{"id":5569,"date":"2025-12-19T08:45:03","date_gmt":"2025-12-19T08:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5569"},"modified":"2025-12-19T08:45:03","modified_gmt":"2025-12-19T08:45:03","slug":"mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/blog\/mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-4\/","title":{"rendered":"Normes de performance m\u00e9canique des fixations\u00a0: GB\/T 3098.4"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n

Introduction<\/h2>\n

La norme GB\/T 3098.4 est une norme nationale chinoise qui sp\u00e9cifie les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques des \u00e9crous \u00e0 filetage fin pour la visserie. Elle couvre les syst\u00e8mes de marquage, les mat\u00e9riaux et les exigences de performance m\u00e9canique des \u00e9crous \u00e0 filetage fin, garantissant leur compatibilit\u00e9 avec les boulons, les vis et les goujons. Elle s'applique aux \u00e9crous dont la hauteur nominale et la longueur de filetage effective sont d\u00e9finies, en mettant l'accent sur les classes de performance afin de garantir la fiabilit\u00e9 des assemblages m\u00e9caniques. La norme insiste sur la pr\u00e9vention du d\u00e9vissage en privil\u00e9giant la rupture du boulon en cas de serrage excessif, am\u00e9liorant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 des applications.<\/p>\n

Syst\u00e8me de notation<\/h2>\n

Le syst\u00e8me de marquage de la norme GB\/T 3098.4 distingue les \u00e9crous en fonction de leur hauteur nominale et de la longueur effective de leur filetage.<\/p>\n

3.1 \u00c9crous de hauteur nominale \u2265 0,8D (longueur de filetage effective \u2265 0,6D)<\/h3>\n

Ces \u00e9crous sont marqu\u00e9s selon le premier chiffre de la classe de performance du boulon avec laquelle ils sont compatibles, la classe la plus \u00e9lev\u00e9e \u00e9tant s\u00e9lectionn\u00e9e dans le tableau 2. Les \u00e9crous de classe de performance sup\u00e9rieure peuvent g\u00e9n\u00e9ralement remplacer ceux de classe inf\u00e9rieure. Les ensembles boulon-\u00e9crou peuvent supporter des contraintes sup\u00e9rieures \u00e0 la limite d'\u00e9lasticit\u00e9 du boulon.<\/p>\n

Un serrage excessif peut entra\u00eener des d\u00e9faillances telles que la rupture du boulon, l'endommagement du filetage du boulon ou de l'\u00e9crou, ou un endommagement combin\u00e9. La rupture du boulon est pr\u00e9f\u00e9rable car elle est soudaine et d\u00e9tectable, contrairement \u00e0 un endommagement progressif. Pour les filetages de 8 \u00e0 39 mm, le choix appropri\u00e9 de l'\u00e9crou (voir tableau 2) garantit l'absence d'endommagement \u00e0 la charge d'\u00e9preuve du boulon. La conception doit pr\u00e9voir la rupture du boulon en cas de serrage excessif (norme 10%) afin de signaler un assemblage incorrect.<\/p>\n

Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la r\u00e9sistance de l'assemblage et les types d'\u00e9crous, reportez-vous \u00e0 l'annexe A de la norme GB\/T 3098.2.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tableau 2\u00a0: Syst\u00e8me de marquage des \u00e9crous de hauteur nominale \u2265 0,8D<\/caption>\n
Noix de qualit\u00e9 performance<\/th>\nBoulons, vis et goujons compatibles<\/th>\nNoix<\/th>\n<\/tr>\n
Type 1<\/th>\nType 2<\/th>\n<\/tr>\n
Niveau de performance<\/th>\nPlage de tailles de filetage, mm<\/th>\nPlage de tailles de filetage, mm<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
5<\/td>\n3.6, 4.6, 4.8<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226439<\/td>\n\/<\/td>\n<\/tr>\n
5.6, 5.8<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\n6.8<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226439<\/td>\n\/<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\n8.8<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226416<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\n10.9<\/td>\n\u226439<\/td>\n\u226416<\/td>\n\u226439<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\n12.9<\/td>\n\u226416<\/td>\n\/<\/td>\n\u226416<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

3.2 \u00c9crous de hauteur nominale \u2265 0,5D mais < 0,8D (longueur de filetage effective \u2265 0,4D mais < 0,6D)<\/h3>\n

