{"id":6394,"date":"2026-03-25T03:53:53","date_gmt":"2026-03-25T03:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&#038;p=6394"},"modified":"2026-03-25T07:36:00","modified_gmt":"2026-03-25T07:36:00","slug":"pto-shaft-for-hesston-square-balers-4690-4690s","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/producto\/pto-shaft-for-hesston-square-balers-4690-4690s\/","title":{"rendered":"Eje de toma de fuerza para empacadoras cuadradas Hesston 4690, 4690S"},"content":{"rendered":"<h2>Eje de toma de fuerza fiable para modelos de empacadoras cuadradas Hesston<\/h2>\n<p><strong>Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston Modelo: 4690, 4690S<\/strong><\/p>\n<p>El eje de toma de fuerza (PTO) CMN para las empacadoras Hesston Square Baler modelos 4690 y 4690S es un eje de transmisi\u00f3n de precisi\u00f3n dise\u00f1ado para ofrecer una transferencia de potencia constante y fiable desde el tractor a la empacadora. Fabricado con acero forjado de alta resistencia y con un dise\u00f1o de velocidad constante (CV), este eje PTO agr\u00edcola garantiza una entrega de par suave incluso en las condiciones de campo m\u00e1s exigentes. Ya sea que est\u00e9 empacando paja de trigo en terrenos llanos o alfalfa densa en terrenos ondulados, este robusto eje PTO mantiene una alineaci\u00f3n \u00f3ptima y elimina las vibraciones para operaciones de empacado ininterrumpidas durante toda la temporada.<\/p>\n<p>Dise\u00f1ado como reemplazo directo de los conjuntos de eje de toma de fuerza (TDF) de Hesston, este eje de transmisi\u00f3n cuenta con tubos telesc\u00f3picos que se ajustan a diferentes distancias entre el tractor y la empacadora, permitiendo giros bruscos y terrenos irregulares sin comprometer la entrega de potencia. El sistema de junta universal del eje de TDF permite una transferencia de potencia eficiente en \u00e1ngulos variables, lo que lo hace ideal para la producci\u00f3n de heno a gran escala, el empacado comercial de paja y las operaciones de cosecha de m\u00faltiples cultivos. Este eje de TDF para empacadoras cuadradas cuenta con certificaci\u00f3n CE y cumple con los est\u00e1ndares de calidad ISO, ofreciendo un ajuste y funcionamiento de nivel OEM a un precio competitivo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6344 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-1.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-1.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Eje principal<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6397 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-3.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"1200\" height=\"740\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-3.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-3-980x604.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-3-480x296.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Eje de recogida<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6396 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-2.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"1200\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-2.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-2-980x539.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-2-480x264.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6398 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-4.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"1200\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-4.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-4-980x425.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-4-480x208.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Par\u00e1metro<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Especificaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Tipo de eje<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Eje de toma de fuerza de velocidad constante (CV)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Tama\u00f1o<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Talla 6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Longitud de centro a centro<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">48″ (1210 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Estr\u00edas del extremo del tractor<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">6 spline, 1-3\/8″ (35 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Velocidad de la toma de fuerza<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1000 RPM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Potencia nominal (a 540 RPM)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">35 CV \/ 26 kW \/ 460 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Potencia nominal (a 1000 RPM)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">53 CV \/ 39 kW \/ 360 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Reemplaza la pieza original del fabricante.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Bondioli &amp; Pavesi BPCV612100101<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Modelos compatibles<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Hesston 4690, 4690S; Case-IH 8530, 8545<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Dise\u00f1o de tubos<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Tubos de acero telesc\u00f3picos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Material<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Acero carburizado de alta resistencia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Guardia de seguridad<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Tubo de protecci\u00f3n de longitud completa incluido.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Proceso de dar un t\u00edtulo<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Certificado CE, conforme a la norma ISO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Caracter\u00edsticas del eje de transmisi\u00f3n de la toma de fuerza para la empacadora cuadrada Hesston<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dise\u00f1o de velocidad constante (CV)<\/strong><br \/>\nUnlike standard universal joint shafts, this PTO drive shaft employs a constant velocity joint system that delivers uniform rotational speed regardless of the operating angle. This eliminates the pulsation and vibration commonly associated with traditional PTO shaft u joint configurations, reducing mechanical stress on your Hesston baler’s input gearbox and extending the service life of all connected drivetrain components.