Zapfwelle für Woods Batwing-Rasenmäher BW240X, BW240XHD, BW1620X, BW2400X

Die Hochleistungs-Zapfwellen für die Woods-Schrägblattmäher BW240X, BW240XHD, BW1620X und BW2400X wurden als direkter Ersatz für die Weasler-Zapfwelle entwickelt. Erhältlich in den Ausführungen Kat. 4, Kat. 5 und Kat. 6 mit konstanter Drehzahl, unterstützen unsere Traktor-Zapfwellen sowohl 540- als auch 1000-U/min-Zapfwellen. Ob Sie 40 Hektar große Weideflächen pflegen, Straßenrandvegetation entfernen oder Erntereste nach der Ernte zerkleinern – diese Schrägblattmäher-Zapfwelle ist für die kontinuierliche, hohe Belastung ausgelegt, der Schrägblattmäher ausgesetzt sind.

Zuverlässige Zapfwelle für Woods Batwing-Mähermodelle

Zapfwelle für Woods Batwing-Rasenmäher Modell: BW240X, BW240XHD, BW1620X, BW2400X

CMN Transmission fertigt Hochleistungs-Zapfwellen für Woods-Schaufelmäher, die als direkter Ersatz für Weasler-Zapfwellen und Woods-Zapfwelleneinheiten entwickelt wurden. Unsere Traktor-Zapfwellen sind in den Ausführungen Cat 4, Cat 5 und Cat 6 mit konstanter Drehzahl erhältlich und unterstützen sowohl 540er- als auch 1000er-Zapfwellendrehzahlen. Jede Welle ist präzisionsgefertigt und passt ohne Adapter oder Modifikationen in die Modelle BW240X, BW240XHD, BW1620X und BW2400X. Sie gewährleistet eine zuverlässige Drehmomentübertragung für anspruchsvolle Mäharbeiten auf großen Flächen.

Ob Sie 40 Hektar große Rinderweiden pflegen, Straßenrandvegetation entfernen oder Erntereste nach der Ernte zerkleinern – diese Zapfwelle für Flexwing-Mähwerke ist für die kontinuierliche, hohe Belastung ausgelegt. Das Gleichlaufgelenk reduziert Vibrationen und verlängert die Lebensdauer der Komponenten, wodurch sie sich ideal für lange Betriebszeiten eignet. Dank verschiedener Zapfwellenverzahnungen (1,375"-6, 1,375"-21 und 1,750"-20) passt diese landwirtschaftliche Zapfwelle auf eine Vielzahl von Traktormarken und -modellen und bietet Ihnen somit Flexibilität für Ihren gesamten Fuhrpark.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Die Originalausrüstung ist die Weasler-Zapfwelle. Wir können jedoch hochwertige Ersatzteile für Weasler-Zapfwellen herstellen.

Technische Spezifikationen

Hauptwelle Kat. 4 / Kat. 5 Gleichlauf

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Verfügbare Konfigurationen nach Traktor-Zapfwellenverzahnung

Traktoren mit 1,375"-6 Zapfwelle
KategorieSerieTraktor
4 (60 PS bei 540 U/min)Walterscheid1.375-6
5 (90 PS bei 540 U/min)Walterscheid1.375-6
4 (60 PS bei 540 U/min)Wiesel1.375-6
6 (110 PS bei 540 U/min)Wiesel1.375-6
Traktoren mit 1,375"-21 Zapfwelle
KategorieSerieTraktor
4 (110 PS bei 1000 U/min)Walterscheid1.375-21
5 (170 PS bei 1000 U/min)Walterscheid1.375-21
4 (110 PS bei 1000 U/min)Wiesel1.375-21
6 (184 PS bei 1000 U/min)Wiesel1.375-21
Traktoren mit 1,750"-20 Zapfwelle
KategorieSerieTraktor
4 (60 PS bei 540 U/min)Walterscheid1.750-20
5 (90 PS bei 540 U/min)Walterscheid1.750-20
4 (110 PS bei 1000 U/min)Wiesel1.375-21
6 (184 PS bei 1000 U/min)Wiesel1.375-21

Merkmale der Zapfwellenantriebswelle für den Woods Batwing-Rasenmäher

1. Auslegung eines Gleichlaufgelenks
Im Gegensatz zu herkömmlichen Zapfwellen mit Kreuzgelenk verfügt diese Welle über ein Gleichlaufgelenk (CV-Gelenk), das eine gleichmäßige Drehzahl über den gesamten Betriebswinkelbereich gewährleistet. Dadurch werden die bei konventionellen Zapfwellen üblicherweise auftretenden Pulsationen und Vibrationen eliminiert, die Belastung des Mähwerksgetriebes reduziert und die Lebensdauer aller angeschlossenen Antriebskomponenten bei längeren Feldeinsätzen verlängert.

2. Bewertungen in mehreren Kategorien
Erhältlich in den Leistungskategorien Kat. 4 (60 PS bei 540 U/min / 110 PS bei 1000 U/min), Kat. 5 (90 PS bei 540 U/min / 170 PS bei 1000 U/min) und Kat. 6 (110 PS bei 540 U/min / 184 PS bei 1000 U/min). Dank dieser Auswahl an Zapfwellengrößen können Sie die Welle optimal an die Leistung Ihres Traktors und die spezifischen Anforderungen Ihres Mähwerks anpassen – unabhängig davon, ob die Zapfwelle mit 540 oder 1000 U/min läuft.

3. Integrierter Sicherheitsschild
Jede Zapfwellenabdeckung ist serienmäßig enthalten und nicht kostenpflichtig. Der durchgehende Schutzschild dreht sich während des Betriebs frei um die Welle und schützt den Bediener vor dem rotierenden Antriebsstrang. Die Schutzvorrichtung erfüllt die CE-Sicherheitsanforderungen und besteht aus schlagfestem Material, das auch nach jahrelangem Einsatz im Freien in landwirtschaftlichen Umgebungen unter UV-Strahlung weder reißt noch sich zersetzt.

4. Direkter Ersatz
Diese Zapfwelle wurde als direkter Ersatz für Weasler- und Woods-Zapfwellen entwickelt. Es sind weder Unterlegscheiben noch ein Zapfwellenadapter erforderlich, und es müssen weder die Eingangswelle des Mähwerks noch der Zapfwellenausgang des Traktors modifiziert werden. Die Abmessungen der Zapfwellengabel, die Verzahnungsprofile und die Gesamtlänge der Welle entsprechen den OEM-Spezifikationen, sodass die Welle einfach aufgeschoben und sicher einrastet.

