{"id":4181,"date":"2025-08-07T03:14:22","date_gmt":"2025-08-07T03:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&p=4181"},"modified":"2025-08-07T10:14:09","modified_gmt":"2025-08-07T10:14:09","slug":"w75-worm-gear-reducer-replacement-of-bonfiglioli-w75-worm-gearbox","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/tuote\/w75-worm-gear-reducer-replacement-of-bonfiglioli-w75-worm-gearbox\/","title":{"rendered":"W75 matovaihteen alennusvaihde Bonfiglioli W75 -matovaihteiston vaihto"},"content":{"rendered":"

Bonfigliolin W75-matovaihteiston korvaava W75-matovaihteisto on tehokas matovaihteisto, joka on suunniteltu teollisuussovelluksiin, jotka vaativat luotettavaa ja tehokasta voimansiirtoa. Kompaktista muotoilustaan \u200b\u200bja kest\u00e4v\u00e4st\u00e4 rakenteestaan \u200b\u200btunnettu W75-matovaihteiston nopeudenalennusvaihteisto on suunniteltu suorakulmaiseksi, mik\u00e4 tekee siit\u00e4 ihanteellisen ratkaisun ahtaisiin ymp\u00e4rist\u00f6ihin. W75-mallin matovaihteiston nopeudenalennusvaihteen v\u00e4lityssuhdealue on 7:1 - 100:1, ja jopa 10 000:1 voidaan saavuttaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kierukkavaihteistoa tai kaksoisvaihteistokokoonpanoa. Se on tarkkuusvalmisteinen karkaistusta ter\u00e4ksest\u00e4 valmistetusta mato- ja pronssiseoskierukasta, mik\u00e4 varmistaa kest\u00e4vyyden, suuren v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentin ja huoltovapaan toiminnan.<\/p>\n

Matovaihteisto tukee erilaisia \u200b\u200basennusvaihtoehtoja, akselikokoonpanoja ja moottoriliit\u00e4nt\u00f6j\u00e4, mukaan lukien asynkroniset, servo- ja reluktanssimoottorit. Sen itselukittuva j\u00e4rjestelm\u00e4 est\u00e4\u00e4 takaisinpy\u00f6rimisen, joten se sopii sovelluksiin, kuten kuljettimiin, ruuvikuljettimiin ja pullonpesureihin. Se varmistaa turvallisuuden vaativissa ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4, kuten elintarvike-, juoma-, kemian- ja l\u00e4\u00e4keteollisuudessa.<\/p>\n

\"W75<\/p>\n

W75-matovaihteiston tekniset tiedot<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tuotemalli<\/th>\nW75 Matovaihteisto\/Matovaihteen alennusvaihteisto<\/td>\n<\/tr>\n
Valmistaja<\/th>\nCMN<\/td>\n<\/tr>\n
IEC-laippatyyppi<\/th>\nB14<\/td>\n<\/tr>\n
IEC-laipan koko<\/th>\n80<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston tyyppikoodi<\/th>\nW075<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston versio<\/th>\nUF2 – Side flange right<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston sis\u00e4\u00e4ntulon tyyppi<\/th>\nP – IEC flange<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston asennusasento<\/th>\nB3<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e4ht\u00f6akselin halkaisija<\/th>\n30 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Sy\u00f6tt\u00f6teho<\/th>\n0,75 kW<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston l\u00e4ht\u00f6momentti<\/th>\n45 Nm<\/td>\n<\/tr>\n
Turvakerroin<\/th>\n5.1<\/td>\n<\/tr>\n
Sy\u00f6tt\u00f6nopeusvaihteisto<\/th>\n1400 min-1<\/td>\n<\/tr>\n
Suhde<\/th>\n10<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston l\u00e4ht\u00f6nopeus<\/th>\n140 min-1<\/td>\n<\/tr>\n
Kulmav\u00e4lys<\/th>\n0,00582 rad<\/td>\n<\/tr>\n
Kulmav\u00e4lyksen toleranssi<\/th>\n\u00b10,00145 rad<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston hitausmomentti<\/th>\n0,00064 kgm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n
Dynaaminen tehokkuus<\/th>\n88 %<\/td>\n<\/tr>\n
Staattinen hy\u00f6tysuhde<\/th>\n67 %<\/td>\n<\/tr>\n
Dynaaminen k\u00e4\u00e4nnett\u00e4viss\u00e4<\/th>\nKyll\u00e4<\/td>\n<\/tr>\n
Staattinen k\u00e4\u00e4nnett\u00e4viss\u00e4<\/th>\nKyll\u00e4<\/td>\n<\/tr>\n
Vaihteiston paino<\/th>\n9,4 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

