{"id":8257,"date":"2026-09-23T03:52:00","date_gmt":"2026-09-23T03:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/korea-transmission.com\/?post_type=product&#038;p=8257"},"modified":"2026-09-24T08:21:02","modified_gmt":"2026-09-24T08:21:02","slug":"cmn-sf11-fertilizer-spreader-gearbox-ratio-11-cast-iron-right-angle-20hp-540rpm-pto","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/produkt\/cmn-sf11-fertilizer-spreader-gearbox-ratio-11-cast-iron-right-angle-20hp-540rpm-pto\/","title":{"rendered":"CMN-SF11 D\u00fcngerstreuer-Getriebe, \u00dcbersetzung 1:1, Winkelgetriebe aus Gusseisen, 20 PS, 540 U\/min Zapfwelle"},"content":{"rendered":"<p>Das D\u00fcngerstreuergetriebe CMN-SF11 wurde speziell f\u00fcr traktorbetriebene D\u00fcngerstreuer und Pr\u00e4zisionss\u00e4maschinen entwickelt, die unter anspruchsvollen Feldbedingungen eine gleichm\u00e4\u00dfige Kraft\u00fcbertragung mit hohem Drehmoment erfordern. Mit einem festen \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis von 1:1, einer Nenneingangsleistung von 15 kW \/ 540 U\/min und einem Ausgangsdrehmoment von 265 Nm sorgt dieses Winkelgetriebe aus Gusseisen f\u00fcr identische Ein- und Ausgangsdrehzahl und leitet die Rotationskraft durch seine kompakte, vertikale Bauweise um. Die Geh\u00e4usegeometrie ist f\u00fcr die direkte Verschraubung mit Standard-Zapfwellen-getriebenen Streuerrahmen ausgelegt, wodurch Sonderanfertigungen entfallen und Ausfallzeiten bei saisonalen Umr\u00fcstungen reduziert werden. Das SF11 ist f\u00fcr Streuer mit 8, 12, 20 und 50 Kubikmetern Fassungsverm\u00f6gen sowohl als Selbstfahr- als auch als Traktorantrieb erh\u00e4ltlich und eignet sich ideal f\u00fcr kleine Betriebe ebenso wie f\u00fcr kommerzielle Ackerbauunternehmen mit Hunderten von Hektar Fl\u00e4che.<\/p>\n<p>Im Betrieb \u00fcbertr\u00e4gt das Getriebe die Drehbewegung von der Traktorzapfwelle oder dem Hydraulikantrieb auf die F\u00f6rderband-Verbindungsplatte, welche wiederum die F\u00f6rderschnecke oder die Streuscheibe antreibt. Organischer D\u00fcnger, Granulatn\u00e4hrstoffe und Bodenverbesserungsmittel werden durch den F\u00f6rderschneckenkanal transportiert und auf dem Feld verteilt, wodurch die Bodenfruchtbarkeit direkt verbessert wird. Das D\u00fcngerstreuergetriebe CMN-SF11 eignet sich f\u00fcr Getreidebetriebe, Gem\u00fcseanbaufl\u00e4chen, Obstplantagen, Weinberge und gro\u00dffl\u00e4chige Weidebetriebe, wo eine gleichm\u00e4\u00dfige Ausbringung, hohe Betriebssicherheit und geringe Wartungskosten unerl\u00e4sslich sind. Seine Konstruktion ist best\u00e4ndig gegen die in NPK-Mischungen und Kalkausbringungen \u00fcblichen korrosiven R\u00fcckst\u00e4nde und macht es somit zu einer praktischen Wahl f\u00fcr Fruchtfolgen mit mehreren Kulturen, bei denen der Streuer \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume zwischen den Wartungsintervallen im Einsatz ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8035 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox.webp\" alt=\"CMN-SF11 D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Technische Parameter<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8258 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-1.webp\" alt=\"Abmessungen des D\u00fcngerstreuer-Getriebes CMN-SF11\" width=\"1838\" height=\"1081\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-1.webp 1838w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-1-1280x753.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-1-980x576.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-1-480x282.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1838px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8259 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-2.webp\" alt=\"Abmessungen des D\u00fcngerstreuer-Getriebes CMN-SF11\" width=\"1841\" height=\"993\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-2.webp 1841w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-2-1280x690.webp 1280w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-2-980x529.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-Dimensions-2-480x259.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1841px, 100vw\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 128px; width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 64px; width: 20.0717%;\" rowspan=\"2\">Verh\u00e4ltnis<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 49.9403%;\" colspan=\"4\">Eingang<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 29.7491%;\" colspan=\"2\">Ausgabe<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 16.2485%;\"><span data-path-to-node=\"3,1,0,0\">U\/min<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 9.67742%;\"><span data-path-to-node=\"3,1,1,0\">HP<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 10.5137%;\"><span data-path-to-node=\"3,1,2,0\">Kw<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 13.5006%;\"><span data-path-to-node=\"3,1,3,0\">Nm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 16.2485%;\"><span data-path-to-node=\"3,1,4,0\">U\/min<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 13.5006%;\"><span data-path-to-node=\"3,1,5,0\">Nm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 20.0717%;\">1:1<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 16.2485%;\">540<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 9.67742%;\"><span data-path-to-node=\"3,2,3,0\">20<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 10.5137%;\"><span data-path-to-node=\"3,2,4,0\">15<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 13.5006%;\"><span data-path-to-node=\"3,2,5,0\">265<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 16.2485%;\"><span data-path-to-node=\"3,2,6,0\">540<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 13.5006%;\"><span data-path-to-node=\"3,2,7,0\">265<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 32px; width: 99.7611%;\" colspan=\"7\">Anmerkung: Sollten Sie spezielle W\u00fcnsche haben, lassen Sie es mich gerne wissen; wir fertigen auch nach Ma\u00df.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wir haben ein externes Lieferantenaudit und eine Unternehmenspr\u00fcfung mit Unterst\u00fctzung von SGS\/T\u00dcV Rheinland durchgef\u00fchrt. Diese Pr\u00fcfung erm\u00f6glicht es K\u00e4ufern, die Unternehmensidentit\u00e4t, die Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit, das Lieferantenprofil und die allgemeine Fertigungskompetenz zu \u00fcberpr\u00fcfen. Produktspezifische Pr\u00fcfberichte, Materialdokumente oder Konformit\u00e4tsnachweise k\u00f6nnen je nach Auftragsanforderungen bereitgestellt werden.<\/p>\n<p><strong>Mindestbestellmenge (MOQ):<\/strong>\u00a0Flexibel einstellbar, abh\u00e4ngig von Produkttyp und Bestellmenge.<\/p>\n<p><strong>Proben:<\/strong>\u00a0Neukunden k\u00f6nnen unter bestimmten Umst\u00e4nden 1\u20135 Muster anfordern.<\/p>\n<p><strong>Gemischte Bestellungen:<\/strong>\u00a0Die Kombination verschiedener Modelle ist m\u00f6glich; der Gesamtbestellwert muss ungef\u00e4hr $1.500 erreichen.<\/p>\n<p><strong>Kleinbestellungen:<\/strong>\u00a0Bestellungen ab 1\u20132 St\u00fcck sind m\u00f6glich, der St\u00fcckpreis ist dann aber entsprechend h\u00f6her.<\/p>\n<p><strong>Lieferzeit:<\/strong>\u00a010\u201325 Werktage f\u00fcr Standardteile; 20\u201345 Werktage f\u00fcr kundenspezifische Komponenten; 45\u2013120 Werktage f\u00fcr projektbezogene Ausr\u00fcstung.<\/p>\n<p><strong>Handelsbedingungen:<\/strong>\u00a0EXW, FOB, CIF und DAP werden grunds\u00e4tzlich unterst\u00fctzt; FCA, CFR, CPT, CIP und DDP k\u00f6nnen gesondert verhandelt werden.<\/p>\n<h2>Hauptmerkmale des CMN-SF11 D\u00fcngerstreuer-Getriebes<\/h2>\n<p>1. Authentisches Design deutscher Herkunft mit bew\u00e4hrter Zuverl\u00e4ssigkeit<br \/>\nDas CMN-SF11-Getriebe f\u00fcr D\u00fcngerstreuer ist keine nachgebaute, sondern eine exakte Umsetzung der urspr\u00fcnglichen Amazone-Getriebespezifikation. Bohrungsdurchmesser, Position des Montageflansches und Verzahnungsprofil entsprechen den Ma\u00dfen des Referenzgetriebes. Dies garantiert passgenauen Einbau, korrekte Ausrichtung der Montagepunkte und volle Kompatibilit\u00e4t der Antriebsschnittstelle mit vorhandenen Streuerrahmen. Landwirte und Erstausr\u00fcster k\u00f6nnen die Getriebe ohne Nachbearbeitung oder Unterlegscheiben austauschen und so die Installationszeit von Stunden auf Minuten reduzieren.