5. Hochleistungs-Zapfwellenrohr
Die teleskopierbaren Zapfwellenrohrsegmente sind aus hochfestem legiertem Stahl mit präzisionsgefertigtem Profil hergestellt. Diese robuste Zapfwellenrohrkonstruktion bietet eine überragende Drehmomentkapazität und widersteht Verformungen unter Spitzenlasten. Das zitronen- oder sternförmige Querschnittsprofil sorgt für eine formschlüssige, spielfreie Verbindung zwischen Innen- und Außenrohr und gewährleistet so einen reibungslosen Teleskopiervorgang sowie eine gleichmäßige Kraftübertragung über den gesamten Hubbereich.

6. Flexible Keilwellenkonfigurationen
Diese Traktor-Zapfwelle ist mit drei verschiedenen traktorseitigen Verzahnungsprofilen erhältlich: 1,375"-6 Zähne, 1,375"-21 Zähne und 1,750"-20 Zähne. Damit ist die überwiegende Mehrheit der nordamerikanischen, europäischen und asiatischen Traktoren für den Einsatz in der Landwirtschaft und im Reihenanbau mit Mähwerken abgedeckt. So können Sie eine einzelne, maßgeschneiderte Zapfwelle bestellen, die exakt zu Ihrem Traktor passt – ohne zusätzliche Verzahnungsadapter.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Traktor-Zapfwellenteile

  • Traktorseitige Joch
    Die traktorseitige Zapfwellenkupplung ist eine geschmiedete Stahlkupplung, die auf die Zapfwellenabtriebswelle des Traktors geschoben wird. Sie verfügt über einen federbelasteten Verriegelungsring, der in die Rastnut am Zapfwellenstummel einrastet und so eine sichere Verbindung gewährleistet, die sich zum Trennen schnell lösen lässt. Die Kupplungsbohrung ist präzisionsgebohrt und passt zu einem von drei Verzahnungsprofilen (1,375"-6, 1,375"-21 oder 1,750"-20).
  • Universalgelenke (U-Gelenke)
    Jedes Kreuzgelenk der Zapfwelle besteht aus einem präzisionsgefertigten Kreuz mit vier Nadellagerdeckeln. Diese Lager ermöglichen die Drehmomentübertragung durch einen Winkelversatz zwischen Traktor und Anbaugerät. Hochwertige Nadellager mit fettgedichteten Deckeln gewährleisten eine lange Lebensdauer. Jedes Kreuzgelenk der Zapfwelle sollte regelmäßig nachgefettet werden, um die optimale Funktion zu erhalten und vorzeitigen Verschleiß zu vermeiden.
  • Gleichlaufgelenk (CV-Gelenk)
    Das CV-Gelenk am Anbaugerät ist das charakteristische Merkmal dieser Zapfwellenantriebswelle. Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Kreuzgelenk, das Drehzahlschwankungen bei unterschiedlichen Betriebswinkeln verursacht, sorgt das CV-Gelenk für eine konstante Ausgangsdrehzahl. Dies wird durch einen Doppelgelenk- oder Kugelgelenkmechanismus erreicht, der die systembedingten Drehzahlschwankungen ausgleicht. Dadurch wird der Getriebeverschleiß reduziert und ein gleichmäßigerer Schnitt mit Ihrem Woods-Mähwerk erzielt.
  • Teleskop-Profilrohre
    Die inneren und äußeren Zapfwellenrohrabschnitte sind aus präzisionsgezogenem legiertem Stahl mit zitronen- oder sternförmigem Querschnitt gefertigt. Diese profilierte Zapfwellenrohrkonstruktion verhindert eine relative Drehung zwischen den Rohren und ermöglicht gleichzeitig ein reibungsloses axiales Gleiten. Die Rohre gleichen Abstandsänderungen zwischen Traktorzapfwelle und Mähwerkseingang bei Kurvenfahrten, Geländeveränderungen und Anpassungen der Dreipunktaufhängung aus.
  • Sicherheitsschildbaugruppe
    Die Zapfwellenabdeckung besteht aus zwei teleskopierbaren Kunststoff-Schutzrohren mit gelagerten Endkappen sowie Sicherungsketten zur Befestigung an Traktor und Anbaugerät. Die Abdeckung ist so konstruiert, dass sie sich nicht bewegt, während sich die Welle darin dreht. Dadurch wird der Fahrer vor dem Kontakt mit dem rotierenden Antriebsstrang geschützt. Ersatzabdeckungen und -ketten sind als Zapfwellenteile erhältlich und sollten umgehend ausgetauscht werden, wenn sie Risse aufweisen, fehlen oder sich nicht frei drehen lassen.
  • Überlastschutzgerät
    Je nach Konfiguration kann diese Zapfwelle entweder mit einer Scherbolzen- oder einer Rutschkupplungs-Zapfwelle ausgestattet sein. Die Scherbolzen-Zapfwelle ist ein Verschleißteil, das unter einer vordefinierten Drehmomentbelastung bricht und so den Antriebsstrang trennt, um das Getriebe zu schützen. Die Zapfwelle mit Rutschkupplung verwendet eine federbelastete Reibscheibe, die es der Welle ermöglicht, bei Überlastung kurzzeitig durchzurutschen und anschließend automatisch wieder einzukuppeln.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Wie funktioniert die Zapfwellenantriebswelle für Batwing-Rasenmäher?

Die Zapfwelle (PTO-Welle) ist die mechanische Verbindung zwischen dem Traktormotor und einem Anbaugerät wie beispielsweise einem Mähwerk. Der Traktormotor erzeugt Rotationsenergie, die über das Getriebe des Traktors auf einen Keilwellen-Abtriebszapfen am Heck des Traktors übertragen wird. Die Zapfwelle des Traktors ist mit diesem Zapfen verbunden und überträgt die Rotationsenergie auf den Antriebsstrang des Mähwerks.

Am Traktorende gleitet eine Keilwellengabel über den Zapfwellenausgang des Traktors und wird mit einem Verriegelungsmechanismus fixiert. Diese Gabel ist mit dem ersten Kreuzgelenk der Zapfwelle verbunden, wodurch sich die Welle in einem Winkel zur Traktorlängsachse bewegen kann. Das Kreuzgelenk ist eine Kreuzlagerkonstruktion, die die Drehbewegung über einen sich ändernden Winkel überträgt, wenn sich Traktor und Mähwerk unabhängig voneinander auf unebenem Gelände bewegen.

Der mittlere Teil der Welle besteht aus einem teleskopierbaren Zapfwellenrohr mit profiliertem Querschnitt (typischerweise zitronen- oder sternförmig). Beim Abbiegen des Traktors oder beim Einklappen der Mähwerksflügel ändert sich der Abstand zwischen Traktorzapfwelle und Mähwerkseingang. Die Teleskoprohre gleiten ein- und aus, um diese Längenänderung auszugleichen und gleichzeitig das volle Drehmoment zu übertragen. Dies ist besonders wichtig für Mähwerke mit dreiteiliger Mähwerksfläche, da das Mähwerk in Kurven und beim Transport erhebliche Geometrieänderungen verursacht.