<\/li>\n<li><strong>Capacidad de alto par<\/strong><br \/>\nCon una potencia nominal de 53 HP y un par de 360 \u200b\u200bNm a 1000 RPM en la toma de fuerza, este sistema de transmisi\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para satisfacer las exigentes necesidades de par de las empacadoras de pacas cuadradas de gran tama\u00f1o. Las empacadoras Hesston 4690 y 4690S requieren una potencia de alto par constante para comprimir y anudar pacas densas de hasta 2000 libras, y este robusto eje de toma de fuerza proporciona esa fuerza de forma fiable durante largas sesiones de funcionamiento sin sobrecalentamiento ni fatiga.<\/li>\n<li><strong>Tubo del eje de la toma de fuerza telesc\u00f3pico<\/strong><br \/>\nEl tubo del eje de la toma de fuerza, mecanizado con precisi\u00f3n, presenta un dise\u00f1o telesc\u00f3pico que se adapta a diferentes distancias entre el tractor y la empacadora Hesston a medida que el implemento avanza por curvas, pendientes y terrenos irregulares. El tubo del eje de la toma de fuerza se desliza suavemente sobre superficies internas endurecidas, manteniendo una superposici\u00f3n segura en todas las posiciones de trabajo sin riesgo de que toque fondo o se desconecte durante el funcionamiento.<\/li>\n<li><strong>Protector de seguridad con certificaci\u00f3n CE<\/strong><br \/>\nCada cubierta del eje de la toma de fuerza (TDF) de CMN Transmission cuenta con certificaci\u00f3n CE y est\u00e1 fabricada con materiales polim\u00e9ricos resistentes a los impactos. El tubo protector de seguridad, que abarca toda la longitud del eje, gira libremente alrededor de la transmisi\u00f3n, brindando una protecci\u00f3n esencial al operador y permitiendo una f\u00e1cil inspecci\u00f3n visual del eje. La cubierta del eje de la TDF est\u00e1 dise\u00f1ada con clips de retenci\u00f3n de liberaci\u00f3n r\u00e1pida para facilitar su extracci\u00f3n durante el mantenimiento o el reemplazo de piezas del eje.<\/li>\n<li><strong>Ajuste de reemplazo directo OEM<\/strong><br \/>\nEngineered as a direct replacement of Hesston PTO shaft assemblies, this unit replaces Bondioli &amp; Pavesi part number BPCV612100101 without requiring any shimming, adapters, or modifications. The 6-spline, 1-3\/8″ tractor end PTO shaft yoke slides directly onto the tractor’s PTO output shaft, and the implement end connects securely to the baler’s input coupling, ensuring a bolt-on installation that saves valuable field time.<\/li>\n<li><strong>Construcci\u00f3n de acero carburizado<\/strong><br \/>\nTodos los componentes cr\u00edticos, incluyendo la horquilla del eje de la toma de fuerza, los mu\u00f1ones transversales y las tapas de los cojinetes, est\u00e1n fabricados en acero carburizado para lograr una dureza superficial y una tenacidad interna excepcionales. Este proceso de tratamiento t\u00e9rmico crea una capa exterior resistente al desgaste, manteniendo la ductilidad interna, lo que permite que los conjuntos de juntas universales del eje de la toma de fuerza absorban las cargas de impacto de las pacas de cultivo densas sin agrietarse ni sufrir fallos prematuros en los cojinetes durante su uso en el campo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6400 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-5.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"1200\" height=\"860\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-5.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-5-980x702.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-5-480x344.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el eje de la toma de fuerza (PTO) de la empacadora de balas cuadradas<\/h2>\n<p>The PTO shaft for square baler serves as the primary mechanical link between the tractor’s power take-off output and the Hesston 4690\/4690S baler’s input driveline. When the tractor operator engages the PTO, the tractor’s transmission diverts a portion of engine power to the PTO output stub shaft, which rotates at a standardized speed of 1000 RPM. This rotating output stub connects to the tractor end PTO shaft yoke via a 6-spline, 1-3\/8″ coupling that transfers rotational force to the driveline assembly.<\/p>\n<p>The constant velocity joint at the tractor end of the PTO driveline shaft converts the straight-line rotation from the tractor’s PTO output into angular rotation that can be transmitted at varying angles as the baler tracks behind the tractor. Unlike a standard PTO shaft u joint (Cardan joint) that creates cyclical speed variation at operating angles, the CV joint maintains uniform rotational velocity, which is essential for smooth plunger operation in the Hesston square baler. Consistent plunger speed directly impacts bale density uniformity and knotter timing accuracy.<\/p>\n<p>From the CV joint, rotational power passes through the PTO shaft tube assembly, which consists of two precision-machined telescopic steel tubes that slide within each other. This telescopic section allows the PTO drive shaft to extend and retract as the distance between the tractor’s drawbar and the baler changes during turns, when traversing uneven ground, or when the tractor pulls forward or reverses. The overlapping tube section must maintain a minimum engagement length at all times to ensure structural integrity under full torque load.<\/p>\n<p>At the implement end, the driveline connects to the Hesston baler’s input shaft through the implement-side yoke and coupling mechanism. The tractor PTO shaft delivers the 1000 RPM rotational energy into the baler’s internal gearbox, which then distributes power to multiple mechanical systems within the baler: the pickup reel that gathers windrow material from the field, the auger and feeder system that moves crop into the compression chamber, the plunger mechanism that compresses material into dense rectangular bales, and the knotter system that ties each completed bale with twine. The entire baling cycle depends on the PTO drive shaft providing smooth, uninterrupted power delivery from the tractor to these interconnected systems.<\/p>\n<p>La protecci\u00f3n de seguridad, o cubierta del eje de la toma de fuerza (TDF), rodea todo el conjunto giratorio y se apoya en anillos de cojinete que permiten que la protecci\u00f3n permanezca fija mientras el eje interno gira a alta velocidad. Esta protecci\u00f3n evita el contacto accidental con los componentes giratorios del eje de la TDF, lo cual es un requisito de seguridad fundamental en toda la maquinaria agr\u00edcola moderna.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6401 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-6.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-6.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-6-980x653.