{"id":5504,"date":"2025-09-12T05:15:49","date_gmt":"2025-09-12T05:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&p=5504"},"modified":"2025-09-12T08:40:54","modified_gmt":"2025-09-12T08:40:54","slug":"700t-series-planetary-gearbox-replacement-of-bonfiglioli-700t-series-slewing-drives","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/produit\/700t-series-planetary-gearbox-replacement-of-bonfiglioli-700t-series-slewing-drives\/","title":{"rendered":"Remplacement du r\u00e9ducteur plan\u00e9taire s\u00e9rie 700T pour les entra\u00eenements de rotation Bonfiglioli s\u00e9rie 700T"},"content":{"rendered":"

Le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire s\u00e9rie 700T remplace avantageusement les motor\u00e9ducteurs d'orientation Bonfiglioli s\u00e9rie 700T, offrant une compatibilit\u00e9 totale en termes de dimensions, de performances et de configurations de montage. Con\u00e7u pour les applications industrielles exigeantes, ce r\u00e9ducteur d'orientation assure une transmission de couple robuste, un rendement accru et une durabilit\u00e9 sup\u00e9rieure, tout en conservant un format compact et un poids r\u00e9duit. Il constitue la solution la plus s\u00fbre et la plus efficace pour toutes les plateformes \u00e9l\u00e9vatrices hydrauliques, notamment les nacelles t\u00e9lescopiques, les plateformes \u00e0 ciseaux et les nacelles repliables.<\/p>\n

B\u00e9n\u00e9ficiant d'une solide r\u00e9putation dans les secteurs des grues, des excavatrices et des engins sp\u00e9ciaux, le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de rotation s\u00e9rie 700T est aujourd'hui adopt\u00e9 par tous les grands constructeurs pour sa fiabilit\u00e9 en environnements difficiles. Ce r\u00e9ducteur est polyvalent et compatible avec diff\u00e9rents types de moteurs, tels que les moteurs hydrauliques \u00e0 pistons, les moteurs hydrauliques \u00e0 engrenages gerotor et les moteurs IEC, garantissant ainsi un fonctionnement optimal sur une grande vari\u00e9t\u00e9 de machines.<\/p>\n

\"Entra\u00eenements<\/p>\n

Dimensions du m\u00e9canisme d'orientation de la s\u00e9rie 700T<\/h2>\n

\"Dimensions<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Mod\u00e8le<\/span><\/td>\nUN<\/span><\/td>\nB<\/td>\nC<\/td>\nD<\/td>\nE<\/td>\nF<\/td>\nG<\/td>\nL<\/span><\/td>\nD1<\/span><\/td>\nM<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
700 TF<\/span><\/td>\n150 f7<\/span><\/td>\n195<\/td>\n218<\/td>\n31<\/td>\n7<\/td>\n12<\/td>\n186<\/td>\n230 – 280<\/span><\/td>\n\u00f813 n. 10<\/span><\/td>\nBas\u00e9 sur le mod\u00e8le de moteur<\/td>\n<\/tr>\n
701 TF<\/span><\/td>\n150 f7<\/span><\/td>\n195<\/td>\n218<\/td>\n31<\/td>\n7<\/td>\n12<\/td>\n186<\/td>\n250 – 300<\/span><\/td>\n\u00f813 n. 10<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
703 TF<\/span><\/td>\n175 f7<\/span><\/td>\n245<\/td>\n272<\/td>\n41<\/td>\n9<\/td>\n20<\/td>\n245<\/td>\n300 – 350<\/span><\/td>\n\u00f818 n. 10<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
705 TF<\/span><\/td>\n175 f7<\/span><\/td>\n245<\/td>\n272<\/td>\n41<\/td>\n9<\/td>\n20<\/td>\n245<\/td>\n320 – 370<\/span><\/td>\n\u00f818 n. 10<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mod\u00e8le<\/td>\nRapport<\/span><\/td>\nVitesse d'entr\u00e9e maximale<\/span><\/td>\nCouple de freinage d'entr\u00e9e (statique)<\/span><\/td>\nPoids<\/span><\/td>\nquantit\u00e9 de carburant<\/span><\/td>\nMoteur hydraulique cyclo\u00efdal<\/td>\nMoteur hydraulique \u00e0 piston<\/td>\ncat\u00e9gorie de poids du v\u00e9hicule<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1:<\/span><\/td>\nr\/min<\/td>\nNm<\/span><\/td>\nkg<\/span><\/td>\nL<\/span><\/td>\nt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
700 TF<\/span><\/td>\n3.48 – 7.2<\/span><\/td>\n500<\/td>\n400<\/td>\n22<\/td>\n1<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n<\/td>\n4 \u00f7 7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
701 TF<\/span><\/td>\n3.48 – 7.2<\/span><\/td>\n500<\/td>\n400<\/td>\n27<\/td>\n1<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n<\/td>\n7 \u00f7 12<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
703 TF<\/span><\/td>\n3.6 – 44<\/span><\/td>\n3,000<\/td>\n400<\/td>\n45<\/td>\n1.5<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n12 \u00f7 18<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
705 TF<\/span><\/td>\n12 – 44<\/span><\/td>\n3,000<\/td>\n400<\/td>\n55<\/td>\n2<\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n\u2022<\/span><\/td>\n18 \u00f7 25<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Caract\u00e9ristiques du r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de rotation de la s\u00e9rie 700T<\/h2>\n

