{"id":5572,"date":"2025-12-19T08:47:04","date_gmt":"2025-12-19T08:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5572"},"modified":"2025-12-19T08:48:21","modified_gmt":"2025-12-19T08:48:21","slug":"technical-standards-for-self-tapping-screws-gb-t-3098-5-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/blog\/technical-standards-for-self-tapping-screws-gb-t-3098-5-2016\/","title":{"rendered":"Normas t\u00e9cnicas para tornillos autorroscantes: GB\/T 3098.5-2016"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-content\" style=\"font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 20px; background-color: #f9f9f9; border-radius: 8px; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">La norma GB\/T 3098.5-2016 especifica las propiedades mec\u00e1nicas de los tornillos autorroscantes, garantizando su fiabilidad en aplicaciones de fijaci\u00f3n en sectores como la automoci\u00f3n, la construcci\u00f3n y la electr\u00f3nica. Esta norma describe los requisitos de dureza superficial, profundidad de la caja, dureza del n\u00facleo, espesor de la placa de ensayo y di\u00e1metro del orificio para ensayos de roscado, as\u00ed como la resistencia m\u00ednima a la torsi\u00f3n. El cumplimiento de estos par\u00e1metros garantiza que los tornillos autorroscantes formen eficazmente sus propias roscas sin necesidad de taladrar previamente, manteniendo al mismo tiempo su integridad estructural bajo carga.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0056b3; font-size: 24px; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Propiedades mec\u00e1nicas clave<\/h2>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">La norma define las propiedades de los tornillos autorroscantes con designaciones de rosca de ST2.2 a ST9.5. Estas incluyen la dureza superficial m\u00ednima, los rangos de profundidad de la caja, los rangos de dureza del n\u00facleo, las dimensiones de las placas de prueba est\u00e1ndar utilizadas en las pruebas de rendimiento de roscado y los valores m\u00ednimos de par de rotura. Los datos garantizan que los tornillos resistan las tensiones de instalaci\u00f3n y las exigencias operativas.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 30px; font-size: 14px; text-align: center; border: 1px solid #ccc;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #e6f2ff; font-weight: bold;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Propiedad \/ Hilo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST2.2<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST2.6<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST2.9<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST3.3<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST3.5<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST3.9<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST4.2<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST4.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST5.5<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST6.3<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">ST9.5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Dureza superficial (m\u00edn.)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">450 HV0.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Profundidad de la caja (m\u00edn., mm)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.04<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.04<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.15<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.15<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Profundidad de la caja (m\u00e1x., mm)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.18<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.18<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.18<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.23<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.23<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.23<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.23<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.28<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.28<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Dureza del n\u00facleo (rango)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV5 ~ 370 HV5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV5 ~ 370 HV5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV5 ~ 370 HV5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV5 ~ 370 HV5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV5 ~ 370 HV5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV5 ~ 370 HV5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV10 ~ 370 HV10<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV10 ~ 370 HV10<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV10 ~ 370 HV10<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV10 ~ 370 HV10<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV10 ~ 370 HV10<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">270 HV10 ~ 370 HV10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Espesor de la placa de prueba est\u00e1ndar (m\u00edn., mm)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.17<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.17<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.17<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.17<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.85<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.85<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.85<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.67<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.67<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.67<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Espesor de la placa de prueba est\u00e1ndar (m\u00e1ximo, mm)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.06<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.06<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.06<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.23<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.23<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">5.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">5.