{"id":8203,"date":"2026-09-21T05:13:19","date_gmt":"2026-09-21T05:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&p=8203"},"modified":"2026-09-21T07:52:35","modified_gmt":"2026-09-21T07:52:35","slug":"cmn-rv012-fertilizer-spreader-gearbox-ratio-11-aluminum-right-angle-10hp-540rpm-pto","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/produit\/cmn-rv012-fertilizer-spreader-gearbox-ratio-11-aluminum-right-angle-10hp-540rpm-pto\/","title":{"rendered":"\u00c9pandeur d'engrais CMN-RV012, r\u00e9ducteur 1:1, angle droit, aluminium, 10 CV, 540 tr\/min, prise de force"},"content":{"rendered":"

The CMN-RV012 Fertilizer Spreader Gearbox Ratio 1:1 Aluminum Right Angle 10HP 540RPM PTO, also called a fertilizer distributor gearbox, is an essential component of agricultural machinery, specifically designed for tasks such as soil preparation, crop treatment, and fertilizer spreading. Located at the center of the machine, it transmits power from the tractor’s power take-off (PTO) to the spinning discs or augers that evenly distribute fertilizer across the fields. These fertilizer spreader gearboxes are engineered for durability and reliability, ensuring consistent power transmission to meet varying operational demands. They are equipped with a series of bevel gears and shafts that adjust the rotational speed and torque based on the spreading requirements, optimizing machine performance across all scales of farming operation.<\/p>\n

Fabriqu\u00e9e en alliage d'aluminium l\u00e9ger et robuste, la bo\u00eete de vitesses agricole CMN-RV012 all\u00e8ge la machine sans compromettre sa solidit\u00e9, ce qui la rend id\u00e9ale pour les \u00e9pandeurs mont\u00e9s sur tracteur de petite taille et les travaux d'\u00e9pandage de pr\u00e9cision. Sa conception \u00e0 angle droit redirige efficacement le couple de la prise de force vers l'arbre de sortie horizontal, assurant une rotation fluide du disque \u00e0 540 tr\/min. Qu'elle soit utilis\u00e9e pour la fertilisation des c\u00e9r\u00e9ales, l'entretien des pelouses, la maintenance des vergers ou l'amendement des sols, cette bo\u00eete de vitesses fournit la vitesse et le couple de sortie constants n\u00e9cessaires \u00e0 une distribution uniforme. Con\u00e7ue pour r\u00e9sister aux conditions rigoureuses des travaux agricoles, la CMN-RV012 contribue de mani\u00e8re essentielle \u00e0 l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9 des principales t\u00e2ches agricoles, des grandes cultures aux applications horticoles sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/p>\n

Param\u00e8tres techniques<\/h2>\n

\"Dimensions<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Article<\/td>\nBo\u00eete de vitesses CMN-RV012<\/td>\n<\/tr>\n
Rapport<\/td>\n1:1<\/td>\n<\/tr>\n
Dents<\/td>\n15\/15<\/td>\n<\/tr>\n
Module<\/td>\n4.5<\/td>\n<\/tr>\n
Puissance (HP)<\/td>\n10<\/td>\n<\/tr>\n
Entr\u00e9e nominale<\/td>\n540 tr\/min<\/td>\n<\/tr>\n
Description des entr\u00e9es\/sorties<\/td>\n1 3\/8 Z6<\/td>\n<\/tr>\n
Poids (NW)<\/td>\n4 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nous avons fait r\u00e9aliser un audit fournisseur et une v\u00e9rification d'entreprise par un tiers, avec le soutien de SGS\/T\u00dcV Rheinland. Cette v\u00e9rification permet aux acheteurs d'examiner l'identit\u00e9 de l'entreprise, ses activit\u00e9s, son profil et ses capacit\u00e9s de production. Des rapports d'inspection sp\u00e9cifiques aux produits, des documents relatifs aux mat\u00e9riaux ou des attestations de conformit\u00e9 peuvent \u00eatre fournis sur demande.<\/p>\n

Quantit\u00e9 minimale de commande (MOQ) :<\/strong>\u00a0Param\u00e9trable de mani\u00e8re flexible en fonction du type de produit et de la quantit\u00e9 command\u00e9e.<\/p>\n

Exemples :<\/strong>\u00a0Les nouveaux clients peuvent demander de 1 \u00e0 5 \u00e9chantillons dans certaines circonstances.<\/p>\n

Commandes mixtes :<\/strong>\u00a0La combinaison de diff\u00e9rents mod\u00e8les est prise en charge ; le montant total de la commande doit atteindre environ $1 500.<\/p>\n

Petites commandes :<\/strong>\u00a0Les commandes \u00e0 partir de 1 ou 2 pi\u00e8ces sont accept\u00e9es, mais le prix unitaire sera relativement plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n

D\u00e9lai de mise en \u0153uvre:<\/strong>\u00a010 \u00e0 25 jours ouvrables pour les pi\u00e8ces standard ; 20 \u00e0 45 jours ouvrables pour les composants personnalis\u00e9s ; 45 \u00e0 120 jours ouvrables pour les \u00e9quipements sp\u00e9cifiques \u00e0 un projet.<\/p>\n

Conditions commerciales :<\/strong>\u00a0Les conditions EXW, FOB, CIF et DAP sont g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es\u00a0; les conditions FCA, CFR, CPT, CIP et DDP peuvent faire l\u2019objet de n\u00e9gociations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

Caract\u00e9ristiques principales de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012<\/h2>\n

1. Interface de prise de force et compatibilit\u00e9 des cannelures
\nLe CMN-RV012 est \u00e9quip\u00e9 d'un arbre d'entr\u00e9e standard Z6 (6 cannelures) de 1 3\/8 pouce, compatible avec les prises de force (PDF) des tracteurs les plus courantes, notamment les s\u00e9ries ASAE\/ISO 500 et 1000. Cet ajustement pr\u00e9cis des cannelures \u00e9limine le besoin d'adaptateurs, r\u00e9duit le temps d'installation et pr\u00e9vient les vibrations, les d\u00e9fauts d'alignement et l'usure pr\u00e9matur\u00e9e des roulements. Qu'il soit associ\u00e9 \u00e0 un tracteur utilitaire compact ou \u00e0 un tracteur agricole de grande taille tournant \u00e0 540 tr\/min, l'interface d'entr\u00e9e garantit un engagement net et pr\u00e9cis \u00e0 chaque fois.<\/p>\n

2. Rapport 1:1 pour la commande directe de la vitesse du disque
\nLe rapport de transmission conique 1:1 du CMN-RV012 transmet directement la vitesse de la prise de force \u00e0 l'arbre de sortie, sans amplification ni r\u00e9duction. L'op\u00e9rateur peut ainsi contr\u00f4ler pr\u00e9cis\u00e9ment le r\u00e9gime du disque ou de la vis sans fin en ajustant simplement l'acc\u00e9l\u00e9rateur de la prise de force du tracteur. Cette conception est id\u00e9ale pour les applications d'\u00e9pandage d'engrais n\u00e9cessitant un r\u00e9gime constant de 540 tr\/min, comme les \u00e9pandeurs \u00e0 disques centrifuges. L'engrenage conique 15 dents\/15 dents au module 4,5 garantit un engr\u00e8nement fluide, un jeu minimal et un fonctionnement silencieux sur toute la plage de vitesses, optimisant ainsi la pr\u00e9cision du rapport de transmission de l'\u00e9pandeur d'engrais.<\/p>\n

3. Construction en aluminium r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion
\nLes environnements d'\u00e9pandage d'engrais sont chimiquement agressifs, et le CMN-RV012 est con\u00e7u pour y r\u00e9sister. Son bo\u00eetier en alliage d'aluminium moul\u00e9 sous pression offre une r\u00e9sistance intrins\u00e8que \u00e0 l'humidit\u00e9, aux compos\u00e9s azot\u00e9s, au chlorure de potassium et aux r\u00e9sidus de phosphate fr\u00e9quemment rencontr\u00e9s lors des op\u00e9rations d'\u00e9pandage. \u00c0 l'int\u00e9rieur, des roulements \u00e9tanches et des joints \u00e0 l\u00e8vres ajust\u00e9s avec pr\u00e9cision emp\u00eachent la p\u00e9n\u00e9tration de poussi\u00e8re d'engrais et d'humidit\u00e9, prot\u00e9geant ainsi les engrenages de la contamination abrasive. Les surfaces externes b\u00e9n\u00e9ficient d'une finition anti-oxydation pour une utilisation en ext\u00e9rieur et sur le terrain, garantissant une longue dur\u00e9e de vie sans n\u00e9cessiter d'entretien fr\u00e9quent.<\/p>\n

4. Conception l\u00e9g\u00e8re (seulement 4 kg)
\nWeighing just 4 kg net, the CMN-RV012 is exceptionally lightweight for a 10HP-rated agricultural gearbox for fertilizer spreaders. This low mass directly reduces the total suspended weight at the tractor’s three-point hitch or toolbar mount, improving machine balance, reducing PTO driveline stress, and lowering tractor fuel consumption per hectare. For OEMs designing compact or mid-range spreader platforms targeting utility tractors from 25 to 65HP, this weight profile provides a meaningful engineering advantage without sacrificing the gear strength needed for reliable duty cycles.<\/p>\n