<\/p>\n<p>2. Optimiert f\u00fcr hohe Drehmomente und hohe Drehzahlen in traktorgezogenen Systemen<br \/>\nDas speziell f\u00fcr die hohen Belastungen und h\u00e4ufigen Wechselwirkungen beim zapfwellengetriebenen, traktorgezogenen D\u00fcngen ausgebrachte Getriebe CMN-SF11 zeichnet sich durch seine F\u00e4higkeit aus, das Drehmoment vom Antriebsstrang gleichm\u00e4\u00dfig und spielfrei auf die Streuscheiben oder die F\u00f6rderschnecke zu \u00fcbertragen. Sein robustes Geh\u00e4use aus hochwertigem Grauguss, das vor der Bearbeitung spannungsarm gegl\u00fcht wurde, bietet au\u00dfergew\u00f6hnliche Widerstandsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber den Sto\u00dfbelastungen, die beim \u00dcberfahren von Entw\u00e4sserungsgr\u00e4ben, Vorgewendew\u00e4llen oder unebenen Feldwegen entstehen. So wird eine gleichm\u00e4\u00dfige und unterbrechungsfreie Kraft\u00fcbertragung w\u00e4hrend des gesamten D\u00fcngevorgangs gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p>3. Abgedichtet und geschmiert f\u00fcr maximale Betriebszeit in rauen Umgebungen<br \/>\nD\u00fcngemittelr\u00fcckst\u00e4nde und Feldstaub wirken stark korrosiv auf Lagerringe und Zahnradfl\u00e4chen. Das CMN-SF11 begegnet diesem Problem mit einem mehrlagigen Dichtungssystem, das Hochleistungs-Radiallippendichtungen an Ein- und Ausgangswelle mit eng tolerierten Bohrungspassungen kombiniert. Diese erzeugen einen Labyrintheffekt gegen das Eindringen von Partikeln. Das Getriebe ist werkseitig mit hochwertigem Lithium-Komplex-Hochdruckfett f\u00fcr \u00fcber 500 Betriebsstunden bef\u00fcllt und arbeitet wartungsfrei w\u00e4hrend der gesamten Ausbringungssaison. Dadurch werden Feldstillst\u00e4nde minimiert und die Maschinenverf\u00fcgbarkeit in engen Anwendungsfenstern gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p>4. Gro\u00dffl\u00e4chige Ausbringung auf landwirtschaftlichen Betrieben<br \/>\nF\u00fcr gro\u00dfe Ackerbaubetriebe, die Hunderte von Hektar pro Saison bearbeiten, bietet das Streuergetriebe CMN-SF11 das Nenndrehmoment und die n\u00f6tige Robustheit, um Hochleistungsstreuer mit zwei Scheiben dauerhaft unter Volllast laufen zu lassen. Die Dauerleistung von 15 kW bei 540 U\/min Zapfwellendrehzahl erm\u00f6glicht es, auch bei wechselnden Feldbedingungen ohne Drosselung der Traktorleistung zu arbeiten und so die volle Streubreite und ein gleichm\u00e4\u00dfiges Streubild zu gew\u00e4hrleisten \u2013 selbst bei maximaler Beh\u00e4lterf\u00fcllung \u00fcber l\u00e4ngere Feldstrecken.<\/p>\n<p>5. Pr\u00e4zises N\u00e4hrstoffmanagement in Systemen mit variabler Ausbringungsmenge<br \/>\nModerne Pr\u00e4zisionslandwirtschaft nutzt GPS-gest\u00fctzte VRT-Steuerungen (Variable Rate Technology), um die Ausbringungsmenge w\u00e4hrend der Fahrt anzupassen. Das D\u00fcngegetriebe CMN-SF11 unterst\u00fctzt diesen Arbeitsablauf durch ein sofortiges Drehmomentansprechverhalten mit minimaler Verz\u00f6gerung. So werden die vom VRT-Controller vorgegebenen \u00c4nderungen der Ausbringungsmenge direkt an der Streuscheibe umgesetzt und nicht durch die Nachgiebigkeit des Antriebsstrangs kompensiert. Diese Pr\u00e4zision erm\u00f6glicht eine gezielte D\u00fcngung verschiedener Bodenbearbeitungszonen innerhalb eines Feldes, senkt die Betriebskosten und maximiert das Ertragspotenzial pro Hektar.<\/p>\n<p>6. Zuverl\u00e4ssige Leistung auf anspruchsvollem und unebenem Gel\u00e4nde<br \/>\nObstplantagen, Weinberge, h\u00fcgelige Weiden und Koppeln im H\u00fcgelland setzen Streuger\u00e4te st\u00e4ndig wechselnden Hangneigungen, seitlicher Neigung und variabler Fahrgeschwindigkeit aus. Das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 ist genau f\u00fcr diese Bedingungen ausgelegt: Seine geh\u00e4rteten Kegelr\u00e4der gew\u00e4hrleisten auch bei Winkelabweichungen vollen Zahneingriff, w\u00e4hrend das sto\u00dffeste Geh\u00e4use die durch unebenen Boden entstehenden Vibrationsimpulse absorbiert. Der Materialfluss zu den Streuscheiben oder der F\u00f6rderschnecke bleibt unabh\u00e4ngig von der Gel\u00e4ndebeschaffenheit konstant, was eine gleichm\u00e4\u00dfige Ausbringung selbst auf konturiertem Gel\u00e4nde erm\u00f6glicht und das Risiko von N\u00e4hrstoffstreifenbildung oder ausgelassenen Streifen reduziert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8277 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-2.webp\" alt=\"CMN-SF11 D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-2.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-2-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-2-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Wie funktioniert das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11?<\/h2>\n<p>Das D\u00fcngerstreuergetriebe CMN-SF11 bildet die mechanische Verbindung zwischen dem Traktorantrieb und der D\u00fcngerstreueinheit. Beim Einschalten der Zapfwelle (PTO) mit 540 U\/min wird die Drehbewegung \u00fcber den Antriebsstrang und die Eingangswelle in das Getriebe \u00fcbertragen. Die Eingangswelle ist mit Keilwellenverzahnung versehen und kann g\u00e4ngige landwirtschaftliche Antriebswellen aufnehmen. Im Geh\u00e4use treibt die Eingangswelle ein Paar hochpr\u00e4ziser Kegelr\u00e4der an, die die Drehachse von der horizontalen Ebene der Zapfwelle in die vertikale Ebene des Streumechanismus verlagern. Da das CMN-SF11 mit einem festen \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis von 1:1 arbeitet, dreht sich die Ausgangswelle mit denselben 540 U\/min wie die Eingangswelle und liefert ein Drehmoment von 265 Nm, das den Anforderungen von Gro\u00dfscheibenstreuern und hydraulisch unterst\u00fctzten Schneckenf\u00f6rderanlagen gerecht wird.<\/p>\n<p>Bei hydraulisch angetriebenen S\u00e4maschinen \u00fcbertr\u00e4gt das Getriebe die Drehbewegung auf eine Hydraulikpumpe oder einen Hydraulikmotor, anstatt direkt auf eine Scheibe oder Schneckenwelle. Die Pumpe erzeugt einen F\u00f6rderstrom, der den F\u00f6rderscheibenmotor antreibt. Dieser bef\u00f6rdert das D\u00fcngemittel oder Saatgut durch den Zuf\u00fchrkanal zur Schnecke. Die Schnecke dosiert das Material in den Streustrom und verteilt es seitlich \u00fcber die gew\u00fcnschte Streubreite. Die Dosierrate h\u00e4ngt von der Geometrie der Schnecke, der \u00d6ffnung des Saatgutbeh\u00e4lters und der Fahrgeschwindigkeit ab und nicht vom \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis des Getriebes selbst. Das bedeutet, dass das Getriebe CMN-SF11 als Konstantdrehzahl- und Konstantdrehmoment-Kraftquelle dient, mit der das nachgeschaltete Dosiersystem zuverl\u00e4ssig arbeiten kann.<\/p>\n<p>Bei traktorbetriebenen, zapfwellengetriebenen Doppelscheibenstreuern ist der Getriebeausgang direkt mit der rotierenden Scheibenwelle verbunden oder, bei manchen Ausf\u00fchrungen, mit einem Zwischengetriebe, das die Drehzahl der linken und rechten Scheibe f\u00fcr die Randstreuung differenziert. Das Getriebe SF11 ist so dimensioniert, dass es die kombinierte Scheibentr\u00e4gheit und die Drehmomentspitzen beim Aufprall von grobk\u00f6rnigem D\u00fcnger auf die Schaufelfl\u00e4chen bei hoher Scheibendrehzahl aufnehmen kann. Seine Getriebegeometrie und Geh\u00e4usesteifigkeit gew\u00e4hrleisten, dass diese Drehmomentspitzen intern absorbiert und nicht auf die Zapfwelle zur\u00fcckgef\u00fchrt werden. Dadurch werden Traktor und Antriebsstrang vor vorzeitigem Verschlei\u00df gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Bei selbstfahrenden Streuervarianten, deren Antrieb \u00fcber eine bordeigene Diesel- oder Elektroeinheit und nicht \u00fcber die Traktorzapfwelle erfolgt, nimmt die Eingangswelle CMN-SF11 die Kraft eines Riemen- oder Direktantriebsmotors mit der gleichen Betriebsdrehzahl von 540 U\/min auf. Die mechanische Schnittstelle und alle nachgelagerten Funktionen bleiben gegen\u00fcber der traktorgezogenen Ausf\u00fchrung identisch. Dies best\u00e4tigt, dass das Getriebe ohne Modifikationen f\u00fcr verschiedene Streuerplattformen verwendet werden kann und vereinfacht die Ersatzteilhaltung f\u00fcr H\u00e4ndler und Servicewerkst\u00e4tten.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Betriebs nimmt die interne Lageranordnung sowohl die Radialkr\u00e4fte der Scheiben- oder Schneckenreaktion als auch die durch die Verzahnungsgeometrie des Kegelrads erzeugten Axialkr\u00e4fte auf. Beide Wellensitze sind mit Rillenkugellagern ausgestattet, die f\u00fcr die kombinierte Belastung im Nennbetrieb ohne Schmierstoffausfall ausgelegt sind. Das Ergebnis ist ein D\u00fcngerstreuergetriebe, das sich nahtlos in jedes Streusystem integriert, zuverl\u00e4ssig mit der Traktorantriebsquelle, der Wellenverbindungsgeometrie, den Lastschwankungen und der Streumechanismuskonstruktion harmoniert und von einem Servicetechniker mit Standardwerkzeug in weniger als einer Stunde ausgetauscht werden kann.