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">5.05<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Di\u00e1metro del orificio de la placa de prueba est\u00e1ndar (m\u00edn., mm)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.905<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.185<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.415<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.68<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.92<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.24<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.43<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.015<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.735<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">5.475<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">6.885<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">8.27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Di\u00e1metro del orificio de la placa de prueba est\u00e1ndar (m\u00e1ximo, mm)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.955<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.235<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.465<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.73<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.97<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.29<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.48<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.065<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.785<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">5.525<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">6.935<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">8.33<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;\">Par de rotura (m\u00edn., N\u00b7m)<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.45<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">0.9<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">1.5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">2.7<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">3.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">4.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">6.3<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">10<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">13.6<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">30.5<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">68<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">Nota: Los valores de dureza se miden mediante el m\u00e9todo Vickers con cargas espec\u00edficas (p. ej., HV0.3 indica una carga de 0.3 kgf). La profundidad de la capa se refiere a la capa carburizada, esencial para la capacidad de conformado de roscas. Las especificaciones de la placa de prueba garantizan una evaluaci\u00f3n consistente del rendimiento del roscado.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0056b3; font-size: 24px; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Est\u00e1ndares alternativos<\/h2>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">Para lograr compatibilidad internacional, la norma GB\/T 3098.5-2016 se alinea estrechamente con la norma ISO 2702:2011, que proporciona requisitos equivalentes para tornillos de rosca de acero tratados t\u00e9rmicamente.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0056b3; font-size: 24px; margin-top: 40px; margin-bottom: 15px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h2>\n<dl style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 15px;\">\u00bfCu\u00e1l es el prop\u00f3sito de la dureza superficial en los tornillos autorroscantes?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">La dureza de la superficie, establecida en un m\u00ednimo de 450 HV0.3, garantiza que el tornillo pueda cortar y formar roscas en el material de acoplamiento sin deformaci\u00f3n, lo que mejora la durabilidad en aplicaciones como el ensamblaje de chapa met\u00e1lica.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 15px;\">\u00bfC\u00f3mo afecta la profundidad de la caja al rendimiento del tornillo?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">La profundidad de la caja, que var\u00eda desde un m\u00ednimo de 0,04 mm hasta un m\u00e1ximo de 0,28 mm seg\u00fan el tama\u00f1o, proporciona una capa exterior endurecida para la formaci\u00f3n de roscas al tiempo que mantiene un n\u00facleo m\u00e1s resistente, lo que evita fallas fr\u00e1giles durante la instalaci\u00f3n.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 15px;\">\u00bfPor qu\u00e9 se especifican los rangos de dureza del n\u00facleo?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">La dureza del n\u00facleo (270 a 370 HV con cargas variables) equilibra la resistencia y la ductilidad, lo que garantiza que el tornillo resista tensiones de torsi\u00f3n sin agrietarse, algo fundamental para una fijaci\u00f3n confiable en entornos din\u00e1micos.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 15px;\">\u00bfQu\u00e9 indican las dimensiones de la placa de prueba?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Estas dimensiones estandarizan las pruebas de roscado, simulando materiales reales. Por ejemplo, para ST4.8, el espesor de la placa var\u00eda de 3,1 a 3,23 mm, con di\u00e1metros de orificio de 4,015 a 4,065 mm, lo que verifica la consistencia del rendimiento del tornillo.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 15px;\">\u00bfC\u00f3mo se prueba el par de frenado y por qu\u00e9 es importante?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">El par de rotura, con valores m\u00ednimos de hasta 68 N\u00b7m para ST9.5, se prueba aplicando par hasta el fallo. Esto garantiza que el tornillo pueda soportar las fuerzas de instalaci\u00f3n sin romperse, lo cual es vital para la seguridad en aplicaciones estructurales.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 15px;\">\u00bfEs GB\/T 3098.5-2016 compatible con los est\u00e1ndares internacionales?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">S\u00ed, est\u00e1 armonizado con la norma ISO 2702:2011, lo que permite la intercambiabilidad global en el dise\u00f1o y adquisici\u00f3n de tornillos autorroscantes.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GB\/T 3098.5-2016 specifies the mechanical properties of self-tapping screws, ensuring their reliability in fastening applications across industries such as automotive, construction, and electronics. This standard outlines requirements for surface hardness, case depth, core hardness, test plate thickness and hole diameter for tapping tests, and minimum torsional strength. Compliance with these parameters guarantees that self-tapping screws [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5572"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5574,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5572\/revisions\/5574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}