Ces \u00e9crous sont marqu\u00e9s de deux chiffres\u00a0: le second chiffre repr\u00e9sente 1\/100 de la limite d\u2019\u00e9lasticit\u00e9 nominale (en N\/mm\u00b2) mesur\u00e9e avec un mandrin d\u2019essai tremp\u00e9\u00a0; le premier chiffre \u00ab\u00a00\u00a0\u00bb indique une capacit\u00e9 de charge r\u00e9duite par rapport aux \u00e9crous de type\u00a03.1. La capacit\u00e9 r\u00e9elle d\u00e9pend de la duret\u00e9 de l\u2019\u00e9crou, de sa longueur utile et de la r\u00e9sistance \u00e0 la traction du boulon correspondant. Voir le tableau\u00a03 pour le marquage et la limite d\u2019\u00e9lasticit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Tableau 3 : Syst\u00e8me de marquage et contrainte d'\u00e9preuve pour les \u00e9crous de hauteur nominale \u2265 0,5D mais < 0,8D (N\/mm\u00b2)<\/caption>\n
Noix de qualit\u00e9 performance<\/th>\nContrainte nominale d'\u00e9preuve<\/th>\nContrainte de preuve r\u00e9elle<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
4<\/td>\n400<\/td>\n380<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\n500<\/td>\n500<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Mat\u00e9riels<\/h2>\n

Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour chaque niveau de performance sont sp\u00e9cifi\u00e9s dans le tableau 4, avec des compositions chimiques conformes aux normes en vigueur. Les niveaux 05, 8 (type 1), 10 et 12 n\u00e9cessitent une trempe et un revenu. Des \u00e9l\u00e9ments d'alliage peuvent \u00eatre ajout\u00e9s pour am\u00e9liorer leurs propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n

Note 1 : Les classes de performance 5 et 6 peuvent utiliser de l'acier de d\u00e9colletage (sauf accord contraire), avec un maximum de S 0,34%, P 0,11%, Pb 0,35%.<\/p>\n

Note 2 : Les ajouts d'alliage sont facultatifs pour les nuances 8, 10 et 12 afin d'am\u00e9liorer les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tableau 4 : Mat\u00e9riaux<\/caption>\n
Niveau de performance<\/th>\nComposition chimique, %<\/th>\n<\/tr>\n
C<\/th>\nMn<\/th>\nP<\/th>\nS<\/th>\n<\/tr>\n
max<\/th>\nmin<\/th>\nmax<\/th>\nmax<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
51)<\/sup>, 6<\/td>\n\/<\/td>\n0.5<\/td>\n\/<\/td>\n0.06<\/td>\n0.15<\/td>\n<\/tr>\n
82)<\/sup><\/td>\n0.58<\/td>\n0.25<\/td>\n0.06<\/td>\n0.15<\/td>\n<\/tr>\n
102)<\/sup><\/td>\n0.58<\/td>\n0.3<\/td>\n0.048<\/td>\n0.058<\/td>\n<\/tr>\n
122)<\/sup><\/td>\n\/<\/td>\n0.58<\/td>\n0.45<\/td>\n0.048<\/td>\n0.058<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques<\/h2>\n

Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques doivent \u00eatre conformes au tableau 5 lorsqu'elles sont test\u00e9es conform\u00e9ment au chapitre 8. Les d\u00e9fauts de surface sont conformes \u00e0 la norme GB\/T 5779.2.<\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n
Tableau 5 : Propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques<\/caption>\n
Diam\u00e8tre du filetage D mm<\/th>\nNiveau de performance 4<\/th>\nNiveau de performance 5<\/th>\nNiveau de performance 5<\/th>\nNiveau de performance 6<\/th>\nNiveau de performance 8<\/th>\nNiveau de performance 10<\/th>\nNiveau de performance 12<\/th>\n<\/tr>\n

<\/thead>\n

8 \u2264 d \u2264 10<\/td>\n380<\/td>\n188<\/td>\n302<\/td>\nAucun traitement thermique<\/td>\nMince<\/td>\n500<\/td>\n272<\/td>\n353<\/td>\nTremp\u00e9 et revenu<\/td>\nMince<\/td>\n690<\/td>\n175<\/td>\n302<\/td>\nAucun traitement thermique1)<\/sup><\/td>\n1<\/td>\n770<\/td>\n188<\/td>\n302<\/td>\nAucun traitement thermique1)<\/sup><\/td>\n1<\/td>\n955<\/td>\n250<\/td>\n353<\/td>\nTremp\u00e9<\/td>\n1<\/td>\n890<\/td>\n195<\/td>\n302<\/td>\nAucun traitement thermique<\/td>\n2<\/td>\n1100<\/td>\n295<\/td>\n353<\/td>\nTremp\u00e9 et revenu<\/td>\n1<\/td>\n1055<\/td>\n250<\/td>\n353<\/td>\nTremp\u00e9 et revenu<\/td>\n2<\/td>\n1200<\/td>\n295<\/td>\n353<\/td>\nTremp\u00e9 et revenu<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n