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8265 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-14.webp\" alt=\"D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-14.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-14-980x735.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-14-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Anwendungsszenarien<\/h2>\n<div>\n<h3>Weidemanagement<\/h3>\n<p>In der Tierhaltung bestimmt die Weideproduktivit\u00e4t direkt die Weidekapazit\u00e4t und die Leistung der Tiere. Die Ausbringung von Harnstoff-, DAP- oder Kalkmischungen auf Weidefl\u00e4chen mit dem richtigen Streumuster verhindert ungleichm\u00e4\u00dfiges Graswachstum und selektives Abweiden, die den Zustand der Weidefl\u00e4che mit der Zeit verschlechtern. Das Getriebe des Streuers CMN-SF11 sorgt f\u00fcr eine konstante Scheibendrehzahl \u00fcber die gesamte Streubreite, sodass die Granulatbahn und die Streumustergleichm\u00e4\u00dfigkeit unabh\u00e4ngig von der Neigung der Weide oder der Gel\u00e4ndebeschaffenheit stabil bleiben.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Rasen- und Rasenpflege<\/h3>\n<p>Sportfl\u00e4chen, Golfplatz-Fairways und -Greens sowie st\u00e4dtische Parkanlagen erfordern eine pr\u00e4zise und wiederholbare D\u00fcngung, um die Spielqualit\u00e4t und ein einheitliches Erscheinungsbild ohne Verbrennungen zu erhalten. Kompakte Streuger\u00e4te mit CMN-SF11-Getriebe lassen sich f\u00fcr niedrige Ausbringungsmengen kalibrieren und mit kontrollierter Fahrgeschwindigkeit bewegen, um Langzeitd\u00fcngergranulat oder Fl\u00fcssigd\u00fcngerkonzentrate innerhalb der engen Toleranzbereiche auszubringen, die f\u00fcr Rasenpflegeprogramme erforderlich sind.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Gartenbau und Baumschulen<\/h3>\n<p>Gesch\u00fctzte Anbauumgebungen, Containerbaumschulen und Schnittblumenbetriebe ben\u00f6tigen h\u00e4ufige, kleine N\u00e4hrstoffgaben, die auf die jeweiligen Entwicklungsstadien der Pflanzen abgestimmt sind. Ein D\u00fcngerstreuer mit dem Getriebe CMN-SF11 l\u00e4sst sich f\u00fcr schmale Arbeitsbreiten und niedrige Scheibendrehzahlen konfigurieren. So eignet er sich ideal f\u00fcr die beengten G\u00e4nge und den empfindlichen Pflanzenabstand in Gew\u00e4chshausb\u00e4nken und Freilandbaumschulreihen, ohne benachbarte Pflanzen zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Landschaftsgestaltung und Gartenbau<\/h3>\n<p>F\u00fcr kleinere Landschaftsbauunternehmen und G\u00e4rtnereien bieten kompakte Streueinheiten mit dem Getriebe CMN-SF11 die n\u00f6tige Leistungsdichte und kompakte Bauweise f\u00fcr Arbeiten auf engstem Raum, an Stra\u00dfenr\u00e4ndern und auf Wohngrundst\u00fccken. Organischer D\u00fcnger, Komposttee-Granulat und Langzeit-NPK-Pellets lassen sich mit demselben Getriebe pr\u00e4zise dosieren, was es zu einer vielseitigen Antriebskomponente f\u00fcr den gesamten Fuhrpark im Landschaftsbau macht.<\/p>\n<div>\n<h3>Getreideanbau<\/h3>\n<p>Eine gleichm\u00e4\u00dfige D\u00fcngung von Weizen-, Mais-, Raps- und Reisfeldern ist entscheidend f\u00fcr gleichbleibende Ertr\u00e4ge auf gro\u00dfen Anbaufl\u00e4chen. Das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 liefert ein gleichm\u00e4\u00dfiges, pr\u00e4zise abgestimmtes Drehmoment an die Streuscheibe \u00fcber die gesamte Arbeitsbreite. So wird sichergestellt, dass jeder Quadratmeter Getreidebestand die vorgesehene N\u00e4hrstoffmenge erh\u00e4lt \u2013 ohne \u00dcberd\u00fcngung oder ungleichm\u00e4\u00dfige D\u00fcngung, die den Durchschnittsertrag mindern.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Gem\u00fcseanbau<\/h3>\n<p>Gem\u00fcsepflanzen reagieren empfindlich auf N\u00e4hrstoffkonzentrationen: Zu wenig N\u00e4hrstoffe hemmen das Wachstum, zu viel f\u00fchren zu Blattspitzenbrand, Versalzung des Bodens oder Stickstofftoxizit\u00e4t. Die pr\u00e4zise Drehmomentabgabe des CMN-SF11 erm\u00f6glicht kontrollierte, geringe Ausbringungsmengen, die die Ausbringungsmenge f\u00fcr Blattgem\u00fcse, Kreuzbl\u00fctler, Lauchgew\u00e4chse und Wurzelgem\u00fcse im Freiland und in Hochbeeten innerhalb der agronomischen Zielvorgaben halten.<\/p>\n<h3>Obstg\u00e4rten und Weinberge<\/h3>\n<p>Die Wurzelsysteme von B\u00e4umen und Reben reagieren empfindlich auf lokale N\u00e4hrstoffansammlungen, die durch ungenaues Ausbringen des D\u00fcngers entstehen. Das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 erm\u00f6glicht eine pr\u00e4zise Ausbringung geringer Mengen D\u00fcnger um die einzelnen Wurzelzonen in den Zwischenreihen von Obstplantagen und Weinbergen. Dabei muss der Streuer auch unebenes Gel\u00e4nde, Bew\u00e4sserungsfurchen und enge Wendekreise an den Reihenenden bew\u00e4ltigen. Das gleichm\u00e4\u00dfige Drehmoment des Getriebes sorgt f\u00fcr eine stabile Scheibendrehzahl bei diesen Man\u00f6vern und gew\u00e4hrleistet so ein pr\u00e4zises Streubild bis zum Vorgewende.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Obstanbau<\/h3>\n<p>Obstarten wie Steinobst, Kernobst und tropische Sorten ben\u00f6tigen w\u00e4hrend der gesamten Saison gezielte D\u00fcngungsprogramme \u2013 von der Stickstoffd\u00fcngung vor der Bl\u00fcte bis zur Kalium- und Kalziumbehandlung nach der Ernte. Dank seiner kompakten Bauweise ist das landwirtschaftliche Getriebe CMN-SF11 f\u00fcr D\u00fcngerstreuer mit Traktoranbauger\u00e4ten kompatibel, die problemlos zwischen Baumreihen oder neben mehrj\u00e4hrigen Pflanzungen eingesetzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Bodenverbesserungsanwendung<\/h3>\n<p>Agricultural lime, gypsum, dolomite, and biochar are typically heavier and coarser than fertilizer granules, placing higher impact loads on the spreading disc and the gearbox driving it. The CMN-SF11’s robust bevel gears and reinforced housing are rated for the higher torque spikes generated by spreading these dense materials, making it a dependable drive unit for soil pH correction and organic matter programmes that run independently of, or alongside, the main fertilizer schedule.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8268 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-17.webp\" alt=\"D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-17.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-17-980x735.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-17-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Bedienungsanleitung<\/h2>\n<p>1. Visuelle und mechanische Vorbetriebspr\u00fcfung<br \/>\nBefore each spreading session, walk around the spreader and inspect the gearbox housing for cracks, impact damage, or visible grease loss around the shaft seals. Confirm that all four mounting bolts are torqued to the manufacturer’s specified value; loose bolts allow micromovement that scores the flange face and allows moisture ingress over time. Check that the PTO driveshaft guard is intact and that the shaft-to-gearbox coupling is fully seated and locked. Any defects found should be resolved before the tractor is started.<\/p>\n<p>2. Korrekte Zapfwellenverbindung und Einr\u00fcckung des niedrigen Drehzahlbereichs.<br \/>\nAttach the driveshaft to the tractor’s 540RPM PTO stub and verify that the quick-release locking collar has engaged with an audible click. When starting from cold or after a prolonged storage period, engage the PTO at a low engine RPM (approximately 800 to 900 RPM at the tractor crankshaft) while the tractor is stationary. This allows the grease inside the CMN-SF11 <a href=\"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/fertilizer-spreader-gearbox\/\"><strong>D\u00fcngerstreuergetriebe<\/strong><\/a> um vor dem Erreichen des vollen Drehmoments aufzuw\u00e4rmen und durchzuflie\u00dfen, wodurch Kaltstart-Sto\u00dfbelastungen auf die Kegelr\u00e4der und Lagerringe vermieden werden.<\/p>\n<p>3. Anfahren und Beschleunigen auf der Rennstrecke<br \/>\nSobald der Traktor f\u00e4hrt und das Vorgewende freiger\u00e4umt ist, erh\u00f6hen Sie die Motordrehzahl allm\u00e4hlich, bis die Zapfwelle die Nenndrehzahl von 540 U\/min erreicht hat. Lassen Sie die Streuscheiben oder die F\u00f6rderschnecke ihre volle Betriebsdrehzahl erreichen, bevor Sie die Beh\u00e4lterklappe \u00f6ffnen oder den hydraulischen F\u00f6rderantrieb aktivieren. Durch das allm\u00e4hliche Hochfahren der Drehzahl wird der Tr\u00e4gheitssto\u00df vermieden, der Zahnr\u00e4der besch\u00e4digen oder Keilwellennuten im Getriebe des D\u00fcngerstreuers besch\u00e4digen kann, wenn ein voll beladener Beh\u00e4lter gleichzeitig mit voller Scheibendrehzahl und Beh\u00e4lter\u00f6ffnung in Betrieb genommen wird.