{"id":5559,"date":"2025-12-19T08:33:42","date_gmt":"2025-12-19T08:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?p=5559"},"modified":"2025-12-19T08:33:42","modified_gmt":"2025-12-19T08:33:42","slug":"mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-1-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/blog\/mechanical-performance-standards-for-fasteners-gb-t-3098-1-2010\/","title":{"rendered":"Normas de rendimiento mec\u00e1nico para elementos de fijaci\u00f3n: GB\/T 3098.1-2010"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 20px;\">\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">La norma GB\/T 3098.1-2010 especifica las propiedades mec\u00e1nicas de pernos, tornillos y esp\u00e1rragos fabricados en acero al carbono y acero aleado. Esta norma define las clases de propiedades, los materiales y los requisitos de rendimiento para garantizar la fiabilidad en diversas aplicaciones. Se aplica a elementos de fijaci\u00f3n con di\u00e1metros de rosca nominales de M1.6 a M39, que operan a temperaturas entre -50 \u00b0C y +300 \u00b0C, con disposiciones espec\u00edficas para su funcionamiento a temperatura ambiente.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Tabla de contenido<\/h2>\n<ul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin-bottom: 40px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #007bff;\" href=\"#marking-materials\">Sistema de marcado para clases de propiedades y materiales<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #007bff;\" href=\"#mechanical-properties\">Propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #007bff;\" href=\"#faq\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"marking-materials\">\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Sistema de marcado para clases de propiedades y materiales<\/h2>\n<h3 style=\"color: #333; margin-top: 20px;\">5. Sistema de clasificaci\u00f3n de propiedades<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">La designaci\u00f3n de la clase de propiedad para pernos, tornillos y esp\u00e1rragos consta de dos n\u00fameros separados por un punto:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 20px; padding-left: 20px;\">\n<li>El\/los n\u00famero(s) a la izquierda del punto representan 1\/100 de la resistencia a la tracci\u00f3n nominal (R<sub>m, nom<\/sub>) en MPa.<\/li>\n<li>El n\u00famero a la derecha del punto es 10 veces la relaci\u00f3n de la resistencia a la fluencia nominal (resistencia a la fluencia inferior R).<sub>eL, nombre<\/sub>), o la tensi\u00f3n nominal a 0,2% de extensi\u00f3n no proporcional (R<sub>p0.2, nom<\/sub>), o la tensi\u00f3n nominal a 0,0048d de extensi\u00f3n no proporcional para sujetadores (R<sub>pf, nombre<\/sub>) a la resistencia a la tracci\u00f3n nominal (R<sub>m, nom<\/sub>) .<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Ejemplo: Un sujetador con resistencia a la tracci\u00f3n nominal R<sub>m, nom<\/sub> = 800 MPa y relaci\u00f3n de fluencia 0,8 tiene la clase de propiedad \u201c8.8\u201d. Para productos con propiedades de material similares pero capacidad de carga reducida, m\u00e1rquelos como \u201c08.8\u201d (ver 10.4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">El producto de la resistencia a la tracci\u00f3n nominal y el l\u00edmite el\u00e1stico da como resultado la resistencia a la fluencia nominal en MPa. El ap\u00e9ndice A proporciona datos sobre la relaci\u00f3n entre la resistencia a la tracci\u00f3n nominal y el alargamiento tras la fractura para cada clase de propiedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">El marcado y etiquetado de las clases de propiedades deber\u00e1 seguir el apartado 10.3, y para la capacidad de carga reducida, el apartado 10.4. Este sistema de marcado podr\u00e1 aplicarse a tama\u00f1os que superen el rango est\u00e1ndar (d &gt; 39 mm) si se cumplen las tablas 1 y 2.<\/p>\n<h3 style=\"color: #333; margin-top: 20px;\">6. Materiales<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">La Tabla 1 especifica los l\u00edmites de composici\u00f3n qu\u00edmica y las temperaturas m\u00ednimas de revenido para los aceros utilizados en cada clase de propiedades. La composici\u00f3n qu\u00edmica deber\u00e1 cumplir con las normas nacionales pertinentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Nota: Ciertos elementos qu\u00edmicos pueden estar restringidos o prohibidos por la normativa de algunos pa\u00edses. Se recomienda prestar atenci\u00f3n cuando corresponda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Los requisitos del cap\u00edtulo 4 de la norma GB\/T 5267.3 relativos a los materiales de fijaci\u00f3n se aplican a los elementos de fijaci\u00f3n galvanizados por inmersi\u00f3n en caliente.<\/p>\n<h4 style=\"color: #333; margin-top: 20px; text-align: center;\">Tabla 1: Materiales<\/h4>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #ddd; font-size: 12px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">Clase de propiedad<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">Material y tratamiento t\u00e9rmico<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"5\">L\u00edmites de composici\u00f3n qu\u00edmica (an\u00e1lisis de fundici\u00f3n, %)<sup>a<\/sup><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">Temperatura de templado (\u00b0C m\u00edn.)<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\">do<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">PAG<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">S<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">B<sup>b<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00edn.