Am Anbaugerät verbindet ein zweites Kreuzgelenk die Zapfwelle mit dem Getriebeeingang des Mähwerks. Bei dieser Zapfwelle des Woods-Schaufelmähers ist am Anbaugerät ein Gleichlaufgelenk (CV-Gelenk) anstelle eines herkömmlichen Kreuzgelenks verbaut. Das CV-Gelenk sorgt für eine gleichmäßige Ausgangsdrehzahl unabhängig vom Betriebswinkel und eliminiert so die bei herkömmlichen Kreuzgelenken übliche Drehzahlschwankung von zwei Umdrehungen pro Umdrehung. Dies ist besonders wichtig für Schaufelmäher, da die drei Getriebeeinheiten an Mittel- und Seitendeck einen gleichmäßigen, vibrationsfreien Antrieb benötigen, um vorzeitigen Verschleiß zu vermeiden.

Im Betrieb dreht sich die Zapfwelle des Traktors je nach Traktorkonfiguration mit 540 oder 1000 U/min. Diese Drehzahl wird über die Antriebswelle mit vollem Drehmoment an das Mähwerksgetriebe übertragen, welches die Kraft über interne Kegelräder an die Schneidmesser weiterleitet. Ein Überlastschutz kann durch eine Abscherbolzen- oder Rutschkupplungs-Zapfwellenmechanik realisiert werden, die bei zu hoher Belastung auskuppelt oder bricht, um sowohl die Welle als auch das Getriebe vor Beschädigungen durch Aufprall auf feste Gegenstände wie Steine, Baumstümpfe oder vergrabenes Geröll zu schützen.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Anwendungsbereiche von Batwing-Mähwerk-Zapfwellen

1. Management von Ernterückständen
Nach der Getreideernte zerkleinern mit dieser Zapfwellenantriebswelle ausgestattete Mähwerke mit Flügelradfunktion effizient stehende Maisstängel, Sojabohnenstoppeln und Weizenstroh in breiten Schwaden. Die Schnittbreite von 6 Metern des BW2400X, die über diese Welle mit vollem Nenndrehmoment angetrieben wird, verarbeitet Erntereste in einem Arbeitsgang, beschleunigt die Zersetzung und bereitet die Felder für die nächste Aussaat vor.

2. Weidemanagement
Weideflächen für Rinder und andere Nutztiere müssen regelmäßig gemäht werden, um ein zartes Nachwachsen zu fördern und unerwünschte Unkräuter zu bekämpfen. Diese Zapfwelle für den Mähwerksmäher liefert gleichmäßige Leistung an alle drei Mähwerke gleichzeitig und ermöglicht es dem Bediener, über 40 Hektar pro Tag zu mähen. Die konstante Drehzahl gewährleistet einen ruhigen Lauf des Mähwerks, selbst auf hügeligem Weideland mit häufigen Geländeveränderungen.

3. Rasenpflege
Flughäfen, Rasenflächen, Parks und Industriegelände erfordern eine präzise Grashöhenregulierung über große Flächen. Diese Zapfwellenbaugruppe für Traktoren gewährleistet die gleichmäßige und unterbrechungsfreie Kraftübertragung, die für das Mähen großer Flächen notwendig ist. Durch die Eliminierung von Vibrationen im Antriebsstrang werden Messerschwingungen reduziert und ein saubererer, gleichmäßigerer Schnitt über die gesamte Mähbreite des Mähdecks erzielt.

4. Zerkleinerung von Reihenkulturstängeln
Nach der Ernte von Baumwolle, Mais oder Sonnenblumen müssen die stehenden Stängel gehäckselt werden, um Schädlingsbefall vorzubeugen und die Bodenbearbeitung zu erleichtern. Diese robuste Zapfwelle bewältigt das hohe Drehmoment, das zum Häckseln dicker, faseriger Stängel am Boden benötigt wird. Die Varianten Kat. 5 und Kat. 6 liefern eine Leistung von bis zu 184 PS bei einer Zapfwellendrehzahl von 1000 U/min und gewährleisten so einen zuverlässigen Betrieb auch bei dichtem Stängelbestand.

5. Unkraut- und leichte Buschbekämpfung
Auf Brachflächen, an Hecken und an vernachlässigten Feldrändern kommt es häufig zu dichtem Unkrautbewuchs und leichtem Gestrüpp. Woods-Schlägermäher in Kombination mit diesem Mähwerk bieten hier Abhilfe. Zapfwelle für landwirtschaftliche Anwendungen Diese Flächen können in einem Arbeitsgang urbar gemacht werden, wobei selbst Jungbäume mit einem Durchmesser von bis zu 5 cm durchtrennt werden. Die Überlastschutzoptionen, darunter Zapfwellen mit Scherbolzen und Rutschkupplung, schützen den Antriebsstrang beim Auftreten von Hindernissen.

6. Kontrolle der Straßenrandvegetation
Kreisstraßenbauämter und Straßenbauunternehmen setzen bei der Instandhaltung von Straßengräben und Banketten auf Mähwerke mit Schwenkarm. Die Zapfwellenantriebswelle ist für den Dauerbetrieb mit hoher Betriebsdauer ausgelegt, der in diesen Anwendungen erforderlich ist. Das teleskopierbare Zapfwellenrohr gleicht die Geometrieänderungen problemlos aus, die entstehen, wenn das Mähwerk unebenen Grabenkonturen folgt, während der Traktor auf der Fahrbahn eine gerade Spur hält.

7. Obst- und Weinbergsmanagement
Zwischen Baum- und Rebzeilen muss die Bodenvegetation gepflegt werden, um die Nährstoffkonkurrenz zu verringern und Schädlingsbefall vorzubeugen. Während auf den Zufahrtswegen und Randbereichen von Obstplantagen Breitmähwerke zum Einsatz kommen, minimiert die gleichmäßige Kraftübertragung über die Zapfwelle dieses Traktoranschlusses Vibrationen, die nahegelegene Bewässerungsleitungen oder Rankgerüste beschädigen könnten. Die Möglichkeit, eine Zapfwelle in der exakt benötigten Länge und Verzahnung individuell anfertigen zu lassen, ermöglicht die Anpassung an spezielle Traktorkonfigurationen in Obstplantagen.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

So installieren Sie die Zapfwelle an Ihrem Woods Batwing-Rasenmäher

Schritt 1: Sicherheitsvorbereitungen.
Vor Beginn der Montage den Traktor auf ebener Fläche abstellen und die Feststellbremse anziehen. Motor abstellen und Zündschlüssel abziehen. Sicherstellen, dass sich der Zapfwellenhebel des Traktors in der Position „AUS“ befindet. Falls Sie eine vorhandene Welle austauschen, den Antriebsstrang vollständig zum Stillstand bringen und abkühlen lassen, bevor Sie Bauteile berühren. Tragen Sie während der gesamten Arbeit dicke Arbeitshandschuhe und eine Schutzbrille.

