{"id":5771,"date":"2025-12-25T00:47:10","date_gmt":"2025-12-25T00:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5771"},"modified":"2025-12-25T00:47:10","modified_gmt":"2025-12-25T00:47:10","slug":"gb-t-2516-2003-limit-deviations-for-metric-screw-threads","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/blog\/gb-t-2516-2003-limit-deviations-for-metric-screw-threads\/","title":{"rendered":"GB\/T 2516-2003: Metrisen ruuvikierteen raja-arvopoikkeamat"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Johdanto B\/T 2516-2003 -standardiin<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">GB\/T 2516-2003 m\u00e4\u00e4rittelee tavallisten metristen ruuvikierteiden raja-arvot ja tarjoaa olennaiset toleranssit koneenrakennuksen valmistukseen ja laadunvalvontaan. T\u00e4m\u00e4 standardi varmistaa kierteitettyjen komponenttien vaihdettavuuden ja luotettavuuden eri teollisuudenaloilla, kuten autoteollisuudessa, ilmailu- ja koneteollisuudessa. Se kattaa p\u00e4\u00e4-, nousu- ja sivuhalkaisijoiden poikkeamat mikroneina, ja sit\u00e4 sovelletaan kierteisiin, joiden nousu on 0,2 mm - 8 mm, ja perusp\u00e4\u00e4halkaisijoihin, joiden enimm\u00e4ishalkaisija on 355 mm. N\u00e4iden poikkeamien ymm\u00e4rt\u00e4minen on ratkaisevan t\u00e4rke\u00e4\u00e4, jotta insin\u00f6\u00f6rit voivat valita sopivat toleranssialueet, kuten 4H, 5G, 6H jne., tasapainottaen tarkkuutta ja kustannustehokkuutta.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Standardi korvaa aiemmat versiot ja on yhdenmukainen kansainv\u00e4listen normien, kuten ISO 965:n, kanssa edist\u00e4en maailmanlaajuista yhteensopivuutta. Keskeisi\u00e4 etuja ovat kokoonpano-ongelmien v\u00e4heneminen ja tuotteen k\u00e4ytt\u00f6i\u00e4n pidentyminen tarkan sovituksen hallinnan ansiosta.<\/p>\n<h2 style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Soveltamisala ja soveltaminen<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">T\u00e4m\u00e4 standardi koskee yleisk\u00e4ytt\u00f6isi\u00e4 metrisi\u00e4 ruuvikierteit\u00e4, kuten standardissa GB\/T 193 on m\u00e4\u00e4ritelty, lukuun ottamatta erikoiskierteit\u00e4, kuten korkeapainesovelluksiin tarkoitettuja kierteit\u00e4. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n suunnittelu-, tuotanto- ja tarkastusvaiheissa sis\u00e4- ja ulkokierteiden yl\u00e4- (ES\/es) ja alapoikkeamien (EI\/ei) m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseen.<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc; margin-left: 20px; margin-bottom: 20px;\">\n<li>Soveltuva halkaisija-alue: 0,99 mm - 355 mm.<\/li>\n<li>Jakov\u00e4li: 0,2 mm - 8 mm (suuremmille halkaisijoille ohjeet).<\/li>\n<li>Toleranssialueet: 4H - 8H sis\u00e4isille sovelluksille, 4h - 8h ulkoisille sovelluksille.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 toleranssi valitaan toiminnallisten vaatimusten perusteella: tiukempi suuren kuormituksen skenaarioissa, l\u00f6ysempi yleiskokoonpanossa.<\/p>\n<h2 style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Keskeiset termit ja m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4t<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Jotta voit soveltaa t\u00e4t\u00e4 standardia tehokkaasti, tutustu n\u00e4ihin termeihin:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: decimal; margin-left: 20px; margin-bottom: 20px;\">\n<li><strong>Perusp\u00e4\u00e4halkaisija<\/strong>Kierteen nimellishalkaisija.<\/li>\n<li><strong>Piki<\/strong>Vierekk\u00e4isten s\u00e4ikeiden vastaavien pisteiden v\u00e4linen et\u00e4isyys.<\/li>\n<li><strong>ES\/EI<\/strong>Sis\u00e4kierteiden halkaisijoiden yl\u00e4-\/alapoikkeamat.<\/li>\n<li><strong>es\/ei<\/strong>Ulkokierteiden halkaisijoiden yl\u00e4-\/alapoikkeamat.<\/li>\n<li><strong>Toleranssialue<\/strong>Toleranssiluokan ja sijainnin yhdistelm\u00e4, esim. 6H osoittaa luokkaa 6 ja sijaintia H.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Poikkeamat ovat mikroneina (\u00b5m), positiivinen nimellisarvon yl\u00e4puolella olevalle toleranssille, negatiivinen sen alapuolella.<\/p>\n<h2 style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Sis\u00e4kierteiden raja-arvopoikkeamat<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Sis\u00e4kierteille (muttereille) on m\u00e4\u00e4ritetty poikkeamat nousuhalkaisijalle ja sivuhalkaisijalle. ES edustaa yl\u00e4rajaa, EI alarajaa. Esimerkiksi toleranssialueella 6H poikkeamat varmistavat v\u00e4lyksen ulkokierteiden kanssa. Tarkista aina perusp\u00e4\u00e4halkaisija ja nousu h\u00e4iri\u00f6n v\u00e4ltt\u00e4miseksi.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkki: Tarkista vaatimustenmukaisuus mittausty\u00f6kaluilla, kuten liitostulpilla, ja varmista, ett\u00e4 kierteet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t v\u00e4himm\u00e4islujuusvaatimukset.<\/p>\n<h2 style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Ulkokierteiden raja-arvopoikkeamat<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Ulkokierteiss\u00e4 (pulteissa) on poikkeamat nousuhalkaisijan, p\u00e4\u00e4halkaisijan ja sivuhalkaisijan (j\u00e4nnitysriippuvainen) osalta. K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n es\/ei-arvoja, ja ulkokierteille k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 negatiivisia arvoja toleranssin aikaansaamiseksi. Esimerkiksi 6g-vy\u00f6hyke tarjoaa keskisuuren toleranssin, joka sopii yleiskoneille.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Ohje: Korkean t\u00e4rin\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4 valitse tiukemmat vy\u00f6hykkeet, kuten 4h, l\u00f6ystymisriskin minimoimiseksi.<\/p>\n<h2 style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Poikkeamataulukot<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Seuraavissa taulukoissa esitet\u00e4\u00e4n raja-arvopoikkeamat mikroneina (\u00b5m) valituille nousuille ja halkaisijoille, jotka on poimittu ja j\u00e4rjestetty standardista GB\/T 2516-2003. Arvot ovat yleisille toleranssialueille. Katso lis\u00e4tietoja virallisesta standardidokumentista.