1. Montage \u00e0 bride
\n<\/strong>La conception \u00e0 bride du r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de rotation de la s\u00e9rie 700T assure une int\u00e9gration parfaite avec diverses structures de machines, offrant une connexion s\u00fbre et stable qui am\u00e9liore la fiabilit\u00e9 globale du syst\u00e8me dans des applications exigeantes telles que les grues et les excavatrices, tout en facilitant les proc\u00e9dures d'installation et de maintenance pour des performances optimales.<\/p>\n

2. Arbre de sortie\u00a0: arbre cannel\u00e9 ou arbre \u00e0 engrenages int\u00e9gr\u00e9
\n<\/strong>L'arbre de sortie du r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de la s\u00e9rie 700T est disponible en configurations \u00e0 arbre cannel\u00e9 ou \u00e0 engrenage int\u00e9gr\u00e9, permettant des options de transmission de puissance polyvalentes qui s'adaptent \u00e0 diff\u00e9rents types de moteurs et exigences de charge, am\u00e9liorant ainsi l'efficacit\u00e9 et l'adaptabilit\u00e9 dans les industries des plateformes de travail a\u00e9riennes hydrauliques et des \u00e9quipements sp\u00e9ciaux.<\/p>\n

3. Pignon int\u00e9gr\u00e9
\n<\/strong>Dot\u00e9 d'un pignon int\u00e9gr\u00e9, le syst\u00e8me d'orientation de la s\u00e9rie 700T optimise la distribution du couple et minimise la complexit\u00e9 des composants, ce qui donne une unit\u00e9 compacte mais puissante qui prend en charge un contr\u00f4le de rotation pr\u00e9cis dans les op\u00e9rations intensives telles que celles que l'on trouve dans les excavatrices et les syst\u00e8mes de manutention de mat\u00e9riaux, assurant une durabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle \u00e0 long terme.<\/p>\n

4. Construction robuste
\n<\/strong>La construction robuste du r\u00e9ducteur plan\u00e9taire \u00e0 rotation de la s\u00e9rie 700T int\u00e8gre des mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9 et une ing\u00e9nierie robuste pour r\u00e9sister aux conditions environnementales extr\u00eames et aux charges lourdes, ce qui en fait un choix privil\u00e9gi\u00e9 pour des industries telles que la construction et l'exploitation mini\u00e8re o\u00f9 la fiabilit\u00e9 sous contrainte est essentielle pour la s\u00e9curit\u00e9 et la productivit\u00e9.<\/p>\n

5. Capacit\u00e9 de couple \u00e9lev\u00e9e
\n<\/strong>Gr\u00e2ce \u00e0 sa capacit\u00e9 de couple \u00e9lev\u00e9e, le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire \u00e0 rotation de la s\u00e9rie 700T offre une force de rotation exceptionnelle adapt\u00e9e aux applications dans les grues, les excavatrices et les plateformes a\u00e9riennes, permettant une manutention efficace de charges importantes tout en maintenant l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et en r\u00e9duisant l'usure des composants associ\u00e9s sur des p\u00e9riodes d'utilisation prolong\u00e9es.<\/p>\n

6. Roulements renforc\u00e9s sur l'arbre de sortie
\n<\/strong>Dot\u00e9 de roulements robustes sur l'arbre de sortie, le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire \u00e0 rotation am\u00e9liore la capacit\u00e9 de charge et minimise les frottements, assurant un fonctionnement fluide dans des environnements \u00e0 fortes contraintes tels que les \u00e9quipements sp\u00e9ciaux et les syst\u00e8mes hydrauliques, ce qui contribue \u00e0 une dur\u00e9e de vie prolong\u00e9e et \u00e0 des co\u00fbts de maintenance r\u00e9duits pour les principaux fabricants.<\/p>\n

\"R\u00e9ducteur<\/p>\n

Applications des r\u00e9ducteurs plan\u00e9taires \u00e0 rotation de 700T<\/h2>\n