W75 Matovaihteen alennusvaihteen mitat<\/h2>\n

\"W75\"W75\"W75<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
L 75<\/th>\n<\/tr>\n
Moottori<\/th>\nLaippa<\/th>\nM<\/th>\nM1<\/th>\nM2<\/th>\nN<\/th>\nN1<\/th>\nN2<\/th>\nN3<\/th>\nN4<\/th>\nP<\/th>\nKg<\/th>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP71 B5<\/td>\n14<\/td>\n16.3<\/td>\n5<\/td>\n160<\/td>\n130<\/td>\n110<\/td>\n11<\/td>\n9<\/td>\n112<\/td>\n9.5<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP80 B5<\/td>\n19<\/td>\n21.8<\/td>\n6<\/td>\n200<\/td>\n165<\/td>\n130<\/td>\n12<\/td>\n11.5<\/td>\n112<\/td>\n9.7<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP90 B5<\/td>\n24<\/td>\n27.3<\/td>\n8<\/td>\n200<\/td>\n165<\/td>\n130<\/td>\n12<\/td>\n11.5<\/td>\n112<\/td>\n9.6<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP100 B5<\/td>\n28<\/td>\n31.3<\/td>\n8<\/td>\n250<\/td>\n215<\/td>\n180<\/td>\n13<\/td>\n12.5<\/td>\n120<\/td>\n9.7<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP112 B5<\/td>\n28<\/td>\n31.3<\/td>\n8<\/td>\n250<\/td>\n215<\/td>\n180<\/td>\n13<\/td>\n12.5<\/td>\n120<\/td>\n9.7<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP80 B14<\/td>\n19<\/td>\n21.8<\/td>\n6<\/td>\n120<\/td>\n100<\/td>\n80<\/td>\n7.5<\/td>\n6.5<\/td>\n112<\/td>\n9.4<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP90 B14<\/td>\n24<\/td>\n27.3<\/td>\n8<\/td>\n140<\/td>\n115<\/td>\n95<\/td>\n7.5<\/td>\n8.5<\/td>\n112<\/td>\n9.4<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP100 B14<\/td>\n28<\/td>\n31.3<\/td>\n8<\/td>\n160<\/td>\n130<\/td>\n110<\/td>\n10<\/td>\n8.5<\/td>\n120<\/td>\n9.5<\/td>\n<\/tr>\n
L 75<\/td>\nP112 B14<\/td>\n28<\/td>\n31.3<\/td>\n8<\/td>\n160<\/td>\n130<\/td>\n110<\/td>\n10<\/td>\n8.5<\/td>\n120<\/td>\n9.5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

