{"id":5559,"date":"2025-12-19T08:33:42","date_gmt":"2025-12-19T08:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5559"},"modified":"2025-12-19T08:33:42","modified_gmt":"2025-12-19T08:33:42","slug":"mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-1-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/blog\/mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-1-2010\/","title":{"rendered":"Normas de rendimiento mec\u00e1nico para elementos de fijaci\u00f3n: GB\/T 3098.1-2010"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 20px;\">\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">La norma GB\/T 3098.1-2010 especifica las propiedades mec\u00e1nicas de pernos, tornillos y esp\u00e1rragos fabricados en acero al carbono y acero aleado. Esta norma define las clases de propiedades, los materiales y los requisitos de rendimiento para garantizar la fiabilidad en diversas aplicaciones. Se aplica a elementos de fijaci\u00f3n con di\u00e1metros de rosca nominales de M1.6 a M39, que operan a temperaturas entre -50 \u00b0C y +300 \u00b0C, con disposiciones espec\u00edficas para su funcionamiento a temperatura ambiente.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Tabla de contenido<\/h2>\n<ul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin-bottom: 40px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #007bff;\" href=\"#marking-materials\">Sistema de marcado para clases de propiedades y materiales<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #007bff;\" href=\"#mechanical-properties\">Propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #007bff;\" href=\"#faq\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"marking-materials\">\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Sistema de marcado para clases de propiedades y materiales<\/h2>\n<h3 style=\"color: #333; margin-top: 20px;\">5. Sistema de clasificaci\u00f3n de propiedades<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">La designaci\u00f3n de la clase de propiedad para pernos, tornillos y esp\u00e1rragos consta de dos n\u00fameros separados por un punto:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 20px; padding-left: 20px;\">\n<li>El\/los n\u00famero(s) a la izquierda del punto representan 1\/100 de la resistencia a la tracci\u00f3n nominal (R<sub>m, nom<\/sub>) en MPa.<\/li>\n<li>El n\u00famero a la derecha del punto es 10 veces la relaci\u00f3n de la resistencia a la fluencia nominal (resistencia a la fluencia inferior R).<sub>eL, nombre<\/sub>), o la tensi\u00f3n nominal a 0,2% de extensi\u00f3n no proporcional (R<sub>p0.2, nom<\/sub>), o la tensi\u00f3n nominal a 0,0048d de extensi\u00f3n no proporcional para sujetadores (R<sub>pf, nombre<\/sub>) a la resistencia a la tracci\u00f3n nominal (R<sub>m, nom<\/sub>) .<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Ejemplo: Un sujetador con resistencia a la tracci\u00f3n nominal R<sub>m, nom<\/sub> = 800 MPa y relaci\u00f3n de fluencia 0,8 tiene la clase de propiedad \u201c8.8\u201d. Para productos con propiedades de material similares pero capacidad de carga reducida, m\u00e1rquelos como \u201c08.8\u201d (ver 10.4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">El producto de la resistencia a la tracci\u00f3n nominal y el l\u00edmite el\u00e1stico da como resultado la resistencia a la fluencia nominal en MPa. El ap\u00e9ndice A proporciona datos sobre la relaci\u00f3n entre la resistencia a la tracci\u00f3n nominal y el alargamiento tras la fractura para cada clase de propiedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">El marcado y etiquetado de las clases de propiedades deber\u00e1 seguir el apartado 10.3, y para la capacidad de carga reducida, el apartado 10.4. Este sistema de marcado podr\u00e1 aplicarse a tama\u00f1os que superen el rango est\u00e1ndar (d &gt; 39 mm) si se cumplen las tablas 1 y 2.<\/p>\n<h3 style=\"color: #333; margin-top: 20px;\">6. Materiales<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">La Tabla 1 especifica los l\u00edmites de composici\u00f3n qu\u00edmica y las temperaturas m\u00ednimas de revenido para los aceros utilizados en cada clase de propiedades. La composici\u00f3n qu\u00edmica deber\u00e1 cumplir con las normas nacionales pertinentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Nota: Ciertos elementos qu\u00edmicos pueden estar restringidos o prohibidos por la normativa de algunos pa\u00edses. Se recomienda prestar atenci\u00f3n cuando corresponda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Los requisitos del cap\u00edtulo 4 de la norma GB\/T 5267.3 relativos a los materiales de fijaci\u00f3n se aplican a los elementos de fijaci\u00f3n galvanizados por inmersi\u00f3n en caliente.<\/p>\n<h4 style=\"color: #333; margin-top: 20px; text-align: center;\">Tabla 1: Materiales<\/h4>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #ddd; font-size: 12px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">Clase de propiedad<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">Material y tratamiento t\u00e9rmico<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"5\">L\u00edmites de composici\u00f3n qu\u00edmica (an\u00e1lisis de fundici\u00f3n, %)<sup>a<\/sup><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">Temperatura de templado (\u00b0C m\u00edn.)