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-6-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Aplicaciones del eje de toma de fuerza de la empacadora cuadrada<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ensilaje<\/strong><br \/>\nEl eje de la toma de fuerza (PTO) para la empacadora cuadrada Hesston proporciona el par motor constante y elevado necesario para comprimir ensilaje h\u00famedo y pesado en pacas rectangulares uniformes. El empacado de ensilaje requiere una fuerza de \u00e9mbolo constante, ya que el mayor contenido de humedad aumenta significativamente la densidad del material. Este robusto eje de la toma de fuerza mantiene una transmisi\u00f3n de potencia fiable durante largas jornadas de cosecha de ensilaje, sin sobrecalentamiento ni deslizamiento mec\u00e1nico.<\/li>\n<li><strong>Paja de trigo<\/strong><br \/>\nEl empacado de paja de trigo es una de las aplicaciones m\u00e1s comunes para el eje de la toma de fuerza de esta empacadora cuadrada. La naturaleza relativamente ligera y seca de la paja de trigo permite velocidades de empacado r\u00e1pidas, y el dise\u00f1o de transmisi\u00f3n por engranajes c\u00f3nicos del eje de la toma de fuerza del tractor garantiza un funcionamiento suave y sin vibraciones, incluso a m\u00e1xima producci\u00f3n. La velocidad de rotaci\u00f3n constante ayuda al sistema de anudado a producir ataduras fiables en cada paca, reduciendo las paradas en el campo para volver a atar.<\/li>\n<li><strong>Paja de arroz<\/strong><br \/>\nLa paja de arroz se empaca con frecuencia en condiciones de humedad y en arrozales blandos y h\u00famedos, donde la irregularidad del terreno es considerable. El tubo del eje de la toma de fuerza telesc\u00f3pico y las juntas homocin\u00e9ticas de este sistema de transmisi\u00f3n absorben las variaciones constantes en la distancia entre el tractor y la empacadora causadas por las condiciones del terreno, manteniendo as\u00ed una entrega de potencia estable mientras la empacadora se desplaza por los arrozales. Este eje de toma de fuerza agr\u00edcola garantiza el funcionamiento ininterrumpido de los sistemas de recogida y compresi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Ensilado de ma\u00edz<\/strong><br \/>\nEl empacado de ensilaje de ma\u00edz exige un par m\u00e1ximo al eje de la toma de fuerza debido a los tallos gruesos y fibrosos y al alto nivel de humedad t\u00edpicos del ma\u00edz picado. Los cojinetes de la junta universal del eje de la toma de fuerza, fabricados en acero carburizado, est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente para soportar las cargas de impacto derivadas del ensilaje de ma\u00edz denso, y su potencia nominal de 53 CV a 1000 rpm proporciona una amplia reserva de potencia para la producci\u00f3n continua de pacas de alta densidad.<\/li>\n<li><strong>Hierba de pasto<\/strong><br \/>\nPara las operaciones de empacado de pasto en ranchos ganaderos y granjas lecheras, esta conexi\u00f3n de tractor al eje de la toma de fuerza (PTO) ofrece un rendimiento suave y fiable en diversas densidades de pasto y condiciones del terreno. El empacado de pasto suele implicar largas jornadas de trabajo y giros frecuentes en potreros peque\u00f1os, y el dise\u00f1o telesc\u00f3pico del eje de la toma de fuerza se adapta f\u00e1cilmente al radio de giro m\u00e1s reducido que se requiere en estos entornos sin atascarse ni sufrir esfuerzos excesivos.<\/li>\n<li><strong>Alfalfa<\/strong><br \/>\nAlfalfa is a high-value forage crop that requires careful baling to preserve leaf retention and nutritional quality. The 540 PTO shaft and 1000 PTO shaft speed compatibility of this driveline ensures that the Hesston baler’s plunger operates at the manufacturer-specified strokes per minute, producing consistently sized bales with uniform density. Smooth power delivery from this custom PTO shaft minimizes leaf shatter during the compression process.<\/li>\n<li><strong>Ca\u00f1as<\/strong><br \/>\nReed baling for biomass or thatching applications involves processing tough, fibrous stems that place significant stress on the baler’s compression mechanism and the PTO shaft driveline. This heavy duty unit’s carburized steel construction and high-torque capacity ensure that the driveline withstands the repeated shock loading that occurs when dense reed bundles enter the baler’s compression chamber. The robust PTO shaft yoke connections resist deformation under these peak loads.<\/li>\n<li><strong>Algod\u00f3n<\/strong><br \/>\nEl empacado modular de algod\u00f3n y el procesamiento de los residuos de tallos de algod\u00f3n requieren un sistema confiable. <a href=\"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/pto-shafts\/\"><strong>Eje de la toma de fuerza del tractor<\/strong><\/a> que puede mantener una velocidad constante bajo condiciones de carga fluctuantes. Los residuos de algod\u00f3n pueden ser abrasivos y fibrosos, lo que exige un mayor desgaste en la transmisi\u00f3n. Las superficies de apoyo rectificadas con precisi\u00f3n de este sistema de junta universal del eje de la toma de fuerza resisten el desgaste prematuro causado por los residuos del campo, y las tapas de los cojinetes selladas impiden la entrada de contaminantes durante las operaciones de cosecha de algod\u00f3n en entornos polvorientos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6405 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Tractor-PTO-Shaft-for-Square-Baler-6.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza del tractor para empacadora cuadrada\" width=\"1200\" height=\"860\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Tractor-PTO-Shaft-for-Square-Baler-6.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Tractor-PTO-Shaft-for-Square-Baler-6-980x702.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Tractor-PTO-Shaft-for-Square-Baler-6-480x344.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Pasos para la instalaci\u00f3n del eje de la toma de fuerza del tractor<\/h2>\n<p><strong>Paso 1: Preparaci\u00f3n y seguridad<\/strong><br \/>\nBefore installing the new PTO shaft for Hesston square baler, park the tractor on level ground and disengage the PTO. Turn off the engine and remove the ignition key to prevent accidental engagement. Ensure the tractor’s parking brake is set and the baler is securely hitched. Inspect the new driveline assembly for any shipping damage, and verify that all PTO shaft parts including the safety guard, retaining clips, and grease fittings are present and undamaged.<\/p>\n<p><strong>Paso 2: Retire el eje de la toma de fuerza antiguo.