W75-matovaihteen nopeudenrajoittimen edut<\/h2>\n
    \n
  • Kompakti ja tilaa s\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4 muotoilu<\/strong>
    \nW75-matovaihteen nopeudenalennusvaihteessa on suorakulmainen asettelu, mik\u00e4 tekee siit\u00e4 ihanteellisen sovelluksiin, joissa tilaa on rajoitetusti. Sen kompakti rakenne varmistaa helpon integroinnin koneisiin ja s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 samalla korkean tehokkuuden, jolloin teollisuus voi optimoida laitteistonsa tilank\u00e4yt\u00f6n tinkim\u00e4tt\u00e4 suorituskyvyst\u00e4.<\/li>\n
  • Suuri v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentti ja kest\u00e4vyys<\/strong>
    \nKarkaistusta ter\u00e4ksest\u00e4 valmistetulla matovaihteistolla ja pronssiseoksesta valmistetulla hammaspy\u00f6r\u00e4ll\u00e4 varustettu matovaihteistomoottori on suunniteltu poikkeuksellisen kest\u00e4v\u00e4ksi ja kulutuskest\u00e4v\u00e4ksi. T\u00e4m\u00e4 varmistaa luotettavan suuren v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentin my\u00f6s raskaissa kuormissa, joten se sopii vaativiin teollisuusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, jotka edellytt\u00e4v\u00e4t kest\u00e4vyytt\u00e4 ja pitk\u00e4aikaista, huoltovapaata suorituskyky\u00e4.<\/li>\n
  • Laaja v\u00e4lityssuhdealue monipuolisuutta varten<\/strong>
    \nW75-matovaihteisto tarjoaa laajan v\u00e4lityssuhdealueen 7:1 - 100:1, ja jopa 10 000:1 voidaan saavuttaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kierukkavaihteisto- tai kaksoisvaihteistokokoonpanoja. T\u00e4m\u00e4n monipuolisuuden ansiosta se soveltuu monenlaisiin teollisiin sovelluksiin, kuten kuljettimiin, sy\u00f6tt\u00f6laitteisiin ja erikoiskoneisiin.<\/li>\n
  • Itselukittuva mekanismi turvallisuuden takaamiseksi<\/strong>
    \nIt’s built-in self-locking system prevents back-driving, ensuring operational safety in critical applications. This feature is particularly useful for tasks requiring mechanical stability, such as lifting equipment or inclined conveyors, where reverse motion could lead to accidents or material damage.<\/li>\n
  • Mukautettavat asennus- ja moottoriliit\u00e4nn\u00e4t<\/strong>
    \nMatovaihteisto tukee useita asennuskonfiguraatioita ja moottorityyppej\u00e4, mukaan lukien asynkroniset, servo- ja reluktanssimoottorit. T\u00e4m\u00e4 mukautuvuus mahdollistaa saumattoman integroinnin olemassa oleviin j\u00e4rjestelmiin, mik\u00e4 parantaa sen joustavuutta k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi eri teollisuudenaloilla, kuten elintarviketeollisuudessa, kemikaalien ja pakkausteollisuudessa.<\/li>\n
  • Resilienssi ankarissa ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4<\/strong>
    \n\u00c4\u00e4rimm\u00e4isiin k\u00e4ytt\u00f6olosuhteisiin suunniteltu W75-matovaihteisto on korroosionkest\u00e4v\u00e4 ja toimii luotettavasti haastavissa ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4, kuten elintarvike-, juoma-, kemian- ja l\u00e4\u00e4keteollisuudessa. Sen kest\u00e4v\u00e4 rakenne varmistaa keskeytym\u00e4tt\u00f6m\u00e4n suorituskyvyn jopa kosteudelle, kemikaaleille tai korkeille l\u00e4mp\u00f6tiloille altistuvissa ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4.<\/li>\n<\/ul>\n