1. Plateformes de travail a\u00e9riennes hydrauliques
\n<\/strong>Le syst\u00e8me d'entra\u00eenement plan\u00e9taire de la s\u00e9rie 700T est largement utilis\u00e9 dans les plateformes de travail a\u00e9riennes hydrauliques, notamment les fl\u00e8ches t\u00e9lescopiques, les nacelles \u00e0 ciseaux, les bras articul\u00e9s et les fl\u00e8ches repliables, offrant un contr\u00f4le de rotation pr\u00e9cis et une stabilit\u00e9 accrue pour des op\u00e9rations en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 des hauteurs \u00e9lev\u00e9es dans les t\u00e2ches de construction et d'entretien.<\/p>\n

2. Grues
\n<\/strong>Dans les applications de grues telles que les grues de chantier et les grues mont\u00e9es sur camion, le r\u00e9ducteur de rotation de la s\u00e9rie 700T offre un couple \u00e9lev\u00e9 et des performances fiables, permettant des mouvements de levage et de rotation efficaces sous de lourdes charges tout en assurant la durabilit\u00e9 dans les environnements de construction et industriels exigeants.<\/p>\n

3. Excavatrices
\n<\/strong>Les entra\u00eenements plan\u00e9taires de la s\u00e9rie 700T sont id\u00e9aux pour les excavatrices, y compris les mini-excavatrices, o\u00f9 ils facilitent les op\u00e9rations de rotation en douceur, prennent en charge les travaux d'excavation et de manutention de mat\u00e9riaux lourds et s'int\u00e8grent parfaitement aux syst\u00e8mes hydrauliques pour augmenter la productivit\u00e9 dans les projets de terrassement et d'exploitation mini\u00e8re.<\/p>\n

4. Machines foresti\u00e8res
\n<\/strong>Pour les machines foresti\u00e8res comme les abatteuses-empileuses, le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire \u00e0 entra\u00eenement de rotation de la s\u00e9rie 700T offre une transmission de couple robuste et une construction solide, permettant un contr\u00f4le pr\u00e9cis lors de la r\u00e9colte et du traitement du bois, tout en r\u00e9sistant aux conditions ext\u00e9rieures difficiles pour maintenir l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n

5. \u00c9quipements marins et offshore
\n<\/strong>Dans les environnements marins et offshore, le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de rotation de la s\u00e9rie 700T est utilis\u00e9 dans les entra\u00eenements de rotation pour les machines de pont, les entra\u00eenements de direction pour les propulseurs azimutaux et les entra\u00eenements de levage pour les plateformes, offrant un couple de haute performance et une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion pour un fonctionnement fiable dans des environnements marins difficiles.<\/p>\n

6. Pompes \u00e0 b\u00e9ton mont\u00e9es sur camion
\n<\/strong>Le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de rotation de la s\u00e9rie 700T am\u00e9liore les pompes \u00e0 b\u00e9ton mont\u00e9es sur camion en offrant des capacit\u00e9s de rotation efficaces et une r\u00e9sistance \u00e9lev\u00e9e \u00e0 la charge, assurant un positionnement pr\u00e9cis de la fl\u00e8che et une distribution des mat\u00e9riaux sur les chantiers de construction, avec une int\u00e9gration facile pour une s\u00e9curit\u00e9 et une productivit\u00e9 accrues.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\"Syst\u00e8me<\/td>\n\"Entra\u00eenement<\/td>\n<\/tr>\n
Syst\u00e8me d'entra\u00eenement plan\u00e9taire pour plateformes de travail a\u00e9riennes<\/strong><\/td>\nEntra\u00eenement plan\u00e9taire de rotation pour grues tout-terrain<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\"Entra\u00eenement<\/td>\n\"Entra\u00eenement<\/td>\n<\/tr>\n
Entra\u00eenement plan\u00e9taire de rotation pour grues de p\u00eache<\/strong><\/td>\nEntra\u00eenement plan\u00e9taire de rotation pour pompes \u00e0 b\u00e9ton<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

D\u00e9pannage de la bo\u00eete de vitesses \u00e0 rotation plan\u00e9taire s\u00e9rie 700T<\/h2>\n

1. Probl\u00e8mes de fuites d'huile
\n<\/strong>Les fuites d'huile dans le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de la s\u00e9rie 700T r\u00e9sultent souvent de joints us\u00e9s, de joints d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 endommag\u00e9s ou d'un remplissage excessif, ce qui entra\u00eene une lubrification r\u00e9duite et une panne potentielle du syst\u00e8me ; pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, inspectez et remplacez les joints d\u00e9fectueux, assurez-vous des niveaux d'huile appropri\u00e9s et serrez toutes les connexions pour \u00e9viter la contamination environnementale et maintenir l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n