<\/strong><br \/>\nDisconnect the existing PTO drive shaft from both the tractor PTO output and the baler input shaft. Release the locking pin or quick-release collar on the tractor end PTO shaft yoke, then slide the shaft off the tractor’s PTO stub. Repeat the disconnection at the baler end. Support the shaft during removal to prevent it from dropping and causing injury or damage. Set the old shaft aside and inspect the tractor’s PTO output splines and the baler’s input shaft for wear, corrosion, or damage.<\/p>\n<p><strong>Paso 3: Verificar la longitud y el ajuste.<\/strong><br \/>\nBefore installing the new tractor PTO drive shaft, verify the center-to-center length by measuring the distance between the tractor’s PTO output and the baler’s input shaft with the implement in its normal working position. The 48″ (1210 mm) length of this driveline should provide adequate overlap of the telescopic PTO shaft tube in all working positions. If the shaft needs to be trimmed, carefully cut both the inner and outer tubes by equal amounts to maintain proper overlap. Always verify that sufficient tube engagement remains to prevent disengagement under full extension.<\/p>\n<p><strong>Paso 4: Instale el nuevo eje.<\/strong><br \/>\nApply a thin layer of lithium-based grease to the tractor PTO output splines and the baler input shaft. Slide the tractor end PTO shaft yoke onto the tractor’s PTO output, aligning the 6 spline, 1-3\/8″ coupling. Engage the locking pin or spring-loaded collar to secure the connection. Attach the implement end to the baler’s input shaft using the appropriate coupling mechanism. Ensure both connections are fully seated and locked in place. Do not force the connections; if the shaft does not slide on smoothly, check for burrs, debris, or misalignment.<\/p>\n<p><strong>Paso 5: Comprobaciones finales<\/strong><br \/>\nUna vez instalado el nuevo eje de la toma de fuerza (TDF), g\u00edrelo manualmente para comprobar que se mueve con suavidad y sin atascarse. Verifique que la cubierta de seguridad del eje de la TDF est\u00e9 correctamente colocada y que todos los clips de sujeci\u00f3n est\u00e9n bien sujetos. Compruebe que la transmisi\u00f3n no interfiera con ning\u00fan componente del tractor ni de la empacadora en todo el rango de articulaci\u00f3n, incluyendo giros cerrados y la m\u00e1xima extensi\u00f3n de la barra de tiro. Arranque el motor del tractor, accione la TDF a bajas revoluciones y observe el funcionamiento del eje para detectar vibraciones, ruidos o movimientos inusuales antes de aumentar la velocidad de funcionamiento a 1000 RPM.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6403 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-7.webp\" alt=\"Eje de la toma de fuerza de la empacadora cuadrada\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-7.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-7-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-7-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Soluci\u00f3n de problemas comunes en los ejes de transmisi\u00f3n de la toma de fuerza (PTO)<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Vibraci\u00f3n excesiva durante el funcionamiento<\/strong><br \/>\nSi experimenta vibraciones inusuales mientras el eje de la toma de fuerza (TDF) est\u00e1 acoplado, las causas m\u00e1s comunes son el desgaste de los cojinetes de la junta universal del eje de la TDF, la desalineaci\u00f3n entre la TDF del tractor y la entrada de la empacadora, o un tren de transmisi\u00f3n mal equilibrado. Comience por revisar si hay holgura en todos los conjuntos de juntas universales. Incluso un desgaste m\u00ednimo de los cojinetes genera vibraciones significativas a una velocidad de funcionamiento de 1000 RPM. Verifique tambi\u00e9n que la altura de la barra de tiro del tractor posicione el eje de transmisi\u00f3n de la TDF lo m\u00e1s cerca posible de una conexi\u00f3n en l\u00ednea recta. Un \u00e1ngulo de funcionamiento excesivo amplifica la vibraci\u00f3n en cualquier conjunto del tren de transmisi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>El eje no se acopla ni se desacopla.<\/strong><br \/>\nDifficulty sliding the PTO shaft yoke onto or off of the tractor PTO output stub is typically caused by corroded or damaged splines. Remove the shaft and inspect both the yoke’s internal splines and the tractor’s output splines for rust, debris, or wear. Clean both surfaces with a wire brush and apply anti-seize compound or fresh grease. If spline damage is severe, the PTO shaft yoke or the tractor’s PTO output may need replacement. Also check that the locking collar or pin mechanism is functioning properly and not seized.<\/li>\n<li><strong>Atascamiento o encuadernaci\u00f3n de la secci\u00f3n telesc\u00f3pica<\/strong><br \/>\nSi el tubo del eje de la toma de fuerza telesc\u00f3pica est\u00e1 r\u00edgido o no se desliza con suavidad, las causas m\u00e1s probables son la acumulaci\u00f3n de suciedad, grasa seca o el desgaste de la superficie del tubo. Desmonte la secci\u00f3n telesc\u00f3pica, limpie a fondo las superficies internas y externas del tubo e inspeccione si hay rayones o deformaciones en el metal. Aplique una capa generosa de grasa NLGI Grado 2 EP a todas las superficies deslizantes antes del reensamblaje. Si los perfiles del tubo presentan rayones o deformaciones severas, es posible que sea necesario reemplazar el tubo del eje de la toma de fuerza para restaurar su correcto funcionamiento.<\/li>\n<li><strong>Ruido o golpeteo inusual<\/strong><br \/>\nLos ruidos de golpeteo o traqueteo provenientes del eje de transmisi\u00f3n de la toma de fuerza suelen indicar desgaste en las tapas de los cojinetes de la junta universal, una conexi\u00f3n de horquilla floja o una superposici\u00f3n insuficiente de los tubos telesc\u00f3picos. Verifique que todas las juntas universales del eje de la toma de fuerza no tengan juego libre. Compruebe que las conexiones de la horquilla, tanto del extremo del tractor como del extremo del implemento, est\u00e9n completamente asentadas y bloqueadas. Aseg\u00farese de que los tubos telesc\u00f3picos mantengan una superposici\u00f3n adecuada en todas las posiciones de funcionamiento. Si la transmisi\u00f3n llega al tope (se comprime completamente) durante giros cerrados, es posible que el eje sea demasiado largo y deba acortarse para evitar colisiones internas.<\/li>\n<li><strong>Sobrecalentamiento en las articulaciones<\/strong><br \/>\nSi las carcasas de la junta universal del eje de la toma de fuerza (PTO) se calientan excesivamente despu\u00e9s de su uso (demasiado calientes para tocarlas c\u00f3modamente), es probable que los cojinetes no est\u00e9n bien lubricados o que se hayan agarrotado. Detenga la operaci\u00f3n inmediatamente, ya que el uso continuado da\u00f1ar\u00e1 la junta y podr\u00eda provocar la separaci\u00f3n del eje de transmisi\u00f3n. Engrase bien la junta afectada y compruebe que la grasa circule correctamente por las cuatro tapas de los cojinetes. Si la junta permanece caliente despu\u00e9s de la lubricaci\u00f3n, es probable que las tapas de los cojinetes y el mu\u00f1\u00f3n transversal est\u00e9n da\u00f1ados y deban reemplazarse. La mejor manera de prevenir esta falla com\u00fan en las piezas del eje de la toma de fuerza es engrasar regularmente cada 8-10 horas.