<\/p>\n<p>4. \u00dcberwachung w\u00e4hrend der Sitzung auf abnormale Anzeichen<br \/>\nAchten Sie w\u00e4hrend der Streuvorg\u00e4nge regelm\u00e4\u00dfig auf ungew\u00f6hnliche Ger\u00e4usche aus dem Getriebebereich. Dazu geh\u00f6ren hohe Pfeift\u00f6ne, die auf ein defektes Lager hindeuten k\u00f6nnen, oder Klapperger\u00e4usche, die auf eine lockere Schraube oder Verschlei\u00df an der Antriebswelle schlie\u00dfen lassen. Eine erh\u00f6hte Betriebstemperatur am Geh\u00e4use, die Sie bei einer kurzen manuellen Pr\u00fcfung (bei ausgeschaltetem Nebenantrieb) feststellen k\u00f6nnen, deutet auf unzureichende Schmierung oder \u00dcberlastung hin. Durch die umgehende Behebung dieser Warnsignale vermeiden Sie ungeplante Ausfallzeiten aufgrund eines Getriebeausfalls mitten im Feld w\u00e4hrend eines kurzen Wetterfensters.<\/p>\n<p>5. Korrekte Zapfwellenabschaltung am Ende der Fahrt.<br \/>\nAm Vorgewende und bei leerem Streubeh\u00e4lter sollte die Zapfwelle ausgekuppelt werden, bevor die Traktordrehzahl unter die Mindestdrehzahl sinkt, bei der die Streuscheiben stabil laufen. Ein pl\u00f6tzliches Auskuppeln der Zapfwelle bei voller Motordrehzahl erzeugt einen Drehmomentsto\u00df im Antriebsstrang, da die Massentr\u00e4gheit der Streuscheiben gegen den Bremswiderstand der blockierten Eingangswelle \u00fcber das Getriebe wirkt. Wenn m\u00f6glich, sollte die Motordrehzahl vor dem Auskuppeln der Zapfwelle auf Leerlaufdrehzahl reduziert werden, damit die Rotationsenergie allm\u00e4hlich im Getriebe abgebaut werden kann.<\/p>\n<p>6. Reinigung nach Gebrauch und Korrosionsschutz<br \/>\nD\u00fcngerr\u00fcckst\u00e4nde auf der Oberfl\u00e4che des Getriebegeh\u00e4uses sind hygroskopisch und beschleunigen die Korrosion von Gusseisen, Gewinden und Dichtungsbohrungen. Nach jedem Ausbringen des D\u00fcngers sollten Sie alle Au\u00dfenfl\u00e4chen des Getriebes mit einem Wasserstrahl oder Druckluft von den D\u00fcngerresten befreien. Achten Sie dabei besonders auf den Bereich um die Wellenaustritte, wo sich D\u00fcngerstaub an den Dichtfl\u00e4chen ablagert. Trocknen Sie die Oberfl\u00e4che und tragen Sie bei l\u00e4ngerer Lagerung des Streuers (\u00fcber eine Woche) einen d\u00fcnnen Korrosionsschutzspray auf blanke Metallstellen auf.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8273 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-5.webp\" alt=\"CMN-SF10 D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-5.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-5-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-5-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>How to Select the Right Gearbox for Fertilizer Spreader<\/h2>\n<p>1. Best\u00e4tigen Sie die Spezifikation der Stromversorgung.<br \/>\nPr\u00fcfen Sie, ob der Streuer \u00fcber die Traktorzapfwelle (540 U\/min oder 1000 U\/min), einen Hydraulikmotor oder ein bordeigenes Diesel- oder Elektroaggregat angetrieben wird. Das Getriebe CMN-SF11 ist f\u00fcr eine Zapfwellendrehzahl von 540 U\/min und eine Leistung von 15 kW \/ 20 PS ausgelegt. Falls Ihr Traktor nur mit 1000 U\/min Zapfwellendrehzahl arbeitet, ist entweder ein anderes Getriebe oder eine Untersetzungswelle erforderlich. Betreiben Sie ein f\u00fcr 540 U\/min ausgelegtes Getriebe niemals mit 1000 U\/min Zapfwellendrehzahl, da dies die Drehzahl von Zahnr\u00e4dern und Lagern \u00fcberschreitet und die Lebensdauer erheblich verk\u00fcrzt.<\/p>\n<p>2. Passen Sie das \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis an die erforderliche Scheibendrehzahl an.<br \/>\nThe spreader manufacturer’s technical data sheet specifies the disc or auger shaft speed required for the intended spread width and application rate. Check that the gearbox ratio, combined with the available PTO input RPM, delivers the correct output speed. The CMN-SF11 provides a 1:1 ratio, meaning disc speed equals PTO speed. If the disc assembly requires a different shaft speed, verify whether an intermediate gearbox stage or a variable-speed gearbox model better suits the application before ordering. Fertilizer spreader gearbox ratio selection directly affects spread width accuracy.<\/p>\n<p>3. Drehmomentkapazit\u00e4t gegen\u00fcber der Verteilungslast pr\u00fcfen.<br \/>\nBerechnen Sie das Drehmoment an der Getriebeausgangswelle anhand der Scheiben- oder Schneckenlast bei der vorgesehenen Ausbringmenge und Materialdichte. Bei D\u00fcngemitteln, die schwerer als Standard-NPK-Granulat sind, wie z. B. Agrarkalk oder Nassmistkompost, steigt das Drehmoment deutlich gegen\u00fcber den Nennwerten f\u00fcr Standardgranulate. Das CMN-SF11 ist f\u00fcr ein Dauerdrehmoment von 265 Nm ausgelegt. Pr\u00fcfen Sie vor der Installation, ob dieser Wert f\u00fcr Ihr schwerstes vorgesehenes Material ausreicht. Der Betrieb eines Getriebes \u00fcber seinem Nenndrehmoment f\u00fchrt zu beschleunigtem Zahnradverschlei\u00df, Lager\u00fcberlastung und vorzeitigem Dichtungsausfall.<\/p>\n<p>4. Abmessungen der Montageflansch- und Wellenschnittstelle pr\u00fcfen.<br \/>\nThe gearbox must bolt directly onto the spreader frame or gearbox mounting boss without modification. Obtain the bolt circle diameter, bolt hole count, flange face dimensions, and shaft bore profiles (diameter, keyway width, keyway depth) from the spreader’s service manual or from the existing unit being replaced. Compare these to the CMN-SF11 dimension drawing available on the product page. Dimensional mismatch at the mounting flange creates shaft misalignment that overloads the input bearing and destroys seals within a few hours of operation.<\/p>\n<p>5. Beurteilung des Arbeitszyklus und der t\u00e4glichen Betriebsstunden<br \/>\nAgricultural gearboxes for fertilizer spreaders are rated for a specific duty cycle, typically expressed as hours per day or as a continuous versus intermittent rating. A spreader that runs eight to ten hours daily at full load during a compressed spring application window places different demands on the gearbox than a unit used for one or two hours per week on a small holding. Confirm that the CMN-SF11’s rated duty cycle matches your intended operating pattern. For commercial operations with extended daily running hours, it is advisable to carry a spare unit during peak application periods to minimize potential downtime.<\/p>\n<p>6. Betriebsumgebung und Materialvertr\u00e4glichkeit bewerten<br \/>\nD\u00fcngemittel unterscheiden sich erheblich in ihrer korrosiven Wirkung auf Getriebekomponenten. Ammoniumnitratl\u00f6sungen und fl\u00fcssiges UAN sind stark korrosiv gegen\u00fcber blankem Eisen und Standard-NBR-Dichtungen. Granulierter Harnstoff und Kaliumchlorid sind hygroskopisch und setzen sich bei hoher Luftfeuchtigkeit an den Dichtfl\u00e4chen ab. Das Gusseisengeh\u00e4use CMN-SF11, die chemikalienbest\u00e4ndigen Dichtungsmaterialien und die Korrosionsschutzbeschichtung sind speziell f\u00fcr die Kompatibilit\u00e4t mit granulierten und festen NPK-D\u00fcngemitteln ausgew\u00e4hlt. Bei fl\u00fcssigen D\u00fcngemitteln kontaktieren Sie bitte CMN Transmission, um die Eignung der Dichtungs- und Geh\u00e4usematerialien vor der Bestellung zu best\u00e4tigen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8263 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-12.webp\" alt=\"D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-12.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-12-980x735.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-12-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Fertilizer Spreader Gearbox and PTO Driveline Shaft<\/h2>\n<p>The fertilizer spreader gearbox and the agricultural PTO shaft form two halves of a complete power transmission system. The PTO shaft, short for Power Take-Off shaft, is the rotating driveline component that connects the rear output stub of the tractor’s PTO mechanism to the input coupling of the spreader gearbox. It handles all of the angular compensation and length variation that occur as the tractor turns, pitches over uneven ground, and changes position relative to the trailed or mounted spreader unit. Universal joints at each end of the shaft accommodate these angular changes while maintaining continuous rotational power transfer, and the telescoping inner and outer tubes allow the shaft to extend and retract as the distance between the tractor hitch and the spreader frame changes during field work.