    \"W75<\/p>\n

    W75 alumiinisten matovaihteiden v\u00e4hennysventtiilien sovellukset<\/h2>\n
      \n
    • Elintarvike- ja juomateollisuus
      \n<\/strong>Bonfigliolin W75-alumiinista matovaihteen alennusvaihteistoa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n laajalti elintarvikkeiden jalostuksessa kuljettimissa, sekoittimissa ja pullonpesureissa. Sen korroosionkest\u00e4v\u00e4 alumiinikotelo ja ATEX-sertifiointi takaavat turvallisen ja hygieenisen toiminnan vaativissa ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4, s\u00e4ilytt\u00e4en tehokkuuden ja tiukkojen alan standardien noudattamisen.<\/li>\n
    • Pakkausteollisuus
      \n<\/strong>Pakkauskoneissa matoalennusvaihteisto k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teloja, kuljettimia ja etiket\u00f6intij\u00e4rjestelmi\u00e4. Sen kompakti rakenne ja monipuoliset asennusvaihtoehdot mahdollistavat saumattoman integroinnin nopeisiin tuotantolinjoihin, mik\u00e4 varmistaa tarkan ohjauksen ja luotettavuuden esimerkiksi sulkemisessa, k\u00e4\u00e4rimisess\u00e4 ja lavaamisessa automatisoiduissa pakkausprosesseissa.<\/li>\n
    • L\u00e4\u00e4keteollisuus
      \n<\/strong>W75-matovaihteiston alennusvaihteisto sopii erinomaisesti l\u00e4\u00e4keteollisuuden sovelluksiin, sekoittimien, tablettipuristimien ja t\u00e4ytt\u00f6koneiden voimanl\u00e4hteeksi. Sen itselukittuva ominaisuus varmistaa tarkan asemoinnin, kun taas kevyt alumiinirakenne ja huoltovapaa toiminta tukevat puhdastilan vaatimuksia ja tarjoavat tasaisen suorituskyvyn herkiss\u00e4 valmistusymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4.<\/li>\n
    • Materiaalink\u00e4sittelyteollisuus
      \n<\/strong>T\u00e4t\u00e4 matovaihteen nopeudenalennuslaitetta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n materiaalink\u00e4sittelyj\u00e4rjestelmiss\u00e4, kuten nostimissa, nostureissa ja kuljetinhihnoissa. Sen suuri v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentti ja itselukittuva mekanismi takaavat turvallisen kuormanhallinnan, kun taas kest\u00e4v\u00e4 alumiinikotelo varmistaa luotettavuuden vaativissa varasto- ja logistiikkatoiminnoissa.<\/li>\n
    • Kemianteollisuus
      \n<\/strong>In chemical processing, the W75 aluminum worm gearbox drives pumps, agitators, and mixers. It’s ATEX-certified design ensures safe operation in hazardous environments, while the corrosion-resistant aluminum body withstands harsh chemicals, making it suitable for continuous, high-precision tasks in chemical production facilities.<\/li>\n
    • Tekstiiliteollisuus
      \n<\/strong>Matovaihteisto k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kutomakoneita, kehr\u00e4yskoneita ja v\u00e4rj\u00e4yslaitteita tekstiiliteollisuudessa. Sen laaja v\u00e4lityssuhdealue mahdollistaa tarkan nopeuden s\u00e4\u00e4d\u00f6n, kun taas kevyt alumiinirakenne ja kest\u00e4v\u00e4 muotoilu takaavat kest\u00e4vyyden ja tehokkuuden nopeissa, toistuvissa tekstiilituotantoprosesseissa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n
      \"Matovaihteen<\/td>\n\"Matovaihteen<\/td>\n<\/tr>\n
      L\u00e4\u00e4keteollisuus<\/strong><\/td>\nElintarviketeollisuus<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      \"Matovaihteen<\/td>\n\"Matovaihteen<\/td>\n<\/tr>\n
      Kemianteollisuus<\/strong><\/td>\nPakkausteollisuus<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      W75 Matovaihteiston \u00f6ljynvoiteluvaiheet<\/h2>\n
        \n
      • Tarkista \u00f6ljytaso ennen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4
        \n<\/strong>Ennen k\u00e4ynnistyst\u00e4 varmista, ett\u00e4 W75-matovaihteisto on tasaisella alustalla. Irrota \u00f6ljytason tarkastusruuvi varmistaaksesi, ett\u00e4 voiteluaine saavuttaa suositellun tason. T\u00e4m\u00e4 est\u00e4\u00e4 kuivak\u00e4ynnin ja varmistaa sis\u00e4isten komponenttien optimaalisen suorituskyvyn ja pitk\u00e4ik\u00e4isyyden.<\/li>\n
      • Valitse sopiva voiteluaine
        \n<\/strong>K\u00e4yt\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6ohjeessa suositeltua synteettist\u00e4 tai mineraali\u00f6ljy\u00e4, tyypillisesti ISO VG 320 tai 460, k\u00e4ytt\u00f6olosuhteiden mukaan. Oikea \u00f6ljytyyppi varmistaa oikean viskositeetin, v\u00e4hent\u00e4\u00e4 kitkaa ja suojaa matoa ja kierukkaa kulumiselta vaativissa teollisuussovelluksissa.<\/li>\n
      • Tyhjenn\u00e4 vanha \u00f6ljy
        \n<\/strong>Aseta tyhjennystulpan alle astia vanhan \u00f6ljyn ker\u00e4\u00e4miseksi. Irrota tyhjennystulppa ja anna \u00f6ljyn valua kokonaan pois. T\u00e4m\u00e4 vaihe poistaa ep\u00e4puhtaudet ja pilaantuneen voiteluaineen est\u00e4en vaihteiston sis\u00e4isten osien vaurioitumisen k\u00e4yt\u00f6n aikana.<\/li>\n
      • Puhdista ja tarkista komponentit
        \n<\/strong>Tyhjennyksen j\u00e4lkeen puhdista tyhjennystulppa ja sit\u00e4 ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4 alue ep\u00e4puhtauksista. Tarkista tulpan tiiviste kulumisen varalta ja vaihda se tarvittaessa. T\u00e4m\u00e4 varmistaa tiiviin tiivistyksen, est\u00e4\u00e4 vuodot ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 vaihteiston tehokkuutta voitelun aikana.<\/li>\n
      • T\u00e4yt\u00e4 tuoreella \u00f6ljyll\u00e4
        \n<\/strong>Vaihteiston ollessa vaakasuorassa, irrota t\u00e4ytt\u00f6tulppa ja kaada t\u00e4ytt\u00f6rei\u00e4st\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4tty m\u00e4\u00e4r\u00e4 tuoretta voiteluainetta, kunnes se saavuttaa tasotulpan. T\u00e4m\u00e4 varmistaa asianmukaisen voitelun ja v\u00e4hent\u00e4\u00e4 l\u00e4mp\u00f6\u00e4 ja kulumista suuren v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentin k\u00e4yt\u00f6iss\u00e4.<\/li>\n
      • Kiinnit\u00e4 pistokkeet ja koeajo
        \n<\/strong>Sulje t\u00e4ytt\u00f6- ja tasoruuvit ja kirist\u00e4 ne tiukasti. K\u00e4yt\u00e4 vaihteistoa lyhyesti ja tarkista \u00f6ljytaso uudelleen varmistaaksesi, ettei vuotoja ole. S\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen valvonta voitelun j\u00e4lkeen varmistaa tasaisen suorituskyvyn ja pident\u00e4\u00e4 W75:n k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4\u00e4 teollisuussovelluksissa.<\/li>\n<\/ul>\n