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6404 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-8.webp\" alt=\"Eje de la toma de fuerza de la empacadora cuadrada\" width=\"1200\" height=\"860\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-8.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-8-980x702.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-PTO-Shaft-8-480x344.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Comparaci\u00f3n de marcas de ejes de toma de fuerza<\/h2>\n<p>Comparaci\u00f3n de CMN Transmission con otros fabricantes l\u00edderes de ejes de toma de fuerza para aplicaciones en empacadoras de balas cuadradas.<\/p>\n<div>\n<table style=\"height: 400px; width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Caracter\u00edstica<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Transmisi\u00f3n CMN<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Bondioli y Pavesi<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Walterscheid<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Industrias Comer<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Dise\u00f1o de la junta homocin\u00e9tica<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Certificaci\u00f3n CE<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Juntas de acero carburizado<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Disponible en longitudes personalizadas.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Limitado<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Limitado<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Referencia cruzada de fabricantes de equipos originales (OEM)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 Completo<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">OEM Original<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 Completo<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 Completo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Gama de precios<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">$$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">$$$$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">$$$$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">$$$<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Cantidad m\u00ednima de pedido<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1 pieza<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Solo para concesionarios<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Solo para concesionarios<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Var\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Env\u00edo directo global<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">A trav\u00e9s de distribuidores<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">A trav\u00e9s de distribuidores<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">A trav\u00e9s de distribuidores<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Marca OEM\/personalizada<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2716 No<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2716 No<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u2714 S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Eje de toma de fuerza y \u200b\u200bcaja de engranajes de la empacadora cuadrada<\/h2>\n<p>El eje de la toma de fuerza y \u200b\u200bla caja de engranajes de la empacadora de balas cuadradas son dos componentes interdependientes que conforman el sistema completo de transmisi\u00f3n de potencia entre el tractor y la empacadora Hesston 4690\/4690S. Comprender c\u00f3mo funcionan conjuntamente estos dos componentes es fundamental para mantener un rendimiento \u00f3ptimo de la empacadora y evitar costosas aver\u00edas en la transmisi\u00f3n.<\/p>\n<p>The PTO drive shaft is responsible for transferring rotational energy from the tractor’s power take-off output to the baler’s input point. It acts as the “delivery mechanism” for power, handling the physical connection between two separate machines (the tractor and the baler) that move independently relative to each other in the field. The telescopic design and universal joints accommodate the varying distance and alignment between the tractor and baler as the equipment moves across the field.<\/p>\n<p>The square baler gearbox, by contrast, is a fixed mechanical component mounted on the baler itself. It receives the single rotational input delivered by the PTO driveline shaft at 1000 RPM and distributes that power to multiple output shafts running at different speeds and torque levels. The gearbox uses a combination of bevel gears, spur gears, and sometimes worm gears to split and redirect power to the baler’s various subsystems: the pickup mechanism, auger feeders, plunger drive, and knotter assembly. Each subsystem requires a specific rotational speed and torque that differs from the raw PTO input, and the gearbox performs this critical speed and torque conversion.<\/p>\n<p>The relationship between these two components is symbiotic. A malfunctioning PTO shaft that delivers inconsistent or pulsating power will cause premature wear on the gearbox’s input bearings, gear teeth, and seals. Conversely, a failing gearbox with damaged bearings or seized gears can create sudden torque spikes that overload the PTO shaft universal joint assemblies and accelerate driveline wear. This is why CMN Transmission recommends inspecting both the PTO shaft and the baler gearbox as part of any pre-season maintenance routine.<\/p>\n<p>CMN Transmission fabrica tanto ejes de toma de fuerza (PTO) agr\u00edcolas como cajas de engranajes para empacadoras cuadradas, lo que permite a los clientes obtener componentes de transmisi\u00f3n compatibles de un \u00fanico proveedor. Esto garantiza la compatibilidad dimensional, una calidad de material uniforme y caracter\u00edsticas de rendimiento coordinadas entre el eje de la toma de fuerza y \u200b\u200bel conjunto de la caja de engranajes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6364 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-Gearbox-1.webp\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-Gearbox-1.