5. Facilit\u00e9 d'entretien et de vidange d'huile
\nField maintenance of the CMN-RV012 is straightforward, with accessible fill and drain plugs positioned for convenient fertilizer spreader gearbox oil level checks without requiring removal from the spreader frame. A breather vent prevents pressure buildup during thermal cycling, extending seal life. The compact 4-bolt mounting pattern (80×80 mm) allows removal and reinstallation with standard hand tools in under 20 minutes, minimizing downtime during the busy spreading season. Replacement bearings, seals, and bevel gear sets are stocked as fertilizer spreader gearbox parts for rapid field repairs.<\/p>\n

6. Wide Range of Agricultural Applications
\nLe r\u00e9ducteur d'engrais CMN-RV012 est compatible avec une large gamme d'\u00e9pandeurs d'engrais \u00e0 prise de force utilis\u00e9s en c\u00e9r\u00e9alerie, mara\u00eechage, gestion des p\u00e2turages, entretien des pelouses et gazons, horticulture et amendement des sols. Ses dimensions d'interface et son entraxe de fixation standardis\u00e9s en font un remplacement direct pour de nombreuses marques d'\u00e9pandeurs europ\u00e9ennes et nord-am\u00e9ricaines, r\u00e9duisant ainsi les d\u00e9lais d'approvisionnement pour les fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM), les distributeurs de services de maintenance et de r\u00e9paration (MRO) et les concessionnaires de mat\u00e9riel agricole du monde entier. bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais<\/strong><\/a> Fournisseurs et fabricants, CMN Transmission propose des variantes \u00e0 rapport personnalis\u00e9 et un marquage OEM sur demande.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/p>\n

Principe de fonctionnement<\/h2>\n

Le CMN-RV012 se met en marche d\u00e8s que le conducteur du tracteur enclenche la prise de force (PDF). L'arbre cannel\u00e9 Z6 de 1 3\/8 pouce est accoupl\u00e9 \u00e0 la transmission de la PDF (g\u00e9n\u00e9ralement par un boulon de cisaillement ou un embrayage \u00e0 friction), et l'\u00e9nergie de rotation \u00e0 540 tr\/min p\u00e9n\u00e8tre dans le carter de bo\u00eete de vitesses en aluminium par l'arbre d'entr\u00e9e. \u00c0 l'int\u00e9rieur du carter, une paire d'engrenages coniques \u00e0 denture h\u00e9lico\u00efdale, appari\u00e9s avec pr\u00e9cision et comportant chacun 15 dents de module 4,5, en prise \u00e0 un angle de 90\u00b0, redirige l'axe de rotation du plan d'entr\u00e9e (vertical) vers le plan de sortie (horizontal). Le rapport de denture \u00e9tant de 1:1, la vitesse de l'arbre de sortie est exactement \u00e9gale \u00e0 la vitesse d'entr\u00e9e, transmettant ainsi les 540 tr\/min \u00e0 l'ensemble disque sans aucune r\u00e9duction de vitesse. Ce rapport direct assure un rendement m\u00e9canique \u00e9lev\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieur \u00e0 celui du 95%, minimisant les pertes de puissance parasites et la g\u00e9n\u00e9ration de chaleur lors des op\u00e9rations d'\u00e9pandage prolong\u00e9es.<\/p>\n

Once speed conversion occurs across the bevel gear set, the output shaft (25 mm diameter, supported by dual sealed ball bearings) transmits torque to the fertilizer spreader’s spinning disc or auger flighting. The output shaft flange or keyed stub accepts the disc hub, vane-type agitator, or auger coupling. For centrifugal disc spreaders, this means the spreading disc reaches operating speed within one to two seconds of PTO engagement, enabling immediate distribution without coasting delays. The 10HP (approximately 7.5 kW) rated power capacity comfortably handles the drag load of a loaded spreading disc operating at full application rate, even when distributing dense granular fertilizers such as potassium chloride or urea prills.<\/p>\n

Le carter en alliage d'aluminium offre \u00e0 la fois robustesse et conductivit\u00e9 thermique, dissipant efficacement la chaleur de frottement des engrenages dans l'air ambiant. Les arbres d'entr\u00e9e et de sortie sont support\u00e9s par des roulements \u00e0 billes \u00e0 gorge profonde, pr\u00e9lubrifi\u00e9s et \u00e9tanches, prot\u00e9geant ainsi les \u00e9l\u00e9ments roulants des fines poussi\u00e8res d'engrais qui s'infiltrent dans tous les composants d'un \u00e9pandeur en fonctionnement. Un \u00e9vent \u00e0 pression positive \u00e9quilibre la pression interne lorsque la bo\u00eete de vitesses chauffe, emp\u00eachant ainsi l'huile de passer au-del\u00e0 des joints \u00e0 l\u00e8vres. Le volume d'huile pour engrenages est modeste mais suffisant pour assurer une lubrification par immersion compl\u00e8te de l'engr\u00e8nement des engrenages coniques et des chemins de roulement. Le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais peut \u00eatre rapidement contr\u00f4l\u00e9 sur le terrain gr\u00e2ce au bouchon de niveau lat\u00e9ral. Le carter en aluminium est naturellement r\u00e9sistant aux r\u00e9sidus alcalins et acides laiss\u00e9s par les engrais granulaires et liquides courants.<\/p>\n

Bien que la bo\u00eete de vitesses CMN-RV012 soit un composant de transmission robuste, elle est toujours utilis\u00e9e avec une prise de force \u00e9quip\u00e9e d'un limiteur de couple \u00e0 friction ou \u00e0 boulon de cisaillement. Ce dispositif de protection contre les surcharges, plac\u00e9 entre la prise de force du tracteur et l'arbre d'entr\u00e9e de la bo\u00eete de vitesses, interrompt la transmission du couple si le disque de sortie est soudainement bloqu\u00e9, gripp\u00e9 par un corps \u00e9tranger ou en cas de d\u00e9faillance m\u00e9canique du m\u00e9canisme d'\u00e9pandage. Il prot\u00e8ge ainsi les engrenages coniques, l'arbre d'entr\u00e9e et le carter des chocs susceptibles d'entra\u00eener la rupture des dents ou le grippage des roulements.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/p>\n

Domaines d'application<\/h2>\n
\n

Culture des c\u00e9r\u00e9ales<\/h3>\n

Indispensable pour l'application uniforme d'engrais granul\u00e9s et perl\u00e9s sur les grandes cultures c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res telles que le bl\u00e9, le ma\u00efs, l'orge et le riz, le CMN-RV012 utilise des disques rotatifs \u00e0 une vitesse constante de 540 tr\/min pour une largeur d'\u00e9pandage pr\u00e9cise de 12 \u00e0 24 m\u00e8tres par passage. Il optimise ainsi la couverture des champs tout en assurant une r\u00e9partition homog\u00e8ne des nutriments, gage d'un rendement et d'une qualit\u00e9 de r\u00e9colte optimaux.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Culture mara\u00eech\u00e8re<\/h3>\n

Les cultures mara\u00eech\u00e8res exigent une fertilisation pr\u00e9cise et contr\u00f4l\u00e9e afin d'\u00e9viter les br\u00fblures foliaires et les dommages racinaires dus \u00e0 un surdosage. La vitesse d'\u00e9jection constante du CMN-RV012 permet aux fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM) de calibrer des disques de plus petit diam\u00e8tre pour des largeurs d'\u00e9pandage r\u00e9duites et des doses d'application plus faibles, ce qui le rend id\u00e9al pour les \u00e9pandeurs utilis\u00e9s dans la culture de la laitue, du chou, de la pomme de terre et de la tomate, o\u00f9 une couverture uniforme des nutriments influe directement sur la qualit\u00e9 du rendement commercialisable.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Culture fruiti\u00e8re<\/h3>\n

Les vergers et les exploitations de petits fruits exigent une fertilisation fiable et continue tout au long de la saison, m\u00eame sur des terrains accident\u00e9s, parfois en pente. Le bo\u00eetier d'\u00e9pandage d'engrais CMN-RV012, compact et l\u00e9ger, s'int\u00e8gre facilement aux \u00e9pandeurs pour petits vergers en rangs, capables de man\u0153uvrer entre des rang\u00e9es d'arbres \u00e9troites. Son bo\u00eetier en aluminium r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion supporte les r\u00e9sidus acides des engrais sp\u00e9cifiques aux fruits, ce qui le rend id\u00e9al pour les vergers de pommiers, poiriers, p\u00eachers, cerisiers et autres petits fruits du monde entier.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Gestion des p\u00e2turages et du p\u00e2turage du b\u00e9tail<\/h3>\n