        \"W75<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Bonfigliolin W75-matovaihteiston korvaava W75-matovaihteisto on tehokas matovaihteisto, joka on suunniteltu teollisuussovelluksiin, jotka vaativat luotettavaa ja tehokasta voimansiirtoa. Kompaktista muotoilustaan \u200b\u200bja kest\u00e4v\u00e4st\u00e4 rakenteestaan \u200b\u200btunnettu W75-matovaihteiston nopeudenalennusvaihteisto on suunniteltu suorakulmaiseksi, mik\u00e4 tekee siit\u00e4 ihanteellisen ratkaisun ahtaisiin ymp\u00e4rist\u00f6ihin. W75-mallin matovaihteiston nopeudenalennusvaihteen v\u00e4lityssuhdealue on 7:1 - 100:1, ja jopa 10 000:1 voidaan saavuttaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kierukkavaihteistoa tai kaksoisvaihteistokokoonpanoa. Se on tarkkuusvalmisteinen karkaistusta ter\u00e4ksest\u00e4 valmistetusta mato- ja pronssiseoskierukasta, mik\u00e4 varmistaa kest\u00e4vyyden, suuren v\u00e4\u00e4nt\u00f6momentin ja huoltovapaan toiminnan.<\/p>","protected":false},"featured_media":4182,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[120],"product_tag":[123,137,131,132,129,125,130,124,128],"class_list":{"0":"post-4181","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-worm-gearbox","7":"product_tag-worm-drive-gearbox","8":"product_tag-worm-gear-motor","9":"product_tag-worm-gear-reducers","10":"product_tag-worm-gear-speed-reducer","11":"product_tag-worm-gearbox-for-sale","12":"product_tag-worm-gearbox-manufacturers","13":"product_tag-worm-gearbox-suppliers","14":"product_tag-worm-reducer-gearbox","15":"product_tag-worm-reduction-gearbox","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4181"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4181"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}