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-Gearbox-1-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_Square-Baler-Gearbox-1-480x480.webp 480w\" alt=\"Caja de engranajes de la empacadora cuadrada\" width=\"1000\" height=\"1000\" \/><\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 elegir los ejes de toma de fuerza agr\u00edcolas de CMN Transmission?<\/h2>\n<p>CMN Transmission es un fabricante certificado ISO y CE de componentes de transmisi\u00f3n de potencia de calidad profesional, que incluye una amplia gama de ejes de toma de fuerza (PTO) agr\u00edcolas, piezas para ejes de PTO y conjuntos de transmisi\u00f3n para el mercado global de maquinaria agr\u00edcola e industrial. Gracias a nuestras avanzadas instalaciones de fabricaci\u00f3n y rigurosos procesos de control de calidad, cada eje de PTO que sale de nuestra l\u00ednea de producci\u00f3n cumple o supera los est\u00e1ndares de rendimiento de los fabricantes de equipos originales (OEM) establecidos por marcas l\u00edderes como Bondioli &amp; Pavesi, Walterscheid y Comer Industries.<\/p>\n<p>Lo que distingue a CMN Transmission de los proveedores gen\u00e9ricos del mercado de repuestos es nuestro compromiso con la precisi\u00f3n en la ingenier\u00eda y el dise\u00f1o espec\u00edfico para cada aplicaci\u00f3n. No fabricamos transmisiones universales. Cada eje de toma de fuerza para empacadoras cuadradas, cortadoras rotativas o empacadoras redondas est\u00e1 dise\u00f1ado con la longitud, el estriado, el par de apriete y la configuraci\u00f3n de la junta correctos para el implemento correspondiente. Esto garantiza un ajuste perfecto, un equilibrio adecuado y un rendimiento fiable a largo plazo en el campo.<\/p>\n<p>Nuestras capacidades de fabricaci\u00f3n incluyen forja, mecanizado CNC de precisi\u00f3n, tratamiento t\u00e9rmico (carburizaci\u00f3n y endurecimiento por inducci\u00f3n), y el montaje y las pruebas completas de ejes de toma de fuerza (PTO), conjuntos de juntas universales para ejes de PTO, componentes de horquillas para ejes de PTO, juegos de tubos telesc\u00f3picos para ejes de PTO y protectores de seguridad. Tambi\u00e9n ofrecemos servicios completos de OEM y marca blanca, lo que permite a los distribuidores de equipos obtener productos de ejes de PTO personalizados bajo su propia marca.<\/p>\n<p>CMN Transmission realiza env\u00edos directamente a clientes y distribuidores en todo el mundo, sin pedido m\u00ednimo para ejes de repuesto individuales. Nuestro experimentado equipo de soporte t\u00e9cnico ofrece asesoramiento previo a la venta sobre tama\u00f1os de ejes de toma de fuerza (TDF), compatibilidad de estr\u00edas y opciones de protecci\u00f3n contra sobrecargas (eje de TDF con embrague deslizante, eje de TDF con perno de seguridad), lo que le ayudar\u00e1 a seleccionar la transmisi\u00f3n adecuada para su tractor e implemento.<\/p>\n<p>Tanto si necesita un \u00fanico eje de toma de fuerza (TDF) para su Hesston 4690 como si desea realizar un pedido al por mayor de ejes de TDF para tractores para su programa de inventario de concesionario, CMN Transmission le ofrece productos con calidad de fabricante original, precios competitivos, un servicio eficiente y una log\u00edstica global fiable. Cont\u00e1ctenos hoy mismo para solicitar un presupuesto o para hablar sobre sus necesidades de ejes de TDF con nuestro equipo de ingenier\u00eda.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6134 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-3.webp\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1715px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-3.webp 1715w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-3-1280x949.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-3-980x727.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-3-480x356.webp 480w\" alt=\"Equipos de f\u00e1brica\" width=\"1715\" height=\"1272\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6132 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-1.webp\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1510px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-1.webp 1510w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-1-1280x763.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-1-980x584.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Factory-Equipment-1-480x286.webp 480w\" alt=\"Equipos de f\u00e1brica\" width=\"1510\" height=\"900\" \/><\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 tama\u00f1os de eje de toma de fuerza (PTO) est\u00e1n disponibles para la empacadora cuadrada Hesston 4690?<\/strong><br \/>\nA: El eje de toma de fuerza (PTO) de la transmisi\u00f3n CMN para las empacadoras cuadradas Hesston 4690 y 4690S es un eje de transmisi\u00f3n CV (velocidad constante) de tama\u00f1o 6 con una longitud de centro a centro de 1210 mm (48 pulgadas). El extremo del tractor cuenta con una horquilla de 6 estr\u00edas y 3,5 cm (1-3\/8 pulgadas) que se adapta a las salidas de eje de toma de fuerza est\u00e1ndar de 1000 RPM del tractor. Si la distancia entre su tractor y la empacadora requiere una longitud diferente, CMN ofrece opciones de ejes de toma de fuerza personalizados que se pueden fabricar seg\u00fan sus medidas espec\u00edficas.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfSe trata de un eje de toma de fuerza de 540 o de un eje de toma de fuerza de 1000?<\/strong><br \/>\nA: The Hesston 4690 and 4690S square balers operate at 1000 RPM PTO shaft speed. This CMN Transmission driveline is rated for 1000 RPM operation (53 HP, 360 Nm at 1000 RPM) and also carries a 540 PTO shaft rating of 35 HP, 460 Nm for applications where the shaft is used at lower speeds. Always verify your tractor’s PTO output speed matches the baler’s required input speed to avoid equipment damage.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfEste eje de toma de fuerza viene con embrague deslizante o protecci\u00f3n contra pernos de seguridad?<\/strong><br \/>\nA: Esta unidad en particular es un conjunto de transmisi\u00f3n de toma de fuerza (PTO) de velocidad constante (CV) sin dispositivo de protecci\u00f3n contra sobrecarga integrado. Sin embargo, CMN Transmission ofrece configuraciones de eje de PTO con embrague deslizante y con perno de seguridad como opciones independientes para clientes que requieren protecci\u00f3n contra sobrecarga. Un eje de PTO con embrague deslizante proporciona protecci\u00f3n continua contra sobrecarga al deslizarse a un umbral de par preestablecido, mientras que un dise\u00f1o de eje de PTO con perno de seguridad utiliza un perno de sacrificio que se rompe al alcanzar el l\u00edmite de par nominal para proteger la caja de engranajes de la empacadora. Comun\u00edquese con nuestro equipo de ventas para analizar qu\u00e9 tipo de protecci\u00f3n se adapta mejor a su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfCon qu\u00e9 frecuencia debo engrasar las juntas universales del eje de la toma de fuerza?