<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\">do<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">PAG<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">S<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">B<sup>b<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00edn.<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"2\">4.6<sup>cd<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"5\">Acero al carbono o acero al carbono con aditivos<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">\u2014<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">0.06<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"5\">No especificado<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"5\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">4.8<sup>d<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">5.6<sup>e<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.13<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">5.8<sup>d<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">6.8<sup>d<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.15<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"3\">8.8<sup>f<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">Acero al carbono con aditivos (por ejemplo, B, Mn, Cr) templado y revenido o<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.15<sup>e<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">0.003<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">425<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">Acero al carbono templado y revenido o<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.25<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">Acero aleado templado y revenido<sup>gramo<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.2<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- Additional rows for 9.8, 10.9, 12.9 as per source, abbreviated for brevity --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"8\">(La tabla contin\u00faa con una estructura similar para las clases de propiedades 9.8, 10.9 y 12.9. Consulte la norma para obtener todos los detalles).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\"><sup>a<\/sup> En caso de disputa se aplica el an\u00e1lisis del producto.<br \/>\n<sup>b<\/sup> Contenido de boro de hasta 0,005%, boro no efectivo controlado por titanio y\/o aluminio.<br \/>\n<sup>c<\/sup> Para los elementos de fijaci\u00f3n conformados en fr\u00edo de 4,6 y 5,6, puede ser necesario un tratamiento t\u00e9rmico para mejorar su plasticidad y tenacidad.<br \/>\n<sup>d<\/sup> Acero de f\u00e1cil mecanizado permitido con un m\u00e1ximo de S 0,34%, P 0,11%, Pb 0,35%.<br \/>\n<sup>e<\/sup> Para acero al carbono con adici\u00f3n de boro &lt;0,25% C, m\u00edn. Mn 0,6% para 8,8, 0,7% para 9,8 y 10,9.<br \/>\n<sup>f<\/sup> Los materiales deben tener suficiente templabilidad para la formaci\u00f3n de martensita ~90% en el n\u00facleo antes del revenido.<br \/>\n<sup>gramo<\/sup> Acero aleado con al menos uno de Cr 0,30%, Ni 0,30%, Mo 0,20%, V 0,10%; para m\u00faltiplos, el total no debe ser inferior a 70% de la suma.<br \/>\n<sup>h<\/sup> No hay capa de fosfuro blanco en la superficie 12.9; eliminar antes del tratamiento t\u00e9rmico.<br \/>\n<sup>i<\/sup> Utilice el producto 12.9 con precauci\u00f3n, teniendo en cuenta la capacidad del fabricante, las condiciones de servicio y los m\u00e9todos de apriete; existe riesgo de agrietamiento por corrosi\u00f3n bajo tensi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"mechanical-properties\">\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Los elementos de fijaci\u00f3n de las clases de propiedades especificadas deber\u00e1n cumplir con las propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas indicadas en las Tablas 2 a 7 a temperatura ambiente.<sup>1<\/sup>El cap\u00edtulo 8 proporciona m\u00e9todos de prueba para verificar el cumplimiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Nota 1: Incluso si el material cumple con las Tablas 2, algunos tipos de sujetadores pueden tener una capacidad de carga reducida debido al tama\u00f1o (ver 8.2, 9.4, 9.5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Nota 2: No todas las clases se aplican a todos los elementos de fijaci\u00f3n; las normas de producto especifican las clases, que pueden hacer referencia a elementos de fijaci\u00f3n no est\u00e1ndar.<\/p>\n<h4 style=\"color: #333; margin-top: 20px; text-align: center;\">Tabla 2: Propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas de pernos, tornillos y esp\u00e1rragos<\/h4>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #ddd; font-size: 12px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">No.<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"3\" rowspan=\"3\">Propiedad mec\u00e1nica o f\u00edsica<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"10\">Clase de propiedad<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">4.6<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">4.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">5.6<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">5.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">6.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\">8.