<\/tbody>\n<\/table>\n

Charge d'\u00e9preuve et charge de rupture<\/h2>\n

Le tableau 6 pr\u00e9sente les valeurs de charge d'\u00e9preuve pour les \u00e9crous \u00e0 pas fin. Zone de contrainte As<\/sub> est calcul\u00e9 comme As<\/sub> = (\u03c0\/4) * (d2<\/sub> + d3<\/sub>)\/2\u00b2, o\u00f9 d2<\/sub> est le diam\u00e8tre primitif, d3<\/sub> = d1<\/sub> \u2013 H\/6, H = 0,866025P.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Tableau 6 : Valeurs de la charge d'\u00e9preuve<\/caption>\n
Sp\u00e9cifications du filetage D\u00d7P<\/th>\nZone de stress As<\/sub> mm\u00b2<\/th>\nNiveau de performance<\/th>\n<\/tr>\n

<\/thead>\n

M8\u00d71<\/td>\n39.2<\/td>\n14900<\/td>\n19600<\/td>\n27000<\/td>\n30200<\/td>\n37400<\/td>\n34900<\/td>\n43100<\/td>\n41400<\/td>\n47000<\/td>\n<\/tr>\n

<\/tbody>\n<\/table>\n

Le tableau 7 fournit les rapports de r\u00e9sistance minimale au d\u00e9nudage par rapport aux charges d'\u00e9preuve des boulons pour les \u00e9crous de hauteur nominale \u2265 0,5D mais < 0,8D.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tableau 7 : Rapport entre la r\u00e9sistance minimale \u00e0 l'arrachement de l'\u00e9crou et la charge d'\u00e9preuve du boulon (%)<\/caption>\n
Noix de qualit\u00e9 performance<\/th>\nRapport \u00e0 la charge d'\u00e9preuve du boulon, %<\/th>\n<\/tr>\n
Bolt Performance Grade<\/th>\n<\/tr>\n
6.8<\/th>\n8.8<\/th>\n10.9<\/th>\n12.9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
4<\/td>\n85<\/td>\n65<\/td>\n45<\/td>\n40<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\n100<\/td>\n85<\/td>\n60<\/td>\n50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

FAQ<\/h2>\n
\n
Quel est l'int\u00e9r\u00eat de privil\u00e9gier la rupture du boulon plut\u00f4t que l'endommagement du filetage dans la norme GB\/T 3098.4\u00a0?<\/dt>\n
La rupture d'un boulon est soudaine et facilement d\u00e9tectable, ce qui r\u00e9duit les risques d'accident li\u00e9s \u00e0 des d\u00e9faillances progressives non d\u00e9tect\u00e9es.<\/dd>\n
En quoi le syst\u00e8me de marquage diff\u00e8re-t-il pour les \u00e9crous fins dans cette norme\u00a0?<\/dt>\n
Pour les \u00e9crous d'une hauteur < 0,8D, le marquage utilise \u00ab 0 \u00bb suivi de 1\/100 de la contrainte d'\u00e9preuve nominale, indiquant une capacit\u00e9 r\u00e9duite par rapport aux \u00e9crous de hauteur standard.<\/dd>\n
Des \u00e9crous de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure peuvent-ils remplacer des \u00e9crous de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure\u00a0?<\/dt>\n
Oui, en g\u00e9n\u00e9ral, mais la compatibilit\u00e9 avec les classes de boulons et les tailles de filetage doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e conform\u00e9ment au tableau 2 pour garantir les performances.<\/dd>\n
Quel traitement thermique est requis pour les noix de grade 10\u00a0?<\/dt>\n
Les \u00e9crous de classe 10 n\u00e9cessitent une trempe et un revenu pour atteindre la duret\u00e9 et la limite d'\u00e9lasticit\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/dd>\n
Comment calcule-t-on la zone de contrainte pour une charge d'\u00e9preuve ?<\/dt>\n
En utilisant la formule As<\/sub> = (\u03c0\/4) [(d2<\/sub> + d3<\/sub>)\/2]2<\/sup>, o\u00f9 d2<\/sub> et d3<\/sub> sont d\u00e9riv\u00e9es des dimensions du filetage.<\/dd>\n
Quelles sont les normes applicables en mati\u00e8re de d\u00e9fauts de surface\u00a0?<\/dt>\n
Les d\u00e9fauts de surface doivent \u00eatre conformes \u00e0 la norme GB\/T 5779.2 pour garantir l'int\u00e9grit\u00e9.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introduction La norme GB\/T 3098.4 est une norme nationale chinoise qui sp\u00e9cifie les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques des \u00e9crous \u00e0 filetage fin pour \u00e9l\u00e9ments de fixation. Cette norme couvre les syst\u00e8mes de marquage, les mat\u00e9riaux et les exigences de performance m\u00e9canique des \u00e9crous \u00e0 filetage fin, garantissant leur compatibilit\u00e9 avec les boulons, les vis et les goujons. Elle s'applique aux \u00e9crous dont la hauteur nominale et la longueur de filetage effective sont d\u00e9finies comme suit\u00a0: [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5571,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5569\/revisions\/5571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}