<\/strong><br \/>\nA: CMN Transmission recomienda engrasar todas las juntas universales del eje de la toma de fuerza (PTO) cada 8 a 10 horas de funcionamiento durante el empacado. Utilice grasa EP a base de litio NLGI Grado 2 y apl\u00edquela a trav\u00e9s de los engrasadores hasta que se vea grasa fresca en los cuatro sellos de las tapas de los cojinetes. Las superficies del tubo del eje telesc\u00f3pico de la toma de fuerza tambi\u00e9n deben limpiarse y engrasarse peri\u00f3dicamente, especialmente en condiciones de campo polvorientas o arenosas. La lubricaci\u00f3n regular es la forma m\u00e1s eficaz de prevenir fallas prematuras en las juntas universales del eje de la toma de fuerza.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfPuedo cortar este eje de la toma de fuerza a una longitud m\u00e1s corta?<\/strong><br \/>\nR: S\u00ed. Si la longitud de 48 pulgadas entre centros es demasiado larga para su tractor y empacadora, el tubo del eje de la toma de fuerza se puede recortar. Corte la misma cantidad de los tubos telesc\u00f3picos interior y exterior para mantener el equilibrio adecuado. Despu\u00e9s de cortar, aseg\u00farese de que haya suficiente superposici\u00f3n de los tubos en todas las posiciones de trabajo (totalmente extendidos durante la m\u00e1xima distancia de la barra de tiro) y que los tubos no puedan tocar fondo (totalmente comprimidos durante giros cerrados). CMN tambi\u00e9n ofrece ejes de toma de fuerza con longitudes personalizadas si prefiere una soluci\u00f3n con acabado de f\u00e1brica.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre una junta universal est\u00e1ndar para el eje de la toma de fuerza (PTO) y una junta homocin\u00e9tica (CV)?<\/strong><br \/>\nUna junta universal (junta card\u00e1n) est\u00e1ndar en el eje de la toma de fuerza (PTO) genera una variaci\u00f3n c\u00edclica en la velocidad de salida al operar en \u00e1ngulo, lo que provoca vibraciones y pulsaciones. Una junta de velocidad constante (CV) elimina esta variaci\u00f3n de velocidad al mantener una velocidad de rotaci\u00f3n uniforme en cualquier \u00e1ngulo de operaci\u00f3n. Para empacadoras de pacas cuadradas como la Hesston 4690, se prefiere el dise\u00f1o CV porque proporciona una potencia m\u00e1s suave al mecanismo del \u00e9mbolo, lo que resulta en una densidad de pacas m\u00e1s uniforme y un mejor rendimiento del anudador. Este eje de transmisi\u00f3n de la toma de fuerza utiliza una junta CV en el extremo del tractor para un rendimiento \u00f3ptimo.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfCMN Transmission ofrece piezas de repuesto para el eje de la toma de fuerza por separado?<\/strong><br \/>\nS\u00ed. CMN Transmission suministra piezas individuales para el eje de la toma de fuerza (PTO), incluyendo kits de juntas universales, crucetas y cojinetes, conjuntos de horquillas, juegos de tubos, protectores de seguridad (cubiertas), adaptadores y kits de pernos de seguridad. Esto le permite reparar y reconstruir su sistema de transmisi\u00f3n a un costo mucho menor que el de un conjunto completo. Cont\u00e1ctenos para indicarnos sus necesidades espec\u00edficas de piezas y le proporcionaremos un presupuesto.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfEste eje de toma de fuerza es compatible con otros modelos de empacadoras Hesston adem\u00e1s del 4690?<\/strong><br \/>\nA: Este eje de toma de fuerza (PTO) espec\u00edfico para empacadoras de pacas cuadradas est\u00e1 dise\u00f1ado para los modelos Hesston 4690 y 4690S, y tambi\u00e9n es compatible con las empacadoras Case-IH 8530 y 8545 que utilizan la transmisi\u00f3n Bondioli &amp; Pavesi CV. Para otros modelos Hesston, como el 4570, 4590, 4760 o 4790, CMN Transmission fabrica ejes de toma de fuerza espec\u00edficos para tractores con la longitud, la configuraci\u00f3n de estr\u00edas y el par de torsi\u00f3n adecuados para cada modelo. Visite nuestra p\u00e1gina de Ejes de Toma de Fuerza para Empacadoras de Pacas Cuadradas para encontrar la unidad correcta para su empacadora.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo puedo saber si el eje de la toma de fuerza necesita un pasador de seguridad o un embrague deslizante para proteger la empacadora?<\/strong><br \/>\nA: The decision between a shear pin PTO shaft and a slip clutch PTO shaft depends on your operating conditions and baler configuration. If your Hesston 4690 frequently encounters foreign objects (rocks, fence wire) or very dense crop plugs that could cause sudden torque overloads, a PTO shaft with slip clutch provides continuous overload protection without requiring field stops to replace shear hardware. A PTO shaft shear bolt configuration is a more economical option for operations where overload events are infrequent. Consult your baler’s operator manual and contact CMN’s technical team for a recommendation specific to your crop type and field conditions.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6402 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-7.webp\" alt=\"Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada Hesston\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-7.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-7-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0_PTO-Shaft-for-Hesston-Square-Baler-7-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Opiniones de los clientes<\/h2>\n<p><strong>Robert McAllister, Gerente de Operaciones Agr\u00edcolas, Estados Unidos<\/strong><br \/>\n“We run two Hesston 4690S balers on our 600-acre operation and ordered this CV PTO shaft as a replacement for our original Bondioli unit that was getting sloppy in the joints after six seasons. The CMN shaft slid right onto our 1-3\/8 six-spline without any issues at all. We have put roughly 220 hours on it so far this year, baling mostly wheat straw and some alfalfa, and the vibration is noticeably less than our old shaft. The guard quality is solid and the telescopic action is smooth. Very pleased with the purchase and already looking at ordering a second one for our other baler.”<\/p>\n<p><strong>James Thornton, contratista agr\u00edcola, Reino Unido<\/strong><br \/>\n“Needed a replacement PTO shaft for our Hesston 4690 urgently mid-season because the old one snapped a u-joint bearing cap while baling dense ryegrass. Contacted CMN Transmission and they shipped it within two days. The shaft arrived well packaged and all the fittings were greased from the factory. Installation took less than 30 minutes and we were back in the field the same afternoon. The build quality is comparable to the OEM Bondioli unit but at about 40% less cost, which matters when you are running a contracting business.”