Schritt 2: Die alte Zapfwelle ausbauen.
Beim Austausch einer vorhandenen Zapfwelle trennen Sie zuerst die Anbaugeräteseite. Lösen Sie den Sicherungsring oder die Rückholsperre am Zapfwellenjoch am Mähwerkseingang. Schieben Sie das Joch von der Eingangswelle des Mähwerks. Gehen Sie dann zur Traktorseite und lösen Sie den Sicherungsring am traktorseitigen Joch. Ziehen Sie das Joch vom Zapfwellenausgangsstummel des Traktors ab. Stützen Sie die Welle beim Ausbau ab, damit sie nicht herunterfällt, da eine vollständig montierte Zapfwelle je nach Leistungskategorie 23 bis 36 kg wiegen kann.

Schritt 3: Überprüfen Sie die neue Wellenkonfiguration.
Prüfen Sie vor dem Einbau, ob die neue Zapfwelle Ihren Anforderungen entspricht. Überprüfen Sie die Kategorie (Kat. 4, 5 oder 6), das traktorseitige Keilwellenprofil (1,375"-6, 1,375"-21 oder 1,750"-20) und den geräteseitigen Anschluss. Fahren Sie das Teleskop-Zapfwellenrohr aus und ein, um die Leichtgängigkeit zu prüfen. Kontrollieren Sie beide Kreuzgelenke der Zapfwelle und das Gleichlaufgelenk auf Leichtgängigkeit und ausreichende Schmierung. Stellen Sie sicher, dass die Zapfwellenabdeckung (Schutzschild) angebracht ist und sich frei drehen lässt.

Schritt 4: Stellen Sie die Schaftlänge ein.
Positionieren Sie den Traktor etwa im Abstand der Anhängevorrichtung vom Mähwerk. Messen Sie den Abstand zwischen dem Zapfwellenausgang des Traktors und dem Getriebeeingang des Mähwerks. Verlängern Sie die neue Welle entsprechend. Achten Sie darauf, dass sich die Innen- und Außenrohre in der vollständig zusammengeschobenen Position (z. B. bei engen Kurven) um mindestens 15 cm überlappen. In der vollständig ausgefahrenen Position (z. B. beim Transport) sollte mindestens ein Drittel des Rohrprofils im Eingriff bleiben. Falls erforderlich, kann die Welle gemäß den Herstellerangaben für Ihre spezifische Zapfwellengröße gekürzt werden.

Schritt 5: Verbinden Sie das Implement-Ende.
Richten Sie die geräteseitige Gabel an der Eingangswelle des Mähwerksgetriebes aus. Schieben Sie die Gabel auf die Keilwelle, bis der Sicherungsring in die Rastnut einrastet. Vergewissern Sie sich, dass der Ring vollständig eingerastet ist und sich die Gabel nicht von Hand abziehen lässt. Diese Verbindung muss fest sitzen, um ein Lösen der Welle während des Betriebs zu verhindern.

Schritt 6: Traktorteil anschließen.
Ziehen Sie den Sicherungsring an der traktorseitigen Gabel zurück, richten Sie das Verzahnungsprofil am Zapfwellen-Abtriebsstummel des Traktors aus und schieben Sie die Gabel auf. Lassen Sie den Ring los und prüfen Sie, ob die Gabel einrastet. Ziehen Sie an der Welle, um den korrekten Eingriff zu bestätigen. Falls die Welle über eine Überlastsicherung mit Scherbolzen für die Zapfwelle verfügt, montieren Sie jetzt den Scherbolzen der passenden Festigkeitsklasse. Wenn Ihre Zapfwelle mit einer Rutschkupplung ausgestattet ist, prüfen Sie, ob die Kupplungsfederspannung auf den für Ihr Mähwerkmodell empfohlenen Wert eingestellt ist.

Schritt 7: Abschließende Überprüfung und Test.
Sichern Sie die Ketten der Zapfwellenabdeckung an Traktor und Mähwerk, um ein Mitdrehen der Abdeckung mit der Welle zu verhindern. Starten Sie den Traktormotor und schalten Sie die Zapfwelle langsam bei niedriger Drehzahl ein. Achten Sie auf ungewöhnliche Geräusche, Vibrationen oder ein Blockieren. Erhöhen Sie die Drehzahl auf Betriebsdrehzahl und prüfen Sie den reibungslosen Betrieb. Kontrollieren Sie nach den ersten fünf Betriebsminuten erneut alle Sicherungsringe und fetten Sie alle Kreuzgelenke der Zapfwelle nach der Einlaufphase von ca. 8 bis 10 Stunden neu ein.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Häufige Fehlersuche bei Zapfwellenantrieben