En \u00e9levage, le maintien de p\u00e2turages productifs exige une fertilisation r\u00e9guli\u00e8re pour favoriser la repousse vigoureuse des gramin\u00e9es et des l\u00e9gumineuses entre les rotations de p\u00e2turage. L'\u00e9pandeur CMN-RV012 entra\u00eene des disques d'\u00e9pandage de grand diam\u00e8tre \u00e0 pleine vitesse de prise de force, assurant une r\u00e9partition uniforme sur les parcelles et les p\u00e2turages. Sa conception robuste lui permet de supporter les cycles d'utilisation intensifs typiques des exploitations d'\u00e9levage, o\u00f9 les \u00e9pandeurs peuvent fonctionner pendant plusieurs heures d'affil\u00e9e lors des campagnes de fertilisation de printemps et d'automne.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Gestion des pelouses et des gazons<\/h3>\n

Les terrains de sport, les fairways de golf, les hippodromes et les espaces verts municipaux exigent une fertilisation pr\u00e9cise et \u00e0 faible dose afin d'\u00e9viter d'endommager le gazon ou de laisser des traces visibles. Int\u00e9gr\u00e9 aux \u00e9pandeurs professionnels pour l'entretien des gazons, le r\u00e9ducteur CMN-RV012 assure un entra\u00eenement des disques fluide et sans vibrations, garantissant une vitesse d'\u00e9pandage constante des granul\u00e9s et une r\u00e9partition uniforme. Son bo\u00eetier l\u00e9ger en aluminium r\u00e9duit les risques de tassement du sol, un facteur essentiel pour les surfaces sportives en gazon entretenues de mani\u00e8re intensive.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Horticulture et p\u00e9pini\u00e8res<\/h3>\n

Les exploitations en serre et en p\u00e9pini\u00e8re ext\u00e9rieure qui g\u00e8rent de grands volumes de plantes en pot, de tables de multiplication ou de massifs ornementaux b\u00e9n\u00e9ficient du d\u00e9bit contr\u00f4lable du CMN-RV012. En ajustant l'acc\u00e9l\u00e9rateur de la prise de force du tracteur et l'angle des ailettes du disque, les op\u00e9rateurs peuvent optimiser la largeur d'\u00e9pandage et le taux d'application pour s'adapter aux espacements r\u00e9duits entre les rangs et aux zones racinaires sensibles des plantes en conteneurs et en p\u00e9pini\u00e8re. Ce r\u00e9ducteur agricole pour \u00e9pandeurs d'engrais garantit la constance de d\u00e9bit n\u00e9cessaire \u00e0 des programmes de fertilisation reproductibles et de qualit\u00e9 en horticulture commerciale.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Am\u00e9nagement paysager et jardinage<\/h3>\n

Pour les paysagistes qui entretiennent les domaines, les parcs publics, les accotements et les plantations ornementales, le CMN-RV012 alimente des \u00e9pandeurs compacts mont\u00e9s sur tracteur, permettant de couvrir efficacement de grandes surfaces. Son poids plume de 4 kg le rend compatible avec les tracteurs utilitaires compacts et sous-compacts de 25 \u00e0 40 ch, couramment utilis\u00e9s dans le secteur de l'am\u00e9nagement paysager. La bo\u00eete de vitesses accepte une large gamme de produits granulaires, des engrais pour gazon aux granul\u00e9s \u00e0 lib\u00e9ration lente, offrant ainsi aux gestionnaires d'espaces verts une grande flexibilit\u00e9 quant aux types de substrats et aux programmes d'application tout au long de la saison de croissance.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Amendement du sol et application de chaux<\/h3>\n

Outre les engrais granulaires classiques, le CMN-RV012 est tout aussi performant pour l'entra\u00eenement des \u00e9pandeurs d'amendements de sol tels que la chaux agricole, la dolomie, le gypse, le biochar et le compost granul\u00e9. Ces mat\u00e9riaux, souvent plus denses et plus abrasifs que les m\u00e9langes NPK standards, b\u00e9n\u00e9ficient de la robustesse de l'engrenage conique et de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des roulements, qui emp\u00eachent la p\u00e9n\u00e9tration de poussi\u00e8re. L'\u00e9pandage de chaux est une pratique essentielle pour la sant\u00e9 des sols sur de nombreux march\u00e9s internationaux, et le r\u00e9ducteur du distributeur d'engrais CMN-RV012 assure la prise de force fiable n\u00e9cessaire \u00e0 une couverture uniforme des terres arables et des prairies.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Vergers et vignobles<\/h3>\n

Precision nutrient management in orchard and vineyard systems requires controlled application around sensitive root zones without disturbing vine rows or tree trunks. The CMN-RV012, when fitted to under-vine or inter-row spreader attachments, delivers reliable PTO power for disc or pendulum-type spreaders operating in the confined row spacings typical of commercial orchards and vineyards. The gearbox’s compact envelope allows fitment to specialised vineyard tractors and straddle carriers used in European and New World wine-growing regions, supporting sustainable fertility management programs for premium fruit production.<\/p>\n<\/div>\n

\"Bo\u00eete<\/p>\n

Pi\u00e8ces de bo\u00eete de vitesses pour \u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012<\/h2>\n

Carter de bo\u00eete de vitesses
\nLe carter CMN-RV012 est moul\u00e9 sous pression en alliage d'aluminium de haute qualit\u00e9, offrant un bo\u00eetier rigide et dimensionnellement stable qui assure un alignement pr\u00e9cis des engrenages coniques. Sa g\u00e9om\u00e9trie compacte \u00e0 angle droit int\u00e8gre l'al\u00e9sage de l'arbre, le logement du palier et les trous de fixation dans une seule pi\u00e8ce moul\u00e9e, \u00e9liminant ainsi les probl\u00e8mes de tol\u00e9rance d'empilement courants dans les carters en acier et r\u00e9duisant le poids total de l'ensemble \u00e0 seulement 4 kg.<\/p>\n

Arbre d'entr\u00e9e
\nUsin\u00e9 en acier alli\u00e9 c\u00e9ment\u00e9, l'arbre d'entr\u00e9e cannel\u00e9 Z6 de 1 3\/8 pouce est rectifi\u00e9 avec pr\u00e9cision selon la norme dimensionnelle ASAE S201, garantissant un montage direct sur la plus large gamme de transmissions de prises de force agricoles. La longueur de 35 mm assure une profondeur d'engagement suffisante avec le manchon d'accouplement de la prise de force, tandis que le traitement de surface (g\u00e9n\u00e9ralement de 58 \u00e0 62 HRC sur les flancs des cannelures) r\u00e9siste \u00e0 l'usure par frottement fr\u00e9quente dans les liaisons de prises de force oscillantes sous l'effet des vibrations du terrain.<\/p>\n

Engrenages coniques \u00e0 spirale
\nLa paire d'engrenages coniques \u00e0 denture h\u00e9lico\u00efdale, compos\u00e9e de 15 dents chacune et taill\u00e9e au module 4,5, constitue le c\u0153ur de la transmission CMN-RV012. La forme h\u00e9lico\u00efdale des dents assure un contact progressif, r\u00e9duisant ainsi le bruit et les chocs par rapport aux engrenages coniques droits. Les \u00e9bauches d'engrenages sont forg\u00e9es en acier alli\u00e9 20CrMnTi, c\u00e9ment\u00e9es et tremp\u00e9es \u00e0 une duret\u00e9 de 58-62 HRC en surface, puis rod\u00e9es par paires appari\u00e9es afin de garantir un engr\u00e8nement pr\u00e9cis et sans jeu, assurant ainsi une longue dur\u00e9e de vie.<\/p>\n

arbre de sortie
\nL'arbre de sortie de 25 mm de diam\u00e8tre s'\u00e9tend sur 184 mm depuis la face du carter, servant de point de fixation pour le moyeu du disque d'\u00e9pandage, l'agitateur \u00e0 palettes ou l'\u00e9l\u00e9ment d'accouplement. Rectifi\u00e9 \u00e0 une tol\u00e9rance h6, l'arbre accepte les moyeux de disque standard, clavet\u00e9s ou \u00e0 bride, sans usinage suppl\u00e9mentaire. Fabriqu\u00e9 en acier alli\u00e9 \u00e0 teneur moyenne en carbone, il est tremp\u00e9 par induction au niveau du tourillon et du si\u00e8ge du moyeu afin d'assurer une bonne r\u00e9sistance \u00e0 la fatigue superficielle lors des cycles de charge r\u00e9p\u00e9t\u00e9s des op\u00e9rations d'\u00e9pandage quotidiennes.<\/p>\n

Roulements \u00e0 billes
\nLe CMN-RV012 est \u00e9quip\u00e9 de roulements \u00e0 billes \u00e0 gorge profonde sur les arbres d'entr\u00e9e et de sortie. Ces roulements sont pr\u00e9-graiss\u00e9s avec une graisse complexe au lithium \u00e0 large plage de temp\u00e9ratures et munis de doubles joints d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 en caoutchouc (d\u00e9signation 2RS) qui emp\u00eachent la p\u00e9n\u00e9tration de poussi\u00e8res d'engrais et d'humidit\u00e9 atmosph\u00e9rique sans g\u00e9n\u00e9rer de frottements importants. La s\u00e9rie de roulements s\u00e9lectionn\u00e9e offre une dur\u00e9e de vie L10 sup\u00e9rieure au cycle de service saisonnier pr\u00e9vu, \u00e0 condition que le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses soit maintenu conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications de l'\u00e9pandeur d'engrais.<\/p>\n