<\/p>\n<p><strong>David Hargreaves, agricultor de cultivos mixtos, Australia<\/strong><br \/>\n“I ordered this PTO shaft for a Hesston 4690S we run on our mixed cropping farm near Dubbo. We bale wheat straw, oat hay, and some sorghum stubble depending on the season. This is the second season on the CMN shaft now and the universal joints are still tight with zero play. I grease every 10 hours like they recommend and it has held up perfectly. The telescopic tube slides easily even after working in very dusty conditions. The CE certified guard is a nice touch because our local WHS inspectors check for that. Definitely good value for money.”<\/p>\n<p><strong>Heinrich Becker, agricultor, Alemania<\/strong><br \/>\n“Wir betreiben unsere Hesston 4690 Ballenpresse auf etwa 400 Hektar and decided to try CMN Transmission after a colleague recommended them. The ordering process was straightforward and shipping to Germany took about 10 days. The shaft itself is well made, the CV joint feels solid, and the safety guard is properly certified. We have used it for one full season baling mainly wheat and barley straw and it performs exactly as expected. Communication with the sales team was professional and they answered all my questions about the Size 6 specifications before I ordered.”<\/p>\n<p><strong>Carlos Vega, Gerente de Exportaci\u00f3n de Heno, Uruguay<\/strong><br \/>\n“I manage a large hay export operation near Montevideo and we push our Hesston balers very hard during the spring season. We bought three of these CMN PTO shafts for our 4690 and 4690S fleet. The 48 inch center-to-center length was correct for our tractor setup, and the 1000 RPM rating matches perfectly. After more than 300 combined hours across the three units, we have not had a single failure. The price was significantly better than sourcing Bondioli replacements through our local AGCO dealer, and the quality has been equal in our experience.”<\/p>\n<p><strong>Jean-Pierre Moreau, ganadero lechero, Francia<\/strong><br \/>\n“We purchased this PTO shaft as a spare to have on hand during our silage baling season. It sat in the shed for about four months before we needed it when our primary shaft developed a worn u-joint. Swapped it in about 25 minutes and got straight back to work. The fit was perfect on both the tractor end (1-3\/8 six-spline) and the baler input side. I appreciate that CMN ships with proper packaging and includes the safety guard as standard. Some aftermarket suppliers sell those separately which is annoying. Will recommend to our neighbors who also run Hesston balers.”<\/p>\n<p><strong>Trevor Mitchell, productor agr\u00edcola, Canad\u00e1<\/strong><br \/>\n“Our operation in Saskatchewan runs 2,400 acres of hay and straw each season. We have been using CMN Transmission PTO shafts on our Hesston 4690S for the past two seasons now. The first shaft has over 500 operating hours and is still running strong. What impressed me most was the customer service. I had a question about whether I needed a PTO shaft adapter for our John Deere 8330 tractor and their technical team responded within a few hours with the correct spline specifications. That kind of support makes a real difference for us.”<\/p>\n<p><strong>Mart\u00edn Fern\u00e1ndez, Gerente de Cooperativas, Argentina<\/strong><br \/>\n“We started using CMN PTO shafts last year after the price of genuine Bondioli replacements became too expensive for our cooperative. We ordered four units for our Hesston 4690 fleet and were pleasantly surprised by the quality. The carburized steel joints are visibly well made and the overall fit and finish is good. Shipping to Buenos Aires took about two weeks, which was faster than expected. The only minor suggestion I have is including a printed installation guide in Spanish, but the shaft itself speaks for itself in terms of quality. All four units are working perfectly after a full season.”<\/p>\n<p><strong>Willem du Plessis, contratista de heno, Sud\u00e1frica<\/strong><br \/>\n“I have a small hay contracting business near Pretoria and run a Hesston 4690 mostly for Eragrostis and Lucerne baling. This CMN PTO shaft replaced my worn-out original after about five years. The new shaft feels solid, the CV joint is smooth, and the safety guard is well constructed. I was a bit worried about buying an aftermarket shaft for such an important component, but after 150 hours of use I can confirm the quality is there. The price saving compared to going through our local dealer was substantial, nearly half the cost. Delivery tracking was provided and the package arrived in good condition.”<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El eje de toma de fuerza (TDF) para las empacadoras Hesston Square Baler modelos 4690 y 4690S es un eje de transmisi\u00f3n de TDF para tractor dise\u00f1ado con precisi\u00f3n para brindar una transferencia de potencia constante y confiable desde su tractor a su empacadora. Fabricado con acero forjado de alta resistencia y con un dise\u00f1o de velocidad constante (CV), este eje de TDF agr\u00edcola garantiza una entrega de torque suave incluso en las condiciones de campo m\u00e1s exigentes. Ya sea que est\u00e9 empacando paja de trigo en terrenos llanos o manejando alfalfa densa en terrenos ondulados, este robusto eje de TDF mantiene una alineaci\u00f3n \u00f3ptima y elimina las vibraciones para operaciones de empacado ininterrumpidas durante toda la temporada.<\/p>","protected":false},"featured_media":6344,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[244,222],"product_tag":[232,228,242,234,233,226,229,245,235,243,225,230,246,231,224],"class_list":{"0":"post-6394","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-pto-shaft-for-square-baler","7":"product_cat-pto-shafts","8":"product_tag-1000-pto-shaft","9":"product_tag-540-pto-shaft","10":"product_tag-agricultural-pto-shaft","11":"product_tag-custom-pto-shaft","12":"product_tag-heavy-duty-pto-shaft","13":"product_tag-pto-drive-shafts","14":"product_tag-pto-driveline-shaft","15":"product_tag-pto-shaft-for-square-baler","16":"product_tag-pto-shaft-for-tractor","17":"product_tag-pto-shaft-manufacturers","18":"product_tag-pto-shafts","19":"product_tag-pto-shafts-for-sale","20":"product_tag-square-baler-pto-shaft","21":"product_tag-tractor-pto-drive-shaft","22":"product_tag-tractor-pto-shaft","24":"first","25":"instock","26":"shipping-taxable","27":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6394"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6394"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}