  • Übermäßige Vibrationen während des Betriebs
    Wenn Sie bei eingeschalteter Zapfwelle verstärkte Vibrationen bemerken, sind höchstwahrscheinlich die Kreuzgelenklager der Zapfwelle verschlissen. Prüfen Sie jedes Kreuzgelenk auf Spiel, indem Sie die Gabeln beidseitig des Gelenks greifen und drehen. Jede spürbare Bewegung deutet auf Lagerverschleiß hin; das Kreuzgelenk muss dann ausgetauscht werden. Weitere Ursachen können ein verbogenes Zapfwellenrohr, eine Fehlausrichtung zwischen Traktorzapfwelle und Mähwerksantriebswelle oder Ablagerungen im Teleskoprohrprofil sein. Bauen Sie die Welle aus, reinigen Sie die Profilrohre, fetten Sie sie neu ein und prüfen Sie die Geradheit, indem Sie sie auf einer ebenen Fläche abrollen.
  • Die Welle greift nicht in die Zapfwelle des Traktors ein.
    Lässt sich die traktorseitige Gabel nicht auf den Zapfwellenausgang schieben, überprüfen Sie die Verzahnung. Eine Gabel mit 1,375"-21 Zähnen passt nicht auf einen 1,375"-6 Zapfwellenausgang, selbst wenn der Außendurchmesser gleich ist. Prüfen Sie außerdem den Zapfwellenstummel des Traktors auf Grate oder Korrosion. Entfernen Sie überschüssiges Material durch leichtes Feilen und tragen Sie Anti-Seize-Schmiermittel auf. Lässt sich der Verriegelungsring nicht einrasten, prüfen Sie die Arretiernut an der Traktorzapfwelle auf Verschleiß oder Ablagerungen.
  • Scherbolzen bricht wiederholt
    Häufiges Abscheren der Zapfwellenbolzen deutet entweder auf ein Hindernis im Mähbereich (Steine, Baumstümpfe oder Zaunmaterial) oder ein Problem im Antriebsstrang hin. Entfernen Sie zunächst alle Fremdkörper aus dem Mähbereich. Brechen die Bolzen weiterhin unter normaler Last, prüfen Sie, ob ein Kreuzgelenk festsitzt, ein Lager im Mähwerk blockiert ist oder das Messer am Mähdeck klemmt. Verwenden Sie niemals Bolzen mit einer höheren Festigkeit als vorgeschrieben, da dies den Überlastschutz außer Kraft setzt und den Schaden auf das Getriebe überträgt.
  • Verklemmen oder Festkleben von Teleskoprohren
    Wenn sich die Innen- und Außenrohre nicht leichtgängig bewegen lassen, haben sich wahrscheinlich Schmutz und eingetrocknetes Fett im Profil angesammelt. Trennen Sie die Rohre vollständig, reinigen Sie Innen- und Außenflächen mit einer Drahtbürste und Lösungsmittel, prüfen Sie sie auf Riefen oder Korrosion, tragen Sie eine dünne Schicht hochwertiges Lithiumfett auf die gesamte Profiloberfläche auf und setzen Sie sie wieder zusammen. In schweren Fällen müssen die Rohre möglicherweise als Zapfwellenteile ausgetauscht werden, wenn das Profil über die Verschleißgrenze hinaus verschlissen ist.
  • Rutschkupplung greift nicht wieder ein
    Wenn die Rutschkupplung der Zapfwelle dauerhaft durchrutscht und unter normaler Last nicht wieder einkuppelt, sind die Reibscheiben verschlissen oder die Kupplungsfedern haben an Spannung verloren. Demontieren Sie das Kupplungsgehäuse, prüfen Sie die Dicke der Reibscheiben anhand der Mindestvorgabe und ersetzen Sie verschlissene Scheiben. Prüfen Sie die Federn mit einem Drehmomentschlüssel und ersetzen Sie alle, die die vorgeschriebene Vorspannung nicht erreichen. Bauen Sie die Kupplung wieder zusammen und prüfen Sie den Eingriff bei dem angegebenen Drehmoment, bevor Sie den Betrieb wieder aufnehmen.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

CMN-Getriebe im Vergleich zu anderen Zapfwellenmarken

VergleichskriterienCMN-ÜbertragungWieselWalterscheid
Qualität an erster Stelle✓ ISO-zertifizierte Materialien, vollständige Qualitätskontrolle✓ OEM-Standard✓ OEM-Standard
Schnelle Lieferung✓ Über 150.000 Artikel auf Lager, schneller VersandStandardlieferzeitStandardlieferzeit
Preis wettbewerbsfähig✓ Preise direkt ab Werk, ohne ZwischenhändlerPremium-OEM-PreisePremium-OEM-Preise
ISO9001-Zertifikat✓ Ja✓ Ja✓ Ja
CE-Zertifikat✓ Ja✓ Ja✓ Ja
TS16949-Zertifikat✓ JaNicht veröffentlichtNicht veröffentlicht
Produkte, die auf sechs Kontinente exportiert werden✓ Mehr als 53 Länder auf allen KontinentenVorwiegend Nordamerika und EuropaVorwiegend Europa und Nordamerika
Gemäß Ihrer Anfrage✓ Individuelle Spezifikationen, Längen, KeilwellenNur StandardkatalogBegrenzte Anpassungsmöglichkeiten
Qualitätskontrolle✓ 100%-Prüfung vor dem VersandChargenprobenahmeChargenprobenahme
Unterstützung von Anpassungen und OEM✓ Vollständige OEM-Fertigung, individuelle Etikettierung, VerpackungOEM-Lizenz nur über den DistributorOEM-Lizenz nur über den Distributor
Komplette Verarbeitungsanlagen✓ CNC-Bearbeitung im eigenen Haus, Schmieden, Wärmebehandlung, MontageAusgelagerte KomponentenAusgelagerte Komponenten

Zapfwelle und Rotationsmessergetriebe für Batwing-Mäher

Die Zapfwelle des Mähwerks und das Getriebe des Rotationsmessers sind zwei entscheidende Komponenten des Kraftübertragungssystems jedes Mähgeräts. Sie arbeiten direkt nacheinander, um die Motorleistung auf die Schneidmesser zu übertragen. Das Verständnis des Zusammenspiels dieser beiden Komponenten ist unerlässlich für die richtige Geräteauswahl, Wartung und Fehlerbehebung.

Die Zapfwelle dient als Kraftübertragung zwischen Traktor und Mähwerk. Sie nimmt die Drehzahl der Traktorzapfwelle (540 oder 1000 U/min) auf und überträgt sie an den Getriebeeingang des Mähwerks. Die Welle muss das volle Drehmoment aufnehmen und gleichzeitig die sich ändernden Winkel und Längen während der Fahrt von Traktor und Mähwerk auf dem Feld ausgleichen. Bei einem Woods-Schaufelmäher ist die Hauptzapfwelle mit dem zentralen Getriebe verbunden, welches die Kraft über zusätzliche Querwellen an die beiden Flügelgetriebe verteilt.

Das Getriebe des Rotationsmähers empfängt diese Drehbewegung und lenkt sie um 90 Grad nach unten zur Spindel des Sägeblatts um. Im Inneren des Getriebes wandelt ein perfekt abgestimmtes Kegelradgetriebe die horizontale Drehbewegung der Eingangswelle in eine vertikale Drehbewegung der Ausgangswelle mit dem korrekten Übersetzungsverhältnis um. Das Getriebe ist mit Hochleistungs-Getriebeöl gefüllt und mit Lippendichtungen abgedichtet, um Verunreinigungen zu verhindern. Das Übersetzungsverhältnis im Getriebe bestimmt die endgültige Drehzahl der Sägeblattspitze, die sich direkt auf die Schnittleistung und den Kraftstoffverbrauch auswirkt.

