Réducteur à roue planétaire pour rouleaux compresseurs
Le réducteur planétaire pour rouleaux compresseurs est un système de transmission compact à couple élevé, conçu pour transmettre efficacement la puissance du moteur thermique ou hydraulique aux roues ou chenilles de la machine, permettant ainsi une propulsion et un compactage fluides sur les surfaces irrégulières. Il utilise un train épicycloïdal composé d'un planétaire central, de satellites montés sur un porte-satellites et d'une couronne extérieure, offrant ainsi plusieurs rapports de réduction pour la vitesse et la multiplication du couple.
Le réducteur planétaire pour rouleaux compresseurs est un système de transmission compact à couple élevé, conçu pour transmettre efficacement la puissance du moteur thermique ou hydraulique aux roues ou chenilles de la machine. Il permet ainsi une propulsion et un compactage fluides sur les surfaces irrégulières. Sa configuration repose sur un train épicycloïdal composé d'un planétaire central, de satellites montés sur un porte-satellites et d'une couronne extérieure. L'ensemble offre de multiples rapports de réduction de vitesse et de multiplication du couple. Cette conception garantit une capacité de charge élevée, un jeu minimal et une grande robustesse, même dans des conditions d'utilisation intensives, comme celles rencontrées sur les chantiers routiers où les rouleaux compresseurs exigent une grande précision de contrôle et une résistance aux chocs.

Dimensions de la transmission planétaire
Définitions techniques
| Symboles | Unités de mesure | Description |
| je | - | Rapport de réduction |
| T2max | [Nm] | Couple de sortie maximal |
| T2p | [Nm] | Couple de sortie maximal |
| T2maxint | [Nm] | Couple intermittent maximal |
| T2cont | [Nm] | Couple de sortie continu |
| Pcont | [kW] | Puissance continue maximale |
| Pinte | [kW] | Puissance intermittente maximale |
| n1max | [tr/min] | Vitesse d'entrée maximale |
| n2max | [tr/min] | Vitesse de sortie maximale |
GR 80

| Taper | Affichage du moteur [cc] | Disp. totale [cc] | je | Couple | Vitesse n2max | Pouvoir | |||||||
| T2cont | T2maxint | T2p | Pcont [kW] | Pinte [kW] | |||||||||
| [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [tr/min] | portata couler [l/min] | ||||||
| GR80-MR50 | 51,6 | 269,9 | 5,23 | 470 | 145 | 570 | 175 | 630 | 205 | 115 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR80-MR80 | 80,3 | 420,0 | 800 | 145 | 960 | 175 | 1060 | 205 | 68 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR100 | 99,8 | 522,0 | 800 | 115 | 1000 | 145 | 1310 | 205 | 55 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR125 | 125,7 | 657,4 | 800 | 95 | 1000 | 120 | 1500 | 190 | 45 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR80-MR160 | 159,6 | 834,7 | 800 | 75 | 1000 | 95 | 1500 | 145 | 33 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR200 | 199,8 | 1045,0 | 800 | 60 | 1000 | 75 | 1500 | 115 | 26 | 30 | 5 | 7 | |
| GR80-MR250 | 249,3 | 1303,8 | 800 | 50 | 1000 | 60 | 1500 | 95 | 21 | 30 | 4,5 | 6 | |
GR 200

| Taper | Affichage du moteur [cc] | Disp. totale [cc] | je | Couple | Vitesse n2max | Pouvoir | |||||||
| T2suite | T2maxint | T2p | Pcont [kW] | Pinte [kW] | |||||||||
| [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [Nm] | Δp [bar] | [tr/min] | portata couler [l/min] | ||||||
| GR200-MR50 | 51,6 | 319,9 | 6,20 | 560 | 145 | 670 | 175 | 740 | 205 | 98 | 30 | 5,5 | 7 |
| GR200-MR80 | 80,3 | 497,9 | 950 | 145 | 1150 | 175 | 1250 | 205 | 58 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR100 | 99,8 | 618,8 | 1180 | 145 | 1420 | 175 | 1560 | 205 | 46 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR125 | 125,7 | 779,3 | 1450 | 145 | 1750 | 175 | 1920 | 205 | 38 | 30 | 5,5 | 7 | |
| GR200-MR160 | 159,6 | 989,5 | 1600 | 125 | 2100 | 165 | 2450 | 205 | 29 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR200 | 199,8 | 1238,8 | 1600 | 100 | 2150 | 135 | 2500 | 165 | 23 | 30 | 5 | 7 | |
| GR200-MR250 | 249,3 | 1545,7 | 1600 | 80 | 2150 | 105 | 2500 | 135 | 18 | 30 | 4,5 | 6 | |
| GR200-MR315 | 315,7 | 1957,3 | 1600 | 65 | 2150 | 85 | 2500 | 110 | 15 | 30 | 4 | 5 | |
| GR200-MR375 | 372,6 | 2310,1 | 1600 | 55 | 2150 | 70 | 2500 | 90 | 12 | 30 | 3,5 | 4,5 | |
EH 210