<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">m\u00e1ximo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"2\">4.6<sup>cd<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"5\">Acero al carbono o acero al carbono con aditivos<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">\u2014<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">0.06<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"5\">No especificado<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"5\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">4.8<sup>d<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">5.6<sup>e<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.13<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">5.8<sup>d<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">6.8<sup>d<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.15<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.05<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"3\">8.8<sup>f<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">Acero al carbono con aditivos (por ejemplo, B, Mn, Cr) templado y revenido o<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.15<sup>e<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.4<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">0.003<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">425<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">Acero al carbono templado y revenido o<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.25<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">Acero aleado templado y revenido<sup>gramo<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.2<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.55<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">0.025<\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- Additional rows for 9.8, 10.9, 12.9 as per source, abbreviated for brevity --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"8\">(La tabla contin\u00faa con una estructura similar para las clases de propiedades 9.8, 10.9 y 12.9. Consulte la norma para obtener todos los detalles).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\"><sup>a<\/sup> En caso de disputa se aplica el an\u00e1lisis del producto.<br \/>\n<sup>b<\/sup> Contenido de boro de hasta 0,005%, boro no efectivo controlado por titanio y\/o aluminio.<br \/>\n<sup>c<\/sup> Para los elementos de fijaci\u00f3n conformados en fr\u00edo de 4,6 y 5,6, puede ser necesario un tratamiento t\u00e9rmico para mejorar su plasticidad y tenacidad.<br \/>\n<sup>d<\/sup> Acero de f\u00e1cil mecanizado permitido con un m\u00e1ximo de S 0,34%, P 0,11%, Pb 0,35%.<br \/>\n<sup>e<\/sup> Para acero al carbono con adici\u00f3n de boro &lt;0,25% C, m\u00edn. Mn 0,6% para 8,8, 0,7% para 9,8 y 10,9.<br \/>\n<sup>f<\/sup> Los materiales deben tener suficiente templabilidad para la formaci\u00f3n de martensita ~90% en el n\u00facleo antes del revenido.<br \/>\n<sup>gramo<\/sup> Acero aleado con al menos uno de Cr 0,30%, Ni 0,30%, Mo 0,20%, V 0,10%; para m\u00faltiplos, el total no debe ser inferior a 70% de la suma.<br \/>\n<sup>h<\/sup> No hay capa de fosfuro blanco en la superficie 12.9; eliminar antes del tratamiento t\u00e9rmico.<br \/>\n<sup>i<\/sup> Utilice el producto 12.9 con precauci\u00f3n, teniendo en cuenta la capacidad del fabricante, las condiciones de servicio y los m\u00e9todos de apriete; existe riesgo de agrietamiento por corrosi\u00f3n bajo tensi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"mechanical-properties\">\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Los elementos de fijaci\u00f3n de las clases de propiedades especificadas deber\u00e1n cumplir con las propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas indicadas en las Tablas 2 a 7 a temperatura ambiente.<sup>1<\/sup>El cap\u00edtulo 8 proporciona m\u00e9todos de prueba para verificar el cumplimiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Nota 1: Incluso si el material cumple con las Tablas 2, algunos tipos de sujetadores pueden tener una capacidad de carga reducida debido al tama\u00f1o (ver 8.2, 9.4, 9.5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 20px;\">Nota 2: No todas las clases se aplican a todos los elementos de fijaci\u00f3n; las normas de producto especifican las clases, que pueden hacer referencia a elementos de fijaci\u00f3n no est\u00e1ndar.<\/p>\n<h4 style=\"color: #333; margin-top: 20px; text-align: center;\">Tabla 2: Propiedades mec\u00e1nicas y f\u00edsicas de pernos, tornillos y esp\u00e1rragos<\/h4>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 20px; border: 1px solid #ddd; font-size: 12px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"3\">No.<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"3\" rowspan=\"3\">Propiedad mec\u00e1nica o f\u00edsica<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"10\">Clase de propiedad<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">4.6<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">4.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">5.6<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">5.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">6.