Die Verbindung zwischen Zapfwelle und Getriebeeingang ist ein kritischer Punkt. Wenn die Zapfwelle pulsierende oder vibrierende Kraft liefert (wie beispielsweise bei verschlissenen Kreuzgelenken), verschleißen die Getriebelager und -zahnräder schneller. Genau deshalb empfehlen wir dringend eine Zapfwelle mit konstanter Drehzahl, wie sie hier für die Woods-Modelle BW240X, BW240XHD, BW1620X und BW2400X angeboten wird. Der gleichmäßige und konstante Antrieb der CV-Welle verlängert die Lebensdauer des Getriebes, reduziert die Geräuschentwicklung und verbessert die Schnittqualität. Wenn Sie Ersatzteile für Ihren Mähwerksaufsatz bestellen, sollten Sie Zapfwelle und Getriebe gleichzeitig prüfen, da Verschleiß an einem Bauteil oft auf entsprechenden Verschleiß am anderen hinweist. CMN Transmission bietet sowohl Traktorzapfwellen als auch Getriebe für Rotationsmäher an, sodass Sie die passenden Komponenten bequem von einem einzigen Anbieter beziehen können.

Rotationsschneidgetriebe

Warum sollte man sich für die landwirtschaftlichen Zapfwellen von CMN Transmission entscheiden?

CMN Transmission zählt zu den weltweit führenden Anbietern von industriellen Antriebslösungen. Das Unternehmen betreibt Produktionsstätten mit über zehn Beteiligungswerken und verfügt über ein Lager mit mehr als 150.000 Standardprodukten. Mit einem Team von über 200 Mitarbeitern und Exporten in mehr als 53 Länder auf sechs Kontinenten hat sich CMN Transmission einen hervorragenden Ruf als Lieferant hochwertiger Nebenabtriebswellen und zugehöriger Antriebskomponenten für Kunden aus Landwirtschaft, Bauwesen, Bergbau und Logistik weltweit erworben.

Was CMN Transmission von anderen Anbietern im Aftermarket unterscheidet, ist unser kompromissloses Qualitätsversprechen, das durch die Zertifizierungen ISO 9001, CE und TS 16949 untermauert wird. Jede landwirtschaftliche Zapfwelle, die unser Werk verlässt, durchläuft eine 100%-Prüfung – keine Stichprobenprüfung. Unsere internen Fertigungskapazitäten umfassen CNC-Bearbeitung, Präzisionsschmieden, Wärmebehandlung sowie die komplette Montage und Prüfung. Dadurch haben wir die volle Kontrolle über jeden Produktionsschritt. Diese vertikale Integration ermöglicht kürzere Lieferzeiten, gleichbleibende Qualität und die Erfüllung umfassender OEM- und kundenspezifischer Anforderungen.

Wir wissen, dass Ausfallzeiten während der Mähsaison Kosten verursachen. Deshalb hält CMN Transmission ein umfangreiches Lager an Standard-Traktor-Zapfwellenkonfigurationen bereit, die sofort versandbereit sind. Dank unseres Direktvertriebsmodells sparen wir die Aufschläge der Zwischenhändler und geben die erheblichen Kosteneinsparungen direkt an unsere Kunden weiter – ohne Kompromisse bei Materialqualität oder Verarbeitungsstandards. Ob Sie eine einzelne Ersatzwelle für einen BW240X oder eine Großbestellung von kundenspezifischen Wellen für eine ganze Flotte von Mähwerken benötigen: Unsere Ingenieure und Vertriebsmitarbeiter sind bestens gerüstet, um schnell und präzise zu reagieren.

CMN Transmission verfolgt die Unternehmensphilosophie „Kraft übertragen, Zukunft gestalten“ und vereint die Stabilität eines traditionsreichen Familienunternehmens mit der Agilität eines jungen, dynamischen Ingenieurteams. Wir nutzen fortschrittliches CAD-Design, moderne Materialwissenschaft und anspruchsvolle Oberflächenbehandlungstechnologien, um die Leistung und Langlebigkeit unserer Zapfwellen kontinuierlich zu verbessern. Mit CMN Transmission entscheiden Sie sich für einen Partner, der Ihre Anwendung versteht, termingerecht liefert und mit engagiertem Kundendienst hinter jedem Produkt steht.

FabrikausrüstungFabrikausrüstung

Häufig gestellte Fragen

F: Welche Zapfwellengröße benötige ich für einen Woods BW240X Flügelmäher?
A: Die passenden Zapfwellengrößen für den Woods BW240X hängen von der Leistung (PS) und der Zapfwellendrehzahl Ihres Traktors ab. Für Traktoren mit einer 540-U/min-Zapfwelle sind die Kategorien 4 (60 PS) und 5 (90 PS) Standard. Für Traktoren mit einer 1000-U/min-Zapfwelle sind die Kategorien 4 (110 PS) und 5 (170 PS) verfügbar. Wählen Sie die Kategorie, die der Zapfwellenleistung Ihres Traktors entspricht oder diese übersteigt, um ein ausreichendes Drehmoment zu gewährleisten.

F: Kann diese Zapfwelle die originale Weasler-Welle an meinem Woods-Schlägermäher ersetzen?
A: Ja. Diese Welle ist als direkter Ersatz für die Weasler-Zapfwellenbaugruppen konzipiert, die serienmäßig in den Modellen BW240X, BW240XHD, BW1620X und BW2400X verbaut wurden. Alle wichtigen Abmessungen, einschließlich Jochbohrung, Verzahnungsprofil, Wellenlänge und Geometrie des Gleichlaufgelenks, entsprechen den OEM-Spezifikationen. Für die Montage sind keine Adapter, Modifikationen oder Unterlegscheiben erforderlich.

F: Worin besteht der Unterschied zwischen einer 540er Zapfwelle und einer 1000er Zapfwelle?
A: Eine 540er Zapfwelle ist für Traktorzapfwellen mit einer Drehzahl von 540 U/min ausgelegt, wie sie häufig bei Kompakttraktoren bis ca. 100 PS zu finden sind. Eine 1000er Zapfwelle ist für Zapfwellen mit 1000 U/min ausgelegt, die typischerweise bei größeren Reihenkultur- und Kompakttraktoren über 100 PS verbaut werden. Die Anzahl der Zähne am Zapfwellenstummel des Traktors gibt üblicherweise die Drehzahl an: 6 Zähne für 540 U/min und 21 Zähne für 1000 U/min. Die Wahl der richtigen Drehzahl ist entscheidend für den einwandfreien Betrieb der Welle und die Leistung des Anbaugeräts.