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">9,8 (d \u2264 16 mm)<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">10.9<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">12.9<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">d \u2264 16 mm<sup>a<\/sup><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">d &gt; 16 mm<sup>b<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"2\">1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\">Resistencia a la tracci\u00f3n R<sub>metro<\/sub> \/ MPa<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">nom<sup>c<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">400<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">400<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">600<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">900<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1000<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">m\u00edn.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">400<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">420<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">520<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">600<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">830<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">900<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1040<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1220<\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- Additional rows for other properties as per source, abbreviated --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"14\">(La tabla contin\u00faa con propiedades como l\u00edmite el\u00e1stico, dureza, etc. Consulte la norma para obtener los datos completos).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\"><sup>a<\/sup> Valores no aplicables a pernos estructurales.<br \/>\n<sup>b<\/sup> Para pernos estructurales d \u2265 M12.<br \/>\n<sup>c<\/sup> Valores nominales \u00fanicamente a efectos de designaci\u00f3n (Cap\u00edtulo 5).<br \/>\n<sup>1<\/sup> Ensayo de energ\u00eda de impacto a -20 \u00b0C (v\u00e9ase 9.14).<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"faq\">\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h2>\n<dl style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">1. \u00bfQu\u00e9 significado tiene la marca de clase de propiedad como \u201c8.8\u201d?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Indica una resistencia a la tracci\u00f3n nominal (800 MPa) y un l\u00edmite el\u00e1stico (0,8), lo que garantiza un rendimiento estandarizado para su selecci\u00f3n en aplicaciones de ingenier\u00eda.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">2. \u00bfPor qu\u00e9 un elemento de fijaci\u00f3n podr\u00eda tener una capacidad de carga reducida a pesar de cumplir con los requisitos del material?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Debido a efectos geom\u00e9tricos o de tama\u00f1o, como se indica en 8.2 y 9.4; m\u00e1rquese como \u201c08.8\u201d para tales casos.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">3. \u00bfQu\u00e9 precauciones se deben tomar con los sujetadores de clase 12.9?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Tenga en cuenta la capacidad de fabricaci\u00f3n, las condiciones de servicio y los m\u00e9todos de apriete para evitar el agrietamiento por corrosi\u00f3n bajo tensi\u00f3n; no se permite la formaci\u00f3n de una capa de fosfuro blanco.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">4. \u00bfC\u00f3mo se verifican las composiciones qu\u00edmicas?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Mediante an\u00e1lisis de fundici\u00f3n, con an\u00e1lisis de producto en caso de disputas; cumplir con las normas nacionales y las restricciones regionales sobre elementos como P y S.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">5. \u00bfQu\u00e9 pruebas confirman las propiedades mec\u00e1nicas?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Ensayos de tracci\u00f3n para R<sub>metro<\/sub> y R<sub>eL<\/sub>, pruebas de dureza (HV, HB, HR), energ\u00eda de impacto a -20 \u00b0C para d \u2265 16 mm e inspecciones de defectos superficiales seg\u00fan GB\/T 5779.1 o 5779.3.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">6. \u00bfSon aplicables estas normas a los elementos de fijaci\u00f3n de rosca fina?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">S\u00ed, las tablas 6 y 7 proporcionan las cargas m\u00ednimas de tracci\u00f3n y de prueba para roscas finas, calculadas de forma similar a las roscas gruesas.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La norma GB\/T 3098.1-2010 especifica las propiedades mec\u00e1nicas de pernos, tornillos y esp\u00e1rragos fabricados en acero al carbono y acero aleado. Esta norma define clases de propiedades, materiales y requisitos de rendimiento para garantizar la fiabilidad en diversas aplicaciones. Se aplica a elementos de fijaci\u00f3n con di\u00e1metros de rosca nominales desde M1.6 hasta M39, que operan a temperaturas entre -50 \u00b0C y +300 \u00b0C, con disposiciones de n\u00facleo [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5560,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559\/revisions\/5560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}