<\/p>\n<p>Bei traktorbetriebenen D\u00fcngerstreuern \u00fcbertr\u00e4gt die Zapfwelle (PTO) \u00fcber die Zapfwellekupplung und das Untersetzungsgetriebe eine Drehzahl von 540 U\/min von der Traktorkurbelwelle auf die Eingangswelle des D\u00fcngerstreuergetriebes CMN-SF11. Das Getriebe wandelt diese Eingangsleistung in das korrekte Drehmoment und die Drehrichtung f\u00fcr den jeweiligen Streumechanismus um, sei es ein Paar rotierender Streuscheiben, ein Radialstreuer oder eine F\u00f6rderschnecke. Die Antriebswelle muss hinsichtlich Durchmesser, Kreuzgelenkkapazit\u00e4t und Wandst\u00e4rke so dimensioniert sein, dass sie das vom Getriebe unter anspruchsvollsten Streubedingungen geforderte Spitzendrehmoment aufnehmen kann. Dazu geh\u00f6ren beispielsweise das Anfahren mit vollem Beh\u00e4lter und das Durchfahren von dichtem, nassem D\u00fcnger, der sich auf der F\u00f6rderschnecke abgelagert hat.<\/p>\n<p>Selecting matched PTO shaft and gearbox components requires attention to several interface dimensions: the PTO stub diameter and spline count on the tractor (typically 1-3\/8 inch, 6-spline for 540RPM applications), the input shaft profile on the CMN-SF11 gearbox, the minimum and maximum operating length of the driveshaft at the extremes of the spreader’s hitch travel, and the universal joint angle rating at maximum lock-to-lock steering. Mismatched spline profiles, undersized joints, or a driveshaft that bottoms out in its telescoping tubes during tight turns are common causes of driveline failure that damage both the <a href=\"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/pto-shafts\/\"><strong>Zapfwellenantriebswelle<\/strong><\/a> and the gearbox input bearing. CMN Transmission’s technical team can advise on compatible PTO shaft selection for CMN-SF11 applications in any specific spreader configuration.<\/p>\n<p>The PTO shaft’s safety guard, a plastic or steel tube that surrounds the rotating driveshaft and is held stationary by chains attached to both the tractor and the spreader frame, is a mandatory safety requirement and must be maintained in full condition throughout the working life of the assembly. A damaged guard that contacts the rotating shaft creates friction heat that can ignite dry crop residue and lead to fire; a missing guard leaves the rotating shaft exposed and creates a serious entanglement hazard for the operator and any bystanders. CMN Transmission supplies replacement driveshafts and guard assemblies as part of its agricultural gearbox and PTO shaft accessories range, supporting complete driveline maintenance from a single supplier and reducing the sourcing complexity for fleet operators and service workshops maintaining large spreader fleets.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8278 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-3.webp\" alt=\"CMN-SF11 D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-3.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-3-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-3-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 49.9403%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-343 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PTO-Shaft.webp\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PTO-Shaft.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PTO-Shaft-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PTO-Shaft-480x480.webp 480w\" alt=\"Zapfwelle\" width=\"1000\" height=\"1000\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Getriebe f\u00fcr Schlegelm\u00e4her vs. Getriebe f\u00fcr D\u00fcngerstreuer<\/h2>\n<h3>Was ist ein Schlegelm\u00e4her-Getriebe?<\/h3>\n<p>A flail mower gearbox is the central power conversion component in a PTO-driven flail mower, converting the tractor’s driveline torque into the high-speed rotational output needed to spin the rotor carrying the swinging flail blades or Y-blades that cut vegetation. These gearboxes typically step up rotor speed well above the 540RPM PTO input, using a bevel or helical gear stage to deliver the blade-tip speed required to cut woody stems and thick grass swards cleanly. The housing is manufactured from cast iron or high-pressure die-cast aluminium, with internal gear sets made from case-hardened alloy steel to withstand the sustained vibration and shock impulses generated by blade contact with stems, stones, and buried debris. Regular lubrication, typically gear oil rather than grease, is essential to manage the high operating temperatures generated by the speed-increasing gear mesh.<\/p>\n<h4>Vorteile von Schlegelm\u00e4her-Getrieben<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Hohe Klingenspitzengeschwindigkeit:<\/strong>\u00a0Durch das \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis wird die f\u00fcr saubere, mulchartige Schnitte bei z\u00e4her Vegetation wie Brombeeren, jungen B\u00e4umen und hohem Gras erforderliche Rotordrehzahl erreicht, ohne dass eine Zapfwelle mit h\u00f6herer Drehzahl am Traktor ben\u00f6tigt wird.<\/li>\n<li><strong>Sto\u00dfd\u00e4mpfungstoleranz:<\/strong>\u00a0Die Getriebegeh\u00e4use und Zahnrads\u00e4tze von Schlegelm\u00e4hern sind so konstruiert, dass sie wiederholte Sto\u00dfbelastungen durch das Auftreffen der Klingen auf versteckte Steine, Erdh\u00fcgel und holzige Wurzelkronen absorbieren und so die Zapfwelle des Traktors vor Materialerm\u00fcdung sch\u00fctzen.<\/li>\n<li><strong>Breites Anwendungsspektrum:<\/strong>\u00a0Von der Pflege der Stra\u00dfenrandvegetation und der Rodung von Obstplantagen bis hin zur Weideerneuerung und dem M\u00e4hen von Zierrasen kann ein einziger Schlegelm\u00e4her-Getriebetyp Ger\u00e4te f\u00fcr ein breites Spektrum an Schneidaufgaben antreiben.<\/li>\n<li><strong>Kompakte Leistungsdichte:<\/strong>\u00a0Die zahnradgetriebene Drehzahlerh\u00f6hung innerhalb eines kompakten Geh\u00e4uses erm\u00f6glicht es, mit einem relativ niedrigen Zapfwellendrehmoment die Messerspitzengeschwindigkeit eines viel gr\u00f6\u00dferen Direktantriebssystems zu erzeugen, wodurch der Einsatz von Kompakttraktoren auf breiten M\u00e4hwerksk\u00f6rpern m\u00f6glich wird.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Anwendungsbereiche von Schlegelm\u00e4her-Getrieben<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Stra\u00dfenrand- und Gr\u00fcnstreifenmanagement:<\/strong>\u00a0Lokale Beh\u00f6rden und Stra\u00dfenbauunternehmen nutzen von diesen Getrieben angetriebene Schlegelm\u00e4her, um die Vegetation am Stra\u00dfenrand zur\u00fcckzuschneiden, die Sichtverh\u00e4ltnisse zu verbessern und Entw\u00e4sserungskan\u00e4le instand zu halten.<\/li>\n<li><strong>Bodenpflege in Obstplantagen und Weinbergen:<\/strong>\u00a0Bei der Bek\u00e4mpfung von Gras und Unkraut zwischen den Reihen in mehrj\u00e4hrigen Anbausystemen werden Schlegelm\u00e4her eingesetzt, um das Schnittgut an Ort und Stelle zu mulchen, anstatt es zusammenzurechen und zu entfernen.<\/li>\n<li><strong>Paddocksanierung und Unkrautbek\u00e4mpfung:<\/strong>\u00a0Auf dicht bewachsenen Weidefl\u00e4chen mit Ampfer, Disteln und Adlerfarn werden Schlegelm\u00e4her eingesetzt, um den Unkrautbestand zu schw\u00e4chen und die Erholung der Grasnarbe ohne den Einsatz von Chemikalien zu erm\u00f6glichen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Was ist ein D\u00fcngerstreuergetriebe?<\/h3>\n<p>A fertilizer spreader gearbox, also referred to as a fertilizer distributor gearbox, is an agricultural gearbox positioned at the drive point of a tractor-mounted or tractor-pulled fertilizer spreader. It receives rotational input from the tractor’s PTO shaft at a standard 540RPM and redirects that power through a 90-degree bevel gear mesh to the horizontal spinning discs or vertical auger shafts that broadcast granular or powdered fertilizer across the field. Unlike flail mower gearboxes, fertilizer spreader gearboxes are typically designed around a fixed ratio close to 1:1, prioritising torque consistency and directional change rather than speed multiplication. They are engineered for corrosion resistance against fertilizer compounds, reliability over extended daily operating hours during spring and autumn application windows, and dimensional interchangeability with major spreader platform designs from manufacturers such as Amazone, Kverneland, and BOGBALLE.<\/p>\n<h4>Vorteile von D\u00fcngerstreuergetrieben<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Gleichm\u00e4\u00dfige Drehmomentabgabe:<\/strong>\u00a0Ein festes Verh\u00e4ltnis von 1:1 gew\u00e4hrleistet, dass die Scheibengeschwindigkeit und das Streubild w\u00e4hrend des gesamten Arbeitsgangs stabil bleiben, wodurch die N\u00e4hrstoffstreifenbildung vermieden wird, die bei Schwankungen der Scheibengeschwindigkeit auftritt.