| Taper | Poids | Quantité d'huile | i (da÷a / De÷à) | T2max [Nm] | n1max [tr/min] | ||||
| EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | EH 212 | EH 213 | ||||
| EH 210 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 11 ÷ 29 | 41 ÷ 129 | 3950 | 3500 | |
| EH 210 SC | |||||||||
| EH 210 PD | - | - | |||||||
EH 240

| Taper | Poids | Quantité d'huile | i (da÷a / De÷à) | T2max [Nm] | n1max [tr/min] | ||||
| EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | EH 242 | EH 243 | ||||
| EH 240 S | 35 | 40 | 0.8 | 1 | 12 ÷ 31 | 45 ÷ 135 | 5600 | 3500 | |
| EH 240 SC | |||||||||
| EH 240 PD | - | - | |||||||
EH 350

| Taper | Poids | Quantité d'huile | i (da÷a / De÷à) | T2max [Nm] | n1max [tr/min] | ||||
| EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | EH 352 | EH 353 | ||||
| EH 350 S | 55 | 60 | 1 | 1.2 | 15 ÷ 31 | 52 ÷ 135 | 7200 | 3500 | |
| EH 350 PD | |||||||||
EH 610

| Taper | Poids | Quantité d'huile | i (da÷a / De÷à) | T2max [Nm] | n1max [tr/min] | ||||
| EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | EH 612 | EH 613 | ||||
| EH 610 S | 60 | 70 | 1.2 | 1.5 | 12 ÷ 31 | 47 ÷ 138 | 13500 | 3500 | |
| EH 610 PD | |||||||||
EH 910

| Taper | Poids | Quantité d'huile | i (da÷a / De÷à) | T2max | n1max | |
| EH 913 | EH 913 | EH 913 | [Nm] | [tr/min] | ||
| EH 910 S | 130 | 1 | 47 ÷ 131 | 24200 | 3500 | |
| EH 910 PD | ||||||
Version S

| Taille | Dimensions | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n°8 | M10 n°8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 240 S | 230 | 200 | 180 h9 | 190 h9 | 210 | 229.5 | M10 n°8 | M10 n°8 | 253 | 73 | 180 |
| EH 350 S | 270 | 230 | 190 h8 | 200 h7 | 240 | 280 | M16 n°8 | M16 n°8 | 242 | 107 | 178 |
| EH 610 S | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 260 | 286 | M16 n°12 | M16 n°16 | 243 | 72 | 171 |
| EH 910 S | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 350 | 370 | M16 n°18 | M16 n°18 | 368 | 115 | 253 |
Version PD