Joints d'huile et joints \u00e0 l\u00e8vres
\nLes joints \u00e0 l\u00e8vres radiaux (en PTFE c\u00f4t\u00e9 arbre de sortie, en caoutchouc nitrile c\u00f4t\u00e9 arbre d'entr\u00e9e) emp\u00eachent l'huile de transmission de s'\u00e9couler le long des arbres rotatifs et emp\u00eachent \u00e9galement les contaminants de p\u00e9n\u00e9trer dans le carter. Le mat\u00e9riau des l\u00e8vres est s\u00e9lectionn\u00e9 pour sa compatibilit\u00e9 avec les huiles min\u00e9rales pour engrenages (ISO VG 90 ou 140) couramment utilis\u00e9es dans les r\u00e9ducteurs \u00e0 engrenages coniques agricoles, garantissant ainsi le maintien des propri\u00e9t\u00e9s \u00e9lastiques du joint dans la plage de temp\u00e9ratures allant de -20 \u00b0C \u00e0 +80 \u00b0C rencontr\u00e9e sur le terrain, du nord de l'Europe \u00e0 l'Asie du Sud-Est tropicale.<\/p>\n

Syst\u00e8me de lubrification
\nUn bouchon de remplissage d\u00e9di\u00e9, un bouchon de niveau lat\u00e9ral et un bouchon de vidange inf\u00e9rieur permettent une gestion compl\u00e8te de l'huile sans modifier le montage de la bo\u00eete de vitesses. Le volume d'huile est dimensionn\u00e9 pour assurer une lubrification optimale par barbotage des engrenages coniques et des zones de lubrification des paliers, quelle que soit la position de fonctionnement. Un \u00e9vent dans le couvercle sup\u00e9rieur du carter emp\u00eache l'accumulation de pression diff\u00e9rentielle lors des cycles thermiques, prot\u00e9geant ainsi les joints \u00e0 l\u00e8vres des fuites dues \u00e0 la pression, une cause fr\u00e9quente de d\u00e9faillance dans les bo\u00eetes de vitesses agricoles qui en sont d\u00e9pourvues.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/p>\n

Comment installer correctement la bo\u00eete de vitesses CMN-RV012<\/h2>\n

1. Inspecter et pr\u00e9parer l'interface de montage
\nBefore installation, thoroughly clean the spreader frame’s mounting face of any paint burrs, weld spatter, or corrosion that could prevent flat seating of the gearbox mounting flange. Verify that the four mounting holes align with the 80 x 100 mm bolt pattern of the CMN-RV012 housing. A non-flat seating surface will introduce bending stress into the aluminum housing and is the most common cause of premature housing cracking in field-installed agricultural gearboxes.<\/p>\n

2. V\u00e9rifier et compl\u00e9ter l'huile d'engrenage avant la premi\u00e8re utilisation
\nLes nouveaux mod\u00e8les CMN-RV012 sont livr\u00e9s sans huile pour engrenages afin d'\u00e9viter les fuites pendant le transport. Avant de d\u00e9marrer le tracteur, remplissez la bo\u00eete de vitesses avec de l'huile pour engrenages ISO VG 90 (ou une huile min\u00e9rale \u00e9quivalente SAE 90 GL-4\/GL-5) par le bouchon de remplissage sup\u00e9rieur jusqu'\u00e0 ce que l'huile apparaisse au niveau du bouchon de niveau lat\u00e9ral. Le volume de remplissage typique est de 150 \u00e0 200 ml. Un fonctionnement \u00e0 sec de la bo\u00eete de vitesses, m\u00eame bref, provoque une usure rapide des engrenages coniques. V\u00e9rifiez le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais avant chaque utilisation saisonni\u00e8re.<\/p>\n

3. Montez le r\u00e9ducteur sur le ch\u00e2ssis de l'\u00e9pandeur.
\nPositionnez le carter de bo\u00eete de vitesses contre le support de fixation de l'\u00e9pandeur, l'arbre de sortie orient\u00e9 vers le moyeu du disque. Ins\u00e9rez quatre boulons M10 x 40 mm (minimum) de classe 8.8, munis de rondelles \u00e9lastiques, dans les trous de fixation. Serrez les quatre boulons \u00e0 la main pour v\u00e9rifier l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contact, puis serrez-les \u00e0 un couple de 35 \u00e0 40 Nm en suivant un sch\u00e9ma crois\u00e9 afin d'\u00e9viter toute d\u00e9formation de la bride. Ne serrez pas excessivement, car le filetage du carter en aluminium risque d'\u00eatre endommag\u00e9 si le couple appliqu\u00e9 d\u00e9passe 45 Nm sans inserts filet\u00e9s.<\/p>\n

4. Fixez le disque d'\u00e9pandage ou la vis sans fin \u00e0 l'arbre de sortie.
\nGlissez le moyeu du disque ou l'accouplement de la vis sans fin sur l'arbre de sortie de 25 mm, en alignant la rainure de clavette ou l'al\u00e9sage de serrage conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications du fabricant de l'\u00e9pandeur. Fixez-le \u00e0 l'aide de l'\u00e9crou de retenue du disque ou du boulon de serrage du moyeu appropri\u00e9, en serrant au couple sp\u00e9cifi\u00e9 pour la taille du moyeu. V\u00e9rifiez que le disque tourne librement \u00e0 la main, sans contact avec la tr\u00e9mie ou les d\u00e9flecteurs de l'\u00e9pandeur, et que son plan est perpendiculaire \u00e0 l'axe de l'arbre de sortie du r\u00e9ducteur, avec un faux-rond total inf\u00e9rieur \u00e0 1 mm, afin d'\u00e9viter les vibrations en fonctionnement \u00e0 haute vitesse.<\/p>\n

5. Raccordez l'arbre de transmission de la prise de force
\nInstallez l'arbre de transmission de la prise de force (avec embrayage \u00e0 friction int\u00e9gr\u00e9 ou protection contre les surcharges par boulon de cisaillement) entre le raccord de prise de force du tracteur et l'arbre cannel\u00e9 d'entr\u00e9e CMN-RV012. Assurez-vous que les protections de l'arbre de transmission (tube jaune et protections coniques) sont correctement install\u00e9es et fix\u00e9es afin d'\u00e9viter tout contact de l'op\u00e9rateur avec l'arbre en rotation. V\u00e9rifiez que la longueur de l'arbre de prise de force, en position de travail et en extension maximale, reste dans la plage de fonctionnement recommand\u00e9e par le fabricant, g\u00e9n\u00e9ralement entre 35% et 85% de course t\u00e9lescopique totale, afin d'\u00e9viter le blocage des articulations ou l'arrachement de l'arbre.<\/p>\n

6. Effectuer un test \u00e0 vide
\nAvant de charger l'\u00e9pandeur d'engrais, engagez la prise de force du tracteur \u00e0 bas r\u00e9gime (environ 300-400 tr\/min) et laissez la bo\u00eete de vitesses tourner pendant deux \u00e0 trois minutes. Soyez attentif \u00e0 tout bruit anormal, comme des cognements, des cliquetis ou un sifflement aigu, qui pourraient indiquer un mauvais alignement, un niveau d'huile insuffisant ou un moyeu de disque desserr\u00e9. Augmentez progressivement le r\u00e9gime de la prise de force jusqu'\u00e0 sa valeur nominale de 540 tr\/min et assurez-vous de son fonctionnement r\u00e9gulier et stable. Apr\u00e8s le premier cycle de chauffe, v\u00e9rifiez le serrage des quatre boulons de fixation, car la dilatation thermique peut entra\u00eener un tassement initial.<\/p>\n

7. Calibrer le sch\u00e9ma de r\u00e9partition et v\u00e9rifier le niveau d'huile apr\u00e8s le rodage
\nApr\u00e8s une p\u00e9riode de rodage initiale de 8 heures en conditions r\u00e9elles, vidangez et remplacez l'huile de transmission afin d'\u00e9liminer toute particule m\u00e9tallique r\u00e9siduelle avant de la remplir d'huile neuve ISO VG 90. V\u00e9rifiez \u00e0 nouveau le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais, celui-ci \u00e9tant en position de travail au niveau du champ. Avant de proc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9pandage \u00e0 pleine dose d'engrais, assurez-vous de la largeur et de l'uniformit\u00e9 de la zone d'\u00e9pandage \u00e0 l'aide de bacs de r\u00e9cup\u00e9ration ou d'un test d'\u00e9pandage. Ceci confirme le bon fonctionnement de la bo\u00eete de vitesses et l'\u00e9quilibrage des disques, et \u00e9tablit les performances de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9talonnages saisonniers.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/p>\n