<\/li>\n<li><strong>Korrosionsbest\u00e4ndige Konstruktion:<\/strong>\u00a0Geh\u00e4use aus Gusseisen mit chemikalienbest\u00e4ndigen Wellendichtungen und Korrosionsschutzbeschichtungen vertragen den kontinuierlichen Kontakt mit NPK-Granulat, Harnstoff, Ammoniumnitrat und Kalk, die leichtere Materialien schnell zersetzen w\u00fcrden.<\/li>\n<li><strong>Wartungsarme Intervalle:<\/strong>\u00a0Die werkseitig eingef\u00fcllten Fette sind f\u00fcr mehr als 500 Betriebsstunden ausgelegt, wodurch der Wartungsaufwand w\u00e4hrend der Saison reduziert wird und der Streuer w\u00e4hrend des gesamten kurzen Anwendungszeitraums produktiv bleibt.<\/li>\n<li><strong>Plattformaustauschbarkeit:<\/strong>\u00a0Die Kompatibilit\u00e4t der Abmessungen mit verschiedenen Streuplattformdesigns f\u00fchrender europ\u00e4ischer und nordamerikanischer Hersteller erm\u00f6glicht einen unkomplizierten Austausch im Aftermarket ohne individuelle Anpassungen.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Anwendungsbereiche von D\u00fcngerstreuergetrieben<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Getreideanbau im gro\u00dfen Stil:<\/strong>\u00a0Antrieb des Doppelscheibenstreumechanismus an gro\u00dfen gezogenen Streuern, die gro\u00dfe Felder in einem Arbeitsgang bei Vorsaat- oder Nachd\u00fcngungskampagnen bearbeiten.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e4zisionsanwendung mit variabler Ausbringungsmenge:<\/strong>\u00a0Unterst\u00fctzung von GPS-gesteuerten Steuerger\u00e4ten, die die Scheibendrehzahl und die Ausbringungsmenge in Echtzeit auf Basis von Feldvorgaben anpassen, um eine wirtschaftlich effiziente N\u00e4hrstoffausbringung zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n<li><strong>Ausbringung von Kalk und Bodenverbesserungsmitteln:<\/strong>\u00a0Bereitstellung des robusten Drehmoments, das f\u00fcr den Antrieb von Scheiben erforderlich ist, die schwerere, gr\u00f6bere Zuschlagstoffe wie Agrarkalk und granulierten Gips in kommerziellen Mengen verteilen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Direkter Vergleich<\/h3>\n<div>\n<table style=\"height: 350px; width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Besonderheit<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Schlegelm\u00e4her-Getriebe<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">D\u00fcngerstreuer-Getriebe<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Prim\u00e4re Funktion<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Geschwindigkeitserh\u00f6hung, Klingenrotation<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Richtungs\u00e4nderung, Drehmoment\u00fcbertragung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Typisches Verh\u00e4ltnis<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1:1,5 bis 1:3 (Geschwindigkeitssteigerung)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1:1 (fest)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Lastart<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Starker, intermittierender Sto\u00df<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Anhaltendes Drehmoment, zyklisch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Schmierungsart<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Getriebe\u00f6l (\u00d6lbad)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Fett (Lithiumkomplex EP)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Umwelteinfl\u00fcsse<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Pflanzenreste, Steine<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">D\u00fcngemittelstaub, Feuchtigkeit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Priorit\u00e4t der Versiegelung<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u00d6lr\u00fcckhaltung, Schmutzabweisung<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Chemikalienbest\u00e4ndigkeit, Staubdichtigkeit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Typical Housing Material<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Gusseisen oder Aluminiumlegierung<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Gusseisen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Anwendungsger\u00e4te<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Schlegelm\u00e4her, Mulcher<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Streuer, S\u00e4maschinen, Applikatoren<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8274 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-6.webp\" alt=\"CMN-SF10 D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-6.webp 1000w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-6-980x980.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF10-Fertilizer-Spreader-Gearbox-6-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Warum sollten Sie sich f\u00fcr die D\u00fcngerstreuergetriebe von CMN Transmission entscheiden?<\/h2>\n<p>Die Korea CMN Transmission Co., Ltd. wurde im Jahr 2000 gegr\u00fcndet und hat ihren Hauptsitz in Sandan-o, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, Republik Korea. Mit \u00fcber 100 Mitarbeitern in Forschung, Entwicklung, Fertigung und weltweitem Vertrieb hat sich CMN Transmission in mehr als zwei Jahrzehnten zu einem der anerkanntesten Spezialanbieter von Landwirtschaftsgetrieben auf dem internationalen Markt entwickelt. Unsere Produkte werden in \u00fcber 60 L\u00e4nder weltweit exportiert und beliefern Erstausr\u00fcster, Ersatzteilh\u00e4ndler und unabh\u00e4ngige Landmaschinenh\u00e4ndler in allen wichtigen Agrarregionen.<\/p>\n<p>Unsere Produktionskapazit\u00e4t \u00fcbersteigt 500.000 Getriebeeinheiten pro Jahr. Die Fertigung erfolgt nach ISO 9001-zertifiziertem Qualit\u00e4tsmanagement und die Getriebe sind CE-gekennzeichnet f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt. Dank dieser Produktionsmenge k\u00f6nnen wir unser gesamtes Standard-Sortiment an Landwirtschaftsgetrieben auf Lager halten und direkt ab Lager liefern. So vermeiden wir die langen Lieferzeiten, die kleinere Anbieter ihren Kunden in Spitzenzeiten wie der Fr\u00fchjahrs- und Herbstaussaat oft in Kauf nehmen. Jedes Getriebe, das unser Werk verl\u00e4sst, durchl\u00e4uft eine mehrstufige Qualit\u00e4tspr\u00fcfung. Diese umfasst die Ma\u00dfpr\u00fcfung, die Analyse des Zahneingriffs, einen Drehmomenttest und die \u00dcberpr\u00fcfung der Verpackung, bevor es f\u00fcr den Versand freigegeben wird.<\/p>\n<p>CMN Transmission’s product range covers rotary cutter gearboxes, rotary tiller gearboxes, feed mixer gearboxes, rotary mower gearboxes, fertilizer spreader gearboxes, flail mower gearboxes, post hole digger gearboxes, round baler gearboxes, square baler gearboxes, disc mower gearboxes, center pivot irrigation gearboxes, hydraulic drive gearboxes, silage machine gearboxes, orchard sprayer gearboxes, rotary rake gearboxes, combine harvester gearboxes, grain storage gearboxes, grain transportation gearboxes, corn header gearboxes, cutting bar gearboxes, and poultry feeding gearboxes, covering close to one thousand specifications. Our complementary product lines include PTO shafts, universal joints, yokes, telescoping tubes, torque limiters, shaft covers, driveline adapters, couplings, bearings, cutting blades, drive chains, and sprockets, enabling customers to source complete power transmission assemblies from a single technically competent supplier rather than managing multiple vendors for individual components.<\/p>\n<p>Unsere Getriebe f\u00fcr D\u00fcngerstreuer werden in die USA, nach Kanada, Mexiko, Brasilien, Argentinien, Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien, Gro\u00dfbritannien, Russland, Indien, Thailand, Vietnam, in die T\u00fcrkei, nach Australien, Neuseeland und in zahlreiche weitere L\u00e4nder exportiert. Unsere Kundenbeziehungen reichen von Einzelabnehmern, die ein einzelnes Ersatzteil ben\u00f6tigen, bis hin zu gro\u00dfen OEM-Vertr\u00e4gen mit Tausenden von Getrieben pro Produktionsjahr. Wir bieten kundenspezifische Konstruktionen auf Basis von Zeichnungen und technischen Spezifikationen f\u00fcr Landwirtschaftsgetriebe, Zapfwellen und zugeh\u00f6rige Antriebskomponenten an. Prototypenentwicklung, Vorserienmusterpr\u00fcfung und Serienproduktion werden von unserem Werk in Korea aus gesteuert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8252 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-Manufacturers-2.webp\" alt=\"Hersteller von Getrieben f\u00fcr D\u00fcngerstreuer\" width=\"1200\" height=\"880\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-Manufacturers-2.webp 1200w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-Manufacturers-2-980x719.webp 980w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0_Fertilizer-Spreader-Gearbox-Manufacturers-2-480x352.