| Taille | Dimensions | ||||||||||
| D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | L1 | L2 | L3 | |
| EH 210 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160,8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1,5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 240 PD | 230 | 200 | 180 h9 | 160,8 f8 | 205 | 240 | M10 (8x) | M18x1,5 (6x) | 210 | 140 | 70 |
| EH 350 PD | 240 | 209.55 | 177,8 h8 | 200 h7 | 241.3 | 280 | 5/8"-11 UNC (6x) | 5/8"-19 UNF (9x) | 285 | 107 | 178 |
| EH 610 PD | 260 | 230 | 190 f7 | 220 h7 | 275 | 310 | M16 (12x) | M20x1,5 (8x) | 293 | 72 | 221 |
| EH 910 PD | 330 | 300 | 270 f7 | 280 h7 | 335 | 375 | M16 (18x) | M22x1,5 (10x) | 368 | 115 | 253 |
Caractéristiques du réducteur à engrenages planétaires pour rouleaux compresseurs
- Conception compacte pour une utilisation optimale de l'espace
Le réducteur à engrenages planétaires pour rouleaux compresseurs présente une structure très compacte qui optimise l'utilisation de l'espace au sein de la machine, permettant une intégration aisée dans les espaces restreints tout en garantissant des performances robustes et en facilitant l'installation sur les engins de chantier. Cette conception réduit le poids total sans compromettre la solidité, ce qui la rend idéale pour les applications mobiles où les contraintes d'espace sont primordiales lors des travaux de compactage routier. - Multiplication du couple et transmission de puissance élevées
Conçu avec un train épicycloïdal comprenant un pignon solaire, des satellites et une couronne, ce réducteur planétaire excelle dans la multiplication efficace du couple, permettant aux rouleaux compresseurs de supporter de lourdes charges et d'assurer une propulsion puissante sur les terrains accidentés. Il répartit la force sur de multiples points de contact, garantissant une transmission de puissance optimale du moteur aux roues pour une efficacité opérationnelle accrue dans les environnements de construction exigeants. - Durabilité et capacité de charge exceptionnelles
Fabriqué à partir de matériaux haute résistance, le réducteur planétaire d'entraînement des roues supporte les chocs et vibrations extrêmes typiques des opérations de compactage routier, garantissant une fiabilité à long terme et minimisant les temps d'arrêt. Sa conception supporte des charges axiales et radiales élevées, assurant des performances constantes même dans des conditions difficiles et prolongeant la durée de vie de l'équipement sur les chantiers les plus exigeants. - Efficacité supérieure dans le transfert d'énergie
Ce réducteur planétaire atteint un rendement mécanique élevé grâce à sa configuration planétaire, réduisant les pertes d'énergie lors de la transmission de puissance et optimisant la consommation de carburant des rouleaux compresseurs. En assurant un engrenage précis et un jeu minimal, il améliore les performances globales du système, contribuant ainsi à des opérations rentables et respectueuses de l'environnement pour les travaux de compactage intensifs. - Options de rapport de transmission polyvalentes
Offrant des rapports de réduction de vitesse flexibles, le réducteur planétaire permet un contrôle précis des mouvements du rouleau compresseur, s'adaptant ainsi aux différentes conditions de surface et aux exigences opérationnelles. Cette polyvalence permet de multiples configurations, des modes basse vitesse à couple élevé pour le compactage aux vitesses plus élevées pour la mobilité, garantissant une adaptabilité à divers scénarios de construction.