Fertilizer Spreader Gearbox and PTO Drive Shaft<\/h2>\n

The fertilizer spreader gearbox and the PTO drive shaft are two inseparable components in the power delivery chain of any PTO-driven spreader. Fertilizer spreader gearboxes transfer power from the tractor’s PTO to the spinner discs or agitators that distribute fertilizer, seed, or granules across the field. The gearbox changes the direction of rotation by 90 degrees through its right-angle bevel gear set, and in the case of 1:1 models like the CMN-RV012, passes the full 540 RPM input speed directly to the output. In ratio variants such as 1:1.46, the gearbox reduces output speed while increasing output torque, which suits heavier spreading discs or twin-disc configurations. The durable, corrosion-resistant design of the aluminum housing withstands the harsh fertilizer environment across seasons of continuous operation.<\/p>\n

L'arbre de prise de force (PDF), \u00e9galement appel\u00e9 arbre de transmission, est un composant m\u00e9canique qui transmet la puissance de rotation d'un tracteur ou d'un moteur directement \u00e0 un outil attel\u00e9. Au lieu d'avoir un moteur pour chaque machine agricole, l'arbre de prise de force permet \u00e0 un seul tracteur d'alimenter une large gamme d'outils, des fraises rotatives et broyeurs \u00e0 fl\u00e9aux aux \u00e9pandeurs d'engrais et de fumier. L'arbre de prise de force est constitu\u00e9 de deux joints de cardan reli\u00e9s par des tubes t\u00e9lescopiques int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur qui lui permettent de s'allonger, de se comprimer et de fl\u00e9chir lorsque le tracteur tourne ou que l'outil suit les contours du terrain. La plupart des arbres de prise de force de tracteur tournent \u00e0 540 tr\/min (pour les petits tracteurs) ou \u00e0 1\u00a0000 tr\/min (pour les gros tracteurs), ce qui correspond exactement \u00e0 la vitesse d'entr\u00e9e nominale du r\u00e9ducteur CMN-RV012 \u00e0 540 tr\/min.<\/p>\n

The PTO shaft connects the tractor’s rear PTO output stub (which drives at 540 RPM when the PTO is engaged at the correct throttle setting) to the Z6 spline input shaft of the CMN-RV012 fertilizer spreader gearbox. The PTO shaft’s telescoping design accommodates the distance change between the tractor hitch and the spreader as the rear linkage raises or lowers the implement. The universal joints at each end of the PTO shaft allow for angular misalignment of up to 15 to 20 degrees without interrupting torque flow, which is important as the tractor turns on headlands. A slip clutch or shear-bolt torque limiter, integrated into the PTO shaft assembly between the tractor connection and the gearbox input, provides overload protection to both components in the event the spreading disc or auger jams.<\/p>\n

Lors de l'achat de la bo\u00eete de vitesses CMN-RV012, sp\u00e9cifiez un arbre de prise de force (PDF) avec une cannelure Z6 de 1 3\/8 pouce c\u00f4t\u00e9 tracteur et c\u00f4t\u00e9 outil (ou Z21 c\u00f4t\u00e9 tracteur pour les tracteurs \u00e9quip\u00e9s d'une sortie \u00e0 21 cannelures). Sa longueur doit correspondre \u00e0 la distance entre la PDF du tracteur et l'entr\u00e9e de la bo\u00eete de vitesses \u00e0 la hauteur de travail du relevage. La s\u00e9rie de l'arbre de PDF (g\u00e9n\u00e9ralement les s\u00e9ries 4, 5 ou 6 pour un \u00e9pandeur de 10 CV\/7,5 kW) doit \u00eatre adapt\u00e9e au couple maximal de l'\u00e9pandeur. CMN Transmission fournit \u00e9galement des ensembles d'arbres de PDF compatibles avec les bo\u00eetes de vitesses des \u00e9pandeurs d'engrais, garantissant ainsi la compatibilit\u00e9 avec l'interface d'entr\u00e9e CMN-RV012 et un \u00e9talonnage appropri\u00e9 du limiteur de couple pour les doses d'application d'engrais granulaires courantes.<\/p>\n\n\n\n
\"Bo\u00eete<\/td>\n\"arbre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Bo\u00eete de vitesses d'\u00e9pandeur d'engrais vs. bo\u00eete de vitesses de broyeur \u00e0 fl\u00e9aux<\/h2>\n

Qu'est-ce qu'une bo\u00eete de vitesses pour \u00e9pandeur d'engrais\u00a0?<\/h3>\n

A fertilizer spreader gearbox, also called a fertilizer distributor gearbox, is an essential component of agricultural machinery specifically designed for tasks such as soil preparation, crop treatment, and fertilizer spreading. Located at the center of the spreader machine, it transmits power from the tractor’s PTO to the spinning discs or augers that evenly distribute fertilizer across the fields. These fertilizer spreader gearboxes are engineered for durability and reliability, ensuring consistent power transmission to meet varying operational demands. They are equipped with bevel gears and shafts that adjust rotational direction while maintaining or altering speed based on spreading requirements.<\/p>\n

Avantages des bo\u00eetes de vitesses pour \u00e9pandeurs d'engrais<\/h3>\n
    \n
  • Construction l\u00e9g\u00e8re :<\/strong>\u00a0Les carters en alliage d'aluminium permettent de maintenir un poids total de l'\u00e9pandeur faible, r\u00e9duisant ainsi le tassement du sol et la consommation de carburant du tracteur sur les grandes parcelles.<\/li>\n
  • R\u00e9sistance \u00e0 la corrosion :<\/strong>\u00a0Con\u00e7u pour r\u00e9sister \u00e0 l'environnement chimiquement agressif cr\u00e9\u00e9 par les r\u00e9sidus d'engrais azot\u00e9s, potassiques et phosphat\u00e9s pendant et apr\u00e8s les op\u00e9rations d'\u00e9pandage.<\/li>\n
  • Options de ratio flexibles\u00a0:<\/strong>\u00a0Disponible en ratios 1:1, 1:1,46 et autres pour adapter la vitesse de rotation du disque aux types d'engrais sp\u00e9cifiques et aux exigences de taux d'application.<\/li>\n
  • Maintenance simple\u00a0:<\/strong>\u00a0Des points de remplissage, de niveau et de vidange d'huile facilement accessibles, associ\u00e9s \u00e0 des roulements \u00e9tanches \u00e0 longue dur\u00e9e de vie, minimisent le temps d'entretien annuel et le co\u00fbt des pi\u00e8ces.<\/li>\n
  • Large compatibilit\u00e9 :<\/strong>\u00a0La cannelure d'entr\u00e9e standard 1 3\/8 Z6 et les sch\u00e9mas de boulonnage universels assurent une compatibilit\u00e9 avec une large gamme de marques de tracteurs et d'\u00e9pandeurs sans adaptation.<\/li>\n<\/ul>\n

    Applications des bo\u00eetes de vitesses pour \u00e9pandeurs d'engrais<\/h3>\n
      \n
    • Application d'engrais granul\u00e9s sur les cultures arables, les c\u00e9r\u00e9ales et les l\u00e9gumes<\/li>\n
    • Gestion de la fertilit\u00e9 des p\u00e2turages et des prairies en \u00e9levage bovin et laitier<\/li>\n
    • \u00c9pandage de chaux et d'amendements de sol pour corriger le pH et am\u00e9liorer la structure du sol<\/li>\n
    • Fertilisation des gazons et des terrains de sport n\u00e9cessitant une application pr\u00e9cise \u00e0 faible dose<\/li>\n
    • Gestion des nutriments dans les vergers et les vignobles avec des espacements r\u00e9duits entre les rangs<\/li>\n<\/ul>\n

      Qu'est-ce qu'une bo\u00eete de vitesses pour faucheuse \u00e0 fl\u00e9aux\u00a0?<\/h3>\n

      The flail mower gearbox is the essential component in a flail mower, designed to efficiently convert the tractor’s PTO power into the necessary torque for effective vegetation cutting. Constructed from high-quality materials such as cast iron or aluminum alloy, these gearboxes are built to withstand the demands of heavy-duty mowing operations. The gearbox houses a set of interlocking gears, such as spur, worm, or bevel gears, encased in a robust housing that protects internal components from dirt and debris. Regular lubrication ensures smooth operation and extends the gearbox’s lifespan. Unlike the spreader gearbox, the flail mower gearbox must handle severe shock loads from flail-to-obstacle impacts and dissipate significantly more heat during continuous high-load cutting operations, requiring heavier construction and larger oil capacity.<\/p>\n

      Avantages des bo\u00eetes de vitesses pour broyeurs \u00e0 fl\u00e9aux<\/h3>\n
        \n
      • Capacit\u00e9 de couple \u00e9lev\u00e9\u00a0:<\/strong>\u00a0Con\u00e7u pour transmettre en continu de 30 \u00e0 plus de 130 CV \u00e0 un rotor \u00e0 fl\u00e9aux lourd fonctionnant \u00e0 1 500 \u00e0 2 500 tr\/min, n\u00e9cessitant une g\u00e9om\u00e9trie d'engrenage robuste et de grands volumes d'huile.<\/li>\n
      • Tol\u00e9rance aux chocs :<\/strong>\u00a0Les carters robustes en fonte ou en acier alli\u00e9 et les engrenages \u00e0 large face absorbent les chocs r\u00e9p\u00e9t\u00e9s des fl\u00e9aux frappant des rochers, des souches et des obstacles rigides.<\/li>\n
      • Conception \u00e0 acc\u00e9l\u00e9ration progressive\u00a0:<\/strong>\u00a0La plupart des bo\u00eetes de vitesses des broyeurs \u00e0 fl\u00e9aux augmentent la vitesse de la prise de force du tracteur (540 ou 1000 tr\/min) jusqu'\u00e0 des r\u00e9gimes de rotor de 1500 \u00e0 2800 tr\/min, en utilisant des ensembles d'engrenages coniques ou droits \u00e0 spirale.<\/li>\n
      • Gestion thermique int\u00e9gr\u00e9e :<\/strong>\u00a0Des volumes d'huile plus importants et des carters \u00e0 ailettes dissipent la chaleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par les op\u00e9rations de tonte continues \u00e0 haute puissance sur une v\u00e9g\u00e9tation dense.<\/li>\n<\/ul>\n