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\">8.8<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">9,8 (d \u2264 16 mm)<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">10.9<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">12.9<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">d \u2264 16 mm<sup>a<\/sup><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">d &gt; 16 mm<sup>b<\/sup><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" rowspan=\"2\">1<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\">Resistencia a la tracci\u00f3n R<sub>metro<\/sub> \/ MPa<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">nom<sup>c<\/sup><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">400<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">400<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">600<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">900<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1000<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\">m\u00edn.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">400<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">420<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">500<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">520<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">600<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">800<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">830<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">900<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1040<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\">1220<\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- Additional rows for other properties as per source, abbreviated --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"14\">(La tabla contin\u00faa con propiedades como l\u00edmite el\u00e1stico, dureza, etc. Consulte la norma para obtener los datos completos).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\"><sup>a<\/sup> Valores no aplicables a pernos estructurales.<br \/>\n<sup>b<\/sup> Para pernos estructurales d \u2265 M12.<br \/>\n<sup>c<\/sup> Valores nominales \u00fanicamente a efectos de designaci\u00f3n (Cap\u00edtulo 5).<br \/>\n<sup>1<\/sup> Ensayo de energ\u00eda de impacto a -20 \u00b0C (v\u00e9ase 9.14).<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"faq\">\n<h2 style=\"color: #0056b3; margin-top: 40px; border-bottom: 1px solid #ddd; padding-bottom: 10px;\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h2>\n<dl style=\"margin-bottom: 20px;\">\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">1. \u00bfQu\u00e9 significado tiene la marca de clase de propiedad como \u201c8.8\u201d?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Indica una resistencia a la tracci\u00f3n nominal (800 MPa) y un l\u00edmite el\u00e1stico (0,8), lo que garantiza un rendimiento estandarizado para su selecci\u00f3n en aplicaciones de ingenier\u00eda.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">2. \u00bfPor qu\u00e9 un elemento de fijaci\u00f3n podr\u00eda tener una capacidad de carga reducida a pesar de cumplir con los requisitos del material?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Debido a efectos geom\u00e9tricos o de tama\u00f1o, como se indica en 8.2 y 9.4; m\u00e1rquese como \u201c08.8\u201d para tales casos.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">3. \u00bfQu\u00e9 precauciones se deben tomar con los sujetadores de clase 12.9?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Tenga en cuenta la capacidad de fabricaci\u00f3n, las condiciones de servicio y los m\u00e9todos de apriete para evitar el agrietamiento por corrosi\u00f3n bajo tensi\u00f3n; no se permite la formaci\u00f3n de una capa de fosfuro blanco.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">4. \u00bfC\u00f3mo se verifican las composiciones qu\u00edmicas?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Mediante an\u00e1lisis de fundici\u00f3n, con an\u00e1lisis de producto en caso de disputas; cumplir con las normas nacionales y las restricciones regionales sobre elementos como P y S.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">5. \u00bfQu\u00e9 pruebas confirman las propiedades mec\u00e1nicas?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">Ensayos de tracci\u00f3n para R<sub>metro<\/sub> y R<sub>eL<\/sub>, pruebas de dureza (HV, HB, HR), energ\u00eda de impacto a -20 \u00b0C para d \u2265 16 mm e inspecciones de defectos superficiales seg\u00fan GB\/T 5779.1 o 5779.3.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold; margin-top: 10px;\">6. \u00bfSon aplicables estas normas a los elementos de fijaci\u00f3n de rosca fina?<\/dt>\n<dd style=\"margin-left: 20px;\">S\u00ed, las tablas 6 y 7 proporcionan las cargas m\u00ednimas de tracci\u00f3n y de prueba para roscas finas, calculadas de forma similar a las roscas gruesas.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GB\/T 3098.1-2010 specifies the mechanical properties of bolts, screws, and studs made of carbon steel and alloy steel. This standard defines property classes, materials, and performance requirements to ensure reliability in various applications. It applies to fasteners with nominal thread diameters from M1.6 to M39, operating at temperatures between -50\u00b0C and +300\u00b0C, with core provisions [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-5559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technical-documentation-and-references"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5560,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559\/revisions\/5560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}