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<p><strong>F: Mit welchen D\u00fcngerstreuermodellen ist das Getriebe CMN-SF11 kompatibel?<\/strong><br \/>\nA: Das CMN-SF11 ist ma\u00dflich auf die Getriebespezifikationen der Original-D\u00fcngerstreuer der Serien Amazone ZA und ZA-M abgestimmt. Dies umfasst den Lochkreis des Montageflansches, die Wellenbohrungsprofile und die Geh\u00e4useabmessungen. Es ist au\u00dferdem mit einer Reihe weiterer europ\u00e4ischer und nordamerikanischer Doppelscheibenstreuer kompatibel, die die gleiche branchen\u00fcbliche Winkelgetriebe-Montagegeometrie verwenden. Um die Kompatibilit\u00e4t mit Ihrem Modell zu pr\u00fcfen, kontaktieren Sie CMN Transmission bitte mit Angabe der Marke, des Modells und der Abmessungen Ihres vorhandenen Streuers. Wir pr\u00fcfen die Kompatibilit\u00e4t dann vor Ihrer Bestellung.<\/p>\n<p><strong>F: Welcher Getriebe\u00f6lstand und welche Schmierstoffart ist f\u00fcr den D\u00fcngerstreuer CMN-SF11 korrekt?<\/strong><br \/>\nA: Das CMN-SF11 verwendet Lithiumkomplex-Hochdruckfett (EP2) als Schmiermittel anstelle von Getriebe\u00f6l. Daher verf\u00fcgt dieses Getriebe \u00fcber keinen \u00d6lmessstab oder Schauglas. Das Getriebe wird werkseitig mit Fett bef\u00fcllt und ist f\u00fcr 500 Betriebsstunden unter normalen Feldbedingungen wartungsfrei ausgelegt. Die Schmierung wird \u00fcber die Schmiernippel an beiden Lagergeh\u00e4usen mit einer Handfettpresse erneuert. \u00dcberf\u00fcllung ist zu vermeiden, da \u00fcbersch\u00fcssiges Fett den Dichtungsraum unter Druck setzt und zu vorzeitigem Ausfall der Lippendichtung f\u00fchren kann. Verwenden Sie kein Getriebe\u00f6l anstelle der angegebenen Fettmenge.<\/p>\n<p><strong>F: Welches \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis hat das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 und kann es ge\u00e4ndert werden?<\/strong><br \/>\nA: Das CMN-SF11 arbeitet mit einem festen \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis von 1:1. Das bedeutet, dass sich die Abtriebswelle mit der gleichen Drehzahl wie die Antriebswelle dreht und bei Anschluss an eine Standard-Zapfwelle (540 U\/min) 540 U\/min an die Streuscheibe abgibt. Dieses \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis wird durch den passenden Kegelradsatz im Geh\u00e4use bestimmt und kann nicht vor Ort angepasst werden. Ben\u00f6tigt Ihr Streuer eine andere Abtriebsdrehzahl oder einen variablen Drehzahlbereich, ist ein anderes Getriebemodell erforderlich. CMN Transmission bietet auf Anfrage kundenspezifische Konfigurationen f\u00fcr abweichende \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnisse an.<\/p>\n<p><strong>F: Kann der CMN-SF11 an einem Traktor mit 1000 U\/min Zapfwellendrehzahl verwendet werden?<\/strong><br \/>\nA: Nein. Das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 ist speziell f\u00fcr eine Zapfwellenaufnahme von 540 U\/min bei 15 kW \/ 20 PS ausgelegt. Der Betrieb mit einer Zapfwellenaufnahme von 1000 U\/min \u00fcberschreitet die Nenndrehzahl der Kegelr\u00e4der und den Lagerdurchmesser (DN-Wert), was innerhalb kurzer Zeit zu beschleunigtem Verschlei\u00df und \u00dcberhitzung f\u00fchrt. Falls Ihr Traktor nur \u00fcber eine 1000-U\/min-Zapfwelle verf\u00fcgt, sollten Sie entweder eine Adapterwelle von 1000 auf 540 U\/min verwenden oder ein Getriebe w\u00e4hlen, das f\u00fcr eine 1000-U\/min-Zapfwelle ausgelegt ist. Die Verwendung des Ger\u00e4ts \u00fcber seiner Nenndrehzahl hinaus f\u00fchrt au\u00dferdem zum Erl\u00f6schen der Produktgarantie.<\/p>\n<p><strong>F: Sind Getriebeteile f\u00fcr den D\u00fcngerstreuer CMN-SF11 erh\u00e4ltlich, falls interne Komponenten ausgetauscht werden m\u00fcssen?<\/strong><br \/>\nA: Ja. CMN Transmission h\u00e4lt ein Ersatzteillager f\u00fcr die wichtigsten Verschlei\u00dfteile des CMN-SF11 bereit, darunter Wellendichtringe f\u00fcr Ein- und Ausgangswelle, Rillenkugellager f\u00fcr beide Wellensitze sowie komplette Getriebes\u00e4tze f\u00fcr Ger\u00e4te, die durch Steinschlag oder \u00dcberlastung besch\u00e4digt wurden. Bitte erfragen Sie die aktuellen Lagerbest\u00e4nde und Lieferzeiten bei unserem Ersatzteilteam. F\u00fcr die meisten Standardkomponenten kann ein Expressversand organisiert werden, um Ausfallzeiten w\u00e4hrend der Hauptsaison f\u00fcr die Ausbringung von Streugut zu minimieren.<\/p>\n<p><strong>F: Woran erkenne ich, ob das Getriebe meines D\u00fcngerstreuers ausgetauscht oder nur gewartet werden muss?<\/strong><br \/>\nA: Mehrere Anzeichen deuten darauf hin, dass ein Getriebe das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat und komplett ausgetauscht werden muss: anhaltender Fettverlust an den Wellenausl\u00e4ssen, der innerhalb weniger Stunden nach dem Dichtungswechsel wieder auftritt, deutet auf Riefen an der Wellenoberfl\u00e4che hin, die die Dichtlippe nicht mehr tragen k\u00f6nnen; \u00fcberm\u00e4\u00dfige Zahnradger\u00e4usche oder Vibrationen, die auch nach erneuter Schmierung anhalten, deuten auf Zahnverschlei\u00df hin; messbares Wellenspiel, das die zul\u00e4ssige Lagerluft \u00fcberschreitet; und Geh\u00e4userisse oder Besch\u00e4digungen durch St\u00f6\u00dfe, durch die Feuchtigkeit in die internen Komponenten eindringen kann. Dichtungswechsel und Lagertausch w\u00e4hrend der Saison sind wirtschaftlich; ein Geh\u00e4useriss oder ein zerst\u00f6rter Zahnradsatz rechtfertigt in der Regel den Austausch des gesamten Getriebes.<\/p>\n<p><strong>F: Wie lange ist die Lieferzeit f\u00fcr das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 und welche Versandoptionen stehen zur Verf\u00fcgung?<\/strong><br \/>\nA: Standardm\u00e4\u00dfig lagernde Einheiten des CMN-SF11 werden in der Regel innerhalb von 3 bis 5 Werktagen nach Auftragsbest\u00e4tigung versandt. F\u00fcr Bestellungen mit kritischer Lieferzeit steht internationaler Expressversand (DHL, FedEx, UPS) zur Verf\u00fcgung. Die Lieferung erreicht die wichtigsten Agrarm\u00e4rkte in Europa, Nordamerika und Ozeanien \u00fcblicherweise innerhalb von 7 bis 12 Werktagen. Bei gr\u00f6\u00dferen OEM- oder H\u00e4ndlerbestellungen kann der Seetransport \u00fcber unser Logistikteam zu deutlich g\u00fcnstigeren St\u00fcckkosten organisiert werden. Bitte kontaktieren Sie CMN Transmission mit Angabe Ihres Zielhafens und der ben\u00f6tigten Menge, um ein individuelles Frachtangebot zu erhalten.<\/p>\n<p><strong>F: Nimmt CMN Transmission kundenspezifische Auftr\u00e4ge f\u00fcr landwirtschaftliche Getriebe zur Verwendung in D\u00fcngerstreuern an?<\/strong><br \/>\nA: Ja. CMN Transmission verf\u00fcgt \u00fcber ein eigenes Entwicklungsteam, das kundenspezifische Getriebe f\u00fcr die Landwirtschaft entwickelt \u2013 sowohl f\u00fcr OEM-Hersteller von D\u00fcngerstreuern als auch f\u00fcr Spezialanwendungen. Der kundenspezifische Umfang kann ge\u00e4nderte \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnisse, alternative Geh\u00e4usekonfigurationen, nicht standardm\u00e4\u00dfige Wellenprofile, spezielle Oberfl\u00e4chenbeschichtungen f\u00fcr korrosive Umgebungen und modifizierte Flanschgeometrien umfassen. Kunden werden gebeten, eine Zeichnung oder detaillierte Spezifikation zur Pr\u00fcfung einzureichen. Anschlie\u00dfend erstellt unser Entwicklungsteam eine Machbarkeitsstudie und einen beispielhaften Zeitplan. F\u00fcr kundenspezifische Konfigurationen gelten Mindestbestellmengen.<\/p>\n<p><strong>F: Wie sollte ich das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11 lagern, wenn es l\u00e4ngere Zeit nicht benutzt wird?<\/strong><br \/>\nA: Vor der Einlagerung des Getriebes reinigen Sie die Au\u00dfenseite gr\u00fcndlich, um alle D\u00fcngemittelreste zu entfernen, und bespr\u00fchen Sie die freiliegenden Metallfl\u00e4chen mit einem d\u00fcnnen Film Korrosionsschutz\u00f6l. Drehen Sie die Eingangswelle einige volle Umdrehungen von Hand, um das Fett gleichm\u00e4\u00dfig zu verteilen und sicherzustellen, dass die Lagerringe gefettet sind, bevor das Ger\u00e4t l\u00e4ngere Zeit stillsteht. Lagern Sie das Ger\u00e4t trocken und fern von korrosiven D\u00fcngemittels\u00e4cken, Chemikalienbeh\u00e4ltern und direkter Feuchtigkeit. Wurde das Ger\u00e4t aufgrund eines Defekts w\u00e4hrend der Saison von einem D\u00fcngerstreuer ausgebaut, lassen Sie die Wellendichtungen an Ort und Stelle, um die internen Komponenten w\u00e4hrend der Lagerung bis zur Reparatur sauber zu halten.<\/p>\n<p><strong>F: \u00dcber welche Zertifizierungen verf\u00fcgt das Getriebe des D\u00fcngerstreuers CMN-SF11?