        Applications des bo\u00eetes de vitesses pour broyeurs \u00e0 fl\u00e9aux<\/h3>\n
          \n
        • Gestion de la v\u00e9g\u00e9tation en bordure de route et sur les accotements, y compris le paillage des arbustes et le d\u00e9broussaillage.<\/li>\n
        • Gestion du sol et de l'herbe entre les rangs dans les vergers des r\u00e9gions viticoles<\/li>\n
        • Paillage des chaumes et gestion des r\u00e9sidus de r\u00e9colte apr\u00e8s la r\u00e9colte des c\u00e9r\u00e9ales<\/li>\n
        • Conservation et gestion des habitats fauniques, y compris la coupe des roseli\u00e8res et des zones humides<\/li>\n<\/ul>\n

          Comparaison c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/h3>\n
          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Fonctionnalit\u00e9<\/th>\nBo\u00eete de vitesses d'\u00e9pandeur d'engrais<\/th>\nBo\u00eete de vitesses de broyeur \u00e0 fl\u00e9aux<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          Fonction principale<\/td>\nEntra\u00eener des disques rotatifs ou des vis sans fin pour la distribution d'engrais<\/td>\nEntra\u00eenement d'un rotor \u00e0 grande vitesse portant des fl\u00e9aux en forme de Y ou \u00e0 marteaux pour la coupe de la v\u00e9g\u00e9tation<\/td>\n<\/tr>\n
          Plage de puissance typique<\/td>\n5 \u00e0 40 CV<\/td>\n30 \u00e0 plus de 150 CV<\/td>\n<\/tr>\n
          Sens du rapport de transmission<\/td>\n1:1 \u00e0 1:2 (maintenir ou r\u00e9duire la vitesse)<\/td>\n1:3 \u00e0 1:5 (augmentation de la vitesse du rotor)<\/td>\n<\/tr>\n
          Mat\u00e9riau du bo\u00eetier<\/td>\nAlliage d'aluminium (l\u00e9ger)<\/td>\nfonte ou acier fortement alli\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
          Poids<\/td>\n3 \u00e0 8 kg (l\u00e9ger)<\/td>\n12 \u00e0 45 kg (usage intensif)<\/td>\n<\/tr>\n
          Exposition aux chocs<\/td>\nFaible (les disques d'\u00e9pandage cale rarement)<\/td>\nHaut (les fl\u00e9aux frappent r\u00e9guli\u00e8rement les obstacles)<\/td>\n<\/tr>\n
          Besoin de r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion<\/td>\nCritique (contact constant avec les sels d'engrais)<\/td>\nMod\u00e9r\u00e9 (s\u00e8ve d'herbe, humidit\u00e9 occasionnelle)<\/td>\n<\/tr>\n
          Charge thermique<\/td>\nFaible \u00e0 mod\u00e9r\u00e9<\/td>\n\u00c9lev\u00e9 (tonte intensive continue)<\/td>\n<\/tr>\n
          Protection contre les surcharges<\/td>\nEmbrayage \u00e0 glissement recommand\u00e9 sur l'arbre de prise de force<\/td>\nEmbrayage \u00e0 friction ou boulon de cisaillement indispensables\u00a0; certains mod\u00e8les sont \u00e9quip\u00e9s d\u2019un embrayage int\u00e9gr\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          \"Bo\u00eete<\/p>\n

          Why Choose CMN Transmission’s Fertilizer Spreader Gearboxes?<\/h2>\n

          Korea CMN Transmission Co., Ltd., fond\u00e9e en 2000 et situ\u00e9e \u00e0 Sandan-o, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, en Cor\u00e9e, emploie plus de 100 personnes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la recherche, au d\u00e9veloppement, \u00e0 la fabrication, \u00e0 la vente et au service apr\u00e8s-vente de r\u00e9ducteurs agricoles. Forte de plus de vingt ans d'activit\u00e9 continue, CMN Transmission est devenue un fournisseur reconnu et de confiance dans le secteur mondial des machines agricoles. Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs allie une expertise pointue en g\u00e9om\u00e9trie des engrenages coniques, en science des mat\u00e9riaux et en exigences des transmissions agricoles pour concevoir des r\u00e9ducteurs pour \u00e9pandeurs d'engrais qui surpassent les attentes des constructeurs automobiles en termes de performances et de dur\u00e9e de vie.<\/p>\n

          Notre gamme de produits est l'une des plus vastes du secteur, couvrant les r\u00e9ducteurs pour broyeurs rotatifs, fraises rotatives, m\u00e9langeuses d'aliments, faucheuses rotatives, \u00e9pandeurs d'engrais, broyeurs \u00e0 fl\u00e9aux, tari\u00e8res, presses \u00e0 balles rondes et carr\u00e9es, faucheuses \u00e0 disques, syst\u00e8mes d'irrigation \u00e0 pivot central, ensileuses, pulv\u00e9risateurs arboricoles, andaineurs rotatifs, moissonneuses-batteuses, silos \u00e0 grains, et bien d'autres, soit pr\u00e8s de mille sp\u00e9cifications. Outre les r\u00e9ducteurs, notre gamme de produits compl\u00e9mentaires comprend des arbres de prise de force, des joints universels, des \u00e9triers, des tubes t\u00e9lescopiques, des limiteurs de couple, des protections, des adaptateurs, des accouplements, des roulements, des lames, des cha\u00eenes et des pignons. Cette large gamme permet aux fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM) et aux distributeurs de centraliser leurs approvisionnements en transmissions agricoles aupr\u00e8s d'un fournisseur unique et qualifi\u00e9, simplifiant ainsi les achats et la gestion de la qualit\u00e9.<\/p>\n

          Tous les produits de transmission CMN sont fabriqu\u00e9s selon des syst\u00e8mes de gestion de la qualit\u00e9 certifi\u00e9s CE et ISO 9001, garantissant une qualit\u00e9 constante des mat\u00e9riaux, une pr\u00e9cision dimensionnelle et des normes d'assemblage rigoureuses pour chaque lot de production. Chez CMN, cette certification n'est pas une simple formalit\u00e9\u00a0; elle repose sur des contr\u00f4les de processus document\u00e9s, une inspection des mati\u00e8res premi\u00e8res, la mesure du profil des dents d'engrenage et des proc\u00e9dures de test d'assemblage final, audit\u00e9es annuellement par des organismes de certification tiers accr\u00e9dit\u00e9s. Le r\u00e9sultat\u00a0: un r\u00e9ducteur pour \u00e9pandeur d'engrais conforme aux sp\u00e9cifications, qu'il soit destin\u00e9 \u00e0 une exploitation agricole aux \u00c9tats-Unis, une coop\u00e9rative au Br\u00e9sil, un distributeur de mat\u00e9riel en Allemagne ou un fabricant d'\u00e9quipement d'origine (OEM) en Australie.<\/p>\n

          CMN Transmission exporte vers les \u00c9tats-Unis, le Canada, le Mexique, le Br\u00e9sil, l'Argentine, la France, l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne, le Royaume-Uni, la Russie, l'Inde, la Tha\u00eflande, le Vietnam, la Turquie, l'Australie, la Nouvelle-Z\u00e9lande et plus de 40 autres march\u00e9s. Forte d'une vaste exp\u00e9rience, l'entreprise fournit des solutions techniques, des sp\u00e9cifications personnalis\u00e9es et un service apr\u00e8s-vente r\u00e9actif aux partenaires du secteur des machines agricoles \u00e0 travers le monde. Que vous recherchiez le CMN-RV012 comme pi\u00e8ce de rechange standard, composant pour \u00e9quipementier ou bo\u00eete de vitesses pour \u00e9pandeur d'engrais destin\u00e9 \u00e0 votre r\u00e9seau de distribution r\u00e9gional, CMN Transmission dispose des capacit\u00e9s de production, de l'expertise en ing\u00e9nierie et de l'exp\u00e9rience en logistique internationale n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Contactez notre \u00e9quipe commerciale export pour discuter de vos exigences, demander des plans dimensionnels ou obtenir un devis pour votre prochaine commande.<\/p>\n