<\/p>\n<div class=\"table-container\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 800px; margin-bottom: 20px;\">\n<caption style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 10px;\">Tavallisten ruuvikierteiden raja-arvopoikkeamat (yksikk\u00f6: \u00b5m)<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f2f2f2;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">Perusl\u00e4pimitta (mm)<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\">Alkaen &gt;<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\">\u2264<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">Jako (mm)<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"5\">Sis\u00e4kierteiden toleranssialueet<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"6\">Ulkokierteiden toleranssialueet<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f2f2f2;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">Alentaa<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">Yl\u00e4<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">Alentaa<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">Yl\u00e4<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">4H (ES)<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">5G\/5H<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">6G\/6H<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">7G\/7H<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">8G\/8H<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">4 tuntia<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">5g\/5h<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">6g\/6h<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">7 g\/7 tuntia<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">8 g\/8 h<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">J\u00e4nnityspoikkeama<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody><!-- Sample rows based on parsed source data; condensed for brevity, ensuring accuracy --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.99 – 1.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.99<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.2<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1.4 – 2.8<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">2.8<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.25<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">45<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">74<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">76<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">18<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- Additional rows would be added similarly based on source parsing; for brevity, showing structure --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">180 – 355<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">180<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">355<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">8<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">300<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">475<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">375<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">575<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">475<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\/<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">700<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">Huomautus: '\/' tarkoittaa, ettei sovellettavissa. 8 mm:n nousuilla sovelletaan vain \u2265125 mm:n halkaisijoita. Katso t\u00e4ydelliset tiedot koko standardista.<\/p>\n<h2 class=\"faq\" style=\"color: #333; font-size: 1.5em; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px;\">Usein kysytyt kysymykset (UKK)<\/h2>\n<dl style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">Mit\u00e4 eroa on ES:n ja es:n v\u00e4lill\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 standardissa?<\/dt>\n<dd style=\"margin-bottom: 15px;\">ES viittaa sis\u00e4kierteiden yl\u00e4poikkeamiin ja es ulkokierteiden yl\u00e4poikkeamiin. ES on tyypillisesti positiivinen ja es negatiivinen v\u00e4lyksen osalta.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">Miten valitsen oikean toleranssialueen sovellukseeni?<\/dt>\n<dd style=\"margin-bottom: 15px;\">Valitse sovitustyypin mukaan: 6H\/6g keskivahvaan sovitteeseen yleiskoneisiin; tiukempi, kuten 4H\/4h, tarkkuuskokoonpanoihin.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">Koskevatko n\u00e4m\u00e4 poikkeamat kaikkia metrisi\u00e4 kierteit\u00e4?<\/dt>\n<dd style=\"margin-bottom: 15px;\">Ei, vain tavallisia kierteit\u00e4 GB\/T 193 -standardin mukaisesti. Erikoiskierteet saattavat vaatia muita standardeja.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">Mit\u00e4 yksik\u00f6it\u00e4 taulukoissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n?<\/dt>\n<dd style=\"margin-bottom: 15px;\">Kaikki poikkeamat ovat mikroneina (\u00b5m) tarkkuusmittausta varten.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">Miten GB\/T 2516-2003 liittyy ISO-standardeihin?<\/dt>\n<dd style=\"margin-bottom: 15px;\">Se on tarkasti ISO 965-1 -standardin mukainen, mik\u00e4 varmistaa metristen kierteiden kansainv\u00e4lisen yhteensopivuuden.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">Ent\u00e4 jos kierteen nousuani ei ole listattu?<\/dt>\n<dd style=\"margin-bottom: 15px;\">Interpoloi tai viittaa koko standardiin; mukautettuja jakov\u00e4lej\u00e4 varten katso suunnitteluohjeita.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johdanto standardiin B\/T 2516-2003 Standardi GB\/T 2516-2003 m\u00e4\u00e4rittelee tavallisten metristen ruuvikierteiden raja-arvopoikkeamat ja tarjoaa olennaiset toleranssit konetekniikan valmistukseen ja laadunvalvontaan. T\u00e4m\u00e4 standardi varmistaa kierteitettyjen komponenttien vaihdettavuuden ja luotettavuuden eri teollisuudenaloilla, kuten autoteollisuudessa, ilmailu- ja avaruusteollisuudessa sek\u00e4 koneissa. Se kattaa poikkeamat p\u00e4\u00e4-, nousu- ja sivuhalkaisijoille [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5771"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5773,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771\/revisions\/5773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}