्ल्यू 812 | 130 | 3 |
| आरडब्ल्यू 813 | 140 | 3.5 |
| आरडब्ल्यू 1022 | 145 | 4 |
| आरडब्ल्यू 1023 | 155 | 4.2 |
| आरडब्ल्यू 1532 | 195 | 5 |
| आरडब्ल्यू 2522 | 275 | 7 |

भार वहन करना
| प्रकार | सी0 [एन] | सीडी [एन] | जेड [मिमी] |
| आरडब्ल्यू 512 - आरडब्ल्यू 513 | 65500 | 72800 | 20 |
| आरडब्ल्यू 612 - आरडब्ल्यू 613 | 65500 | 72800 | 20 |
| आरडब्ल्यू 812 - आरडब्ल्यू 813 | 100000 | 106000 | 26.5 |
| आरडब्ल्यू 1022 - आरडब्ल्यू 1023 | 100000 | 106000 | 26.5 |
| आरडब्ल्यू 1532 | 125000 | 125000 | 34.5 |
| आरडब्ल्यू 2522 | 143000 | 390000 | 29.5 |
Advantages of Planetary Winch Drive for Truck-mounted Crane
- उच्च टॉर्क आउटपुट
A planetary winch drive gearbox provides exceptional torque multiplication, essential for handling heavy loads. Its unique design, with multiple gears sharing the load, ensures consistent power delivery, making it ideal for demanding crane operations in construction, logistics, and offshore applications. - Compact and Space-saving Design
The compact structure of a planetary gearbox allows it to fit seamlessly into the limited space on truck-mounted cranes. Despite its small size, it delivers reliable performance, maximizing space efficiency on the truck chassis without compromising functionality or strength. - बेहतर टिकाऊपन और दीर्घायु
Built with robust materials and evenly distributed load-sharing gears, the planetary winch drive offers superior durability. This design reduces wear and tear, ensuring a longer operational lifespan even under heavy-duty conditions, minimizing maintenance costs and downtime. - सुचारू और विश्वसनीय संचालन
Planetary gearboxes are renowned for their smooth power transmission and consistent performance. This ensures precise control during lifting and lowering operations, reducing vibrations and improving safety when handling heavy loads in various industrial environments. - Versatile Integration Options
The winch drive planetary gearbox is compatible with both hydraulic and electric systems, offering flexibility for truck-mounted crane manufacturers. This adaptability makes it suitable for a wide range of industries, including construction, logistics, mining, and marine sectors. - Efficient Power Distribution
By utilizing multiple planet gears working in tandem, the gearbox distributes torque evenly across the system. This not only enhances operational efficiency but also minimizes the risk of system failures, ensuring reliable performance under high stress and demanding workloads.

Applications of Planetary Winch Drive Gearboxes
- निर्माण उद्योग
In the construction sector, planetary winch drive gearboxes are critical for truck-mounted cranes used to lift and transport heavy materials like steel beams, concrete slabs, and prefabricated components. Their high torque output and compact design ensure reliable performance in tight spaces, enhancing efficiency on busy construction sites. - Logistics and Material Handling
Planetary winch drives are widely used in logistics for loading and unloading heavy cargo. Truck-mounted cranes with these gearboxes can handle containers, machinery, and oversized goods with precision, ensuring smooth operations in distribution centers, warehouse facilities, and ports, where efficiency and safety are top priorities. - समुद्री और अपतटीय उद्योग
In marine and offshore applications, winch drive planetary gearboxes are ideal for winch systems used in shipbuilding, anchor handling, and offshore drilling. Their robust design ensures durability in harsh environments with high humidity, saltwater exposure, and extreme operational stress, making them indispensable for maritime operations. - खनन और उत्खनन
Planetary winch drives play a crucial role in mining and quarrying, where they power cranes and winches used to lift heavy equipment, minerals, and raw materials. Their ability to handle extreme loads and operate under tough conditions ensures reliability in industries where downtime can be costly. - Energy and Utilities
In the energy sector, especially for wind turbine installation and power line maintenance, winch drive gearboxes are essential. They enable truck-mounted cranes to hoist heavy components like turbine blades, transformers, and utility poles, ensuring safe and efficient operations in renewable energy and power infrastructure projects. - Forestry and Agriculture
In forestry and agricultural industries, planetary gear reducers are used in truck-mounted cranes for tasks like handling logs, machinery, and large bundles of crops. Their compact design and high torque capabilities make them indispensable for equipment that requires precise lifting in rugged, off-road environments.
![]() | ![]() |
| समुद्री और अपतटीय उद्योग | खनन उद्योग |
![]() | ![]() |
| वानिकी और लॉगिंग उद्योग | कृषि उद्योग |
Winch Drive Planetary Gearbox Manufacturing Process
- Material Selection and Procurement
The manufacturing process begins with selecting high-quality raw materials, such as alloy steel or cast iron, for gears, shafts, and housings. These materials are chosen for their strength, durability, and resistance to wear, ensuring the gearbox can withstand heavy loads and demanding applications. - Precision Gear Cutting
Using advanced CNC machining, the gears are cut with extreme precision to achieve the required dimensions and tooth profiles. This step ensures smooth power transmission, minimal backlash, and optimal performance, which are critical for the efficiency and reliability of the planetary gearbox. - Heat Treatment for Durability
The gears and other critical components undergo heat treatment processes like carburizing, quenching, and tempering. This enhances their hardness, wear resistance, and strength, enabling the gearbox to perform reliably under high torque and heavy-duty conditions without premature failure. - Component Machining and Finishing
Housing, shafts, and other parts are machined to precise tolerances using lathes, milling machines, and grinders. Surface finishing is performed to remove imperfections, ensuring proper alignment and smooth assembly. This step is essential for the gearbox's long-term performance and operational stability. - गुणवत्ता निरीक्षण और परीक्षण
Each component is subjected to rigorous quality checks, including dimensional inspections, hardness testing, and material analysis. Advanced equipment like coordinate measuring machines (CMM) is used to ensure components meet strict specifications, guaranteeing the reliability and performance of the finished gearbox. - Assembly of Gearbox Components
The gearbox is assembled by carefully fitting the sun gear, planet gears, carrier, and ring gear into the housing. Lubricants are applied to reduce friction and ensure smooth operation. Precision during assembly is crucial for achieving the desired torque, speed reduction, and load distribution. - Performance Testing and Validation
The fully assembled planetary gearbox undergoes functional testing under simulated operating conditions. This includes load testing, torque measurement, and noise analysis to ensure the gearbox meets performance standards, operates smoothly, and can handle the specific demands of winch drive applications. - Surface Treatment and Final Packaging
The gearbox is coated with protective finishes, such as anti-corrosion paint or plating, to enhance its durability in harsh environments. After final inspections, the gearbox is securely packaged to prevent damage during transportation, ensuring it reaches customers in perfect working condition.

अतिरिक्त जानकारी
| द्वारा संपादित | वाईजेएक्स |
|---|