          \"Fabricants<\/p>\n

          Foire aux questions<\/h2>\n

          Q : Quel type d'huile et en quelle quantit\u00e9 dois-je utiliser dans la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012 ?<\/strong>
          \nA : Le CMN-RV012 est con\u00e7u pour l'huile min\u00e9rale pour engrenages ISO VG 90 (\u00e9quivalente \u00e0 SAE 90 GL-4 ou GL-5). Le volume de remplissage est d'environ 150 \u00e0 200 ml, \u00e0 verser par le bouchon de remplissage sup\u00e9rieur jusqu'\u00e0 ce que l'huile apparaisse au niveau du bouchon lat\u00e9ral. V\u00e9rifiez le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais au d\u00e9but de chaque saison et apr\u00e8s 100 heures de fonctionnement. Vidangez et remplacez l'huile apr\u00e8s la p\u00e9riode de rodage initiale de 8 heures, puis annuellement ou toutes les 250 \u00e0 300 heures d'utilisation, selon la premi\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance. N'utilisez pas d'huile moteur automobile ni d'huile ATF multigrade, car elles ne contiennent pas les additifs extr\u00eame pression n\u00e9cessaires au contact des engrenages coniques.<\/p>\n

          Q : Quel est le rapport de transmission de l'\u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012 et qu'est-ce que cela signifie pour les performances d'\u00e9pandage ?<\/strong>
          \nR : Le r\u00e9ducteur CMN-RV012 poss\u00e8de un rapport de r\u00e9duction de 1:1, ce qui signifie que l'arbre de sortie tourne \u00e0 la m\u00eame vitesse que l'entr\u00e9e de la prise de force (PDF), soit 540 tr\/min avec l'engagement standard de la PDF du tracteur. Ce rapport est adapt\u00e9 aux \u00e9pandeurs \u00e0 disques centrifuges o\u00f9 le disque doit tourner \u00e0 pleine vitesse de PDF pour obtenir la largeur et le motif d'\u00e9pandage souhait\u00e9s. Si votre \u00e9pandeur n\u00e9cessite une vitesse de disque plus lente pour un meilleur contr\u00f4le des mat\u00e9riaux fins ou pulv\u00e9rulents, vous aurez besoin d'un mod\u00e8le CMN avec un rapport de r\u00e9duction tel que 1:0,69 ou 1:0,5. CMN Transmission propose plusieurs variantes de rapports, et notre \u00e9quipe technique peut vous conseiller sur le rapport adapt\u00e9 au diam\u00e8tre de votre disque et \u00e0 la largeur d'\u00e9pandage souhait\u00e9e.<\/p>\n

          Q : Le CMN-RV012 est-il compatible avec les tracteurs \u00e0 prise de force de 1000 tr\/min ?<\/strong>
          \nA : La bo\u00eete de vitesses CMN-RV012 est con\u00e7ue pour une vitesse d'entr\u00e9e de 540 tr\/min et une puissance continue maximale de 10 ch (environ 7,5 kW). Son utilisation \u00e0 une vitesse de prise de force (PDF) de 1\u00a0000 tr\/min entra\u00eenerait une survitesse des engrenages et des roulements, une \u00e9l\u00e9vation de la temp\u00e9rature de l'huile et une dur\u00e9e de vie consid\u00e9rablement r\u00e9duite. Ne connectez pas cette bo\u00eete de vitesses \u00e0 une PDF r\u00e9gl\u00e9e \u00e0 1\u00a0000 tr\/min. Si votre tracteur ne dispose que d'une sortie de 1\u00a0000 tr\/min, utilisez un arbre adaptateur de PDF 540\/1\u00a0000 tr\/min ou choisissez un mod\u00e8le CMN con\u00e7u pour une entr\u00e9e \u00e0 1\u00a0000 tr\/min. Pour les \u00e9pandeurs n\u00e9cessitant une utilisation sur des tracteurs fonctionnant \u00e0 540 et 1\u00a0000 tr\/min, CMN Transmission peut vous conseiller sur le mod\u00e8le appropri\u00e9.<\/p>\n

          Q : Quels types d'engrais le r\u00e9ducteur CMN-RV012 est-il adapt\u00e9 \u00e0 l'\u00e9pandage ?<\/strong>
          \nA : L'\u00e9pandeur CMN-RV012 est con\u00e7u pour tous les engrais secs granul\u00e9s et perl\u00e9s standard, notamment l'ur\u00e9e (en granul\u00e9s et en perles), le phosphate diammonique (DAP), le chlorure de potassium (MOP), les m\u00e9langes NPK compos\u00e9s et la chaux agricole ou le gypse. Il n'est pas destin\u00e9 aux syst\u00e8mes d'injection d'engrais liquides, qui utilisent des syst\u00e8mes hydrauliques ou \u00e0 pompe plut\u00f4t que des ensembles disque-r\u00e9ducteur. Pour l'\u00e9pandage de produits collants ou hygroscopiques tels que les m\u00e9langes de nitrate d'ammonium en conditions humides, assurez-vous que la tr\u00e9mie de l'\u00e9pandeur est \u00e9quip\u00e9e d'un agitateur et que le r\u00e9ducteur est rinc\u00e9 \u00e0 l'eau claire apr\u00e8s utilisation afin d'\u00e9viter la cristallisation des sels d'engrais sur le carter.<\/p>\n

          Q : Comment puis-je v\u00e9rifier le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais sur le CMN-RV012 ?<\/strong>
          \nA : Pour v\u00e9rifier le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012, stationnez l'\u00e9pandeur sur un terrain plat et laissez la bo\u00eete de vitesses refroidir \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Retirez le bouchon de niveau lat\u00e9ral \u00e0 l'aide d'une cl\u00e9 Allen adapt\u00e9e. Le niveau d'huile correct se situe au bord inf\u00e9rieur de l'orifice du bouchon de niveau\u00a0; l'huile doit donc appara\u00eetre \u00e0 peine \u00e0 l'ouverture lorsque le bouchon est retir\u00e9. Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile pour engrenages ISO VG 90 par le bouchon de remplissage sup\u00e9rieur, par petites quantit\u00e9s, en v\u00e9rifiant le niveau dans l'orifice du bouchon de niveau entre chaque ajout. Ne remplissez pas trop, car un exc\u00e8s d'huile peut pressuriser le carter et provoquer des fuites apparentes qui sont en r\u00e9alit\u00e9 dues \u00e0 un exc\u00e8s de remplissage et non \u00e0 une d\u00e9faillance des joints.<\/p>\n

          Q : Le CMN-RV012 est-il un remplacement direct pour les bo\u00eetes de vitesses d'\u00e9pandeurs d'engrais d'autres marques ?<\/strong>
          \nA: The CMN-RV012 is designed to match the dimensional standards of the most widely used right-angle fertilizer spreader gearboxes in the 10HP class. Key fitment dimensions, the 80 x 100 mm bolt pattern, 1 3\/8 Z6 input spline, and 25 mm output shaft, are common across many European and Asian-manufactured spreader gearboxes. To confirm direct replacement compatibility, compare the old unit’s bolt pattern, shaft dimensions, and housing depth against the CMN-RV012 dimensional drawing (available on request from our technical sales team). In most cases the CMN-RV012 is a direct bolt-on replacement for comparable units from other fertilizer spreader gearbox manufacturers, without spreader frame modification.<\/p>\n

          Q : Quelle est la garantie du r\u00e9ducteur d'engrais CMN-RV012 ?<\/strong>
          \nA: CMN Transmission offre une garantie standard de 12 mois sur le CMN-RV012, couvrant les d\u00e9fauts de mat\u00e9riaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. La garantie couvre le remplacement ou la r\u00e9paration des composants d\u00e9fectueux en raison de d\u00e9fauts de fabrication. Elle ne couvre pas les pannes caus\u00e9es par des erreurs d'installation, un fonctionnement au-del\u00e0 des limites de puissance ou de vitesse nominales, l'utilisation d'un lubrifiant incorrect, un niveau d'huile insuffisant pour la bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9pandeur d'engrais, ou des dommages physiques dus \u00e0 des chocs externes. Les demandes de garantie sont trait\u00e9es par notre r\u00e9seau de distributeurs r\u00e9gionaux ou directement par notre \u00e9quipe commerciale export pour les clients ayant achet\u00e9 directement. Veuillez conserver votre preuve d'achat et noter le num\u00e9ro de s\u00e9rie grav\u00e9 sur le carter de la bo\u00eete de vitesses pour l'enregistrement de la garantie.<\/p>\n

          Q : Puis-je commander le CMN-RV012 avec une taille d'arbre de sortie ou un sch\u00e9ma de montage diff\u00e9rent ?<\/strong>
          \nR : Oui. CMN Transmission prend en charge la production sur mesure selon les plans et sp\u00e9cifications du client. Si votre \u00e9pandeur n\u00e9cessite un diam\u00e8tre d'arbre de sortie diff\u00e9rent (par exemple, 28 mm ou 30 mm), un entraxe de fixation diff\u00e9rent, une configuration de sortie \u00e0 gauche ou un rapport de transmission diff\u00e9rent, notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs peut produire une version modifi\u00e9e \u00e0 partir d'une quantit\u00e9 minimale de commande. Ce service de personnalisation OEM est largement utilis\u00e9 par les fabricants d'\u00e9pandeurs europ\u00e9ens et nord-am\u00e9ricains qui ont besoin de configurations de bo\u00eete de vitesses sp\u00e9cifiques pour leurs ensembles de disques propri\u00e9taires. Contactez notre \u00e9quipe commerciale export en pr\u00e9cisant vos exigences techniques et votre volume de production cible pour obtenir un devis personnalis\u00e9.<\/p>\n