Applications des réducteurs planétaires à entraînement par roue
- Machines de construction
Les réducteurs planétaires à entraînement par roue sont largement utilisés dans les engins de chantier tels que les rouleaux compresseurs, les excavatrices et les chargeuses. Ils offrent un couple élevé et une transmission de puissance compacte permettant de gérer efficacement les charges lourdes et les terrains accidentés. Leur conception robuste garantit des performances fiables même dans des conditions extrêmes, améliorant ainsi l'efficacité opérationnelle et la durabilité sur les chantiers exigeants. - Véhicules agricoles
En agriculture, ces réducteurs planétaires entraînent les roues des tracteurs, moissonneuses-batteuses et pulvérisateurs, offrant une multiplication du couple et une réduction de vitesse supérieures pour une traction optimale sur les terrains accidentés. Ceci permet un contrôle précis et une efficacité énergétique accrue, assurant une utilisation prolongée et minimisant les besoins de maintenance. - Équipement minier
Les réducteurs à engrenages planétaires sont essentiels aux engins miniers tels que les camions de transport et les foreuses, où ils offrent une capacité de charge élevée et une grande résistance aux chocs, indispensables aux opérations en environnements souterrains ou à ciel ouvert difficiles. Ils assurent une transmission de puissance fluide, améliorant ainsi la sécurité et la productivité des processus d'extraction des ressources. - Véhicules à guidage automatique (AGV)
Ces réducteurs à entraînement par roue servent de moteurs de moyeu pour les AGV destinés à l'automatisation des entrepôts et des usines. Ils permettent une navigation précise et une forte densité de puissance dans des conceptions compactes adaptées à la logistique intérieure. Leur efficacité favorise l'utilisation de systèmes alimentés par batterie, réduisant ainsi les temps d'arrêt et optimisant le flux de matières en milieu industriel. - Équipements de manutention
Utilisés dans les chariots élévateurs, les convoyeurs et les grues, les réducteurs planétaires à entraînement par roue offrent une grande variété de rapports de transmission et de couples pour le levage et le transport de charges lourdes avec un minimum de jeu. Ils contribuent ainsi à des opérations de manutention plus sûres et plus fiables dans les entrepôts et les centres de distribution. - Véhicules hors route
Dans les applications hors route, comme les machines forestières et les véhicules militaires, ces réducteurs planétaires assurent une propulsion robuste des roues et une excellente résistance aux vibrations et aux chocs sur les terrains difficiles. Ils optimisent les performances pour les tâches spécialisées, favorisant la longévité et réduisant les coûts d'exploitation en environnements isolés.
![]() | ![]() |
| Entraînement par roue planétaire pour tracteurs-scrapers à roues | Entraînement planétaire par roue pour bulldozers miniers |
![]() | ![]() |
| Entraînement planétaire pour chargeuses-pelleteuses | Entraînement planétaire pour moissonneuses-batteuses |
Lubrification à l'huile de la boîte de vitesses planétaire à entraînement par roue motrice
- Préparation et mesures de sécurité
Avant de procéder à la lubrification d'une boîte de vitesses de transmission, assurez-vous que l'équipement est hors tension et refroidi à une température de sécurité, idéalement autour de 40-45 °C, afin d'éviter les brûlures. Portez un équipement de protection adapté pour manipuler les produits chimiques susceptibles de présenter un danger lors de la maintenance. Positionnez la boîte de vitesses à l'horizontale pour faciliter le contrôle précis du niveau d'huile et éviter les déversements, notamment sur les véhicules à transmission. - Vidange de l'huile existante
Vidangez l'huile usagée du réducteur planétaire de la transmission des roues motrices en repérant et en ouvrant le bouchon de vidange. Laissez l'huile chaude s'écouler complètement afin de faciliter l'élimination des contaminants et des résidus. Cette étape est cruciale pour éliminer l'huile dégradée qui pourrait avoir accumulé des boues, garantissant ainsi que le système est prêt pour une lubrification neuve lors d'opérations intensives sur roues motrices. - Nettoyage de l'intérieur de la boîte de vitesses
Nettoyez soigneusement l'intérieur du réducteur planétaire à l'aide d'un agent de rinçage approprié ou en essuyant les zones accessibles afin d'éliminer toute trace d'huile usagée, de particules métalliques ou de débris susceptibles de nuire à son fonctionnement. Vérifiez l'absence de résidus sur les chapeaux magnétiques et assurez-vous que les voies de ventilation sont dégagées afin de garantir des conditions optimales pour la lubrification ultérieure des systèmes planétaires. - Choisir le lubrifiant approprié
Choisissez l'huile adaptée à la boîte de vitesses à train épicycloïdal, par exemple une huile minérale pour transmission avec additifs EP de viscosité ISO VG220 à VG320, ou une huile synthétique pour environnements haute température. Évitez de mélanger des marques ou des types d'huiles différents. Consultez les spécifications du fabricant pour choisir l'huile en fonction des conditions de fonctionnement, afin de garantir sa compatibilité et son efficacité dans les applications de transmission par train épicycloïdal. - Remplissage avec de l'huile neuve
Remplissez le réducteur planétaire avec l'huile choisie jusqu'au niveau recommandé, généralement jusqu'au milieu pour un montage horizontal ou jusqu'en haut pour un montage vertical, en vérifiant le niveau à l'aide du bouchon de niveau et en laissant le temps à l'huile de se stabiliser. Pour les engrenages de grande taille, visez un remplissage de 30 à 50 % du carter avec de l'huile synthétique si la gestion thermique est importante dans les applications exigeantes de transmission. - Vérification et essais opérationnels
Après le remplissage, faites tourner brièvement le réducteur planétaire et vérifiez à nouveau le niveau d'huile. Surveillez l'absence de fuites, de bruits anormaux ou de vibrations afin de garantir une lubrification correcte. Prévoyez des contrôles réguliers toutes les 100 heures et une vidange annuelle pour maintenir l'efficacité du système. Éliminez l'huile usagée de manière responsable via les circuits agréés.

Informations complémentaires
| Édité par | Yjx |
|---|