F: Sollte ich für meinen Batwing-Rasenmäher eine Zapfwelle mit Scherbolzen oder eine Zapfwelle mit Rutschkupplung wählen?
A: Eine Zapfwelle mit Scherbolzensicherung ist die kostengünstigere Option zum Überlastschutz: Wenn das Drehmoment die Nennleistung des Bolzens überschreitet, bricht dieser und die Welle trennt sich. Anschließend wird der Bolzen ersetzt und der Betrieb fortgesetzt. Eine Zapfwelle mit Rutschkupplung ist zwar teurer, aber komfortabler, da sie bei Überlastung kurzzeitig durchrutscht und sich automatisch wieder einkuppelt. Bei Mähwerken mit Schwenkarm, die in Bereichen mit häufigen Hindernissen (Steine, Baumstümpfe, Zaunpfähle) eingesetzt werden, reduziert die Rutschkupplung die Ausfallzeiten erheblich.

F: Wie oft sollte ich die Kreuzgelenke der Zapfwelle fetten?
A: Jedes Kreuzgelenk der Zapfwelle und das Gleichlaufgelenk sollten alle 8 bis 10 Betriebsstunden oder zu Beginn jedes Arbeitstages, je nachdem, was zuerst eintritt, gefettet werden. Verwenden Sie ein hochwertiges Lithiumfett der Klasse NLGI #2. Pumpen Sie Fett in jede Schmiernippel, bis an allen vier Lagerdeckeln frisches Fett austritt. Das Teleskoprohr der Zapfwelle sollte ebenfalls alle 40 bis 50 Betriebsstunden gereinigt und neu gefettet werden, um ein reibungsloses Teleskopieren zu gewährleisten und Profilverschleiß vorzubeugen.

F: Was macht eine Zapfwelle mit konstanter Drehzahl besser als eine Standard-Kreuzgelenkwelle?
A: Ein herkömmliches Universalgelenk an der Zapfwelle erzeugt bei Winkelbetrieb eine Drehzahlschwankung von zwei Umdrehungen pro Umdrehung, was Vibrationen und beschleunigten Getriebeverschleiß verursacht. Ein Gleichlaufgelenk (CV-Gelenk) kompensiert diese Schwankung und sorgt für eine gleichmäßige Ausgangsdrehzahl in allen Betriebswinkeln. Bei Mähwerken mit Schwenkarm, die in Kurven und auf unebenem Gelände mit großen Antriebswinkeln arbeiten, reduziert eine mit einem Gleichlaufgelenk ausgestattete Zapfwelle Getriebeverschleiß, Geräuschentwicklung und Ermüdung des Fahrers deutlich.

F: Kann CMN Transmission eine kundenspezifische Zapfwelle für einen nicht standardmäßigen Traktor anfertigen?
A: Ja. CMN Transmission fertigt Zapfwellen nach Kundenspezifikation. Benötigt Ihr Traktor eine nicht standardmäßige Zapfwellenverzahnung, eine ungewöhnliche Wellenlänge oder einen speziellen Überlastschutz, konstruiert und fertigt unser Ingenieurteam eine Welle exakt nach Ihren Vorgaben. Teilen Sie uns einfach die Zapfwellenabmessungen Ihres Traktors, die Abmessungen des Anbaugeräts und den Abstand zwischen diesen mit, und wir liefern Ihnen eine passgenaue Zapfwelle für Ihre Anwendung.

F: Welche Zapfwellenteile sind separat für die Wartung erhältlich?
A: CMN Transmission liefert einzelne Nebenantriebswellenteile, darunter Kreuzgelenke, Nebenantriebswellen-Gabelbaugruppen, Nebenantriebswellen-Rohrsätze (innen und außen), Schutzbleche, Sicherungsketten, Scherbolzen, Rutschkupplungssätze und Nebenantriebswellen-Adapter. So können Sie Ihre vorhandene Welle warten und überholen, anstatt die gesamte Baugruppe auszutauschen. Dies ist kostengünstiger für Verschleißteile wie Kreuzgelenke und Scherbolzen.

F: Ist diese landwirtschaftliche Zapfwelle mit Traktoren verschiedener Hersteller kompatibel?
A: Ja. Diese landwirtschaftliche Zapfwelle ist mit allen Traktoren kompatibel, die über eine der drei Standard-Zapfwellenverzahnungen verfügen: 1,375"-6 (Standard 540 U/min), 1,375"-21 (Standard 1000 U/min) oder 1,750"-20 (große Welle 540/1000 U/min). Dies umfasst gängige Marken wie John Deere, Case IH, New Holland, Kubota, Massey Ferguson, AGCO, Fendt, Claas und viele andere. Achten Sie bei der Bestellung einfach darauf, dass die Zapfwellenverzahnung Ihres Traktors der passenden Wellenkonfiguration entspricht.

F: Wie lange dauert der Versand von Zapfwellen von CMN Transmission?
A: Standardkonfigurationen, die ab Lager verfügbar sind (über 150.000 Standardprodukte), versendet CMN Transmission in der Regel innerhalb von 2 bis 5 Werktagen nach Auftragsbestätigung. Die Lieferzeit zu den meisten Zielen in Nordamerika, Europa und Ozeanien beträgt je nach gewählter Versandart 2 bis 4 Wochen. Kundenspezifische Traktorzapfwellen mit abweichenden Spezifikationen benötigen unter Umständen 1 bis 2 Wochen zusätzliche Fertigungszeit. Für dringende Anfragen stehen Expressversandoptionen zur Verfügung.

Zapfwelle für Woods Batwing-Mäher

Kundenrezensionen

Marcus Hollingsworth, Betriebsleiter, Vereinigte Staaten
„Wir betreiben seit Jahren einen BW240X auf unserer 36 Hektar großen Rinderweide und haben im Laufe der Zeit einige Zapfwellen verschlissen. Nachdem die originale Walterscheid-Zapfwelle nach etwa vier Saisons ihre Kreuzgelenke endgültig verschlissen hatte, bestellten wir diese Cat 4 x 1.750-20 Ersatzwelle von CMN Transmission. Die Passform war perfekt, kein Unterlegen, kein Adapter nötig – sie ließ sich einfach auf die Verzahnung schieben und einrasten. Wir haben die neue Welle dieses Jahr bereits etwa 180 Stunden im Einsatz, unter anderem beim Mähen von dichtem Schilfgras an den Bachufern, und sie läuft einwandfrei. Die Verarbeitungsqualität ist solide, das Schutzrohr ist nicht so wackelig wie bei manchen Nachrüstprodukten, die ich ausprobiert habe. Ich würde sie jederzeit wieder bestellen.“

James Woodford, Fuhrparkleiter, Australien
„Wir betreiben einen Fuhrpark für die Straßeninstandhaltung in Queensland und benötigten eine zuverlässige Ersatz-Zapfwellenantriebswelle für unseren BW1620X. Wir kontaktierten CMN Transmission, und deren Ingenieurteam bestätigte innerhalb eines Tages die genauen Spezifikationen für Verzahnung und Kategorie. Die Welle traf in etwa drei Wochen in Brisbane ein, was für eine Bestellung aus Übersee schneller war als erwartet. Wir bauten sie am Montagmorgen ein und konnten den Mäher am Nachmittag wieder einsetzen. Das Gleichlaufgelenk läuft spürbar geschmeidiger als das alte. Wir haben inzwischen zwei weitere für unsere anderen Fahrzeuge bestellt. Gute Kommunikation, gutes Produkt.“