          Q : O\u00f9 puis-je acheter des pi\u00e8ces de bo\u00eete de vitesses pour \u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012 ?<\/strong>
          \nA: Fertilizer spreader gearbox parts for the CMN-RV012, including bevel gear sets (15T\/15T module 4.5), input and output shaft assemblies, deep-groove ball bearing kits, lip seal sets, and oil fill\/drain\/level plugs, are available directly through CMN Transmission’s online store and through our authorized regional distributors. When ordering parts, quote the gearbox model number (CMN-RV012) and the specific component required. For OEM customers maintaining large fleets, CMN Transmission can supply parts kits on a scheduled basis to match your planned maintenance intervals, reducing your safety stock requirements and ensuring availability during peak-season maintenance windows.<\/p>\n

          Q : Comment le CMN-RV012 est-il emball\u00e9 et exp\u00e9di\u00e9 pour l'exportation ?<\/strong>
          \nA: Chaque unit\u00e9 CMN-RV012 est emball\u00e9e individuellement dans une bo\u00eete rembourr\u00e9e de mousse, puis plac\u00e9e dans un carton d'exportation adapt\u00e9 au groupage sur palettes ou en conteneurs maritimes. Les dimensions des cartons unitaires et les donn\u00e9es de configuration des palettes sont disponibles sur demande pour la planification logistique. Pour les exp\u00e9ditions par fret a\u00e9rien, les r\u00e9ducteurs sont exp\u00e9di\u00e9s sans huile (conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sur les marchandises dangereuses et les liquides transport\u00e9s par avion), ce qui est pr\u00e9cis\u00e9 dans le bordereau d'exp\u00e9dition afin d'\u00e9viter tout retard \u00e0 l'importation. Le d\u00e9lai de livraison standard est de 5 \u00e0 15 jours ouvrables \u00e0 compter de la confirmation de commande. Des options de livraison express DHL ou FedEx sont disponibles pour les commandes urgentes de remplacement d'une seule unit\u00e9. CMN Transmission exp\u00e9die dans plus de 60 pays \u00e0 travers le monde depuis son site d'Ansan-si, en Cor\u00e9e.<\/p>\n

          \"Bo\u00eete<\/p>\n

          Avis clients<\/h2>\n

          James Hargreaves, Amendements du sol, Royaume-Uni<\/strong>
          \n“We’ve been running the CMN-RV012 on our 3-metre centrifugal disc spreaders since last autumn and honestly I’m pretty impressed. We do a lot of autumn top-dressing on heavy clay soils and the gearbox hasn’t missed a beat. First thing I noticed was how light it is compared to the cast-iron unit we replaced, makes a real difference when you’re hitching up every morning. Had a quick look at the oil level after 60 hours and it was spot on. Would order no question again.”<\/p>\n

          Derek Thompson, Culture du canola, Canada<\/strong>
          \n“We run a mixed grain and canola operation out of Saskatchewan and we bought six of these units for our fleet of ATV-mounted spreaders. The 1 3\/8 Z6 spline fit our tractor PTOs perfectly right out of the box. One concern before ordering was whether aluminum would hold up to our potash blends, which are pretty abrasive, but they’ve been running two full seasons now without any issues. Shipping from Korea was faster than expected too, got here in under two weeks. Very happy with the value for money.”<\/p>\n

          Roberto Alves, Culture du soja, Br\u00e9sil<\/strong>
          \n“Ordered 10 units of the CMN-RV012 for our soybean spreading operation in Mato Grosso. Our biggest worry was corrosion because we use liquid and granular blended fertilizers that are quite corrosive. After 8 months of use including the rainy season, the housings look great, no corrosion at all. Installation was straightforward, took about 45 minutes per unit with two technicians. My only small complaint is the instruction manual could be more detailed for oil change intervals, but after emailing CMN’s support team they replied same day with the full maintenance schedule. Good product overall.”<\/p>\n

          Hans-Peter Bauer, Machines agricoles, Allemagne<\/strong>
          \n“We are agricultural machinery dealers and have purchased the CMN-RV012 gearboxes as spare parts. The quality is very good, especially the precision of the bevel gear pairing. We have installed them in various fertilizer spreaders and all customers are satisfied. The delivery time was 18 days by air freight from Korea to Germany, which is acceptable for us. We will definitely continue purchasing from CMN Transmission as a reliable fertilizer spreader gearbox manufacturer for the European market.”<\/p>\n

          Pierre Blanchard, Culture c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re, France<\/strong>
          \n“I replaced the original gearbox on my 800-litre spreader with the CMN-RV012 after the original failed in year three. The CMN unit bolted straight in, same hole pattern, same shaft sizes, no modifications needed. That alone saved me a day’s work at the workshop. The 1:1 ratio gives me exactly the same spread pattern I had before. Now running 14 months and still no leaks, no noise issues. I even recommended it to two other farmers in our cooperative. Price is very competitive compared to the original equipment replacement part.”<\/p>\n

          Marco Esposito, Culture des agrumes, Italie<\/strong>
          \n“We supply agricultural machine parts to farms in Puglia and Sicily and have been importing these gearboxes for about a year now. Our customers are mainly olive and citrus growers who use compact spreaders on hillside orchards. The 4kg weight is a big advantage on these machines because they’re often on slopes and every kilogram counts for stability. Quality control on the batch we received was excellent, all units were within spec. Packaging was very solid, no damage in shipping. The customer service team replied quickly to our pre-sale technical questions, which we appreciated.”<\/p>\n

          Miguel Santos Herrera, agriculture c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re, Argentine<\/strong>
          \n“We run a cooperative with 22 member farms in the Buenos Aires province and we bulk-bought 30 CMN-RV012 units to standardize our spreader fleet maintenance. Getting 30 units at a good price with consistent quality was the main goal and CMN delivered on both counts. One gearbox had a minor issue with the oil level plug threads on arrival and CMN shipped a replacement part express at no charge. That kind of after-sales support matters a lot when you’re managing a large fleet and can’t have machines sitting idle during the planting season. We’ll be ordering again next season.”<\/p>\n

          Tom Wallace, Amendements du sol, Australie<\/strong>
          \n“Run a spreading contracting business in the Riverina NSW. We do a lot of superphosphate and DAP on pasture and we’ve been through a few gearbox brands over the years. Tried the CMN-RV012 on recommendation from another contractor and it’s been solid. We did about 3,200 hectares last spring with one unit and it came through without any dramas. Changed the oil after 500 hours like they recommend and it looked clean enough. The gearbox runs noticeably quieter than one of the other brands we use. At this price point it’s hard to beat. Delivery to regional NSW was quick through the freight forwarder too.”<\/p>\n

          Ravi Kumar, Machines agricoles, Inde<\/strong>
          \n“We are a distributor of agricultural gearbox components in Tamil Nadu and Karnataka. We started importing CMN-RV012 units about 8 months ago and the response from our farmer customers has been very positive. Indian farmers using compact 35 to 55HP tractors for spreading urea and DAP fertilizers find this gearbox an excellent fit. The 1 3\/8 Z6 spline matches the PTO standard on Mahindra and TAFE tractors very well. We had zero warranty claims in 8 months which is exceptional for any imported product in our market. The factory was also very cooperative on providing CE documentation for our import clearance.”<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Le r\u00e9ducteur d'\u00e9pandeur d'engrais CMN-RV012 (rapport 1:1, aluminium, angle droit, 10 CV, 540 tr\/min, prise de force), \u00e9galement appel\u00e9 r\u00e9ducteur de distributeur d'engrais, est un composant essentiel des machines agricoles. Sp\u00e9cialement con\u00e7u pour des t\u00e2ches telles que la pr\u00e9paration des sols, le traitement des cultures et l'\u00e9pandage d'engrais, il est situ\u00e9 au centre de la machine. Il transmet la puissance de la prise de force du tracteur aux disques ou vis sans fin qui r\u00e9partissent l'engrais uniform\u00e9ment dans les champs. Ces r\u00e9ducteurs d'\u00e9pandeur d'engrais sont con\u00e7us pour une durabilit\u00e9 et une fiabilit\u00e9 optimales, garantissant une transmission de puissance constante pour r\u00e9pondre aux exigences d'utilisation les plus diverses.<\/p>","protected":false},"featured_media":8113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[309],"product_tag":[316,315,311,317,318,319,310],"class_list":{"0":"post-8203","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fertilizer-spreader-gearbox","7":"product_tag-fertiliser-spreader-gearbox","8":"product_tag-fertilizer-distributor-gearbox","9":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox","10":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox-for-sale","11":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox-manufacturers","12":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox-suppliers","13":"product_tag-gearbox-for-fertilizer-spreader","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8203"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8203"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}