2. Bruits anormaux pendant le fonctionnement<\/strong>
\nDes bruits de grincement ou de sifflement inhabituels peuvent indiquer des engrenages us\u00e9s, un mauvais alignement ou une lubrification insuffisante dans le m\u00e9canisme d'orientation de la s\u00e9rie 700T, compromettant les performances dans des applications telles que les grues ; y rem\u00e9dier en effectuant une inspection approfondie, en r\u00e9alignant les composants et en remplissant le lubrifiant pour r\u00e9tablir un fonctionnement fluide et prolonger la dur\u00e9e de vie.<\/p>\n

3. Probl\u00e8mes de surchauffe
\n<\/strong>La surchauffe de la bo\u00eete de vitesses peut \u00eatre due \u00e0 des charges excessives, un refroidissement insuffisant ou un faible niveau d'huile, ce qui risque d'endommager les composants des excavatrices et des plateformes \u00e9l\u00e9vatrices\u00a0; il convient d'att\u00e9nuer ce risque en surveillant la temp\u00e9rature, en assurant une ventilation ad\u00e9quate, en ajustant les limites de charge et en v\u00e9rifiant la qualit\u00e9 du lubrifiant pour une fiabilit\u00e9 durable.<\/p>\n

4. Vibrations excessives
\n<\/strong>Les probl\u00e8mes de vibrations proviennent souvent de composants d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9s, de boulons de fixation desserr\u00e9s ou de l'usure des roulements dans le syst\u00e8me d'orientation plan\u00e9taire de la s\u00e9rie 700T, ce qui affecte la pr\u00e9cision des machines foresti\u00e8res\u00a0; pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes, il faut fixer toutes les fixations, \u00e9quilibrer les pi\u00e8ces rotatives et remplacer les roulements us\u00e9s afin de minimiser les temps d'arr\u00eat et d'am\u00e9liorer la stabilit\u00e9.<\/p>\n

5. Perte de couple ou de puissance
\n<\/strong>Une r\u00e9duction du couple de sortie peut \u00eatre caus\u00e9e par le glissement des engrenages, des d\u00e9fauts du moteur hydraulique ou une contamination interne dans le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire, ce qui affecte l'efficacit\u00e9 des \u00e9quipements marins\u00a0; la solution consiste \u00e0 inspecter les engrenages, \u00e0 nettoyer les conduits internes et \u00e0 entretenir le syst\u00e8me hydraulique pour retrouver toutes les capacit\u00e9s de transmission de puissance.<\/p>\n

6. D\u00e9faillance ou blocage du roulement
\n<\/strong>Les d\u00e9faillances de roulements dans le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire de la s\u00e9rie 700T sont g\u00e9n\u00e9ralement dues \u00e0 une surcharge, \u00e0 une contamination ou \u00e0 un manque d'entretien, ce qui entra\u00eene des arr\u00eats de fonctionnement dans les applications de construction\u00a0; pr\u00e9venez et corrigez ces d\u00e9faillances gr\u00e2ce \u00e0 une lubrification r\u00e9guli\u00e8re, des \u00e9valuations de charge et le remplacement en temps opportun des roulements endommag\u00e9s afin de garantir une durabilit\u00e9 et une s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n

\"R\u00e9ducteur<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00e9ducteur plan\u00e9taire s\u00e9rie 700T remplace avantageusement les motor\u00e9ducteurs d'orientation Bonfiglioli s\u00e9rie 700T, offrant une compatibilit\u00e9 totale en termes de dimensions, de performances et de configurations de montage. Con\u00e7u pour les applications industrielles exigeantes, ce r\u00e9ducteur d'orientation assure une transmission de couple robuste, un rendement accru et une durabilit\u00e9 sup\u00e9rieure, tout en conservant un format compact et un poids r\u00e9duit. Il constitue la solution la plus s\u00fbre et la plus efficace pour toutes les plateformes \u00e9l\u00e9vatrices hydrauliques, notamment les nacelles t\u00e9lescopiques, les plateformes \u00e0 ciseaux et les nacelles repliables.<\/p>","protected":false},"featured_media":5512,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[212,194],"product_tag":[200,203,201,202,213,215,218,216,214,217],"class_list":{"0":"post-5504","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-planetary-slewing-drive","7":"product_cat-planetary-gearboxes","8":"product_tag-planetary-gear-reducers","9":"product_tag-planetary-gearbox-for-sale","10":"product_tag-planetary-gearbox-manufacturers","11":"product_tag-planetary-gearbox-suppliers","12":"product_tag-planetary-slewing-drive","13":"product_tag-planetary-slewing-drive-gearbox","14":"product_tag-planetary-slewing-gearbox","15":"product_tag-slewing-drive-planetary-gearbox","16":"product_tag-slewing-gearbox","17":"product_tag-slewing-planetary-gearbox","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5504"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5504"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}