Robert Chickoski, Getreidebauer, Kanada
Ich bewirtschafte 300 Hektar gemischtes Ackerland in Saskatchewan und wir nutzen einen BW2400X zum Häckseln der Erntereste. Die originale Zapfwelle fiel mitten in der Saison aus, und ich brauchte dringend Ersatz. CMN Transmission hatte die Kat.-5-Version auf Lager und lieferte sie innerhalb von 48 Stunden. Die Welle selbst ist robust und schwer, und die Kreuzgelenke sitzen fest und spielfrei. Einziger kleiner Kritikpunkt: Die Verpackung könnte für den Langstreckentransport etwas stabiler sein. Ein Ende des Kartons war leicht eingedrückt, aber die Welle selbst war unbeschädigt. Insgesamt bin ich mit dem Preis-Leistungs-Verhältnis sehr zufrieden.

David Hargreaves, Straßeninstandhaltungsunternehmer, Vereinigtes Königreich
„Wir haben drei Zapfwellen der Kategorie 6 für unsere BW240XHD-Mähwerke gekauft, die an Autobahnrändern in den Midlands mähen. Die Leistung von 184 PS bei 1000 U/min ist genau das, was wir für das dichte Gestrüpp in den Entwässerungsgräben benötigen. CMN Transmission hat uns vor der Bestellung detaillierte technische Zeichnungen zur Verfügung gestellt, was unser Werkstattmeister sehr begrüßte. Die Installation verlief problemlos. Nach einer ganzen Saison im harten Einsatz hatten wir keinerlei Probleme. Der Preis war deutlich niedriger als bei vergleichbaren Ersatzteilen von Weasler oder Walterscheid über unseren üblichen Händler. Ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.“

Carlos Eduardo Pinto, Leiter einer landwirtschaftlichen Genossenschaft, Brasilien
„Ich bin Geschäftsführer einer landwirtschaftlichen Genossenschaft in Mato Grosso do Sul und wir bewirtschaften über 2.000 Hektar Weideland mit mehreren Mähwerken. Wir haben die Zapfwelle von CMN Transmission zunächst an einem unserer BW240X-Mähwerke getestet und nach 400 problemlosen Betriebsstunden unsere gesamte Flotte umgerüstet. Das Gleichlaufgelenk macht wirklich einen Unterschied. Die Vibrationsreduzierung im Vergleich zu unseren alten Wellen ist sogar aus der Traktorkabine spürbar. Die Exportdokumentation war einwandfrei, was die Zollabfertigung im Hafen von Santos sehr erleichterte. Absolut empfehlenswert für Großbetriebe in Brasilien.“

Thomas Behrens, Landwirtschaftlicher Lohnunternehmer, Deutschland
„Wir betreiben ein Lohnunternehmen in Niedersachsen und setzen Woods-Schaufelmäher für die Grünflächenpflege kommunaler Betriebe ein. Anfangs war ich skeptisch, Zapfwellen von außerhalb Europas zu beziehen, aber die CE- und ISO9001-Zertifizierungen von CMN Transmission haben uns überzeugt. Die von uns für unseren BW1620X bestellte Welle der Kategorie 4 entspricht in allen Abmessungen dem Original von Walterscheid. Die Wärmebehandlung der Joche und die Oberflächenbeschaffenheit der Profilrohre sind hervorragend. Wir werden im Frühjahr eine Nachbestellung für unser zweites Gerät aufgeben. Ein sehr professionelles Unternehmen.“

Pieter van der Merwe, Besitzer einer Wildfarm, Südafrika
„Unser landwirtschaftlicher Betrieb in der Nähe von Bloemfontein setzt auf unseren 500 Hektar großen Wildgehege-Rasenmähern in großem Umfang Flügelmäher ein. Wir benötigten eine neue 540er Zapfwelle für unseren BW240X, die den harten Bedingungen hier – viel Staub, unebenes Gelände und lange Betriebszeiten – gewachsen ist. Die CMN-Welle hat sich nun über zwei Saisons und rund 350 Betriebsstunden bewährt. Die Teleskoprohre gleiten weiterhin leichtgängig und die Kreuzgelenke sind spielfrei. Der Kundenservice war bei Fragen zur passenden Verzahnung sehr hilfsbereit. Der einzige Grund für vier statt fünf Sterne ist die etwas längere Lieferzeit nach Südafrika, aber das Produkt selbst ist einwandfrei.“

Jean-Luc Moreau, Landwirtschaftliche Dienstleistungen, Frankreich
„Ich betreibe ein Landwirtschaftsunternehmen in Beauce und setze BW2400X-Mähwerke für die Nacherntebehandlung auf verschiedenen Kundenbetrieben ein. Die CMN-Getriebewelle der Kategorie 5 ist die dritte Ersatzwelle, die wir getestet haben, und mit Abstand die beste. Die Fertigungstoleranzen sind gering, die Gelenkverbindung ist spielfrei, und das Gleichlaufgelenk läuft selbst bei maximalem Arbeitswinkel in engen Vorgewendekurven reibungslos. Wir erhielten innerhalb von 24 Stunden ein Angebot und ein detailliertes Datenblatt, bevor wir uns entschieden. Wir beziehen unsere Zapfwellenteile nun ausschließlich von CMN.“

Craig Henderson, Milchbauer, Neuseeland
„Wir betreiben einen großen Milchviehbetrieb in Waikato mit über 600 Hektar Weideland, das regelmäßig gemäht werden muss. Unser BW1620X ist von September bis April stark im Einsatz, mit über 500 Betriebsstunden pro Saison. Die ursprüngliche Zapfwelle war aufgrund der ständigen Reparatur der Kreuzgelenke sehr wartungsintensiv. Letzte Saison haben wir auf das CMN-Getriebe umgerüstet, und der Unterschied ist deutlich spürbar. Die Welle läuft leiser, das CV-Gelenk beseitigt die Vibrationen, die wir früher in engen Kurven auf der Weide hatten, und nach einer ganzen Saison sind die Gelenke immer noch sauber geschmiert und spielfrei. Die optionale Rutschkupplung hat uns schon einmal gerettet, als wir gegen einen Zaunpfahl gefahren sind. Ein großartiges Produkt, ein großartiger Service.“

Zusätzliche Informationen

Bearbeitet von

Yjx