<\/strong><br \/>\nA: Das CMN-SF11 wird von CMN Transmission (Korea CMN Transmission Co., Ltd.) unter Einhaltung eines nach ISO 9001 zertifizierten Qualit\u00e4tsmanagementsystems und der CE-Kennzeichnungsvorschriften f\u00fcr Landmaschinenkomponenten im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum gefertigt. Die ISO-9001-Zertifizierung deckt den gesamten Produktionszyklus ab \u2013 von der Wareneingangskontrolle der Rohmaterialien \u00fcber die Bearbeitung, W\u00e4rmebehandlung und Montage bis hin zur Warenausgangskontrolle. Dadurch werden gleichbleibende Ma\u00df- und Leistungsstandards \u00fcber alle Produktionschargen hinweg gew\u00e4hrleistet. Konformit\u00e4tsbescheinigungen und Pr\u00fcfberichte sind auf Anfrage f\u00fcr Kunden erh\u00e4ltlich, die Dokumentationen f\u00fcr ihre eigenen Qualit\u00e4tssicherungssysteme oder f\u00fcr beh\u00f6rdliche Zulassungen ben\u00f6tigen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8035 size-full\" src=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox.webp\" alt=\"CMN-SF11 D\u00fcngerstreuer-Getriebe\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox.webp 800w, https:\/\/korea-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMN-SF11-Fertilizer-Spreader-Gearbox-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Kundenrezensionen<\/h2>\n<p><strong>Michael Thompson, Getreideanbau, Vereinigte Staaten<\/strong><br \/>\n“We run a 3,200-acre mixed arable operation in Iowa and replaced the gearbox on our Amazone ZA-M spreader with the CMN-SF11 last spring. The fit was perfect, no shimming required, and it bolted straight in using the same mounting hardware. We put about 480 hours on it through the spring and fall nitrogen campaigns and it hasn’t missed a beat. No leaks, no noise, and disc speed has stayed consistent right through. Good value for money compared to the dealer price on an original unit.”<\/p>\n<p><strong>Hans-Georg Wagner, Gem\u00fcseanbau, Deutschland<\/strong><br \/>\n“Ordered the CMN-SF11 for our Kverneland spreader and was very positively surprised by the quality. The housing machining is neat, the shaft diameters fit exactly, and the device runs quietly. We have worked with it for two seasons now, about 700 operating hours in total, and the first grease change showed clean grease without metal shavings. The technical support from CMN responded quickly to our inquiries. Clear purchase recommendation for European farmers who want to avoid high-priced original spare parts.”<\/p>\n<p><strong>Darren Kelly, Weide- und Viehmanagement, Australien<\/strong><br \/>\n“I manage a 900 hectare sheep and cattle property in Queensland and we spread lime and super phosphate twice a year across the whole place. The original gearbox on our trailed spreader packed it in during shearing and I needed a replacement fast. CMN got it to me in 11 days from order, which I honestly didn’t expect. Fitted it myself in about 45 minutes using the dimension drawing on the website. Coming up to 14 months since installation and it’s still running perfectly, even after spreading some pretty rough granulated lime that hammers everything hard.”<\/p>\n<p><strong>Arnaud Bernard, Getreideanbau, Frankreich<\/strong><br \/>\n“We have been using this gearbox for two seasons on our fertilizer spreader in the Paris Basin. At first, I was a bit skeptical about buying an Asian component for a European machine, but the dimensions are truly identical to the original. The 1:1 ratio is stable, no noticeable play in the bevel gears even after 600 hours, and the seals are flawless, no leaks. Customer service responded to my technical emails in less than 24 hours. I would order again without hesitation.”<\/p>\n<p><strong>Santiago Rodriguez, Landmaschinen, Argentinien<\/strong><br \/>\n“We bought 6 units of the CMN-SF11 for our fertilizer spreaders in the Pampas region. The value for money is excellent. The cast iron housings have a good finish, the seals retain the grease perfectly even when we work with urea, which is very corrosive to lower quality seals. Delivery times were met and the export packaging arrived undamaged through the Port of Buenos Aires. For distributors looking for an Amazone-compatible spare part at a competitive price, it is a very good option.”<\/p>\n<p><strong>Patrick Mitchell, Landwirtschaftliche Teile, Kanada<\/strong><br \/>\n“We supply agricultural spare parts to dealers across Ontario and Quebec and added the CMN-SF11 to our catalogue this year as a more affordable alternative to OEM Amazone gearboxes. Our dealer feedback after the first spring season has been very positive: no warranty claims so far on 23 units placed, and two dealers have already reordered for their autumn stock. The product ships in sturdy wooden crates which helps a lot when goods are in transit for three weeks across the Atlantic. Will be increasing our order volume for next year.”<\/p>\n<p><strong>Rodrigo Almeida, Soja- und Maisanbau, Brasilien<\/strong><br \/>\n“My brother and I grow soy and corn in Mato Grosso do Sul, about 1,800 hectares in total. We bought two CMN-SF11s for our fertilizer spreaders and the results were very satisfactory. The assembly was simple because the measurements are identical to the original model. What surprised us most was the sealing quality: we work in very humid climates here and even so we had no grease leaks in either unit after almost 400 hours. The customer service to close the order was attentive and the delivery time was met.”<\/p>\n<p><strong>James Harrison, Obst- und Weinbergsmanagement, Vereinigtes K\u00f6nigreich<\/strong><br \/>\n“I work as a field service technician for a large agricultural contractor in Kent that operates six fertilizer spreaders through the spring application window. We switched two machines over to CMN-SF11 gearboxes this year as a trial against the OEM parts we’ve been using. Eighteen weeks into the trial, both machines have run without issue and the gearboxes are still clean with no sign of seal weep. Fitting time was actually slightly faster than the originals because the flange face finish is very flat and seats immediately without a gap. If the rest of the season goes the same way we’ll likely convert the whole fleet.”<\/p>\n<p><strong>Marco Valentini, Obstbau, Italien<\/strong><br \/>\n“Purchased the CMN-SF11 to replace the original gearbox on our fertilizer spreader in Veneto. The build quality is good: clean casting, precise machining, and seals in perfect condition upon delivery. We have exceeded 350 hours without any problems. The cost is almost half that of the original spare part and the performance is identical. The only thing to improve would be to have assembly instructions in Italian, but the dimensional drawing on the website is clear and we managed to do everything without difficulty. Recommended.”<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das D\u00fcngerstreuergetriebe CMN-SF11 wurde speziell f\u00fcr traktorbetriebene D\u00fcngerstreuer und Pr\u00e4zisionss\u00e4maschinen entwickelt, die unter anspruchsvollen Feldbedingungen eine gleichm\u00e4\u00dfige Kraft\u00fcbertragung mit hohem Drehmoment erfordern. Mit einem festen \u00dcbersetzungsverh\u00e4ltnis von 1:1, einer Nenneingangsleistung von 15 kW \/ 540 U\/min und einem Ausgangsdrehmoment von 265 Nm sorgt dieses Winkelgetriebe aus Gusseisen f\u00fcr identische Ein- und Ausgangsdrehzahl und leitet die Rotationskraft durch seine kompakte, vertikale Bauweise um. Die Geh\u00e4usegeometrie ist f\u00fcr die direkte Verschraubung mit Standard-Zapfwellenantriebs-Streuerrahmen ausgelegt, wodurch Sonderanfertigungen entfallen und Ausfallzeiten bei saisonalen Umr\u00fcstungen reduziert werden.<\/p>","protected":false},"featured_media":8035,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[309],"product_tag":[316,315,311,317,318,319,310],"class_list":{"0":"post-8257","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fertilizer-spreader-gearbox","7":"product_tag-fertiliser-spreader-gearbox","8":"product_tag-fertilizer-distributor-gearbox","9":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox","10":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox-for-sale","11":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox-manufacturers","12":"product_tag-fertilizer-spreader-gearbox-suppliers","13":"product_tag-gearbox-for-fertilizer-spreader","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8257"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8257"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korea-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}